Premiers Secours (nouvelle)
Apparence
Premiers Secours | |
Publication | |
---|---|
Auteur | Anton Tchekhov |
Titre d'origine | Skoraïa pomochtch
|
Langue | Russe |
Parution | , dans Le Journal de Pétersbourg no 168 |
modifier |
Premiers Secours est une nouvelle de six pages d’Anton Tchekhov (en russe : Skoraïa pomochtch).
Historique
[modifier | modifier le code]Premiers Secours est initialement publié dans la revue russe Le Journal de Pétersbourg, numéro 168, du , sous le pseudonyme A.Tchekhonte. Aussi traduit en français sous le titre Aide d'urgence[1].
Résumé
[modifier | modifier le code]Un homme s’est noyé. Il est ressorti encore vivant, mais visiblement il a perdu la tête. Le maire du village décide qu'il faut le mettre dans la natte et le faire sauter. Huit gaillards s'y attellent. Il décède peu après. Les secours l’auraient-ils tué ?
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Voir Dictionnaire Tchekhov, Page 11, Françoise Darnal-Lesné, Édition L'Harmattan, 2010, (ISBN 978 2 296 11343 5)
Édition française
[modifier | modifier le code]- Premiers Secours, traduit par Édouard Parayre, Éditions Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1970 (ISBN 2-07-010550-4)