Aller au contenu

viz

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : viž, víz, vīž, viz.
Du latin videlicet (« nommément »), crase de videre licet (« il est permis de voir »). Le z, en fait un , n’est pas une lettre latine mais une abréviation, au Moyen Âge, pour -et.

viz \vɪz\ invariable

  1. C’est-à-dire, à savoir. Souvent non prononcé, mais lu « that is », « namely », ou « wit », et marqué par un point.
    • The main point of his speech, viz. that our attitude was in fact harmful, was not understood.
      Le point principal de son discours, à savoir que notre attitude était en fait néfaste, ne fut pas compris.
    • My grandfather had four sons that grew up, viz. : Thomas, John, Benjamin and Josiah.
      Mon grand-père avait quatre fils qui grandirent, à savoir : Thomas, John, Benjamin et Josiah.

Forme de nom commun 1

[modifier le wikicode]
Mutation Singulier Pluriel
Non muté biz bizied
Adoucissante viz vizied
Durcissante piz pizied

viz \ˈviːs\ masculin

  1. Forme mutée de biz par adoucissement (b > v), (doigt).
    • An hini a laz ur cʼharlostenn gand e viz e-nevez bennoz Sant Patris. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 304)
      Celui qui tue un perce-oreille avec le doigt a la bénédiction de Saint Parrice (qui, paraît-il, guérit les oreilles dans lesquelles un perce-oreille a pénétré).

Forme de nom commun 2

[modifier le wikicode]
Mutation Singulier Pluriel
Non muté miz mizioù
Adoucissante viz vizioù

viz \ˈviːs\ masculin

  1. Forme mutée de miz par adoucissement (m > v), (mois).

Forme de nom commun 3

[modifier le wikicode]
Mutation Singulier Pluriel
Non muté miz mizoù
Adoucissante viz vizoù

viz \ˈviːs\ masculin

  1. Forme mutée de miz par adoucissement (m > v), (dépense, frais).

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Mutation Forme
Non muté biz
Adoucissante viz
Mixte viz

viz \ˈviːs\

  1. Forme mutée de biz par adoucissement (b > v).
Deuxième personne du singulier de l’impératif de vidět → voir voyez en français.

viz \Prononciation ?\ invariable

  1. Voir, cf..
    • Viz další kapitolu. (accusatif)
      Voyez le chapitre suivant.
    • Viz další kapitola. (nominatif)
      Voir chapitre suivant.

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]

Forme de verbe

[modifier le wikicode]

viz \Prononciation ?\

  1. Deuxième personne du singulier de l’impératif de vidět.