gana
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]gana \ɡa.na\ masculin au singulier uniquement
- (Linguistique) Langue de la famille austronésienne parlée à Bornéo, en Malaisie.
Notes
[modifier le wikicode]- Le code de cette langue (gana) dans le Wiktionnaire est gnq.
Traductions
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]gana \ɡa.na\ masculin
- Relatif aux Ganas.
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe ganer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| il/elle/on gana | ||
gana \ɡa.na\
- Troisième personne du singulier du passé simple de ganer.
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- 2 entrées en gana dans le Wiktionnaire
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]gana \ɡa.na\
- raser complètement, mettre nu.
Adjectif
[modifier le wikicode]gana \Prononciation ?\
- Célibataire.
- Sans son partenaire.
- Isolé, unique.
Anagrammes
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- D’origine inconnue. Apparenté à l’espagnol gana.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gana \Prononciation ?\ |
ganes \Prononciation ?\ |
gana féminin
Synonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- El Prat de Llobregat (Espagne) : écouter « gana [Prononciation ?] »
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adverbe
[modifier le wikicode]gana \Prononciation ?\
Synonymes
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- D’origine obscure[1].
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gana | ganas |
gana féminin
- Désir, envie, volonté. Note : Ce terme est généralement utilisé au pluriel.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Appétit. Note : Ce terme est généralement utilisé au pluriel.
abrirse las ganas de comer,
- S’ouvrir l’appétit.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe ganar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| (él/ella/usted) gana | ||
| Impératif | Présent | (tú) gana |
gana \ˈɡa.na\
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ganar.
- Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de ganar.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Venezuela : écouter « gana [ˈɡa.na] »
Références
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]gana \ˈɡa.na\
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « gana [Prononciation ?] »
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]gana \Prononciation ?\
- Rencontrer, se réunir avec.
Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]gana \ˈgana\
- Forme du participe passif gan (« attribué ») lorsqu’il est soumis à la référence euphonique à un nom se terminant par un a.
Anagrammes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), décembre 2022, 72 pages, p. 10
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’espagnol ganar.
Verbe
[modifier le wikicode]gana \Prononciation ?\
Étymologie
[modifier le wikicode]- Emprunté à l’espagnol gana.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gana | ganas |
gana féminin
- (Hispanisme) Appétit.
Synonymes
[modifier le wikicode]Forme de nom commun
[modifier le wikicode]| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | gatnan | gatname | gatnamet |
| 2e personne | ganat | ganade | ganadet |
| 3e personne | ganas | ganaska | ganaset |
gana /ˈɡɑnɑ/
Nom commun
[modifier le wikicode]gana
Verbe 1
[modifier le wikicode]gana
Verbe 2
[modifier le wikicode]gana
Étymologie
[modifier le wikicode]- Emprunté à l’espagnol gana.
Nom commun
[modifier le wikicode]gana \Prononciation ?\
- (Hispanisme) Appétit.
Catégories :
- français
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Mots au singulier uniquement en français
- Langues en français
- Adjectifs en français
- Formes de verbes en français
- Langues de Malaisie en français
- bambara
- Verbes en bambara
- Adjectifs en bambara
- catalan
- Noms communs en catalan
- Termes généralement pluriels en catalan
- chaoui
- Adverbes en chaoui
- espagnol
- Lemmes en espagnol
- Noms communs en espagnol
- Termes généralement pluriels en espagnol
- Exemples en espagnol
- Formes de verbes en espagnol
- espéranto
- Lemmes en espéranto
- Adjectifs en espéranto
- Prononciations audio en espéranto
- haoussa
- Verbes en haoussa
- kotava
- Formes d’adjectifs en kotava
- papiamento
- Mots en papiamento issus d’un mot en espagnol
- Verbes en papiamento
- portugais
- Mots en portugais issus d’un mot en espagnol
- Lemmes en portugais
- Noms communs en portugais
- Hispanismes en portugais
- same du Nord
- Formes de noms communs en same du Nord
- songhaï koyraboro senni
- Noms communs en songhaï koyraboro senni
- Verbes en songhaï koyraboro senni
- tagalog
- Mots en tagalog issus d’un mot en espagnol
- Noms communs en tagalog
- Hispanismes en tagalog