Aller au contenu

Saison 2 des Enquêtes de Murdoch

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Saison 2 des Enquêtes de Murdoch
Logo original de la série.
Logo original de la série.
Titre original The Murdoch Mysteries
Autres titres
francophones		 Détective Murdoch (TMC)
Série Les Enquêtes de Murdoch
Production Shaftesbury Films
Pays d'origine Drapeau du Canada Canada
Chaîne d'origine Citytv
Diff. originale –
Nb. d'épisodes 13
Durée 46 minutes

Chronologie

Saison 1 Saison 3

modifier

La deuxième saison des Enquêtes de Murdoch est constituée de treize épisodes.

Synopsis

[modifier | modifier le code]

Un tueur en série sévit dans les rues de Toronto. Le détective William Murdoch et Julia Ogden se chargent de l'affaire. Ils se retrouvent également face à des cas mystérieux tels qu'un cadavre trouvé entre les dents d'un dinosaure, une banque cambriolée pendant un spectacle d'illusionisme et le meurtre d'un professeur d'université en pleine lumière.

Distribution

[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux

[modifier | modifier le code]

Acteurs récurrents

[modifier | modifier le code]

Invités

[modifier | modifier le code]

Liste des épisodes

[modifier | modifier le code]
  1. La Loi du Far West
  2. L'Éventreur de Toronto
  3. Dans la gueule du dinosaure
  4. Le Roi de l'évasion
  5. La Fée verte
  6. Histoires de femmes
  7. Le crime est une science
  8. L'Arme absolue
  9. Crabtree mène l'enquête
  10. Murdoch.com
  11. Meurtre à la synagogue
  12. Le Mystère du loup-garou
  13. Murdoch, père et fils

Épisode 1 : La Loi du Far West

[modifier | modifier le code]
Titre original
Mild, Mild West (trad. litt. : « Doux, doux Ouest »)
Numéro de production
14 (2-01)
Première diffusion
Réalisation
Paul Fox
Scénario
Derek Schreyer
Invités
Résumé détaillé
Un cowboy est tué lors d’une représentation d’un spectacle auquel il participait.

Épisode 2 : L'Éventreur de Toronto

[modifier | modifier le code]
Titre original
Snakes and Ladders (trad. litt. : « Serpents et échelles »)
Numéro de production
15 (2-02)
Première diffusion
Réalisation
Farhad Mann
Scénario
Cal Coons
Invités
Résumé détaillé
Murdoch reçoit l’aide d’un inspecteur de Scotland Yard afin de traquer un tueur en série qui vient de débarquer à Toronto.
Commentaires
Murdoch invente une boîte à lumière ultraviolette.

Épisode 3 : Dans la gueule du dinosaure

[modifier | modifier le code]
Titre original
Dinosaur Fever (trad. litt. : « Fièvre des dinosaures »)
Numéro de production
16 (2-03)
Première diffusion
Réalisation
Paul Fox
Scénario
Jean Greig
Invités
Résumé détaillé
Un cadavre est découvert dans les mâchoires d’un dinosaure lors d’une présentation publique.

Épisode 4 : Le Roi de l'évasion

[modifier | modifier le code]
Titre original
Houdini Whodunit (trad. litt. : « Houdini, le mystère »)
Numéro de production
17 (2-04)
Première diffusion
Réalisation
Farhad Mann
Scénario
Alexandra Zarowny
Invités
Résumé détaillé
Alors que Murdoch et ses collègues assistent à une représentation de l’illusionniste Harry Houdini, la banque qui jouxte le théâtre est attaquée, le gardien tué, le coffre vidé alors que la serrure considérée comme inviolable, est restée verrouillée. Un témoin affirme avoir vu le cambrioleur s’échapper de la banque et entrer dans le théâtre au moment des faits.

Épisode 5 : La Fée verte

[modifier | modifier le code]
Titre original
The Green Muse (trad. litt. : « La muse verte »)
Numéro de production
18 (2-05)
Première diffusion
Réalisation
Don McBrearty
Scénario
Bobby Theodore
Invités
Résumé détaillé
Un cocktail Molotov est lancé dans une maison close, provoquant un incendie. En évacuant son personnel, la propriétaire découvre que Cora Devrow, une de ses filles a été égorgée.

Épisode 6 : Histoires de femmes

[modifier | modifier le code]
Titre original
Shades of Grey (trad. litt. : « Nuances de gris »)
Numéro de production
19 (2-06)
Première diffusion
Réalisation
Don McBrearty
Scénario
Laura Phillips
Invités
Résumé détaillé
Une jeune femme est retrouvée dans une rivière. Selon les premiers examens post-mortem, elle est décédée à la suite d'une hémorragie provoquée par un avortement.
Commentaires
Murdoch invente un appareil de radiographie à rayons X.

Épisode 7 : Le crime est une science

[modifier | modifier le code]
Titre original
Big Murderer on Campus (trad. litt. : « Grand meurtrier sur le campus »)
Numéro de production
20 (2-07)
Première diffusion
Réalisation
Laurie Lynd
Scénario
Carol Hay
Invités
Résumé détaillé
Un professeur est assassiné sur le campus de l’université. Selon les premiers résultats de l’enquête, le tireur était placé au milieu de la foule. Pourtant, personne n’a rien vu.
Commentaires
Murdoch invente le gilet pare-balles.

Épisode 8 : L'Arme absolue

[modifier | modifier le code]
Titre original
I, Murdoch (trad. litt. : « Moi, Murdoch »)
Numéro de production
21 (2-08)
Première diffusion
Réalisation
Laurie Lynd
Scénario
Lori Spring
Invités
Résumé détaillé
Murdoch suit un jeune garçon qui affirme avoir vu un géant et entendu des coups de feu au bord de la rivière où il pêchait.

Épisode 9 : Crabtree mène l'enquête

[modifier | modifier le code]
Titre original
Convalescence
Numéro de production
22 (2-09)
Première diffusion
Réalisation
Eleanor Lindo
Scénario
Paul Aitken
Invités
Résumé détaillé
À la suite d’une course-poursuite, Murdoch tombe d’une échelle et se blesse. Il doit rester chez lui, alité. Crabtree propose de le remplacer durant sa convalescence et enquête sur la mort d’un chef cuisinier italien. De son côté, Murdoch entend des bruits étranges provenant de l’appartement à côté du sien.
Commentaires
Murdoch invente des lunettes à vision nocturne.

Épisode 10 : Murdoch.com

[modifier | modifier le code]
Titre original
Murdoch.com
Numéro de production
23 (2-10)
Première diffusion
Réalisation
Eleanor Lindo
Scénario
Alexandra Zarowny
Invités
Résumé détaillé
Une femme est retrouvée assassinée. Elle s'appelait Veronica Williams et travaillait pour une entreprise de télégraphie. L’enquête s’oriente rapidement vers un tueur en série qui sévit sur le télégraphe, arnaquant et tuant de jeunes femmes esseulées.

Épisode 11 : Meurtre à la synagogue

[modifier | modifier le code]
Titre original
Let Us Ask the Maiden (trad. litt. : « Demandons à la jeune fille »)
Numéro de production
24 (2-11)
Première diffusion
Réalisation
Harvey Crossland
Scénario
Jason Sherman
Invités
Résumé détaillé
Un jeune homme meurt durant une prière dans une synagogue. Les examens post-mortem concluent à un empoisonnement.

Épisode 12 : Le Mystère du loup-garou

[modifier | modifier le code]
Titre original
Werewolves (trad. litt. : « Loups-garous »)
Numéro de production
25 (2-12)
Première diffusion
Réalisation
Kelly Makin
Scénario
Paul Aitken
Invités
Résumé détaillé
Un homme est assassiné, la gorge broyée par une mâchoire. Un témoin affirme avoir vu un loup-garou.

Épisode 13 : Murdoch, père et fils

[modifier | modifier le code]
Titre original
Anything You Can Do (trad. litt. : « Tout ce que vous pouvez faire »)
Numéro de production
26 (2-13)
Première diffusion
Réalisation
Kelly Makin
Scénario
Laura Phillips
Invités
Résumé détaillé
Murdoch reçoit l’aide d’un inspecteur de la police montée qui traque un tueur dont la signature est d'arriver à faire passer ses meurtres pour des accidents.

Notes et références

[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Saison_2_des_Enquêtes_de_Murdoch&oldid=215285987 ».