การทดสอบรักบี้ยูเนี่ยนเดือนมิถุนายน 2553
การทดสอบสหภาพรักบี้กลางปี 2010 (เรียกอีกอย่างว่าSummer Internationalsในซีกโลกเหนือ ) หมายถึงการ แข่งขัน รักบี้สหภาพนานาชาติที่จัดขึ้นตั้งแต่ปลายเดือนพฤษภาคมถึงปลายเดือนมิถุนายน โดยส่วนใหญ่จัดขึ้นในซีกโลกใต้
สำหรับออสเตรเลียนิวซีแลนด์และแอฟริกาใต้การทดสอบถือเป็นการเตรียมความพร้อมสำหรับการแข่งขันTri Nations ปี 2010
ประเทศแรกที่ประกาศโปรแกรมการแข่งขันในซีรีส์นี้คือออสเตรเลียซึ่งเปิดเผยตารางการแข่งขันเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2009 [1]
แอฟริกาใต้ประกาศกำหนดการแข่งขันเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2009 แต่ประกาศสถานที่จัดการแข่งขันล่าช้า เนื่องจากแอฟริกาใต้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันฟุตบอลโลกปี 2010ใน เวลาเดียวกัน กฎของ ฟีฟ่ากำหนดให้ ส่งมอบสถานที่จัดการ แข่งขันฟุตบอลโลกให้กับฟีฟ่า 15 วันก่อนการแข่งขันฟุตบอลโลกจะเริ่มขึ้น นอกจากนี้ ฟีฟ่ายังห้ามมิให้จัดงานกีฬาสำคัญอื่นๆ ในเมืองเจ้าภาพตั้งแต่ 7 วันก่อนการแข่งขันฟุตบอลโลกจะเริ่มขึ้น และ 7 วันหลังการแข่งขันสิ้นสุดลง[2]สหพันธ์รักบี้แอฟริกาใต้และคณะกรรมการจัดงานฟุตบอลโลกประจำท้องถิ่นได้บรรลุข้อตกลงในการอนุญาตให้จัดการแข่งขันกับฝรั่งเศสที่สนามนิวแลนด์ ส เมืองเคปทาวน์ซึ่งเป็นสนามแข่งขันที่ไม่ได้จัดการแข่งขันฟุตบอลโลกในเมืองที่จัดการแข่งขันฟุตบอลโลก[3]
ภาพรวม
ชุด
| การท่องเที่ยว | ผลลัพธ์ | ผู้ชนะ |
|---|---|---|
| ชุดทดสอบออสเตรเลียกับอังกฤษ | 1–1 | .svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png) ออสเตรเลีย |
| ชุดทดสอบนิวซีแลนด์พบกับเวลส์ | 2–0 |  นิวซีแลนด์ |
| ชุดทดสอบอาร์เจนตินาพบสกอตแลนด์ | 0–2 |  สกอตแลนด์ |
| ซีรีส์ทดสอบแอฟริกาใต้พบกับอิตาลี | 2–0 |  แอฟริกาใต้ |
ทัวร์อื่นๆ
| ทีม/ทัวร์ | ฝ่ายตรงข้าม |
|---|---|
| ทัวร์ปลายฤดูกาลของบาร์บาเรี่ยน |  อังกฤษ (แพ้) – ไอร์แลนด์ (ชนะ) |
| ทัวร์ฝรั่งเศส | แอฟริกาใต้ (แพ้) – อาร์เจนตินา (แพ้) |
การแข่งขัน
สัปดาห์ที่ 1
| 30 พฤษภาคม 2553 17:00 น. ตะวันตก/GMT+01 ( UTC+01 ) |
| อังกฤษ | 35–26 | พวกป่าเถื่อน |
| ลอง: ฮัสเคลล์ 13' c ฮาเป 23' c โฟเดน 36' m ทินดอลล์ 45' c คอน: ฮอดจ์สัน (2/2) บาร์คลีย์ (1/2) เพน:ฮอดจ์สัน (2) บาร์คลีย์ | รายงาน[4] | ลอง: ซัคกี้ (2) 34' c, 75' c ดี. สมิธ 55' c จอห์นสตัน 64' ม. คอน: เอลิสซัลเด (3/4) |
| สนามทวิกเกนแฮม สเตเดียม ลอนดอน ผู้เข้าชม: 41,035 คน ผู้ตัดสิน:เฌอโรม การ์เซส ( ฝรั่งเศส ) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- ตามปกติของการแข่งขันระหว่างทีม Barbarians นี่คือการแข่งขันแบบไม่มีกำหนดเวลาสำหรับทีมชาติอังกฤษ
สัปดาห์ที่ 2
| 4 มิถุนายน 2553 19:45 น. ตะวันตก/GMT+01 ( UTC+01 ) |
| ไอร์แลนด์ | 23–29 | พวกป่าเถื่อน |
| ลอง: Ronan 40+2' c Buckley 60' c Con: O'Gara (2/2) ปากกา: O'Gara (3/4) 20', 47', 64' | รายงาน[5] | ลอง: รัช 34' ม. จี. สมิธ 38' ค. เฮย์แมนส์ 48' ม. คอน: เจมส์ (1/3) เพน: เจมส์ (3/3) 12', 18', 30' เอลิสซัลเด (1/1) 57' |
| สนามทอมอนด์ ปาร์คเมืองลิเมอริก ผู้เข้าชม: 26,500 คน [6] ผู้ตัดสิน:โรแม็ง ปัวต์ ( ฝรั่งเศส ) |
- ตามปกติของแมตช์ Barbarians นี่คือแมตช์ที่ไม่มีการแข่งขันสำหรับไอร์แลนด์
| 5 มิถุนายน 2553 19:30 น. AEST ( UTC+10 ) |
| ออสเตรเลีย | 49–3 |  ฟิจิ |
| ลอง: บีล (2) 10' c, 77' c บราวน์ 39' c คูเปอร์ 43' c อิโอเน่ (2) 50' c, 66' c มิตเชลล์ 63' c คอน: กิโต (6/6) คูเปอร์ (1/1) | รายงาน[7] | ปากกา : ราวาคา (1/1) 27' |
| Canberra Stadium , แคนเบอร์รา ผู้เข้าชม: 15,438 คน [8] ผู้ตัดสิน: Peter Fitzgibbon ( ไอร์แลนด์ ) |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5 มิถุนายน 2553 14:30 น. WEST/GMT+01 ( UTC+01 ) [9] |
เวลส์  | 31–34 | แอฟริกาใต้ |
| ลอง: ฮุค 20' c Prydie 72' m A. W. Jones 77' c Con: S. Jones (2/3) Pen: S. Jones (3/3) 8', 18', 45' Drop: ฮุค (1/1) 11' | รายงาน[10] | ลอง: Ndungane 30' m Potgieter 42' c de Jongh 59' c Con: Pienaar (2/3) ปากกา: Pienaar (4/4) 16', 23', 35', 74' Steyn (1/1) 55' |
| มิลเลนเนียมสเตเดียม คาร์ดิฟฟ์ ผู้เข้าชม: 60,527 ผู้ตัดสิน:อลัน ลูอิส ( ไอร์แลนด์ ) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สัปดาห์ที่ 3
| 8 มิถุนายน 2553 18:00 น. AWST ( UTC+08 ) |
| ชาวออสเตรเลียนบาร์บาเรียน | 28–28 | อังกฤษ[11] |
| รายงาน[12] |
| สนามเพิร์ธ โอวัลเพิร์ธ ผู้เข้าชม: 10,208 คน ผู้ตัดสิน:สจ๊วร์ต ดิกกินสัน ( ออสเตรเลีย ) |
| 12 มิถุนายน 2553 19:35 NZST ( UTC+12 ) |
| นิวซีแลนด์ | 66–28 | ไอร์แลนด์ |
| ลอง: C. Smith (2) 10' c, 47' c อ่าน 21' c B. Franks 27' c Cowan (2) 30' c, 33' c S. Whitelock (2) 50' c, 78' c Tialata 65' c คอน: Carter (7/7) Weepu (2/2) ปากกา: Carter (1/1) 4' | รายงาน[13] | ลอง: Tuohy 36' c O'Driscoll 54' c Bowe 60' c D'Arcy 75' c Con: O'Gara (3/3) Sexton (1/1) |
| สนามกีฬาแยร์โรว์นิวพลีมัธ ผู้เข้าชม: 25,000 คน [14] ผู้ตัดสิน:เวย์น บาร์นส์ ( อังกฤษ ) |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- แดน คาร์เตอร์กลายเป็นผู้เล่นคนที่ 4 ในประวัติศาสตร์ที่ทำคะแนนเทสต์ครบ 1,000 แต้ม ต่อจากจอนนี่ วิลกินสันนีล เจนกินส์และดิเอโก โดมิงเกซเขาจบวันด้วยอันดับที่ 3 ในรายชื่อตลอดกาล แซงหน้าโดมิงเกซ
- แซม ไวท์ล็อค (นิวซีแลนด์) ลงเล่นในระดับนานาชาติเป็นครั้งแรก
| 12 มิถุนายน 2553 18:00 น. AWST ( UTC+08 ) |
| ออสเตรเลีย | 27–17 | อังกฤษ |
| ลอง: Elsom 17' c Cooper (2) 30' c, 56' c Con: O'Connor (3/3) Pen: O'Connor 72' Cooper 78' | รายงาน[15] | ลอง: ลองโทษ (2) 53' c, 70' c ข้อเสีย: ฟลัด (2/2) เพน: ฟลัด 43' |
| สนามซูเบียโก โอวัลเพิร์ธ ผู้เข้าชม: 32,228 คน ผู้ตัดสิน:ไนเจล โอเวนส์ ( เวลส์ ) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12 มิถุนายน 2553 14:00 น. SAST ( UTC+02 ) |
| แอฟริกาใต้ | 42–17 |  ฝรั่งเศส |
| ลอง: Spies 2' c Aplon (2) 7' c, 49' c Steenkamp 31' m Louw 75' c Con: Steyn (3/4) Pienaar (1/1) ปากกา: Steyn (3/3) 10', 23', 46' | รายงาน[16] | ลอง: Rougerie 28' c Andreu 79' c Con: Parra (1/1) Skrela (1/1) ปากกา: Parra (1/1) 40+3' |
| สนามกีฬานิวแลนด์เมืองเคปทาวน์ ผู้เข้าชม: 46,885 คน ผู้ตัดสิน:ไบรซ์ ลอว์เรนซ์ ( นิวซีแลนด์ ) |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12 มิถุนายน 2553 15:45 น. ( UTC-03 ) |
| อาร์เจนตินา | 16–24 | สกอตแลนด์ |
| ลอง: Tiesi 3' m Leguizamón 30' m ปากกา: Contepomi (2) 12', 80' | รายงาน[17] | ปากกา: พาร์ค (6) 6', 23', 39', 52', 68', 80+3' ดรอป: พาร์ค (2) 40+5', 75' |
| สนามกีฬา Monumental Jose Fierro , Tucumán ผู้เข้าร่วม: 31,898 ผู้ตัดสิน: Dave Pearson ( อังกฤษ ) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- สกอตแลนด์กลายเป็นทีมแรกที่เอาชนะอาร์เจนตินาในทูคูมาน
สัปดาห์ที่ 4
| 15 มิถุนายน 2553 19:30 น. AEST ( UTC+10 ) |
| ชาวออสเตรเลียนบาร์บาเรียน | 9–15 | อังกฤษ |
| รายงาน[18] |
| สนามเซ็นทรัลโคสต์ สเตเดียม เมืองกอสฟอร์ด ผู้เข้าชม: 9,053 คน ผู้ตัดสิน:สตีฟ วอลช์ ( ออสเตรเลีย ) |
| 18 มิถุนายน 2553 19:35 NZST ( UTC+12 ) |
| ชาวเมารีนิวซีแลนด์ | 31–28 | ไอร์แลนด์ XV [19] |
| ลอง: เกียร์ สวีนี่ โลว์ คอน: แม็คอัลลิสเตอร์ (1/3) ริเปีย (1/1) ปากกา: แม็คอัลลิสเตอร์ (3/3) ริเปีย (1/1) | รายงาน[20] | ลอง: วอลเลซ คอน: เซ็กตัน (1/1) ปากกา: เซ็กตัน (7/8) |
| สนามกีฬา Rotorua Internationalเมือง Rotorua ผู้เข้าชม: 13,500 คน ผู้ตัดสิน: Mark Lawrence ( แอฟริกาใต้ ) |
| 19 มิถุนายน 2553 19:35 NZST ( UTC+12 ) |
| นิวซีแลนด์ | 42–9 | เวลส์ |
| ลอง: มีลามู 18' c เจน 31' c คาร์เตอร์ (2) 52' c, 68' c คาฮุย 71' c คอน: คาร์เตอร์ (4/5) เพน: คาร์เตอร์ (3/4) 24', 50', 63' | รายงาน[21] | ปากกา: ฮาล์ฟเพนนี (1/1) 15' เอส. โจนส์ (1/2) 34' ดรอป: เอส. โจนส์ 3' |
| Carisbrook , Dunedin ผู้เข้าชม: 29,000 ผู้ตัดสิน: George Clancy ( ไอร์แลนด์ ) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- สนามนี้ตั้งใจให้เป็นสนามทดสอบรักบี้สนามสุดท้ายที่ Carisbrook อย่างไรก็ตาม สนามแห่งนี้จะใช้จัดการแข่งขันอุ่นเครื่องสำหรับฟุตบอลโลกปี 2011 ของทีม All Blacks กับทีม Fiji สนาม Forsyth Barr Stadiumซึ่งเป็นสนามทดแทนของ Carisbrook ได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการในเดือนสิงหาคม 2011
| 19 มิถุนายน 2553 20:00 น. AEST ( UTC+10 ) |
| ออสเตรเลีย | 20–21 | อังกฤษ |
| ลอง: กิโต (2) 21', 41' คอน: กิโต (2/2) เพน: กิโต (2/6) 7', 14' | รายงาน[22] | ลอง: ยังส์ 17' c แอชตัน 26' ม. คอน: ฟลัด (1/2) เพน: ฟลัด (2/3) 2', 44' วิลกินสัน (1/2) 51' |
| Stadium Australia , ซิดนีย์ ผู้เข้าชม: 48,392 ผู้ตัดสิน: Romain Poite ( ฝรั่งเศส ) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- นี่เป็นชัยชนะครั้งแรกของอังกฤษในซีกโลกใต้นับตั้งแต่การแข่งขันรักบี้เวิลด์คัพปี 2003 [ 23]
| 19 มิถุนายน 2553 15:00 น. SAST ( UTC+02 ) |
| แอฟริกาใต้ | 29–13 |  อิตาลี |
| ลอง: ฮาบานา 17' c ลูว์ 30' ม. สเตน 39' c คิร์ชเนอร์ 48' c คอน: สเตน (3/4) เพน: สเตน (1/1) 14' | รายงาน[24] | ลอง: Parisse 63' c Con: Bergamasco (1/1) ปากกา: Bergamasco (2/3) 12', 68' |
| สนามกีฬาวิตแบงก์วิตแบงก์ ผู้เข้าชม: 12,560 คน [25] ผู้ตัดสิน:แอนดรูว์ สโมล ( อังกฤษ ) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 19 มิถุนายน 2553 15:45 น. ( UTC-03 ) |
| อาร์เจนตินา | 9–13 | สกอตแลนด์ |
| รายงาน[26] |
| Estadio José María Minella , Mar del Plata ผู้เข้าร่วม: 16,821 คน ผู้ตัดสิน: Christophe Berdos ( ฝรั่งเศส ) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- สกอตแลนด์คว้าชัยชนะในซีรีส์เป็นครั้งแรกเหนืออาร์เจนตินา
สัปดาห์ที่ 5
| 23 มิถุนายน 2553 19:35 NZST ( UTC+12 ) |
| ชาวเมารีนิวซีแลนด์ | 35–28 | อังกฤษ[11] |
| ลอง: โฮเซอา เกียร์ (3) 13', 42', 45' เลียม เมสแซม 18' คอน: ลุค แม็คอลิสเตอร์ (3) 15', 19', 44' ปากกา: ลุค แม็คอลิสเตอร์ 11' วิลลี่ ริเปีย (2) 73', 75' | รายงาน[27] | ลอง: สเตฟฟอน อาร์มิเทจ 4' แดนนี่ แคร์ 48' คริส แอชตัน 40' คอน: ชาร์ลี ฮอดจ์สัน (2) 5', 39' เพน: ชาร์ลี ฮอดจ์สัน (3) 2', 9', 34' |
| สนามแม็คเลน พาร์ค เมืองเนเปียร์ ผู้เข้าชม: 22,000 คน ผู้ตัดสิน:เครก จูเบิร์ต ( แอฟริกาใต้ ) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 26 มิถุนายน 2553 19:35 NZST ( UTC+12 ) |
| นิวซีแลนด์ | 29–10 | เวลส์ |
| ลอง: เจน 24' ครูเดน 80' คอน: คาร์เตอร์ 25' วีปู 80' เพน: คาร์เตอร์ (5) 13', 40', 44', 51', 55' | รายงาน[29] | ลอง: โรเบิร์ตส์ 77' คอน: เจมส์ 78' เพนนี: ฮาล์ฟเพนนี 3' |
| สนามกีฬาไวคาโตเมืองแฮมิลตัน ผู้เข้าชม: 20,000 คน [30] ผู้ตัดสิน:โจนาธาน คาปลาน ( แอฟริกาใต้ ) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- นี่เป็นเกมที่ 17 ของการตัดสินของโจนาธาน คาปลาน ที่เกี่ยวข้องกับนิวซีแลนด์ ซึ่งถือเป็นสถิติใหม่ในการตัดสินเกมที่เกี่ยวข้องกับประเทศใดประเทศหนึ่ง
| 26 มิถุนายน 2553 20:00 น. AEST ( UTC+10 ) |
| ออสเตรเลีย | 22–15 | ไอร์แลนด์ |
| ลอง: เบอร์เกส 17' คูเปอร์ 39' เพน: คูเปอร์ (2) 12', 33' กิโต (2) 52', 61' | รายงาน[31] | ปากกา : เซ็กสตัน (5) 2', 9', 22', 29', 35' |
| Lang Park , Brisbane ผู้เข้าชม: 45,498 ผู้ตัดสิน: Bryce Lawrence ( นิวซีแลนด์ ) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 26 มิถุนายน 2553 15:00 น. SAST ( UTC+02 ) |
| แอฟริกาใต้ | 55–11 | อิตาลี |
| ลอง: Steyn (2) 11' c, 30' c Spies 37' c du Plessis 51' c Habana 56' c Van der Merwe 60' c BJ Botha 70' c Con: Steyn (6/6) Pienaar (1/1 ) ปากกา: สไตน์ (2) 4', 20' | รายงาน[32] | ลอง: Sepe 65' m ปากกา: Bergamasco (2) 8', 14' |
| สนามบัฟฟาโล ซิตี้ สเตเดียมอีสต์ ลอนดอน ผู้เข้าชม: 12,984 คน ผู้ตัดสิน:แอนดรูว์ สโมลล์ ( อังกฤษ ) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- จอห์น สมิท กัปตันทีมสปริงบ็อค กลายเป็นนักรักบี้คนแรกที่ชนะการทดสอบ 50 ครั้งในฐานะกัปตันทีม
- ไบรอัน ฮาบานาทำคะแนนเทสต์ครั้งที่ 38 ของเขา เท่ากับสถิติของแอฟริกาใต้ของยูสต์ ฟาน เดอร์ เวสท์ฮุยเซน
| 26 มิถุนายน 2553 15:30 น. ( UTC-03 ) |
| อาร์เจนตินา | 41–13 | ฝรั่งเศส |
| ลอง: Fernández Lobbe 40' c Contepomi (2) 48' c, 68' c González Amorosino 58' m Con: Contepomi (3/4) ปากกา: Contepomi (5) 4', 8', 26', 37', 65 ' | รายงาน[33] | ลอง: Malzieu 53' c Con: Parra (1/1) ปากกา: Porical 2' Parra 18' |
| José Amalfitani Stadium , Buenos Aires ผู้เข้าร่วม: 32,460 ผู้ตัดสิน: Stuart Dickinson ( ออสเตรเลีย ) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- เกมนี้เป็นนัดทดสอบนัดที่ 50 ของผู้ตัดสิน สจ๊วร์ต ดิกกินสัน
- อาร์เจนตินาคว้าชัยชนะเหนือฝรั่งเศสได้สำเร็จ ชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์ครั้งก่อนของพูม่าเหนือเลส์เบลอส์คือชัยชนะ 34–10 ในเกมชิงอันดับสามของรักบี้เวิลด์คัพปี 2007
- เฟลิเป้ คอนเตโปมี กัปตันทีมอาร์เจนติน่า กลายเป็นผู้เล่นคนที่ 18 ในประวัติศาสตร์ที่ทำแต้มเทสต์ครบ 500 แต้มตลอดอาชีพ
ดูเพิ่มเติม
- ซีรีส์ทดสอบรักบี้ยูเนี่ยนกลางปี
- การทดสอบรักบี้ยูเนี่ยนปลายปี 2010
- 2010 ห้าชาติแห่งเอเชีย
- 2010 IRB เชอร์ชิลล์คัพ
- 2010 IRB แปซิฟิกเนชั่นส์คัพ
- 2010 ไออาร์บี เนชั่นส์ คัพ
อ้างอิง
- ^ "2010 Bundaberg Rum Rugby Series Inbound Tour Program" (ข่าวเผยแพร่) สหพันธ์รักบี้ออสเตรเลีย 21 กันยายน 2009 เก็บ ถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 มีนาคม 2016 สืบค้นเมื่อ21 กันยายน 2009
- ^ "Springboks resume where they left off" (ข่าวเผยแพร่) สหภาพรักบี้แอฟริกาใต้ 8 ตุลาคม 2009 สืบค้นเมื่อ8ตุลาคม2009
- ^ "ยืนยันการทดสอบภาษาฝรั่งเศสสำหรับ Newlands ใน Cape Town" (ข่าวเผยแพร่) สหภาพรักบี้แอฟริกาใต้ 2 กุมภาพันธ์ 2010 สืบค้นเมื่อ3กุมภาพันธ์2010
- ^ "อังกฤษ 35-26 อนารยชน". 30 พฤษภาคม 2010. สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2017 – ผ่านทาง BBC News.
- ^ "Irish Rugby : Barbarians Take Thomond Verdict". 7 มิถุนายน 2010. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 มิถุนายน 2010 . สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2017 .
- ^ "ตั๋วเข้าชมการแข่งขันรักบี้ระหว่างไอร์แลนด์กับบาร์บาเรียนส์ ปี 2015 - ตั๋วเข้าชมการแข่งขันรักบี้ระหว่างไอร์แลนด์กับบาร์บาเรียนส์ พฤษภาคม 2015" www.ticketbooth.org.uk . สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2017 .
- ^ "Wallabies run riot against Fiji". abc.net.au. 5 มิถุนายน 2010. สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2017 .
- ^ Growden, Greg (7 มิถุนายน 2010). "ACT เผชิญบททดสอบที่แท้จริงเพื่อคว้าตำแหน่ง 'ผู้เข้าแข่งขันที่ดีที่สุด' ระดับนานาชาติ" The Sydney Morning Herald
- ^ "The Bok stops here!" (ข่าวเผยแพร่) Welsh Rugby Union . 2 มีนาคม 2010. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 มีนาคม 2010 . สืบค้นเมื่อ2 มีนาคม 2010 .
- ^ "เวลส์ 31-34 แอฟริกาใต้". 5 มิถุนายน 2010. สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2017 – ผ่านทาง BBC News.
- ^ ab "ทัวร์". รักบี้เฟิร์ส. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 มิถุนายน 2010 . สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2010 .
- ^ "O'Connor stars as Baa-Baas snatch draw". theroar.com.au . 8 มิถุนายน 2010 . สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2017 .
- ^ "Irish Rugby : All Blacks Dominate Against 14-Man Ireland". 14 มิถุนายน 2010. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 มิถุนายน 2010 . สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2017 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: สถานะ URL ดั้งเดิมไม่ทราบ ( ลิงค์ ) - ^ Rees, Paul (12 มิถุนายน 2553) "Dan Carter ทำคะแนนผ่าน 1,000 คะแนน ขณะที่นิวซีแลนด์ถล่มไอร์แลนด์ที่มีผู้เล่น 14 คน" The Guardian . ลอนดอน
- ^ Jenkins, Graham. "Australia hold off England assault". scrum.com . สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2017 .
- ^ "Boks บดขยี้ฝรั่งเศสที่ Newlands"
- ^ "อาร์เจนตินา 16-24 สกอตแลนด์". 12 มิถุนายน 2010. สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2017 – ผ่านทาง BBC News.
- ^ Growden, Greg (16 มิถุนายน 2010). "England win, but crowd loses with no tried scoring in a pointless competition" . สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2017 – ผ่านทาง The Sydney Morning Herald.
- ^ "Ireland Fixtures & Results". Irish Rugby. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2013 . สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2010 .
- ^ "New Zealand Maori 31-28 Ireland". 18 มิถุนายน 2010. สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2017 – ผ่านทาง BBC News.
- ^ "นิวซีแลนด์ 42-9 เวลส์". 19 มิถุนายน 2010. สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2017 – ผ่านทาง BBC News.
- ^ "ออสเตรเลีย 20-21 อังกฤษ". 19 มิถุนายน 2010. สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2017 – ผ่านทาง BBC News.
- ^ Chris Hewett (20 มิถุนายน 2010). "Youngs' England sense rosy future after win for the aged" . The Independent . London. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 พฤษภาคม 2022
- ^ "Springboks ease to win over Italy". 19 มิถุนายน 2010 . สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2017 – ผ่านทาง BBC News.
- ^ สหราชอาณาจักร[ ลิงก์ตายถาวร ]
- ^ "อาร์เจนตินา 9-13 สกอตแลนด์". 19 มิถุนายน 2010. สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2017 – ผ่านทาง BBC News.
- ^ Cleary, Mick (23 มิถุนายน 2010). "New Zealand Maori 35 England 28" . สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2017 – ผ่านทาง The Telegraph.
- ^ "ทีมชาวเมารีของนิวซีแลนด์ได้รับการเสนอชื่อสำหรับปี 2010" 3 News. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 กันยายน 2012 . สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2010 .
- ^ "นิวซีแลนด์ 29-10 เวลส์". 26 มิถุนายน 2010. สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2017 – ผ่านทาง BBC News.
- ^ "นิวซีแลนด์ 29 - 10 เวลส์". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 สิงหาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ 14 กันยายน 2017 – ผ่านทาง BBC.
- ^ "ออสเตรเลีย 22-15 ไอร์แลนด์". 26 มิถุนายน 2010. สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2017 – ผ่านทาง BBC News.
- ^ "แอฟริกาใต้ 55-11 อิตาลี". 26 มิถุนายน 2010. สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2017 – ผ่านทาง BBC News.
- ^ "Pumas ที่นำโดย Contepomi บดขยี้ฝรั่งเศส". 26 มิถุนายน 2010. สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2017 – ผ่านทาง BBC News.