Aller au contenu

chiffe molle

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Composé de chiffe et de molle.

Locution nominale

[modifier le wikicode]

chiffe molle \ʃif mɔl\ féminin

  1. (Péjoratif) Personne très faible de caractère, qui ne se sait pas affirmer sa propre volonté.
    • Pavel Vassilievitch était, en réalité, une chiffe molle, il ne savait pas refuser. — (Anton Tchekhov, Un drame, traduction d’Anne Coldefy-Faucard, Librio 698, 2004, E.J.L.)
    • Clem lisait son livre, la plupart des autres femmes chiffes molles, affaissées dans leurs fauteuils, bouches ouvertes, endormies. — (Anna Hope, La salle de bal, Gallimard, 2017)

Synonymes

[modifier le wikicode]

→ voir faible

Traductions

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=chiffe_molle&oldid=35902877 »