לשבור את הקרח (זיכיון)

לשבור את הקרח
Frozen
מבוסס על	לשבור את הקרח
בימוי	כריס באק; ג'ניפר לי
הופק בידי	חברת וולט דיסני; אולפני ההנפשה של וולט דיסני
הכנסות	‏$2,730,598,972
סרטים בסדרה	לשבור את הקרח; לשבור את הקרח 2

לשבור את הקרח (באנגלית: Frozen) הוא זיכיון מדיה של חברת וולט דיסני שהתפתח מסרט ההנפשה הממוחשבת בשם זה משנת 2013, בבימוי הצמד כריס באק וג'ניפר לי (שגם כתבה את תסריטו) ובהפקת פיטר דל וצ'ו. פסקול הסרט הולחן על ידי רוברט וקריסטן אנדרסון-לופז. ג'ון לאסיטר, ראש מחלקת הקריאייטיב של אולפני ההנפשה של וולט דיסני, שימש כמפיק הסרט בפועל. הסרט הראשון שאב השראה מהמעשייה "מלכת השלג" מאת הנס כריסטיאן אנדרסן.

מאז יציאת הסרט בנובמבר 2013 החל הזיכיון להתרחב בקצב מהיר במיוחד. עד כה הניב הזיכיון מספר אטרקציות שונות בפארקי דיסני, מוצרים נלווים, משחקי וידאו, ספרים, מופע דיסני על הקרח, מחזמר על במות ברודוויי ושני סרטים קצרים. כמו כן אישרה דיסני המשך לסרט ההנפשה וסדרת ספרים חדשה. בנובמבר 2014 פרסם אתר TheStreet.com כי "'לשבור את הקרח' כבר אינו סרט, אלא מותג עולמי, זיכיון גדול מהחיים המורכב ממוצרים, פארקי שעשועים והמשכים שככל הנראה יספיקו עד למאה הבאה".

סרטי הזיכיון

לשבור את הקרח

ערך מורחב – לשבור את הקרח

עלילת הסרט עוקבת אחר שתי אחיות נסיכות בממלכה ארנדל: אלזה, האחות הבכורה, בעלת כוחות קסם מולדים המאפשרים לה ליצור קרח ושלג; ואנה, האחות הצעירה, האמיצה והאופטימית. אלזה מקפיאה את הממלכה ואנה רצה להציל את אחותה ולהחזיר את החום אל ממלכת ארנדל שאותו אלזה הקפיאה. בדרך היא פוגשת את קריסטוף ואת האייל שלו סוון ואת איש השלג אולף.

לשבור את הקרח 2

ערך מורחב – לשבור את הקרח 2

אלזה, אנה, אולף, קריסטוף וסוון יוצאים למסע ליער הקסום, בעקבות הקול המסתורי. לאחר המפגש הראשון עם חלקי הערפל במגע של אלזה, מופיעה רוח האוויר, בצורת טורנדו, וסוחפת את כולם במערבולת שלה. אלזה עוצרת את זה על ידי ירי נחלי שלג ויוצרת פסלי-קרח. הפסלים הם תמונות מעברו של אביהם. אז מתברר שאמם, המלכה אידונה, הייתה משבט נורתולדרה, והיא זו שהצילה את אגנאר. הם נתקלים בצפון נורתולדרה בשתי כיתות חיילים משבט ארנדל ומשבט נורתולדרה, שעדיין נמצאים בסכסוך זה עם זה. כשרוח האש מופיעה, אלזה מגלה שהיא סלמנדרה קסומה נסערת והיא מרגיעה אותה. אלזה ואנה יוצרות הפסקת אש בין החיילים משני השבטים. מאחר שהם מסבירים כי אמם הייתה בת שבט נורתולדרה, ואביהם בא מארנדל, כי זה החיבור באהבה בין היריבים. לימים אלזה לומדת את קיומה של רוח חמישית והיא זו שתאחד בין האנשים לבין הקסם שבטבע.

לשבור את הקרח 3 ולשבור את הקרח 4

ערך מורחב – לשבור את הקרח 3

בפברואר 2023, הכריז בוב איגר על סרט המשך נוסף בתהליך עבודה.^[1]^[2] בנובמבר של אותה השנה, איגר חשף שהאולפן עובד על סרט "לשבור את הקרח" רביעי בנוסף. הבמאית ג'ניפר לי, שיצרה את שני הסרטים המקוריים, מעורבת באופן פעיל בפיתוח גם "לשבור את הקרח 3" וגם "לשבור את הקרח 4" עם הצוות שלה בחברת דיסני. הפזמונאים קריסטן אנדרסון-לופז ורוברט לופז, שעבדו על המוזיקה לסרטים הקודמים, יחזרו לכתוב שירים ונעימות חדשים לשני סרטי ההמשך הללו. איגר פרסם את ההכרזה הזו מדיסנילנד הונג קונג, במקביל לטקס הפתיחה של "World of Frozen", אטרקציה חדשה בפארק, בהשראת ממלכת ארנדל.^[3]

הכנסות הסרטים

סרט	תאריך יציאה	הכנסות ‏	תקציב ‏
סרט	תאריך יציאה	ברחבי העולם	תקציב ‏
לשבור את הקרח	27 בנובמבר 2013	$1,280,802,282	$150,000,000
לשבור את הקרח 2	22 בנובמבר 2019	$1,450,022,173	$150,000,000
הכנסות מלאות		$2,730,598,972	$300,000,000

ביקורת

סרט	אתר Rotten Tomatoes	אתר Metacritic
לשבור את הקרח	90%^[4]	74%^[5]
לשבור את הקרח 2	77%^[6]	64%^[7]
סיכום דרוגים לממוצע	83%	69%

סרטים קצרים

קדחת הקרח

ערך מורחב – קדחת הקרח

קדחת הקרח (באנגלית: Frozen Fever) הוא סרט אנימציה קצר שהופק על ידי אולפני ההנפשה של וולט דיסני והוצאתו בוצעה על ידי חברת וולט דיסני. הסרט מתרחש לאחר אירועי הסרט לשבור את הקרח, ומספר את סיפור מסיבת יום ההולדת של אנה. כריס באק וג'ניפר לי חזרו לכיסא הבמאים פעם נוספת בעוד שקריסטן בל, אידינה מנזל, ג'ונתן גרוף, וג'וש גד חזרו לדבב את הדמויות.

ביום הולדתה של אנה, אלזה מתכננת לה מסיבת הפתעה בעזרתם של קריסטוף, סוון, ואולף; אבל בעוד היא מובילה את אנה במסע אחר מתנות יום ההולדת באמצעות חוט שמתפתל סביב הממלכה, אלזה חוטפת צינון, ושלא ביודעין מייצרת קבוצה של אנשי שלג קטנים עם כל עיטוש. אנשי השלג הקטנים מתחילים לפרק את הקישוטים של מסיבת יום ההולדת בזמן שקריסטוף מנסה לעצור אותם. בעוד אלזה מובילה את אנה ברחבי הממלכה, קריסטוף, סוון, ואולף מנסים להשתלט על אנשי השלג הקטנים ולתקן את הקישוטים בדיוק בזמן לחזרתן של אנה ואלזה. לאחר שאלזה כמעט נופלת ממגדל השעון, אנה משכנעת אותה לקחת מנוחה, והשתיים חוזרות לארמון. בארמון, בעוד אנה מופתעת מהמסיבה שארגנו לכבודה, אלזה מתעטשת ויוצרת כדור שלג ענק דרך שופר ענקי, שפוגע בהאנס המרצה את עונשו בבית הכלא. או אז אלזה נשכבת במיטתה תחת השגחתה וטיפולה של אנה. בינתיים, אולף, קריסטוף, וסוון מלווים את אנשי השלג הקטנים אל ארמון הקרח של אלזה, שם הם נשארים עם איש השלג הענק מרשמלו.

ההרפתקה של אולף

ערך מורחב – לשבור את הקרח - ההרפתקה של אולף

לשבור את הקרח - ההרפתקה של אולף (באנגלית: Olaf's Frozen Adventure, בתרגום חופשי: "ההרפתקה הקפואה של אולף") הוא סרט אנימציה קצר שהופק על ידי אולפני ההנפשה של וולט דיסני והוצא לאקרנים על ידי חברת וולט דיסני. הסרט הוקרן ב-22 בנובמבר 2017 בארצות הברית ביחד עם הסרט "קוקו" של פיקסאר. וב-30 בנובמבר 2017 הוקרן בישראל.

עונת החגים הראשונה מאז נפתחו שערי הארמון מחדש ואנה ואלזה מארחות את החגיגה הגדולה לכל תושבי ארנדל. לאחר שתושבי העיר עוזבים את החגיגות מוקדם מהצפוי כדי לבלות את החג עם משפחותיהם על פי מיטב המסורת, האחיות מבינות כי מעולם לא הייתה להן מסורת משפחתית כזו. לכן, אולף יוצא למסע בממלכה כדי להביא אליהן הביתה את מיטב המסורת ולהציל את חג המולד הראשון שלהן לבד.

היה היה איש שלג

ערך מורחב – היה היה איש שלג

היה היה איש שלג (באנגלית: Once Upon a Snowman) הוא סרט קצר אמריקאי בהנפשה ממוחשבת, מסוגת פנטזיה וקומדיה, אשר בוים ונכתב על ידי דן אברהם וטרנט קורי^[8]. הסרט הופץ בשירות הסטרימינג דיסני+ ב-23 באוקטובר 2020. בישראל הסרט בדיבוב עברי הופיע בשירות בהגעתו לארץ ב-16 ביוני 2022.

הסרט מתרחש במהלך אירועי הסרט הראשון בזיכיון, והוא עוקב אחר אולף מיד לאחר שנוצר על ידי אלזה ולפני שפגש את אנה, קריסטוף וסוון. הסרט היה מועמד לפרס אמי לבידור בפריים‑טיים לסדרת הנפשה קצרה יוצאת מן הכלל בטקס פרס אמי לבידור בפריים טיים ה-73 והפסיד לפרק "קרח" מתוך הסדרה "אהבה, מוות ורובוטים".

מחזמר

ערך מורחב – לשבור את הקרח (מחזמר)

לשבור את הקרח (באנגלית: Frozen) הוא מחזמר המבוסס על תסריט לסרט של אולפני דיסני באותו השם שנכתב על ידי התסריטאית והבמאית ג'ניפר לי. המחזמר כולל את הפסקול והשירים המקוריים שנכתבו עבור הסרט על ידי הזוג רוברט לופז וקריסטן אנדרסון-לופז, לצד שירים חדשים ומקוריים שנכתבו עבורו. המחזמר נוסה לראשונה בתיאטרון ביואל שבדנוור, קולורדו באוגוסט 2017, ועלה לראשונה על הבימות של תיאטראות ברודוויי בתיאטרון סנט ג'יימס במרץ 2018.

אטרקציות בפארקים של דיסני

לשבור את הקרח באושר ובעושר

לשבור את הקרח באושר ובעושר הוא מתקן אפל הממוקם בביתן נורווגיה שבתצוגת העולם בפארק השעשועים אפקוט באתר הנופש דיסניוורלד באורלנדו שבפלורידה. המתקן נחנך בשנת 2016, והחליף את מתקן 'מאלסטרום', שנסגר בשנת 2014. סיפור המסגרת של המתקן הוא שיט בסירה לעבר הסיפור של "לשבור את הקרח".

לשבור את הקרח: חי בהיפריון

לשבור את הקרח: חי בהיפריון הוא מחזמר במשך שעה שמוצג בתיאטרון היפריון. הצגת הבכורה הייתה ב-27 במאי 2016.

הערות שוליים

^ "Disney Announces New 'Toy Story' and 'Frozen' Sequels on the Way, 'Avatar' Experience Coming to Disneyland". 8 בפברואר 2023. ארכיון מ-8 בפברואר 2023. נבדק ב-8 בפברואר 2023. {{cite news}}: (עזרה)
^ "'Toy Story,' 'Frozen' and 'Zootopia' Sequels in the Works, Says Bob Iger". 8 בפברואר 2023. ארכיון מ-8 בפברואר 2023. נבדק ב-8 בפברואר 2023. {{cite news}}: (עזרה)
^ Rebecca Rubin, ‘Frozen 4’ in the Works at Disney, Bob Iger Reveals, Variety, ‏2023-11-16 (באנגלית אמריקאית)
^ "לשבור את הקרח", במסד הנתונים והביקורות Rotten Tomatoes
^ "לשבור את הקרח", במסד הנתונים והביקורות Metacritic
^ "לשבור את הקרח 2", במסד הנתונים והביקורות Rotten Tomatoes
^ "לשבור את הקרח 2", במסד הנתונים והביקורות Metacritic
^ נרדין סעד, Olaf is back. And the ‘Frozen’ short ‘Once Upon a Snowman’ explains why he loves summer, באתר לוס אנג'לס טיימס, 23 באוקטובר 2020

[1] "Disney Announces New 'Toy Story' and 'Frozen' Sequels on the Way, 'Avatar' Experience Coming to Disneyland". 8 בפברואר 2023. ארכיון מ-8 בפברואר 2023. נבדק ב-8 בפברואר 2023. {{cite news}}: (עזרה)

[2] "'Toy Story,' 'Frozen' and 'Zootopia' Sequels in the Works, Says Bob Iger". 8 בפברואר 2023. ארכיון מ-8 בפברואר 2023. נבדק ב-8 בפברואר 2023. {{cite news}}: (עזרה)

[3] Rebecca Rubin, ‘Frozen 4’ in the Works at Disney, Bob Iger Reveals, Variety, ‏2023-11-16 (באנגלית אמריקאית)

[4] "לשבור את הקרח", במסד הנתונים והביקורות Rotten Tomatoes

[5] "לשבור את הקרח", במסד הנתונים והביקורות Metacritic

[6] "לשבור את הקרח 2", במסד הנתונים והביקורות Rotten Tomatoes

[7] "לשבור את הקרח 2", במסד הנתונים והביקורות Metacritic

[8] נרדין סעד, Olaf is back. And the ‘Frozen’ short ‘Once Upon a Snowman’ explains why he loves summer, באתר לוס אנג'לס טיימס, 23 באוקטובר 2020

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

לשבור את הקרח
סרטים ראשיים	לשבור את הקרח • לשבור את הקרח 2 • לשבור את הקרח 3
סרטים נוספים	קדחת הקרח • ההרפתקה של אולף • היה היה איש שלג • אולף מציג
דמויות	אנה • אלזה • קריסטוף • אולף
מוזיקה	Let It Go • Do You Want to Build a Snowman?‎ • For the First Time in Forever • In Summer • Love Is an Open Door • Reindeer(s) Are Better Than People • Fixer Upper
צוות	הפקה: פיטר דל וצ'ו בימוי: ג'ניפר לי • כריס באק שחקנים: קריסטן בל • אידינה מנזל • ג'ונתן גרוף • ג'וש גד
נושאים קשורים	מלכת השלג • לשבור את הקרח (מחזמר)

סרטי אולפני ההנפשה של וולט דיסני
סדרת סרטי ההנפשה הקלאסיים	שלגיה ושבעת הגמדים (1937) • פינוקיו (1940) • פנטסיה (1940) • דמבו הפיל המעופף (1941) • במבי (1942) • סלודוס אמיגוס (1942) • שלושת הקבלרוס (1944) • הבה לי מוזיקה (1946) • חופשי ומאושר (1947) • עת הזמיר (1948) • הרפתקאות איכבוד ומר טוד (1949) • סינדרלה (1950) • עליסה בארץ הפלאות (1951) • פיטר פן (1953) • היפהפייה והיחפן (1955) • היפהפייה הנרדמת (1959) • על כלבים וגנבים (1961) • החרב באבן (1963) • ספר הג'ונגל (1967) • חתולים בצמרת (1970) • רובין הוד (1973) • הרפתקאותיו של פו הדב (1977) • הרפתקאות ברנרד וביאנקה (1977) • השועל והכלבלב (1981) • הקדירה השחורה (1985) • הרפתקאותיו של סופר בלש (1986) • אוליבר וחבורתו (1988) • בת הים הקטנה (1989) • ברנרד וביאנקה במבצע אוסטרליה (1990) • היפה והחיה (1991) • אלאדין (1992) • מלך האריות (1994) • פוקהונטס (1995) • הגיבן מנוטרדאם (1996) • הרקולס (1997) • מולאן (1998) • טרזן (1999) • פנטסיה 2000 (1999) • דינוזאור (2000) • הקיסר נפל על הראש (2000) • אטלנטיס: האימפריה האבודה (2001) • לילו וסטיץ' (2002) • כוכב המטמון (2002) • אחי הדוב (2003) • מרד החיות (2004) • צ'יקן ליטל (2005) • לפגוש את הרובינסונים (2007) • בולט (2008) • הנסיכה והצפרדע (2009) • פלונטר (2010) • פו הדב (2011) • ראלף ההורס (2012) • לשבור את הקרח (2013) • 6 גיבורים (2014) • זוטרופוליס (2016) • מואנה (2016) • ראלף שובר את האינטרנט (2018) • לשבור את הקרח 2 (2019) • ריה והדרקון האחרון (2021) • אנקאנטו (2021) • עולם מוזר (2022) • המשאלה (2023)
סרטים עתידיים	מואנה 2 (2024) • זוטרופוליס 2 (2025) • לשבור את הקרח 3 (2027)
סרטי הנפשה בהפקת אולפני דיסניטון	אגדות ברווזים הסרט: אוצר המנורה האבודה (1990) • שובו של ג'אפר (1994) • גופי: הסרט (1995) • אלאדין ומלך הגנבים (1996) • פו הדב: ההרפתקה הגדולה ביותר (1997) • היפה והחיה 2: חורף קסום (1997) • היפה והחיה: עולמה הקסום של בל (1998) • פוקהונטס 2: מסע לעולם חדש (1997) • מלך האריות 2 (1998) • מיקי מאוס: היה היה בחג המולד (1999) • פו הדב: עונות של נתינה (1999) • טיגר: הסרט (2000) • גופי הולך לקולג' (2000) • בת הים הקטנה 2 (2000) • היפהפייה והיחפן 2 (2001) • פיטר פן 2 (2002) • סינדרלה 2 (2002) • הגיבן מנוטרדאם 2: סוד הפעמון (2002) • שנה טובה מפו הדב (2002) • על כלבים וגנבים 2: הרפתקאות פאטץ' בלונדון (2003) • ספר הג'ונגל 2 (2003) • חזרזיר: הסרט (2003) • אטלנטיס: שובו של מיילו (2003) • מלך האריות 3 (2004) • פו הדב: האביב של רו (2004) • מיקי, דונלד, גופי: שלושת המוסקטרים (2004) • חג המולד של מיקי מאוס (2004) • מולאן 2 (2004) • פו הדב: סיפורו של פיל נפיל (2005) • טרזן 2 (2005) • לילו וסטיץ' 2 (2005) • פו הדב: סיפור ליל כל הקדושים של פיל נפיל (2005) • הקיסר נפל על הראש 2 (2005) • במבי 2 (2006) • אחי הדוב 2 (2006) • השועל והכלבלב 2 (2006) • סינדרלה 3: אהבת אמת (2007) • הנסיכות של דיסני - סיפורים מכושפים (2007) • בת הים הקטנה 3 (2008) • טינקרבל (2008) • טינקרבל והאוצר האבוד (2009) • טינקרבל והסוד הקסום (2010) • טינקרבל וסוד הכנפיים (2012) • מטוסים (2013) • טינקרבל ופיית הפיראטים (2014) • מטוסים 2: לוחמי האש (2014) • טינקרבל ואגדת לעולם לא (2015)
Disney Television Animation	להציל את החופש הגדול (2001) • לירוי וסטיץ' (2006) • משמר האריות - השאגה חוזרת (2015)
סרטי לייב אקשן/שילוב עם הנפשה	הדרקון העקש (1941) • ניצחון באמצעות כוח אווירי (1943) • שירת הדרום (1946) • כה יקר ללבי (1948) • מרי פופינס (1964) • המיטה המעופפת (1971) • חברי הדרקון אליוט (1977) • מי הפליל את רוג'ר רביט (1988) • ג'יימס והאפרסק הענק (1996) • ליזי מקגוויר ממריאה לרומא (2003) • מכושפת (2007) • מרי פופינס חוזרת (2018)