ตำแหน่งสุดท้าย | |
---|---|
แชมป์เปี้ยน | นิวซีแลนด์(อันดับที่ 7) |
ถ้วยเบลดิสโล | นิวซีแลนด์ |
ถ้วยแห่งอิสรภาพ | นิวซีแลนด์ |
แผ่นท้าทายแมนเดลา | ออสเตรเลีย |
สถิติการแข่งขัน | |
การแข่งขันที่ลงเล่น | 9 |
พยายามทำคะแนน | 42 (4.67 ต่อแมตช์) |
การเข้าร่วม | 406,899 (45,211 ต่อแมตช์) |
ผู้ทำคะแนนสูงสุด | แดน คาร์เตอร์ (99) |
พยายามมากที่สุด | โลเต้ ทูคิรี (3) ฌาค ฟูรี (3) |
← 2005 2007 → |
การแข่งขันไตรเนชั่นส์ซีรีส์ปี 2549เป็นการ แข่งขัน ไตรเนชั่นส์ซีรีส์ครั้ง ที่ 10 ซึ่งเป็นการแข่งขัน รักบี้ประจำปีระหว่างทีมชาติออสเตรเลียนิวซีแลนด์และแอฟริกาใต้นิวซีแลนด์เป็นผู้ชนะการแข่งขันนี้ในขณะที่ยังเหลือการแข่งขันอีก 3 รอบ หลังจากที่เอาชนะออสเตรเลียได้เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม ซึ่งเป็นชัยชนะในบ้านติดต่อกันครั้งที่ 21 ของพวกเขา[1]
เป็นครั้งแรกในปี 2549 ที่แต่ละทีมจะแข่งขันกันสามครั้ง แทนที่จะเป็นสองครั้งเหมือนอย่างที่เคยเกิดขึ้นก่อนหน้านี้ ซึ่งเป็นผลมาจากข้อตกลงทางโทรทัศน์ฉบับใหม่ระหว่างSANZARซึ่งเป็นสหพันธ์รักบี้ของทั้งสามประเทศที่จัดการแข่งขัน และผู้แพร่ภาพกระจายเสียงในประเทศ SANZAR และสหราชอาณาจักร[2]ส่งผลให้ระยะเวลาการแข่งขันขยายออกไปและจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 8 กรกฎาคมถึง 9 กันยายน
นิวซีแลนด์ชนะออสเตรเลียทั้งสามนัด จึงรักษาแชมป์Bledisloe Cup ไว้ได้ นอกจากนี้ พวกเขายังชนะแอฟริกาใต้สองนัดจากสามนัด จึงคว้าแชมป์Freedom Cupได้เป็นครั้งแรก ออสเตรเลียคว้าMandela Challenge Plate กลับคืนมาได้ หลังจากชนะแอฟริกาใต้ในเกมเหย้าสองนัด
สถานที่ | ชาติ | เกมส์ | คะแนน | คะแนน โบนัส | จุด ตาราง | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
เล่นแล้ว | วอน | วาด | สูญหาย | สำหรับ | ขัดต่อ | ความแตกต่าง | ||||
1 | นิวซีแลนด์ | 6 | 5 | 0 | 1 | 179 | 112 | +67 | 3 | 23 |
2 | ออสเตรเลีย | 6 | 2 | 0 | 4 | 133 | 121 | +12 | 3 | 11 |
3 | แอฟริกาใต้ | 6 | 2 | 0 | 4 | 106 | 185 | -79 | 1 | 9 |
เช่นเดียวกับการแข่งขันในอดีต คะแนนจะได้รับดังนี้:
ในช่วงปลายปี 2548 ดูเหมือนว่า Wallabiesจะตกต่ำลงหลังจากที่เพิ่งทำลายสถิติแพ้รวดในเทสต์ 7 ครั้งได้สำเร็จ สตรีคดังกล่าวส่งผลให้Eddie Jones ถูกไล่ออกและ John Connollyเข้ามาแทนที่เขาเทสต์กลางปี 2549 พัฒนาขึ้นด้วยการชนะ อังกฤษ 2 ครั้งและชนะไอร์แลนด์ 1 ครั้ง กัปตันทีมไอร์แลนด์Brian O'Driscollซึ่งเล่นกับทั้งออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ในเทสต์กลางปีของไอร์แลนด์ ประทับใจ Wallabies มากกว่า และมองว่าพวกเขาเป็นเต็งเหนือ All Blacks [3]
ก่อนลงแข่งขัน แม้จะมีการประเมินของ O'Driscoll แต่ทีมนิวซีแลนด์ก็กลายเป็นเต็งหนึ่งของโลกอย่างชัดเจน โดยแพ้เพียงนัดเดียวในเทสต์เมื่อปี 2005 (เกมเยือนกับแอฟริกาใต้ในไตรเนชั่นส์ ) และไม่แพ้ใครตลอดการแข่งขันเทสต์กลางปี 2006 อย่างไรก็ตาม เกรแฮม เฮนรี่ โค้ชทีมออลแบล็กส์ ใช้การแข่งขันเทสต์กลางปีเพื่อทดลองกับทีมของเขา พวกเขาต้องกลับมาในช่วง 20 นาทีสุดท้ายเพื่อคว้าชัยชนะในเทสต์นัดแรกกับไอร์แลนด์ และต้องรอดพ้นจากการกดดันในช่วงนาทีสุดท้ายจากอาร์เจนตินาที่สนามกีฬา José Amalfitaniในกรุงบัวโนสไอเรส แม้จะชนะมาอย่างหวุดหวิดท่ามกลางความพอใจของนิวซีแลนด์เป็นอย่างมาก แต่ทีมออลแบล็กส์ก็มีกองหน้าที่แข็งแกร่งและประสานงานกันได้ดี มีผู้เล่นที่มีคุณภาพ แบ็คที่ระเบิดพลังได้ และความเร็วที่รวดเร็วในการเล่นริมเส้น สินทรัพย์ที่สำคัญที่สุดของพวกเขาอาจกล่าวได้ว่ามีความลึกในทุกตำแหน่ง[ ต้องการอ้างอิง ]
ก่อนการทดสอบครั้งแรก สถานีโทรทัศน์Seven ของออสเตรเลีย ได้ออกอากาศโฆษณาที่ทีม All Blacks แสดงฮาก้าKa Mate โดยใช้กระเป๋าถือที่ใส่ไว้ในระบบดิจิทัล ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงเหตุการณ์ที่Tana Umagaตีศีรษะเพื่อนร่วมทีม Hurricane ด้วยกระเป๋าถือของผู้หญิงจนโทรศัพท์มือถือของเธอแตก โฆษณานี้ถูกมองว่าเป็นการดูหมิ่นทั้งชาวเมารีและทีม All Blacks ทีม All Blacks แสดงฮาก้า Kapa o Pango แบบใหม่แทนฮาก้า Ka Mate เป็นครั้งแรกในเมืองไครสต์เชิร์ชเมื่อพบกับออสเตรเลีย ผู้สังเกตการณ์บางคนพบว่าท่าทางที่ใช้ในการแสดงฮาก้านี้ดูไม่เหมาะสม
จาก 3 ทีมที่เข้าร่วมการแข่งขัน สปริงบอกส์เข้ามาพร้อมคำถามมากที่สุด นโยบายการคัดเลือกของโค้ชเจค ไวท์เป็นที่ถกเถียงกันในปี 2548 โดยไวท์เลือกที่จะอยู่กับนักกีฬาที่มีประสบการณ์จากทีมไตรเนชั่นส์ของแอฟริกาใต้ที่คว้าชัยชนะ ใน ปี 2547 เป็น หลัก การตัดสินใจของเขาในที่สุดก็เป็นไปตามแผน โดยสปริงบอกส์แพ้นิวซีแลนด์ไปอย่างเฉียดฉิวในไตรเนชั่นส์ปี 2548
ไวท์อยู่กับผู้เล่นรุ่นพี่ของเขาในแมตช์ทดสอบกลางปี 2549 เป็นส่วนใหญ่ ซึ่งนำไปสู่ความขัดแย้งมากยิ่งขึ้นในหมู่ผู้สนับสนุน Boks ในระหว่างนั้น ผู้เล่นหลักหลายคนของ Boks ไม่สามารถลงเล่นได้ระหว่างแมตช์ทดสอบกลางปีเนื่องจากได้รับบาดเจ็บ ซึ่งหนึ่งในนั้นคือAndré PretoriusและBakkies Botha Boks ชนะแมตช์ทดสอบสองครั้งเหนือสกอตแลนด์แต่ได้รับผลกระทบอย่างหนักในแมตช์ทดสอบครั้งที่สองเมื่อผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของโลกประจำปี 2547 อย่าง Schalk Burgerได้รับบาดเจ็บที่คอซึ่งอาจเป็นอันตรายต่ออาชีพ บทความล่าสุดระบุว่า Schalk Burger ได้รับการผ่าตัดที่คอสำเร็จ และเขาอาจจะลงเล่นอีกครั้งในปีหน้า พวกเขาพ่ายแพ้ต่อฝรั่งเศสที่Newlandsซึ่งเป็นความพ่ายแพ้ในบ้านครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2546 ในแมตช์ทดสอบครั้งนั้น พวกเขาเสียแบ็คหลักสองคน คือJean de VilliersและBryan Habanaเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่ซี่โครง คาดว่า De Villiers จะต้องพักตลอดการแข่งขัน Tri Nations ในตอนแรก แม้ว่าเขาจะกลับมาลงเล่นในสองแมตช์สุดท้าย แต่ Habana ก็ฟื้นตัวได้ทันเวลาสำหรับเกมเปิดซีรีส์[4]ในส่วนของผู้เล่นคนอื่นๆ พรีทอเรียสจะต้องพักอย่างน้อยสองแมตช์แรกของ Boks ในขณะที่โบทาจะต้องพักตลอดทั้งซีรีส์[5]ส่วนหนึ่งเป็นเพราะอาการบาดเจ็บ ไวท์จึงได้ส่งผู้เล่นใหม่สี่คนเข้าร่วมทีม Tri Nations ของเขา[5]
ในช่วงก่อนเปิดฤดูกาล ไทร เนชั่นส์ ไวท์ยังสร้างความขัดแย้งอย่างมากด้วยการพยายามขอขยายสัญญากับทีมจนถึงปี 2009 แม้ว่าจะแพ้ฝรั่งเศสก็ตาม[6]นอกจากนี้ เขายังถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักถึงการปฏิเสธที่จะเลือกผู้เล่นในตำแหน่งปีกลุค วัตสันซึ่งถือเป็นผู้เล่นที่มีฟอร์มดีของประเทศ แม้ว่าจะเสียเบอร์เกอร์ไปแล้วก็ตาม การวิพากษ์วิจารณ์ยิ่งเข้มข้นขึ้นหลังจากที่เดอะบ็อกส์ถล่มทลายในเกมเปิดฤดูกาล ไทร เนชั่นส์[7] [8]
เวลาเริ่มการแข่งขันเป็นเวลาท้องถิ่น
8 กรกฎาคม 2549 19:35 น. NZST ( UTC+12 ) |
(1 บีพี) นิวซีแลนด์ | 32–12 | ออสเตรเลีย |
ลอง: Mealamu (2) 28' c, 35' c McCaw 49' c Toeava 78' m Con: Carter (3/4) Pen: Carter (2/6) 47', 54' | ลอง: Tuqiri 16' c Fava 51' m Con: Mortlock (1/2) 17' |
ลาน คาสเตอร์ พาร์ค ไครสต์เชิร์ช[9] ผู้เข้าชม: 33,727 ผู้ตัดสิน:โจนาธาน คาปลาน ( แอฟริกาใต้ ) |
15 กรกฎาคม 2549 20:00 น. AEST ( UTC+10 ) |
(1 บีพี) ออสเตรเลีย | 49–0 | แอฟริกาใต้ |
ลอง: พอล 16' c โฮล์มส์ 25' c กิโต (2) 38' c, 75' ม. ลาแทม 65' c ชิสโฮล์ม 80+4' c คอน: มอร์ทล็อค (5/6) เพน: มอร์ทล็อค (2/3) 21', 32' ดรอป: ลาร์คัม 5' |
แลงพาร์คบริสเบน[ 10] ผู้เข้าชม: 41,578 ผู้ตัดสิน:พอล ฮอนิส ( นิวซีแลนด์ ) |
|
|
22 กรกฎาคม 2549 19:35 น. NZST ( UTC+12 ) |
นิวซีแลนด์ | 35–17 | แอฟริกาใต้ |
ลอง: Weepu 40+6' c McCaw 80+9' c Con: Carter (2/2) 40+7', 80+10' Pen: Carter (7/7) 5', 21', 24', 30', 43', 52', 78' | ลอง: Du Preez 1' c Paulse 71' c Con: Montgomery (2/2) 2', 61' Pen: Montgomery (1/4) 70' |
สนามกีฬาภูมิภาคเวลลิงตันเวลลิงตัน[ 11] ผู้เข้าร่วม: 38,000 ผู้ตัดสิน: Joël Jutge ( ฝรั่งเศส ) |
|
|
29 กรกฎาคม 2549 20:00 น. AEST ( UTC+10 ) |
(1 บีพี) ออสเตรเลีย | 9–13 | นิวซีแลนด์ |
ปากกา: Mortlock (3/4) 8', 36', 60' | ลอง: โรโคโคโค 10' c คอน: คาร์เตอร์ (1/1) 11' เพน: คาร์เตอร์ (1/2) 17' ดรอป: คาร์เตอร์ 58' |
แลง พาร์คบริสเบน[ 12] ผู้เข้าชม: 52,498 ผู้ตัดสิน:อแล็ง โรลแลนด์ ( ไอร์แลนด์ ) |
|
|
หมายเหตุ:
5 สิงหาคม 2549 20:00 AEST ( UTC+10 ) |
ออสเตรเลีย | 20–18 | แอฟริกาใต้ (1 บีพี) |
ลอง: เจอร์ราร์ด 33' c โรเจอร์ส 78' c คอน: มอร์ทล็อค (2/2) 34', 79' เพน: มอร์ทล็อค (2/4) 11', 66' | ลอง: ฟูรี 56' c มอนต์โกเมอรี 69' ม. คอน: เจมส์ (1/2) 57' เพน: เจมส์ (2/2) 46', 48' |
สนามกีฬาออสเตรเลียซิดนีย์[13] ผู้เข้าชม: 60,522 ผู้ตัดสิน:โจเอล จัตเก้ ( ฝรั่งเศส ) |
|
|
19 สิงหาคม 2549 17:30 น. NZST ( UTC+12 ) |
นิวซีแลนด์ | 34–27 | ออสเตรเลีย (1 บีพี) |
ลอง: อีตัน 36' ม. แจ็ค 53' c แม็คอลิสเตอร์ 68' c คอน: คาร์เตอร์ (2/3) 54', 69' เพน: คาร์เตอร์ (5/6) 6', 20', 46', 51', 79' | ลอง: Tuqiri (2) 25' c, 71' c Elsom 39' c Con: Mortlock (3/3) ปากกา: Mortlock (2/2) 3', 15' |
เอเดนพาร์คเมืองโอ๊คแลนด์[14] ผู้เข้าชม: 45,000 คน ผู้ตัดสิน:คริส ไวท์ ( อังกฤษ ) |
|
|
26 สิงหาคม 2549 15:00 SAST ( UTC+02 ) |
แอฟริกาใต้ | 26–45 | นิวซีแลนด์ (1 บีพี) |
ลอง: ดู พรีซ 10' ม. ฟูรี (2) 63' ม., 70' คอน : พรีทอเรียส (1/2) 71' เพน: มอนต์โกเมอรี (2/2) 1' 48' เจมส์ (1/1) 3' | ลอง: Tialata 36' c McAlister 45' c Sivivatu 55' m Muliaina 57' c Gear 75' c Con: Carter (4/5) Pen: Carter (4/4) 6', 21', 40+6', 51' |
สนามกีฬา Loftus Versfeld , พริทอเรีย[15] [16] ผู้เข้าร่วม: 52,000 ผู้ตัดสิน: Alan Lewis ( ไอร์แลนด์ ) |
|
|
2 กันยายน 2549 15:00 น. SAST ( UTC+02 ) |
แอฟริกาใต้ | 21–20 | นิวซีแลนด์ (1 บีพี) |
ลอง: Habana 24' c Wannenburg 53' m Con: Pretorius (1/2) ปากกา: Pretorius (3/3) 6', 17', 78' | ลอง: คาร์เตอร์ 20' c โรโคโค่ 66' c คอน: คาร์เตอร์ (2/2) เพน: คาร์เตอร์ (2/2) 10', 40' |
สนามกีฬา Royal Bafokeng , Rustenburg [17] ผู้เข้าชม: 25,428 ผู้ตัดสิน: Chris White ( อังกฤษ ) |
|
|
9 กันยายน 2549 15:00 น. SAST ( UTC+02 ) |
แอฟริกาใต้ | 24–16 | ออสเตรเลีย |
ลอง: Du Preez 57' c Paulse 71' m Con: Pretorius (1/2) ปากกา: Pretorius (3/5) 37', 42', 48' วาง: Pretorius 53' | ลอง: Larkham 44' c Con: Mortlock (1/1) ปากกา: Mortlock (3/4) 17', 60', 62' |
สนามกีฬาเอลลิสพาร์คโจฮันเนสเบิร์ก[18] ผู้เข้าชม: 50,178 ผู้ตัดสิน:สตีฟ วอลช์ ( นิวซีแลนด์ ) |
|
|