tapar

Galego

• Pronuncia: /taˈpaɾ/ (AFI)

Verbo pronominal

taparse

1. Situar algo sobre o corpo ou parte del para impedir que se vexa.
   • Sinónimos: cubrirse.
2. Cubrirse con algo que forneza abrigo.
   • Sinónimos: abrigarse, agocharse, arrouparse.

Traducións

• Francés: couvrir ^(fr).

Verbo transitivo

tapar

1. Impedir o paso físico por [un punto].
2. Situar algo en [un punto] para impedir o paso físico por el.
   • Exemplo: Mentres non chega o cristaleiro co novo cristal para a fiestra, tapádea cun cartón ou algo.
     
     
   • Termos relacionados: atascar, atoar, atrancar, atuír, entupir, fechar, obstruír, pechar, tupir.
3. Impedir [algo ou alguén] que se vexa [algo ou alguén situado entre el e o punto de vista].
   • Sinónimos: cubrir, ocultar.
4. Situar algo sobre [algo ou alguén] para impedir que se vexa.
   • Sinónimos: cubrir.
5. Cubrir [unha caixa ou recipiente] cun rollo ou tampa.
   • Termos relacionados: destapar.
6. Facer desaparecer [un oco] enchéndoo con material sólido.
7. Cubrir [alguén] con algo que lle forneza abrigo.
   • Sinónimos: abrigar, acochar, acubillar, agochar, arroupar.

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	tapar
Xerundio	tapando
Participio	tapado, tapada, tapados, tapadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	tapo	tapas	tapa	tapamos	tapades	tapan
	Copretérito	tapaba	tapabas	tapaba	tapabamos	tapabades	tapaban
	Pretérito	tapei	tapaches	tapou	tapamos	tapastes	taparon
	Antepretérito	tapara	taparas	tapara	taparamos	taparades	taparan
	Futuro	taparei	taparás	tapará	taparemos	taparedes	taparán
	Pospretérito	taparía	taparías	taparía	tapariamos	tapariades	taparían
Modo Subxuntivo	Presente	tape	tapes	tape	tapemos	tapedes	tapen
	Pretérito	tapase	tapases	tapase	tapásemos	tapásedes	tapasen
	Futuro	tapar	tapares	tapar	taparmos	tapardes	taparen
Modo Imperativo	Afirmativo		tapa	tape1	tapemos	tapade	tapen1
	Negativo		tapes	tape1	tapemos	tapedes	tapen1
Infinitivo conxugado		tapar	tapares	tapar	taparmos	tapardes	taparen

1 Vostede(s)

Traducións

• Francés: (1,2,3,4,5,6) boucher ^(fr).