שיחה:מרוט

עברית שפה קשה

המילה Marotte בצרפתית, היא נקבה. כיוון שאין קשר הדוק בהוראות השימוש ז/נ בשפות השונות, וכיוון שהמילה מרוט, על פי מיטב ידיעתי, אינה קיימת בשפה העברית וגם לא מצאתי שום מילה חלופית הולמת, החלטתי לשייכה לעולם הזכרים לצד השרביט. עד כה, עם תחילת כתיבת הטקסט, נמנעתי מלהשתמש בגוף רבים: מרוטות, מרוטים. אולי כמו מוט - מוטות. לא יודעת. מעבר לכך, אין חומר רב על הנושא בויקיפדיה הלועזית ויותר. הערך מתכוונן להיות קצרמר עם הרבה תמונות יפות, או שיעזוב אותי בשקט ושימחק בשמחה. --אילילה - שיחה 22:37, 8 בדצמבר 2011 (IST)

פסקת הפתיחה בערך תורגמה ברובה מהערך הויקיפדי באנגלית.