Respecter la règle de nommage Modèle:Infobox Nom de l'infobox (avec une majuscule).
Le module Lua doit reprendre les fonctionnalités et l'apparence de l'ancien modèle. Dans le cas contraire, se le faire valider par le projet concerné.
Ne pas créer de doublon (par exemple, nommé Modèle:Infobox Xxx2 ou avec une minuscule) et substituer l'ancien modèle par le nouveau module une fois mis au point. Cela évitera de repasser sur les articles une fois les modèles fusionnés.
Ne pas mettre de version Bac à sable dans l'espace principal.