τις
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Forme d’article défini
[modifier le wikicode]cas | singulier | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
masculin | féminin | neutre | ||||
nominatif | ο | η | το | |||
génitif | του | της | του | |||
accusatif | το(ν) | τη(ν) | το | |||
cas | pluriel | |||||
masculin | féminin | neutre | ||||
nominatif | οι | οι | τα | |||
génitif | των | των | των | |||
accusatif | τους | τις | τα |
τις \tis\
- Accusatif féminin pluriel de l'article défini.
Forme de pronom personnel
[modifier le wikicode]τις \tis\
- Accusatif pluriel faible de αυτή, placé avant le verbe.
Τις συνάντησα χθες.
- Je les ai rencontrées hier.
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Nombre | Singulier | Pluriel | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1re | 2e | 3e masculin | 3e féminin | 3e neutre | 1re | 2e | 3e masculin | 3e féminin | 3e neutre | |||
Nominatif | fort 1 | εγώ 3 | εσύ 3 | αυτός | αυτή | αυτό | εμείς 3 | εσείς 3 | αυτοί | αυτές | αυτά | |
faible 2 | τος | τη | το | τοι | τες | τα | ||||||
Génitif | fort | εμένα | εσένα | αυτού | αυτής | αυτού | εμάς | εσάς | αυτών | αυτών | αυτών | |
faible * | μου | σου | του | της | του | μας | σας | τους | τους | τους | ||
Accusatif | fort | εμένα 4 | εσένα 4 | αυτόν 5 | αυτήν 5 | αυτό | εμάς 4 | εσάς 4 | αυτούς | αυτές | αυτά | |
faible | με | σε | τον | την | το | μας | σας | τους | τις / τες | τα | ||
Vocatif | fort | εσύ | εσείς | |||||||||
* Les pronoms possessifs sont identiques à la forme génitive faible des pronoms personnels.
1. Les pronoms personnels forts ou emphatiques sont utilisés pour accentuer, et sont prononcés avec plus de ton. Ils peuvent être utilisés indépendamment d’un verbe ou d’un autre mot. |
Étymologie
[modifier le wikicode]- Voir τίς.
Adjectif indéfini
[modifier le wikicode]cas | singulier | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
masculin | féminin | neutre | ||||
nominatif | τις | τις | τι | |||
vocatif | - | {{{vfs}}} | {{{vns}}} | |||
accusatif | τινά | τινά | τι | |||
génitif | τινός | τινός | τινός | |||
datif | τινί | τινί | τινί | |||
cas | duel | |||||
masculin | féminin | neutre | ||||
nominatif | τινέ | τινέ | τινέ | |||
vocatif | - | {{{vfd}}} | {{{vnd}}} | |||
accusatif | τινέ | τινέ | τινέ | |||
génitif | τινοῖν | τινοῖν | τινοῖν | |||
datif | τινοῖν | τινοῖν | τινοῖν | |||
cas | pluriel | |||||
masculin | féminin | neutre | ||||
nominatif | τινές | τινές | τινά | |||
vocatif | - | {{{vfp}}} | {{{vnp}}} | |||
accusatif | τινάς | τινάς | τινά | |||
génitif | τινῶν | τινῶν | τινῶν | |||
datif | τισί | τισί | τισί |
τις, tis enclitique
- Un quelconque, un certain, quelqu'un, quelque.
- ὧδε δέ τις εἴπεσκεν — (Hom.)
- Comme on dit, …
- ὧδε δέ τις εἴπεσκεν — (Hom.)
- Quelqu'un, qui que ce soit, l'un et l'autre, celui-ci et celui-là.
- τοὺς ξυμμάχους αὐτόν τινα κολάζειν
- (En particulier) Toute personne parmi celles dont on parle, chacun.
- δώσει τις δίκην
- (Sens emphatique) Quelqu'un, quelque chose. Quelqu'un ou quelque chose d'important.
- (Au pluriel) Quelques, plusieurs.
- Quelqu'un par opposition à d'autres.
Variantes
[modifier le wikicode]Pronom indéfini
[modifier le wikicode]τις (voir-ci-dessus) enclitique
- Un quelconque, un certain.
Références
[modifier le wikicode]- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
- Alphonse Dain, Jules-Albert de Foucault, Pierre Poulain, Grammaire grecque Éloi-Jules Ragon, éditions Jean de Gigord, Paris, 1952
- « τις », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage
- Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage