सामग्री पर जाएँ

सदस्य:Anil Bhaskaran, Arpitha/प्रयोगपृष्ठ

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से
स्टेनली कुब्रिक
[[Image:
डॉ. स्ट्रांगेलोव के ट्रेलर में स्टेनली कुब्रिक
|225px]]
जन्म 26 जुलाई, 1928
ब्रोंक्स, न्यूयॉर्क
मौत 7 मार्च, 1999
राष्ट्रीयता अमेरिकन
पेशा

फ़िल्म निर्देशक निर्माता पटकथा लेखक

फोटोग्राफर
बच्चे 2

स्टेनली कुब्रिक (26 जुलाई, 1928 - 7 मार्च, 1999) एक अमेरिकी फिल्म निर्देशक, निर्माता और पटकथा लेखक थे, जिन्हें सिनेमा में उनके प्रतिष्ठित योगदान के लिए जाना जाता है। व्यापक रूप से 20वीं शताब्दी के महानतम फिल्म निर्माताओं में से एक के रूप में माने जाने वाले, कुब्रिक का काम विज्ञान कथाओं से लेकर युद्ध फिल्मों तक, शैलियों की एक विस्तृत श्रृंखला तक फैला हुआ है, और इसकी दृश्य प्रतिभा, तकनीकी नवाचार और बौद्धिक गहराई की विशेषता है।

कुब्रिक की फिल्मों की अक्सर विस्तार, जटिल कथाओं और विचारोत्तेजक विषयों पर उनके सावधानीपूर्वक ध्यान देने के लिए प्रशंसा की जाती है, जिससे वह सिनेमा की दुनिया में एक अद्वितीय और सम्मानित व्यक्ति बन जाते हैं। अपने करियर के दौरान, कुब्रिक ने "2001: ए स्पेस ओडिसी," "ए क्लॉकवर्क ऑरेंज," "द शाइनिंग" और "फुल मेटल जैकेट" सहित अब तक की सबसे प्रशंसित और प्रभावशाली फिल्मों में से कुछ का निर्देशन किया। कला के एक सच्चे गुरु के रूप में विरासत।

प्रारंभिक जीवन

[संपादित करें]

स्टेनली कुब्रिक का जन्म 26 जुलाई, 1928 को न्यूयॉर्क शहर के ब्रोंक्स बोरो में हुआ था। [1] वह जैक्स लियोनार्ड कुब्रिक, एक चिकित्सक और गर्ट्रूड पेरवेलर कुब्रिक, एक गृहिणी से पैदा हुए दो बच्चों में सबसे बड़े थे। उनका परिवार यहूदी था, और कुब्रिक अक्सर इस बात पर विचार करते थे कि उनकी परवरिश ने उनके काम को कैसे प्रभावित किया। [2]

लुक के लिए कुब्रिक द्वारा क्लिक की गई तस्वीर

कुब्रिक एक असामयिक बच्चा था जिसने फोटोग्राफी, शतरंज और फिल्म में प्रारंभिक रुचि दिखाई थी। 13 साल की उम्र में, उन्होंने लुक पत्रिका को अपनी पहली तस्वीर बेची, और जब वे हाई स्कूल में थे, तब तक उन्होंने फिल्म निर्माण के लिए एक जुनून विकसित कर लिया था। 1946 में, 18 वर्ष की आयु में, कुब्रिक लुक के लिए एक कर्मचारी फोटोग्राफर बन गए, और वह 1950 तक पत्रिका के लिए काम करना जारी रखेंगे। इस समय के दौरान, उन्होंने एक दृश्य कथाकार के रूप में अपने कौशल को निखारा और अपनी लघु फिल्मों के साथ प्रयोग करना शुरू किया। [3]

प्रारंभिक फिल्मोग्राफी [3]

[संपादित करें]

1951 में, कुब्रिक ने अपनी पहली फीचर फिल्म "फियर एंड डिज़ायर" को वित्तपोषित करने के लिए अपनी बचत का उपयोग किया, जो एक युद्ध नाटक था जिसे उन्होंने लिखा, निर्देशित, निर्मित और संपादित किया था। यह फिल्म बहुत कम बजट में बनाई गई थी और इसमें कई अज्ञात अभिनेताओं ने अभिनय किया था, लेकिन इसने कुब्रिक की तकनीकी कौशल और सीमित बजट पर आकर्षक छवियां बनाने की उनकी क्षमता का प्रदर्शन किया। हालांकि फिल्म को रिलीज़ होने पर मिश्रित समीक्षाएं मिलीं, यह कुब्रिक के करियर का एक महत्वपूर्ण शुरुआती काम है। [4] [5]

कुब्रिक की अगली फिल्म, "किलर किस", एक फिल्म नोयर थी जिसे उन्होंने 1955 में थोड़े बड़े बजट के साथ बनाया था। फिल्म को न्यूयॉर्क शहर में स्थान पर फिल्माया गया था, और कुब्रिक ने रात में शहर की वायुमंडलीय छवियां बनाने के लिए एक फोटोग्राफर के रूप में अपनी पृष्ठभूमि का उपयोग किया। जबकि "किलर का किस" को व्यापक आलोचनात्मक प्रशंसा नहीं मिली, इसने एक फिल्म निर्माता के रूप में कुब्रिक के बढ़ते आत्मविश्वास और जोखिम लेने की उनकी इच्छा को प्रदर्शित किया।

स्टेनली कुब्रिक के हस्ताक्षर

1956 में, कुब्रिक ने "द किलिंग" का निर्देशन किया, जो एक डकैती वाली फिल्म थी जिसे अब शैली का एक क्लासिक माना जाता है। फिल्म में स्टर्लिंग हेडन को एक रेस-ट्रैक डकैती के पीछे मास्टरमाइंड के रूप में दिखाया गया है, और इसमें एक जटिल, गैर-रैखिक कथा संरचना है जो कुब्रिक के काम की पहचान बन जाएगी। "द किलिंग" एक महत्वपूर्ण सफलता थी और कुब्रिक को हॉलीवुड में एक प्रमुख प्रतिभा के रूप में स्थापित करने में मदद की। [4] [6]

कुब्रिक की अगली फिल्म, "पाथ्स ऑफ़ ग्लोरी" प्रथम विश्व युद्ध का ड्रामा था, जिसे उन्होंने 1957 में बनाया था। फिल्म में किर्क डगलस एक फ्रांसीसी कर्नल के रूप में हैं, जिन्हें एक आत्मघाती मिशन पर अपने सैनिकों का नेतृत्व करने का आदेश दिया गया है, और यह वफादारी के विषयों की पड़ताल करती है, कायरता, और युद्ध के अमानवीय प्रभाव। "पाथ्स ऑफ़ ग्लोरी" एक आलोचनात्मक और व्यावसायिक सफलता थी, और इसने एक निर्देशक के रूप में कुब्रिक की प्रतिष्ठा को मजबूत किया, जो कठिन विषय वस्तु से निपटने के लिए तैयार थे। [7]

बैरी लिंडन के सेट पर कुब्रिक (1975 की प्रचार तस्वीर)

1960 में, कुब्रिक ने "स्पार्टाकस" का निर्देशन किया, जो एक ऐतिहासिक महाकाव्य था, जिसमें किर्क डगलस ने शीर्षक चरित्र के रूप में अभिनय किया था। 12 मिलियन डॉलर से अधिक के बजट और हजारों कलाकारों के साथ फिल्म एक विशाल उपक्रम थी, लेकिन कुब्रिक ने खुद को एक कुशल प्रबंधक और बड़े पैमाने के एक्शन दृश्यों की कल्पना करने वाला एक विशेषज्ञ साबित किया। जबकि कुब्रिक फिल्म के निर्माता के साथ भिड़ गए, वे अंततः एक ऐसी फिल्म बनाने में सक्षम थे जो व्यावसायिक रूप से सफल और समीक्षकों द्वारा प्रशंसित दोनों थी। [8]

कुब्रिक की शुरुआती फिल्मों ने उनके तकनीकी कौशल और जटिल कहानियों को बताने की उनकी क्षमता का प्रदर्शन किया, और उन्होंने अपने करियर में बाद में आने वाले ज़बरदस्त काम के लिए मंच तैयार किया। कुब्रिक की शुरुआती फिल्मों ने भी कठिन विषय वस्तु से निपटने और अपने दर्शकों को चुनौती देने की अपनी इच्छा का प्रदर्शन किया, जो कि उनके बाद के काम को परिभाषित करेगा। [9]

उल्लेखनीय फिल्में

[संपादित करें]

अपने करियर के दौरान, उन्होंने अब तक की सबसे प्रशंसित और प्रभावशाली फिल्मों में से कुछ का निर्देशन किया। यहां उनकी कुछ सबसे महत्वपूर्ण फिल्में हैं:

  • "डॉ. स्ट्रांगेलोव: हाउ आई लर्न टू स्टॉप वरीइंग एंड लव द बॉम्ब" (1964) - एक व्यंग्यात्मक कृति जो शीत युद्ध की बेरुखी को कम करती है, "डॉ. स्ट्रैंजेलोव" कुब्रिक की सबसे प्रतिष्ठित कृतियों में से एक है। फिल्म में कई भूमिकाओं में पीटर सेलर्स के नेतृत्व में कलाकारों की टुकड़ी है, और इसके गहरे हास्य और काटने वाली सामाजिक टिप्पणी ने इसे शैली का एक क्लासिक बना दिया है। [10]
    फिल्म 2001: ए स्पेस ओडिसी से डिस्कवरी वन स्पेसशिप
    डॉ. स्ट्रांगेलोव के ट्रेलर में स्टेनली कुब्रिक
    "2001: ए स्पेस ओडिसी (1968) - एक दूरदर्शी विज्ञान-फाई महाकाव्य जो एक सांस्कृतिक कसौटी बन गया है, "2001" फिल्म निर्माण में एक शानदार उपलब्धि है। फिल्म मानवता के विकास और प्रौद्योगिकी के साथ हमारे संबंधों की पड़ताल करती है, और इसके चमकदार दृश्य प्रभाव और भूतिया स्कोर ने अनगिनत फिल्म निर्माताओं और कलाकारों को प्रेरित किया है। [11]
  • "ए क्लॉकवर्क ऑरेंज" (1971) - एक विवादास्पद और उत्तेजक फिल्म जो स्वतंत्र इच्छा की प्रकृति और राज्य की शक्ति की पड़ताल करती है, "ए क्लॉकवर्क ऑरेंज" हिंसा और सामाजिक क्षय का एक गंभीर अभियोग है। फिल्म में करिश्माई लेकिन हिंसक एलेक्स के रूप में मैल्कम मैकडॉवेल द्वारा टूर-डे-फोर्स प्रदर्शन की सुविधा है, और इसकी हड़ताली दृश्य शैली और अविस्मरणीय साउंडट्रैक ने इसे एक पंथ क्लासिक बना दिया है। [12]
  • "बैरी लिंडन" (1975) - एक शानदार पीरियड ड्रामा जो कुब्रिक के प्रकाश और रंग के उत्कृष्ट उपयोग को प्रदर्शित करता है, "बैरी लिंडन" कला का एक शानदार काम है। फिल्म 18वीं शताब्दी के इंग्लैंड में एक आयरिश व्यक्ति के उत्थान और पतन का अनुसरण करती है, और विस्तार और भव्य सिनेमैटोग्राफी पर इसका सावधानीपूर्वक ध्यान इसे कुब्रिक की कृति में एक असाधारण बनाता है। [13]
  • "द शाइनिंग" (1980) - एक भयानक हॉरर फिल्म जो एक पॉप कल्चर घटना बन गई है, "द शाइनिंग" पागलपन और द्वेष से फटे परिवार का एक डरावना चित्र है। इस फिल्म में जैक निकोलसन ने पीड़ित लेखक जैक टॉरेंस के रूप में अपनी सबसे प्रतिष्ठित भूमिकाओं में से एक में अभिनय किया है, और इसके भयानक स्कोर और भूतिया कल्पना ने इसे शैली का एक क्लासिक बना दिया है।[14]
  • "फुल मेटल जैकेट" (1987) - एक भयानक युद्ध फिल्म जो सैन्य प्रशिक्षण और युद्ध के अमानवीय प्रभावों की पड़ताल करती है, "फुल मेटल जैकेट" एक शक्तिशाली और गहन फिल्म है। इस फिल्म में विन्सेंट डी'ओनोफ्रियो द्वारा डिस्टर्बड रिक्रूट प्रा. पाइल और वियतनाम युद्ध के क्रूर चित्रण ने इसे इस शैली की कसौटी बना दिया है।
  • "आइज़ वाइड शट" (1999) - प्यार, ईर्ष्या और यौन इच्छा पर एक भूतिया ध्यान, "आइज़ वाइड शट" कुब्रिक का एक आश्चर्यजनक अंतिम काम है। फिल्म में टॉम क्रूज द्वारा एक डॉक्टर के रूप में एक मंत्रमुग्ध कर देने वाला प्रदर्शन दिखाया गया है, जो अपनी पत्नी की बेवफाई से ग्रस्त हो जाता है, और इसका स्वप्न जैसा माहौल और सुंदर सिनेमैटोग्राफी इसे कुब्रिक के करियर के लिए एक उपयुक्त कैपस्टोन बनाती है। [15]

पुरस्कार [16]

[संपादित करें]

अपने पूरे करियर के दौरान, कुब्रिक को सिनेमा में अपने ज़बरदस्त काम के लिए कई सम्मान मिले।

उन्होंने अपने पूरे करियर में तेरह अकादमी पुरस्कार नामांकन प्राप्त किए, अपनी महाकाव्य विज्ञान-कथा फिल्म "2001: ए स्पेस ओडिसी" के लिए एक बार जीत हासिल की।

अपनी ऑस्कर जीत के अलावा, कुब्रिक को उनके काम के लिए कई अन्य पुरस्कार और सम्मान भी मिले। उन्होंने चार बाफ्टा पुरस्कार जीते, जिनमें "ए क्लॉकवर्क ऑरेंज" के लिए सर्वश्रेष्ठ फिल्म और "डॉ. स्ट्रेंजलोव" और "ए क्लॉकवर्क ऑरेंज" के लिए सर्वश्रेष्ठ निर्देशन शामिल हैं। उन्हें 1997 में वेनिस फिल्म फेस्टिवल द्वारा लाइफटाइम अचीवमेंट के लिए गोल्डन लायन से भी सम्मानित किया गया था।

कुब्रिक की फिल्मों को उनकी मृत्यु के लंबे समय बाद भी पहचाना और मनाया जाता रहा है। 2018 में, ब्रिटिश फिल्म संस्थान ने अंतरराष्ट्रीय आलोचकों के अपने सर्वेक्षण में उनके विज्ञान-कथा क्लासिक "2001: ए स्पेस ओडिसी" को अब तक की सबसे महान फिल्म का नाम दिया। उनकी कई अन्य फिल्में, जैसे "ए क्लॉकवर्क ऑरेंज," "द शाइनिंग," और "फुल मेटल जैकेट," को व्यापक रूप से सिनेमाई कृतियों के रूप में माना जाता है और आज भी फिल्म निर्माताओं को प्रेरित और प्रभावित करना जारी है।

व्यक्तिगत जीवन

[संपादित करें]

19 साल की उम्र में, कुब्रिक ने कार्टूनिस्ट टोबा मेट्ज़ से शादी की। तीन साल बाद 1951 में दोनों अलग हो गए। रूथ सोबोटका, एक ऑस्ट्रियाई नर्तकी और नाट्य डिजाइनर, उनकी दूसरी पत्नी थीं। 1952 में, वे न्यूयॉर्क शहर के ईस्ट विलेज गए, जनवरी 1955 में शादी की, और जुलाई 1955 में हॉलीवुड की यात्रा की, जहाँ उन्होंने कुब्रिक के किलर किस में एक बैले डांसर की भूमिका निभाई। वह अगले साल उनकी फिल्म द किलिंग की कला निर्देशक थीं। वे 1957 में अलग हो गए। [17]

एबॉट रोड पर स्टेनली कुब्रिक का घर

कुब्रिक ने 1957 की शुरुआत में म्यूनिख में जर्मन अभिनेत्री क्रिस्टियन हैरलान से मुलाकात की, जिनकी पाथ्स ऑफ ग्लोरी में एक छोटी लेकिन उल्लेखनीय भूमिका थी। 1958 से 1999 तक, कुब्रिक की शादी हार्लन से हुई थी। उनकी सौतेली बेटी के अलावा, उनकी दो बेटियाँ थीं: अन्या रेनाटा और विवियन वैनेसा। [18]

स्टेनली कुब्रिक का 70 वर्ष की आयु में 7 मार्च, 1999 को निधन हो गया। उनकी मृत्यु प्राकृतिक कारणों से हुई, विशेष रूप से दिल का दौरा पड़ने से। कुब्रिक कथित तौर पर अपनी मृत्यु से पहले कई वर्षों से हृदय की समस्याओं से पीड़ित थे और 1996 में एक धमनी रुकावट के लिए उनकी सर्जरी हुई थी। [19]

अपनी मृत्यु के समय, कुब्रिक कई वर्षों से अपनी अंतिम फिल्म "आइज़ वाइड शट" पर काम कर रहे थे। फिल्म उस वर्ष बाद में रिलीज़ हुई थी और कुब्रिक की स्थायी विरासत को एक मार्मिक श्रद्धांजलि के रूप में प्रस्तुत की गई थी।

कुब्रिक की मौत की खबर से प्रशंसकों, साथी फिल्म निर्माताओं और उद्योग के पेशेवरों से शोक और श्रद्धांजलि मिली। कई लोगों ने उन्हें अब तक के सबसे महान फिल्म निर्माताओं में से एक के रूप में सराहा और सिनेमा के प्रति उनके अभिनव दृष्टिकोण की प्रशंसा की। आलोचकों और विद्वानों द्वारा उनकी फिल्मों का जश्न मनाया और उनका विश्लेषण किया जाता रहा है, और कला के रूप में उनके प्रभाव को व्यापक रूप से स्वीकार किया जाता है। [20]

प्रभाव और विरासत

[संपादित करें]
कला के लॉस एंजिल्स काउंटी संग्रहालय में स्टेनली कुबरिक प्रदर्शनी

कुब्रिक का प्रभाव उन अनगिनत फिल्मों और फिल्म निर्माताओं में देखा जा सकता है जो उनके नक्शेकदम पर चलते हैं। उदाहरण के लिए, विज्ञान-कथा कहानी कहने के लिए उनके दूरदर्शी दृष्टिकोण का शैली पर गहरा प्रभाव पड़ा है। "ब्लेड रनर," "द मैट्रिक्स," और "इंसेप्शन" जैसी फिल्में "2001: ए स्पेस ओडिसी" पर कुब्रिक के अग्रणी काम का ऋणी हैं। इसी तरह, "बैरी लिंडन" में प्रकाश, फ्रेमिंग और रंग के उनके उत्कृष्ट उपयोग ने छायाकारों और फिल्म निर्माताओं की पीढ़ियों को प्रभावित किया है। [21]

शायद सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि कुब्रिक के प्रभाव को इस तरह से महसूस किया जा सकता है कि उनकी फिल्में दशकों से दर्शकों के साथ जुड़ी हुई हैं। "डॉ. स्ट्रेंजलोव" के चुभने वाले व्यंग्य से लेकर "द शाइनिंग" की भूतिया कल्पना तक, उनकी फिल्मों में एक कालातीत गुण है जो मानवीय स्थिति को गहराई से बयां करता है। मानव प्रकृति के जटिल और विरोधाभासी पहलुओं को पकड़ने और हमारे भय, इच्छाओं और आशाओं की गहराई का पता लगाने की उनकी क्षमता ने उन्हें कला के रूप में एक मास्टर बना दिया है। [22]

कुब्रिक की फिल्में सांस्कृतिक कसौटी बन गई हैं, अनगिनत फिल्मों, टीवी शो और संगीत वीडियो में संदर्भित और पैरोडी की गई हैं। "ए क्लॉकवर्क ऑरेंज" और "द शाइनिंग" की प्रतिष्ठित कल्पना, उदाहरण के लिए, लोकप्रिय संस्कृति का पर्याय बन गई है और विभिन्न मीडिया में अनुकूलित और पुनर्व्याख्या की गई है।

कुब्रिक के प्रभाव को इस तरह भी महसूस किया जा सकता है कि उनकी फिल्मों ने अन्य कला रूपों को भी प्रभावित किया है। उदाहरण के लिए, उनकी फिल्मों में संगीत के उनके अभिनव उपयोग का संगीत की दुनिया पर गहरा प्रभाव पड़ा है। "ए क्लॉकवर्क ऑरेंज" में शास्त्रीय संगीत का उपयोग और "द शाइनिंग" के प्रेतवाधित स्कोर ने संगीतकारों को शैलियों में प्रेरित किया है, और उनका प्रभाव कलाकारों के काम में एपेक्स ट्विन और हांस ज़िमर के रूप में विविध रूप में देखा जा सकता है।

ब्रायन एनो, डेविड बॉवी और ट्रेंट रेज़्नर जैसे संगीतकारों ने सभी कुब्रिक की फिल्मों को उनके संगीत पर प्रमुख प्रभाव के रूप में उद्धृत किया है। स्टीफन किंग और जे.जी. बलार्ड जैसे लेखक उनकी कहानियों और कल्पना से प्रेरित हुए हैं, और उनका प्रभाव फैशन से लेकर विज्ञापन तक हर चीज में देखा जा सकता है। [23]

  1. "Stanley Kubrick - New World Encyclopedia". www.newworldencyclopedia.org. अभिगमन तिथि 2023-04-08.
  2. Abrams, Nathan (2020). ""Kubrick's Cube": Stanley Kubrick, Judaism, and His Jewish Heirs". After Kubrick. डीओआइ:10.5040/9781501347672.0006.
  3. "Stanley Kubrick". IMDb. अभिगमन तिथि 2023-04-08.
  4. Duncan, Paul (2011). Stanley Kubrick : visual poet 1928-1999. Köln: Taschen. OCLC 707601760. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-3-8365-2775-0.
  5. Baxter, John (1998). Stanley Kubrick : a biography. London: HarperCollins. OCLC 43142836. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 0-00-638445-5.
  6. "The Killing | film by Kubrick [1956] | Britannica". www.britannica.com (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2023-04-08.
  7. "Paths of Glory | film by Kubrick [1957] | Britannica". www.britannica.com (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2023-04-08.
  8. "'Spartacus' is a rather curious installment in both Stanley Kubrick's body of work and in the history of cinema • Cinephilia & Beyond" (अंग्रेज़ी में). 2014-12-13. अभिगमन तिथि 2023-04-08.
  9. "Opinion | The Edgy Legacy of Stanley Kubrick". The New York Times (अंग्रेज़ी में). 1999-03-10. आइ॰एस॰एस॰एन॰ 0362-4331. अभिगमन तिथि 2023-04-08.
  10. "Dr. Strangelove | Summary, Characters, & Facts | Britannica". www.britannica.com (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2023-04-08.
  11. "WarnerBros-India.com | 2001: A Space Odyssey | Movies". www.warnerbros-india.com. अभिगमन तिथि 2023-04-08.
  12. "A Clockwork Orange | Full Movie | Movies Anywhere". moviesanywhere.com (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2023-04-08.
  13. "Barry Lyndon". The Criterion Collection (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2023-04-08.
  14. "WarnerBros.com | The Shining | Movies". www.warnerbros.com. अभिगमन तिथि 2023-04-08.
  15. A CRITICAL COMPANION TO STANLEY KUBRICK. Elsa Colombani. LANHAM: LEXINGTON BOOKS. 2020. OCLC 1202772004. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-1-7936-1377-6.सीएस1 रखरखाव: अन्य (link)
  16. "Stanley Kubrick". IMDb. अभिगमन तिथि 2023-04-08.
  17. Duncan, Paul (2003). Stanley Kubrick : visual poet, 1928-1999. Köln: Taschen. OCLC 51839483. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 3-8228-1592-6.
  18. Duncan, Paul (2011). Stanley Kubrick : visual poet 1928-1999. Köln: Taschen. OCLC 707601760. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-3-8365-2775-0.
  19. "Stanley Kubrick dies". History.com (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2023-04-08.
  20. "The final day and last known words of Stanley Kubrick". faroutmagazine.co.uk (अंग्रेज़ी में). 2022-07-25. अभिगमन तिथि 2023-04-08.
  21. https://www.sothebys.com/en/articles/a-fifty-year-odyssey-how-stanley-kubrick-changed-cinema. गायब अथवा खाली |title= (मदद)
  22. "How Stanley Kubrick Made a Huge Impact to Pop Culture | Mr. Pop Culture". mrpopculture.com (अंग्रेज़ी में). 2021-05-26. अभिगमन तिथि 2023-04-08.
  23. "The huge influence of Stanley Kubrick on David Bowie". faroutmagazine.co.uk (अंग्रेज़ी में). 2022-07-11. अभिगमन तिथि 2023-04-08.