Ténèbres (nouvelle)
Ténèbres | |
Publication | |
---|---|
Auteur | Anton Tchekhov |
Langue | Russe |
Parution | , dans Le Journal de Pétersbourg no 25 |
modifier |
Ténèbres est une nouvelle de cinq pages d'Anton Tchekhov, publiée en 1887.
Historique
[modifier | modifier le code]Ténèbres est initialement publié dans la revue russeLe Journal de Pétersbourg, numéro 25, du . Aussi traduit en français sous le titre Dans les ténèbres[1],[2].
Résumé
[modifier | modifier le code]Kirill vient supplier le docteur du district de faire libérer son frère Vassili, condamné à trois années de pénitencier. Sa famille a besoin de Vassili pour faire marcher la forge familiale.
Kirill est têtu, et c’est sa seule force, car un individu ne peut rien contre une décision de justice. Le docteur le lui a expliqué, tout comme le commissaire et le juge. Un vieil homme lui conseille d’aller voir un certain Sinéokov, membre de la commission paysanne.
Quatre jours plus tard, Kirill est de nouveau devant le docteur à supplier.
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Voir Dictionnaire Tchekhov, page 66, Françoise Darnal-Lesné, Édition L'Harmattan, 2010, (ISBN 978 2 296 11343 5)
- Voir Dictionnaire Tchekhov, page 279, Françoise Darnal-Lesné, Édition L'Harmattan, 2010, (ISBN 978 2 296 11343 5)
Édition française
[modifier | modifier le code]- Ténèbres, traduit par Édouard Parayre, Édition Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1970 (ISBN 2-07-010550-4)