สงครามอาราอูโก


ความขัดแย้งระหว่างผู้ตั้งถิ่นฐานชาวสเปนในชิลีกับชนพื้นเมือง (ศตวรรษที่ 16–17)

สงครามอาราอูโก
ส่วนหนึ่งของการล่าอาณานิคมในทวีปอเมริกาของสเปน

แผนที่ Araucanía จากศตวรรษที่ 18 แสดงให้เห็นพื้นที่ส่วนใหญ่ที่ใช้ในการทำสงคราม Arauco
วันที่ความแตกต่างทางประวัติศาสตร์:
  • ค.ศ. 1546 – ​​จนถึงปลายศตวรรษที่ 17 และเป็นระยะๆ จนถึงศตวรรษที่ 18 [1]
  • 1550–1662 (112 ปี) [2]
  • ค.ศ. 1550–1656 (106 ปี) [3]
ที่ตั้ง
ภูมิภาค อาเรากาเนียและภูมิภาคโดยรอบของกัปตันแห่งชิลี (ปัจจุบันคือประเทศชิลี )
ผลลัพธ์
  • การรุกรานอาราอูคาเนียของสเปนประสบความสำเร็จอย่างถาวรในราวปี ค.ศ. 1600
  • ความล้มเหลวของกลยุทธ์การเผยแผ่ศาสนาของสเปนในอาราอูกาเนีย
  • การรักษาเสถียรภาพของชายแดนการพัฒนาการทูตและการค้าระหว่างชาวมาปูเชและสเปนตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 17
  • ผู้ทำสงคราม

    จักรวรรดิสเปน จักรวรรดิสเปน

    พันธมิตรชาวมาปูเช
    ชาวมาปูเช่เปฮูเอนเช่ฮุ ย ลิเช่ คุนโกส์และกลุ่มอื่นๆ
    ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ
    จักรวรรดิสเปน เปโดร เด วัลดิเวีย ดำเนินการแล้ว
    จักรวรรดิสเปน ฟรานซิสโก เด วิลลากรา
    จักรวรรดิสเปน การ์เซีย ฮูร์ตาโด เด เมนโดซา
    จักรวรรดิสเปน โรดริโก เด กิโรกา
    จักรวรรดิสเปน อลอนโซ เดอ โซโตมายอร์
    จักรวรรดิสเปน มาร์ติน การ์เซีย โอเญซ เด โลโยลา 
    จักรวรรดิสเปน อลอนโซ การ์เซีย เด รามอน
    จักรวรรดิสเปน อลอนโซ เด ริเบร่า
    จักรวรรดิสเปน ฟรานซิสโก ลาโซ เดอ ลา เวกา
    จักรวรรดิสเปน เปโดร พอร์เตอร์ คาซานาเต
    จักรวรรดิสเปน กาเบรียล กาโน เด อาปอนเต้
    และคนอื่นๆ
    มิชิมาลอนโก ดำเนินการแล้ว
    ไอนาวิลโล
    เลาตาโร่ 
    คอปโปลิกัน ดำเนินการแล้ว
    โคโลโคโล
    กัลวาริโน
    มิลาเลลโม
    โลเบิ้ล
    เปลานทารุ
    อังกานามอน
    ลีนตูร์
    บูตาปิชอน
    อเลโฮ
    วิลูมิลล่า
    กูริญันกู
    และคนอื่นๆ
    ความแข็งแกร่ง

    กองกำลังสเปน: [4]

    สารช่วยเสริมของอินเดีย :

    ชาวมาปูเช่ ชาวเปอฮูเอนเช่ ชาวฮุยลิเช่ ชาวคุนโกส และนักรบ
    อื่นๆ ชาวสเปนและนักรบลูกครึ่งที่ทรยศ

    สงครามอาราอูโกเป็นความขัดแย้งระยะยาวระหว่างชาวสเปนในยุคอาณานิคมและ ชาว มาปูเชซึ่งส่วนใหญ่ต่อสู้กันใน ภูมิภาค อาราอูกาเนียของชิลีความขัดแย้งเริ่มต้นขึ้นในตอนแรกเป็นปฏิกิริยาต่อผู้พิชิตชาวสเปนที่พยายามสร้างเมืองและบังคับให้ชาวมาปูเชตกเป็นทาส ต่อมาได้พัฒนาเป็นช่วงๆ ซึ่งประกอบด้วย การปิดล้อมที่ยืดเยื้อการล่าทาสการปล้น สะดม การ สำรวจเพื่อลงโทษและความพยายามอีกครั้งของสเปนในการยึดครองดินแดนที่สูญเสียไปการลักพาตัวผู้หญิงและการข่มขืนในสงครามเป็นเรื่องปกติสำหรับทั้งสองฝ่าย[5]

    ชาวสเปนบุกเข้าไปในดินแดนของชาวมาปูเชระหว่างการพิชิตชิลีจนกระทั่งถึงยุทธการที่คูราลาบาในปี ค.ศ. 1598 และการทำลายเมืองทั้งเจ็ดแห่ง ในเวลาต่อมา นำไปสู่การสร้างพรมแดนที่ชัดเจนระหว่างอาณาจักรของสเปนและดินแดนของชาวมาปูเชที่เป็นอิสระ ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 จนถึงปลายศตวรรษที่ 18 มีการประชุมรัฐสภาหลายครั้งระหว่างผู้ว่าราชการหลวงและชาว มาปูเช และสงครามก็กลายเป็นการปล้นสะดมเป็นระยะๆ โดยทั้งสองฝ่าย

    ตามคำพูดของฟิลิปที่ 2ความขัดแย้งครั้งนี้ทำให้ชาวสเปนต้องเสียชีวิตมากที่สุดในโลกใหม่ซึ่งเป็นเหตุว่าทำไมความขัดแย้งนี้จึงเป็นที่รู้จักในชื่อFlandes indiano ("Indian Flanders ") ซึ่งอ้างอิงถึงสงครามแปดสิบปี[6]

    สาเหตุของการเกิดและระยะเวลา

    ในตอนแรก พื้นที่สำคัญของความขัดแย้งที่ชาวสเปนพยายามยึดไว้ทางใต้ของแม่น้ำ Bío Bíoคือหุบเขาที่อยู่รอบๆCordillera de Nahuelbutaสเปนวางแผนที่จะ ใช้ แรงงานทาสจากหุบเขาใกล้เคียงที่มีประชากรหนาแน่น ในการขุด ทองเพื่อ แสวงหาประโยชน์จากแหล่งแร่ ทองคำ[7]การรับใช้ชาวสเปนในการทำเหมืองทองคำถือเป็นกิจกรรมที่ร้ายแรงซึ่งคร่าชีวิตชาวมาปูเชไปหลายคน[8]เนื่องจากไม่มีประเพณีการใช้แรงงานบังคับเช่นmita ของแอนดีส ชาวมาปูเชจึงปฏิเสธที่จะรับใช้ชาวสเปนเป็นส่วนใหญ่ ซึ่งทำให้เกิดความขัดแย้งขึ้น[8]มีการคาดเดาว่าการทำเหมืองทองคำเกิดขึ้นแล้วในดินแดนของชาวมาปูเชทางใต้ของอาณาจักรอินคา ก่อนที่สเปนจะมาถึง และนั่นจะทำให้ชาวสเปนสามารถระบุสถานที่ที่มีทองคำได้อย่างรวดเร็ว[9]

    ในทางกลับกัน ชาวสเปน โดยเฉพาะชาวคาสตีลและเอสเตรมาดูรา มาจากสังคมที่รุนแรงอย่างมาก[10]ตามคำกล่าวของDiego de Rosalesหัวหน้าเผ่า Mapuche ในศตวรรษที่ 17 ชื่อLienturอธิบายว่าเขาชอบ "ตายในสนามรบมากกว่าตายในสภาพสงบสุข" [5]เมื่อวิเคราะห์สถานการณ์ในช่วงปี ค.ศ. 1650 Real Audiencia แห่ง Santiagoเห็นว่าการเป็นทาสของชาว Mapucheเป็นสาเหตุประการหนึ่งที่ทำให้ชาวสเปนและชาว Mapuche เผชิญสงครามอย่างต่อเนื่อง[11]

    คณะเยสุอิตพยายามลดความขัดแย้งและยุติสงครามโดยเปลี่ยนชาวมาปูเชให้หันมานับถือศาสนาคริสต์[12] [13]พวกเขาประสบความสำเร็จชั่วคราวในการบังคับใช้ นโยบาย สงครามป้องกัน (ค.ศ. 1612–1626) แต่ความพยายามเปลี่ยนศาสนาของพวกเขาล้มเหลวเพราะผู้นำชาวมาปูเชปกป้องการมีคู่สมรสหลายคนอย่างแข็งขันซึ่งไม่เป็นที่ยอมรับในศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาธอลิก[14]การยืนกรานเรื่องการมีคู่สมรสหลายคนนี้ได้รับการอธิบายว่าเป็นหัวหน้าเผ่ามาปูเชที่มองว่าการมีคู่สมรสหลายคนเป็นวิธีสร้างพันธมิตรผ่านการแต่งงานมากกว่าที่การแต่งงานแบบคู่สมรสคนเดียวจะยอมให้ได้[14]การมีคู่สมรสหลายคนอาจได้รับการยกย่องว่าเป็นกลยุทธ์ประชากรที่สำคัญในช่วงสงครามเมื่อประชากรชายชาวมาปูเชไม่มั่นคง[14]

    การพิชิตของสเปน

    เหตุเกิดของสงครามอาราอูโกคือยุทธการที่เรย์โนเกเลนซึ่งเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1536 ระหว่างกองทหารสำรวจของดิเอโก เด อัลมาโกรและกลุ่มชาวมาปูเชจำนวนมาก ใกล้กับจุดบรรจบของ แม่น้ำ นูเบลและอิตาตาสงครามเริ่มต้นขึ้นด้วยการรณรงค์เพื่อพิชิตเปโดร เด วัลดิเวี

    การรณรงค์ของเปโดร เด บัลดิเบีย (1540–1553)

    เปโดร เด วัลดิเวีย

    ในช่วงเริ่มต้นของการพิชิตชิลี เปโดร เด วัลดิเวีย ผู้พิชิตชาวสเปนได้ดำเนินการรณรงค์เป็นเวลาเก้าปีเพื่อยึดครองชิลีตอนกลาง ( วัลมาปู ทางเหนือ ) เปโดร เด วัลดิเวีย ซึ่งเดินทางมาถึงชิลีตอนกลางได้ไม่นาน ต้องเผชิญหน้ากับโทกีมิชิมาลอนโกซึ่งขับไล่ชาวอินคาออกจากดินแดนมาปูเชและครอบครองดินแดนทางเหนือของวัลมาปูเมื่อสองสามปีก่อน เจ้าบ้านชาวสเปนและมาปูเชเผชิญหน้ากันในการรบที่มาปูโช ซึ่งเปโดร เด วัลดิเวียเป็นฝ่ายได้รับชัยชนะ มิชิมาลอนโกตัดสินใจถอยทัพเพื่อรวบรวมกำลังเพิ่มเติมและขับไล่ผู้รุกรานชาวสเปนด้วยการโจมตีแบบกะทันหัน แต่สเปนทราบเกี่ยวกับกองกำลังที่สะสมนี้ จึงตัดสินใจไปที่กองกำลังมาปูเชกำลังสะสมเพื่อโจมตีแบบกะทันหัน และยุทธการที่ชิลล็อกซ์ก็เกิดขึ้น ซึ่งมิชิมาลอนโกพ่ายแพ้อีกครั้ง

    ชัยชนะอันยอดเยี่ยมทำให้เปโดร เด วัลดิเวียมั่นใจและตัดสินใจก่อตั้งเมืองซานติอาโกใน หุบเขา Mapochoและเริ่มจัดระเบียบอาณานิคมที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น หลังจากการตั้งถิ่นฐานเป็นเวลาไม่กี่เดือน เปโดร เด วัลดิเวียรวบรวมกองกำลังและมุ่งหน้าโจมตีป้อมปราการของ Michimalonco ใน Paidahuén โดยตรง ซึ่งนำไปสู่การต่อสู้ที่ Paidahuén ซึ่งชาว Mapuches พ่ายแพ้อย่างย่อยยับและ Michimalonco ถูกจับกุมเป็นเชลย เพื่อให้ได้มาซึ่งอิสรภาพ Michimalonco เสนอให้เป็นเจ้าของกระทะ ทองคำ Marga Margaซึ่งเคยถูกชาวอินคาเข้าไปใช้ประโยชน์ แต่ต่อมาก็ตกเป็นของ Michimalonco หลังจากการขับไล่ชาวอินคาออกไป ด้วยเหตุนี้ Michimalonco และคนของเขาที่ถูกคุมขังจึงได้รับการปล่อยตัว และ Michimalonco จึงจัดสรรข้ารับใช้บางส่วนให้ชาวสเปนเข้าไปใช้ประโยชน์ทองคำ

    หลังจากช่วงเวลาแห่งการแสวงหาทองคำ Trangolonco พี่ชายของ Michimalonco ได้ก่อกบฏและเอาชนะชาวสเปนใน Marga Marga และทำลายนิคมของชาวสเปน จากนั้นจึงเอาชนะชาวสเปนในConcónและเผาเรือที่กำลังสร้างซึ่งอยู่ในอ่าว มีเพียงชาวสเปนและทาสคนหนึ่งเท่านั้นที่หลบหนีจากที่นั่น Trangolonco ทำหน้าที่เป็นทูตไปยังหัวหน้าเผ่าพื้นเมืองทั้งหมดใน หุบเขา Cachapoal , Maipoและ Mapocho เพื่อส่งกองกำลังของพวกเขาไปร่วมกับ Michimalonco ดังนั้น เขาจึงขับไล่ชาวสเปนออกจาก Wallmapu เช่นเดียวกับที่เขาทำกับชาวอินคา การกระทำนี้สามารถรวบรวมนักรบได้ประมาณ 16,000 คน

    Doña Inés de Suárezในการปกป้องเมือง Santiago

    ในวันที่ 11 กันยายน ค.ศ. 1541 มิชิมาลอนโกโจมตีสเปนและทำลายซานติอาโกจนเหลือเพียงชาวสเปนไม่กี่คนที่รอดชีวิตอย่างหวุดหวิด จากนั้นมิชิมาลอนโกจึงใช้ "สงครามเปล่า" ซึ่งประกอบด้วยการไม่ให้ชาวสเปนได้รับอาหารหรือเสบียงใดๆ เพื่อที่พวกเขาจะได้เดินทางกลับเปรูชาวสเปนแทบไม่ได้ต่อต้านและเกิดการปะทะกันหลายครั้งระหว่างกองกำลังสเปนและชาวมาปูเช

    ภายหลังการเผชิญหน้ากันหลายครั้งระหว่างกองทัพแห่งเมือง Valdivia และกองทัพแห่ง Michimalonco ในช่วงปลายทศวรรษ 1543 ชาวสเปนก็สามารถควบคุมหุบเขา Cachapoal, Maipo และAconcagua ได้สำเร็จ โดย Pedro de Valdivia สามารถพิชิตป้อมปราการทั้ง 3 แห่งที่ Michimalonco บำรุงรักษาไว้บนเทือกเขาแอนดีสของแม่น้ำ Aconcagua ได้ ส่งผลให้กองทัพของ Michimalonco ต้องถอนทัพไปทางเหนือ

    ในปี ค.ศ. 1544 มิชิมาลอนโกมุ่งหน้าไปยัง หุบเขา แม่น้ำลิมาริเพื่อตัดเส้นทางคมนาคมทางบกระหว่างชิลีและเปรูสำหรับสเปน มิชิมาลอนโกแข็งแกร่งขึ้นในพื้นที่นี้ด้วยกองกำลังชาวมาปูเชที่เพิ่มเข้ามาจากกอง กำลังพันธมิตร เดียกีตาหลังจากได้รับชัยชนะจากการรุกคืบของสเปนบ้างแล้ว เปโดร เด วัลดิเวียก็ถูกบังคับให้บัญชาการกองทัพของเขาเองและไปสนับสนุนการสู้รบที่ลิมาริ ซึ่งกองทัพชาวมาปูเช-เดียกีตาพ่ายแพ้ และเปโดร เด วัลดิเวียจึงส่งฆวน โบฮอนไปก่อตั้งเมืองลาเซเรนาที่ปากแม่น้ำเอลกี

    ในปี ค.ศ. 1544 กองเรือสำรวจประกอบด้วยเรือสำเภาSan PedroและSantiaguilloภายใต้การบังคับบัญชาของJuan Bautista Pasteneเพื่อลาดตระเวนชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของอเมริกาใต้จนถึงช่องแคบมาเจลลันกองเรือสำรวจออกเดินทางจากValparaisoเข้าสู่อ่าว San Pedroและขึ้นบกที่ปัจจุบันเรียกว่าConcepciónและที่Valdiviaซึ่งต่อมาได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้บัญชาการ เมื่อเผชิญกับพายุรุนแรงทางใต้ เขาก็เดินทางกลับ Valparaiso

    วัลดิเวียออกเดินทางในปี ค.ศ. 1546 พร้อมด้วยทหารม้า 60 นาย รวมทั้งคนนำทางและลูกหาบ และข้ามแม่น้ำอิตาตา และถูกนักรบ ชาวมาปูเชโจมตีในสมรภูมิกีลากูราใกล้แม่น้ำไบโอ-ไบโอเมื่อตระหนักว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะเดินหน้าต่อไปในดินแดนที่เป็นศัตรูเช่นนี้ด้วยกำลังพลที่จำกัด วัลดิเวียจึงตัดสินใจกลับซานติอาโกหลังจากพบพื้นที่สำหรับสร้างเมืองใหม่ ณ เมืองเพนโก ในปัจจุบัน ซึ่งจะกลายเป็นที่ตั้งแห่งแรกของกอนเซปซิออ

    การสถาปนากองเซ็ปซิออน จักรวรรดิ และบัลดิเบีย

    ในปี ค.ศ. 1550 กองสำรวจชุดใหม่ได้เริ่มต้นขึ้น ซึ่งประกอบด้วยกองเรือภายใต้การนำของ Pastene และกองทหารสเปน 200 นาย ทั้งทหารม้าและทหารราบ และ กองหนุน ชาวมาปูโช จำนวนหนึ่ง ภายใต้การนำของ Valdivia พวกเขาวางแผนที่จะกลับมารวมกันอีกครั้งบนชายฝั่งอ่าว Concepción กองสำรวจได้เคลื่อนพลผ่านแม่น้ำ Itataและแม่น้ำ Lajaไปยังชายฝั่งแม่น้ำ Bio-Bíoระหว่างทาง พวกเขาต้องต่อสู้กับกลุ่มชาวมาปูเช หลายครั้ง ในขณะที่สำรวจพื้นที่นี้ ทำให้หลายคนเสียชีวิตโดยแทบไม่สูญเสียอะไรเลย หลังจากใช้เวลามากกว่าหนึ่งสัปดาห์ในพื้นที่และเผชิญกับการต่อต้านที่เพิ่มมากขึ้น ชาวสเปนก็เดินทัพไปทางทะเลผ่านหุบเขาของแม่น้ำ Laja และ Bio-Bío ไปยังชายฝั่งที่ Penco พวกเขาตั้งค่ายพักแรมบนฝั่งแม่น้ำ Andalénเป็นเวลาสองวันระหว่างแม่น้ำกับทะเลสาบ ซึ่งในคืนที่สอง พวกเขาถูกโจมตีโดยกองกำลังขนาดใหญ่ของชาว Araucanianภายใต้การนำของToqui Ainavilloในยุทธการที่ Andalien การโจมตีในตอนกลางคืนพ่ายแพ้ในการต่อสู้ที่ดุเดือด ชาวสเปนเสียชีวิตไปหนึ่งคนและได้รับบาดเจ็บหลายราย โดยเฉพาะกับทหารม้า หลังจากใช้เวลาหนึ่งวันในการรักษาบาดแผล พวกเขาก็เดินทางต่อไปยังจุดนัดพบที่อ่าวคอนเซปซิออน[15] [16]ที่นั่น วัลดิเวียเริ่มสร้างป้อมปราการที่ปัจจุบันคือเมืองเปนโก

    ในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ กองเรือของ Pastene ได้ทอดสมอในอ่าว นำเสบียงและกำลังเสริมมา และจัดหาอุปกรณ์เพื่อสร้างป้อมให้เสร็จ[15]ในวันที่ 1 มีนาคม Valdivia ก่อตั้งเมืองConcepción del Nuevo Extremo ที่นี่ ในวันที่ 3 มีนาคมของปีนั้น ป้อมได้สร้างเสร็จและถูกโจมตีเก้าวันต่อมาโดยกองกำลัง Mapuches ที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมาในการรบที่ Pencoกองกำลังนี้ถูกทำลายและแตกกระเจิงแม้ว่ากองกำลังของสเปนจะมีขนาดเล็ก[15] [17] แม้ว่าชนเผ่าในพื้นที่จะยอมจำนน Valdivia ก็ได้ส่งทูตไปหาอุปราชแห่งเปรูเพื่อขอกำลังเพิ่มเติม เขาตระหนักดีว่าจะไม่สามารถพิชิต Araucanía ให้สำเร็จได้ด้วยกำลังที่มีอยู่เพียงลำพัง หลังจากการเสริมกำลังที่ Concepción ในปี 1551 เขาได้จัดการเดินทางอีกครั้งเพื่อสร้างป้อมLa Imperialบนฝั่งแม่น้ำ Imperial จากนั้นพระองค์ก็เสด็จกลับไปยังกอนเซปซิออนเพื่อเตรียมการเดินทางสำรวจครั้งต่อไปและรอกำลังเสริมที่อุปราชสัญญาไว้ว่าจะส่งมาทางทะเล

    วัลดิเวียออกคำสั่งให้กองกำลังใหม่ขึ้นฝั่งที่Tierras de Valdiviaซึ่ง Pastene ค้นพบก่อนหน้านี้ โดยออกเดินทางไปพร้อมกับทหารสองร้อยนายในทิศทางของป้อม Imperial เมื่อผ่านไปทางใต้แล้ว เขาก็สั่งให้ Jerónimo de Alderete บุกเข้าไปในแผ่นดินและสร้างป้อม โดยมีเป้าหมายเพื่อยึดปีกด้านตะวันออกของเขา เพื่อจุดประสงค์นี้ Alderente จึงไปถึงทะเลสาบ Villarricaและสร้างป้อมขึ้นที่นั่น ในขณะเดียวกัน กองกำลังของวัลดิเวียก็เคลื่อนทัพไปทางใต้และเข้าร่วมกับกองกำลังเสริมที่ส่งมาจากเปรู ภายใต้การบังคับบัญชาของFrancisco de Villagraที่นั่น เมืองSanta María la Blanca de Valdiviaได้ถูกก่อตั้งขึ้น หลังจากตั้งกองทหารรักษาการณ์ในสถานที่ใหม่เหล่านี้แล้ว วัลดิเวียก็กลับไปยังฐานทัพของเขาที่ Concepción ในปี ค.ศ. 1552 ซึ่งพบเหมืองทองคำที่ อุดมสมบูรณ์ใน หุบเขา แม่น้ำ Quilacoya

    การกบฏครั้งใหญ่ครั้งแรกของชาวมาปูเช (ค.ศ. 1553)

    คอปโปลิกัน โดย นิคานอร์ พลาซ่า

    เลาตาโรและการสู้รบที่ทูคาเปล

    ด้วยเป้าหมายในการรักษาเส้นทางการสื่อสารกับป้อมปราการทางใต้ วัลดิเวียจึงได้ส่งกองสำรวจชุดที่สามไปสร้างป้อมปราการที่ทูกาเปลปูเรนคอนฟินส์และอาราอูโกชาวอาราอูกาเนียไม่ได้ต่อต้านพวกพิชิตในการสร้างป้อมปราการเลย ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1553 เหมืองทองคำควิลาโกยาถูกเปิดขึ้น และชาวมาปูเชจำนวนมากถูกบังคับให้ทำงานในเหมืองนี้

    ในปี ค.ศ. 1553 ชาวมาปูเชได้จัดการประชุมสภา ซึ่งเนื่องจากกองกำลังสเปนมีมากขึ้นในดินแดนของตน พวกเขาจึงตัดสินใจทำสงคราม พวกเขาเลือกชายที่มีพละกำลังมหาศาลชื่อคอปโปลิ กันเป็น "โท กี " (หัวหน้าในยามสงคราม) และรองโทกีเลาตาโรเนื่องจากเขาเคยทำหน้าที่สนับสนุนกองทหารม้าสเปน ประสบการณ์ที่เขามีกับชาวสเปนทำให้เขาเข้าใจถึงวิธีที่ดีที่สุดในการต่อสู้กับกองทหารพิชิต เขาก่อตั้งกองทหารม้ามาปูเชชุดแรก

    ด้วยกำลังทหารหกพันนายภายใต้การบังคับบัญชาของเขา Lautaro โจมตีป้อมปราการที่Tucapelกองทหารสเปนไม่สามารถต้านทานการโจมตีได้และถอยทัพไปที่ Purén Lautaro ยึดและเผาป้อมปราการและเตรียมกองทัพของเขาไว้เพื่อให้มั่นใจว่าชาวสเปนจะพยายามยึด Tucapel กลับคืนมา Valdivia ที่มีกำลังพลลดลงได้เปิดฉากโจมตีตอบโต้ แต่เขาถูกล้อมอย่างรวดเร็วและกองทัพของเขาถูกชาวมาปูเชสังหารหมู่ในยุทธการที่ Tucapelนี่เป็นยุทธการครั้งสุดท้ายของ Pedro de Valdivia เขาถูกจับและถูกฆ่าตายในภายหลังเมื่อเขาปฏิเสธที่จะยอมแพ้[18]

    การรณรงค์ของเกาโปลิกันและเลาตาโร (1554–1557)

    ภาพจากHistoria de ChileของAlonso de Ovalle

    หลังจากพ่ายแพ้ที่ตูกาเปลสเปนได้จัดระเบียบกองกำลังใหม่โดยเร่งสร้างป้อมปราการอิมพีเรียลเพื่อการป้องกัน และละทิ้งคอนฟินส์และอาราอูโกเพื่อเสริมกำลังคอนเซปซิออน อย่างไรก็ตาม ประเพณีของชาวอาราอูกากำหนดให้มีการเฉลิมฉลองชัยชนะอย่างยาวนาน ซึ่งทำให้เลาตาโรไม่สามารถใช้ประโยชน์จากจุดอ่อนของตำแหน่งสเปนได้ตามต้องการ จนกระทั่งในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1554 เขาจึงสามารถรวบรวมกองทัพจำนวน 8,000 นายได้ทันเวลาพอดีที่จะเผชิญหน้ากับกองกำลังที่ลงโทษภายใต้การบังคับบัญชาของฟรานซิสโก เด วิลลากราที่สมรภูมิมาริฮูเอนู

    แม้จะได้รับชัยชนะครั้งใหม่นี้ แต่เลาตาโรก็ไม่สามารถคว้าโอกาสนี้ไว้ได้อีกครั้งเนื่องจากการเฉลิมฉลองและความเชื่อของผู้คนของเขา เมื่อมาถึงคอนเซปซิออน เมืองก็ถูกทิ้งร้างไปแล้ว หลังจากถูกเผา เขาก็ไม่สามารถเดินหน้าโจมตีด้วยกองกำลังที่เหลืออยู่ได้ และการรณรงค์ก็สิ้นสุดลงเมื่อนักรบปลดประจำการ

    ในซานติอาโกวิลลากราได้จัดระเบียบกองกำลังของเขาใหม่ และในปีเดียวกันนั้นของปี ค.ศ. 1554 เขาก็ออกเดินทางไปยังอาราอูโกอีกครั้งและเสริมกำลังป้อมปราการของอิมพีเรียลและวัลดิเวีย ซึ่งทำให้กองทหารและเพื่อนชาวอินเดียของพวกเขาสามารถโจมตีการตั้งถิ่นฐานของชาวมาปูเชที่อยู่โดยรอบได้หลายครั้ง เผาบ้านเรือนและทุ่งนา และสังหารทุกคนที่พบ ความเสียหายที่เกิดขึ้นส่งผลให้เกิดความอดอยากและโรคระบาดในหมู่ชาวมาปูเชที่เป็นศัตรูรอบเมืองเหล่านั้น[19]ในขณะเดียวกัน ทางตอนเหนือในปี ค.ศ. 1554 ข่าวเกี่ยวกับชัยชนะของเลาตาอูโรทำให้เกิดการลุกฮือของชาวโปรเมาเค ที่ปราบปรามไปแล้ว ในหุบเขาของแม่น้ำมาตาคิโตและชาวปิคุนเชในหุบเขาของแม่น้ำอากอนกากัวแต่การลุกฮือเหล่านี้ก็ถูกปราบปรามลง[20]

    ในปี ค.ศ. 1555 กองทัพReal Audienciaในเมืองลิมาได้สั่งให้ Villagra สร้างเมือง Concepción ขึ้นใหม่ ซึ่งดำเนินการโดย Capitan Alvarado และชาวอาณานิคม 75 คน เมื่อทราบว่าเมืองกำลังได้รับการสร้างใหม่ Lautaro จึงโจมตีเมือง Concepción อีกครั้งพร้อมด้วยนักรบ 4,000 คน Alvarado พยายามเอาชนะกองทัพของ Lautaro ที่อยู่นอกเมือง แต่ล้มเหลวและหลบหนีไปยังเมืองที่กองทัพของ Lautaro ไล่ตามอยู่ มีชาวสเปนเพียง 38 คนเท่านั้นที่สามารถหลบหนีทางทะเลจากการทำลายเมืองครั้งที่สองนี้ได้ หลังจากได้รับชัยชนะในปี ค.ศ. 1556 Promauces ได้ส่งข้อความไปยังชาว Mapuche แห่ง Arauco โดยสัญญาว่าจะส่งอาหารเพื่อสนับสนุนกองทัพและนักรบของพวกเขาเพื่อเข้าร่วมในสงครามกับชาวสเปนในซานติอาโก[21]

    การรณรงค์ของ Lautaro กับ Santiago

    หลังจากได้รับชัยชนะในภาคใต้และข้อความที่สัญญาว่าจะสนับสนุนจากทางเหนือ Lautaro จึงวางแผนโจมตีSantiagoด้วยความรุนแรงของโรคระบาดเมื่อเร็วๆ นี้และความต้องการของการรณรงค์ต่อต้านสเปนที่ยังคงยึดครองเมืองต่างๆ ในดินแดนของชาวมาปูเชยังคงดำเนินต่อไป เขาจึงไม่สามารถดึงทหารจำนวนมากจากกองทัพหลักของชาวมาปูเชเพื่อใช้ในการรณรงค์ไปทางเหนือได้[22]เขาต้องพึ่งพาการเกณฑ์ทหารจากผู้คนทางตอนเหนือของแม่น้ำ Bio Bioท่ามกลางชาวมาปูเชที่ถูกยึดครองและชาว Promaucaes ทางเหนือของแม่น้ำ Itataซึ่งตอนนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากความสำเร็จครั้งก่อนของ Lautaro เพื่อก่อกบฏอีกครั้ง

    แต่เมื่อเขาเข้าไปในพื้นที่ที่อยู่ภายใต้การปกครองของซานติอาโก เขาก็เริ่มตอบโต้ชาวโปรเมาเคที่ปฏิเสธที่จะเข้าร่วมกับเขา ทำให้เกิดความเสียหายครั้งใหญ่และทำให้ดินแดนลดจำนวนลง ผู้ลี้ภัยหนีไปยังเมืองเพื่อขอความช่วยเหลือและการปกป้อง[23] ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1556 เขาไปถึงแม่น้ำมาตาคิโตในการเดินทัพไปทางเหนือ ที่นั่น เขาสร้างค่ายป้องกันใกล้กับเตโนในสถานที่ที่เรียกว่าปีเตอร์ัวเพื่อเป็นฐานปฏิบัติการต่อต้านซานติอาโก เลาตาโรซุ่มโจมตีการสอบสวนครั้งแรกโดยกองกำลังขนาดเล็กของสเปนจากซานติอาโก กองกำลังขนาดใหญ่ภายใต้การนำของเปโดร เด วิลลากราได้โจมตีป้อมปราการที่ปีเตอร์ัว ในเวลาหลายวัน ต่อมาแต่ไม่สามารถยึดได้และถูกบีบบังคับให้ถอยหนีเนื่องจากน้ำท่วม อย่างไรก็ตาม ด้วยการสูญเสียที่ไม่เอื้ออำนวยและชาวสเปนจำนวนมากขึ้นที่เข้ามาสนับสนุนวิลลากรา เลาตาโรจึงล่าถอยไปทางแม่น้ำเมาเลโดยหวังว่าจะตั้งหลักปักฐานที่นั่น อย่างไรก็ตาม กองทหารม้าสเปนของฮวน โกดิเนซได้ไล่ตามไปจนถึงแม่น้ำเมาเล สังหารผู้หลงทาง และกองกำลังหนึ่งของเลาตาโรก็ถูกหั่นเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย กองทัพของ Lautaro ทำให้พวกเขาพ่ายแพ้ แต่ถูกบังคับให้ถอยกลับไปเหนือแม่น้ำ Itataกัปตัน Gudiñez กลับมาอย่างมีชัยจากการไล่ล่าครั้งนี้ และทำให้ชาว Promaucaes หวาดกลัวอย่างมากโดยลงโทษพวกเขาด้วยการทำลายฝูงสัตว์ ทุ่งนา และบ้านเรือน และตัดศีรษะบางส่วนทิ้ง เพื่อสอนให้พวกเขาไม่เรียกกองทัพของชาว Mapuche หรือให้ความช่วยเหลือพวกเขา[24]

    ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1557 ฟรานซิสโก เด วิลลากราเคลื่อนทัพไปทางใต้เพื่อช่วยเหลือเมืองที่เหลือในการต่อสู้กับกองทัพมาปูเชที่นำโดยเคาโปลิกัน เมื่อได้รับแจ้งจากพันธมิตรว่าขณะนี้เมืองซานติอาโกไม่มีการป้องกันมากนัก เลาตาโรจึงหลบหนีจากวิลลากราโดยปล่อยให้เขาผ่านไปทางใต้ในขณะที่เขาเดินทัพไปยังซานติอาโกอีกครั้งพร้อมกับกองทัพใหม่ซึ่งรวมถึงพันธมิตรภายใต้การนำของปานิกูอัลโก[25]อย่างไรก็ตาม การที่เลาตาโรปฏิบัติต่อชาวอินเดียนแดงในพื้นที่ที่ถูกข่มขู่อย่างไม่ดีเพื่อดึงเสบียงอาหารทำให้เกิดความขัดแย้งในหมู่พันธมิตรของเขา พันธมิตรของเขาแยกทางกับเขาหลังจากที่กองทัพไปถึงแม่น้ำมาตาคิโตที่ลอราหลังจากเกิดการโต้เถียงเกี่ยวกับการกระทำของเขากับผู้นำพันธมิตรชื่อชิลลันซึ่งกล่าวหาว่าเลาตาโรทำตัวเหมือนชาวสเปน[26]เขาย้ายกองทัพที่เหลือของเขาข้ามแม่น้ำหนึ่งลีกขึ้นไปและตั้งค่ายที่เสริมกำลังอีกครั้งบนแม่น้ำมาตาคิโตท่ามกลางกองทหารที่เชิงเขาที่มีต้นไม้ขึ้นปกคลุม อย่างไรก็ตาม ที่ตั้งของที่นี่ถูกทรยศต่อฟรานซิสโก เด วิลลากราโดยชาวอินเดียนในพื้นที่ที่เคยถูกเลาตาโรทำร้ายมาก่อน วิลลากราส่งข่าวไปหาฆวน โกดิเนซใกล้ซานติอาโกเพื่อไปพบเขาขณะที่เขาเร่งรีบมุ่งหน้าไปทางเหนือ กองกำลังสเปนเผชิญหน้ากันโดยที่เลาตาโรไม่ได้รับการแจ้งเตือน และเดินทัพในเวลากลางคืนอย่างกะทันหันผ่านเนินเขาของเคาเน ไปยังเนินเขาที่มองเห็นค่ายของเลาตาโร ริมฝั่งแม่น้ำมาตาคิโต เมื่อวันที่ 29 เมษายน วิลลากราเริ่มการสู้รบที่มาตาคิโตด้วยการโจมตีค่ายอย่างกะทันหัน ซึ่งพวกเขาสังหารเลาตาโรและได้รับชัยชนะเด็ดขาด โดยทำลายกองทัพของเขาและสลายพันธมิตรของเขา

    การรณรงค์ของ Caupolicán และ García Hurtado de Mendoza

    การ์เซีย ฮูร์ตาโด เด เมนโดซา มาร์ควิสแห่งคานเยเตที่ 5

    หลังจากการเสียชีวิตของ Jerónimo de Alderete ในปานามาขณะเดินทางกลับชิลีGarcía Hurtado de Mendozaได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ว่าราชการชั่วคราวของชิลีในปี 1557 และแล่นเรือลงใต้จากเปรูทันที คราวนี้มีกำลังพลที่แข็งแกร่งกว่ามาก: ทหาร 600 นาย ปืนใหญ่ 6 กระบอก และม้า 1,000 ตัว เขาขึ้นบกที่เมืองลาเซเรนา และจับกุมคู่แข่งชิงตำแหน่งผู้ว่าราชการอย่าง Francisco de Villagra และFrancisco de Aguirreและส่งไปยังเปรูและส่งทหารของเขาเองเข้าควบคุมจังหวัดนั้น เขาส่งทหารม้าทางบกเพื่อแล่นเรือลงใต้ในฤดูหนาวและขึ้นบกที่เกาะLa Quiriquinaที่ปากอ่าว Concepción ในช่วงต้นเดือนมิถุนายน 1557 เขาสั่งให้กลุ่มหนึ่งขึ้นบกที่ Penco และสร้างป้อมปราการ Concepción ขึ้นใหม่ กองทัพของชาวมาปูเชพยายามทำลายป้อมปราการ แต่พ่ายแพ้ต่อปืนใหญ่และการยิงปืน เมื่อกองทหารม้าและม้าของเขาเดินทางมาถึงทางบกจากซานติอาโก เมนโดซาก็เริ่มเคลื่อนพลไปทางใต้ของไบโอ-ไบโอ และกองทัพมาปูเชอีกกองทัพหนึ่งรวมถึงกัลวาริโนพยายามหยุดพวกเขาในสนามรบระหว่างการสู้รบที่ลากูนิลลาสแต่ก็พ่ายแพ้อีกครั้งหลังจากการสู้รบที่ยากลำบาก และเป็นผลให้ป้อมปราการของพวกเขาในอันดาลิกันซึ่งเป็นประตูสู่อาราอูโกไม่ได้รับการป้องกันและถูกยึดครองไม่นานหลังจากการสู้รบ

    Caupolicán นำชาวมาปูเชต่อต้านการรุกคืบของ Hurtado de Mendoza แต่ไม่สำเร็จ โดยโจมตีเขาจากการซุ่มโจมตีในสมรภูมิ Millarapueหลังจากสู้รบต่อไปใกล้กับที่ตั้งของป้อมปราการ Tucapel ที่พังทลาย Mendoza ได้สร้างป้อมปราการและเมืองCañete de la Fronteraและเดินทางต่อไปทางใต้ ที่นั่นเขาก่อตั้งเมืองOsornoและสำรวจไปทางใต้จนถึงอ่าว Ancud Caupolicán พยายามที่จะโค่นล้มการยึดครองของสเปน โดยโจมตีป้อมปราการ Cañete โดยคาดหวังว่าประตูจะเปิดออกด้วยการทรยศของYanakunaภายใน แต่เขากลับถูกทรยศแทนและพ่ายแพ้อย่างยับเยินต่อกัปตันAlonso de Reinoso แม้ว่าเขาจะสามารถหลบหนีได้ทันทีหลังการต่อสู้ครั้งสุดท้ายนี้เมื่อกองทหารม้าของสเปนมาไม่ทันเวลาที่จะติดตาม แต่ในที่สุดเขาก็ถูกทรยศและจับกุมในภูเขาโดยPedro de Avendañoถูกตัดสินประหารชีวิตโดย Alonso de Reinoso และถูกประหารชีวิตโดยการเสียบประจานที่ Cañete

    หลังจากการตายของ Caupolicán, García Hurtado de Mendoza คิดว่าพวกเขาได้ปราบปรามชาว Mapuche ในทางตรงกันข้าม ลักษณะการตายของ Caupolicán เป็นแรงบันดาลใจให้ชาว Mapuche ต่อสู้ต่อไปด้วยสงครามกองโจรซึ่งไม่มีวันที่ชาว Yanaconas บางคนหรือบางครั้งencomendero บางคน จะไม่ตายจากน้ำมือของชาว Mapuche เมื่อจำนวนผู้สูญหายหรือเสียชีวิตถึง 400 คน Yanaconas และชาวสเปน 10 คน ผู้ว่าราชการก็เชื่อว่าเขาเข้าใจผิด ในQuiapoชาว Mapuche ภายใต้ toqui ใหม่ของพวกเขาCaupolicán ผู้น้องได้สร้างป้อมปราการเพื่อหยุดกองกำลังของ Mendoza ไม่ให้เดินทัพเข้าสู่ Arauco และสร้างป้อมปราการใหม่ที่นั่น Mendoza รุกคืบจาก Cañete และบดขยี้กองทัพชาว Mapuche อีกกองทัพหนึ่งใน Battle of Quiapo หลังการสู้รบ Hurtado de Mendoza ได้สั่งประหารชีวิตชาวมาปูเชที่ถูกจับเป็นเชลยเกือบทั้งหมด แต่ได้ช่วยชีวิต Peteguelén ลูกชายของ Cuyomanque ซึ่งเป็นคาซิเกที่สำคัญในภูมิภาค Arauco ด้วยความช่วยเหลือของเขาและความช่วยเหลือจากบิดาผู้กตัญญู เขาจึงสามารถติดต่อและนำผู้นำส่วนใหญ่ของ Arauco และ Tucapel ให้ยอมจำนนต่อการปกครองของสเปนได้หลังจากการสร้างป้อมปราการใน Arauco ขึ้นใหม่[27]นอกจากนี้ Mendoza ยังก่อตั้งเมืองSan Andrés de Angol หรือ Los Infantesไม่ไกลจากป้อมปราการเก่าของ Confines

    ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1561 พระเจ้าฟิลิปที่ 2ทรงปลดการ์เซีย ฮูร์ตาโด เด เมนโดซาออกจากตำแหน่ง และทรงแต่งตั้งฟรานซิสโก เด วิลลากรา ผู้พิชิตเลาตาโรให้ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการแทน เมนโดซาออกจากชิลีโดยเชื่อว่าตนสามารถเอาชนะชาวมาปูเชได้ เขาเป็นหนึ่งในผู้ว่าการไม่กี่คนที่ประสบความสำเร็จในระดับหนึ่งในสงคราม ความสำเร็จนี้เกิดจากทหารที่มีประสบการณ์ อุปกรณ์ และอาวุธจำนวนมากที่พระองค์นำมาซึ่งไม่สามารถหาได้จากผู้พิชิตก่อนหน้า และเพราะชาวมาปูเชไม่มีนักยุทธศาสตร์ที่จะเทียบเท่ากับเลาตาโรได้

    ชาวมาปูเช่แสร้งทำเป็นสงบศึก แต่ยังคงเตรียมการกบฏครั้งใหม่อย่างลับๆ ไม่นานหลังจากความพ่ายแพ้ที่เมืองกีอาโป ผู้นำที่รอดชีวิตได้รวมตัวกันและเลือกIllanguliénเป็น toqui คนใหม่ เมื่อนักรบของประเทศส่วนใหญ่เสียชีวิตหรือบาดเจ็บ และประชากรลดจำนวนลงจากผลกระทบของสงคราม ความอดอยาก และโรคภัยไข้เจ็บ เขาจึงตัดสินใจถอยทัพไปยังหนองบึงของLumacoและรวบรวมกำลังและฝึกฝนนักรบรุ่นใหม่สำหรับการกบฏในอนาคต ชาวมาปูเช่ได้เรียนรู้วิธีการตีเหล็ก ใช้อาวุธของสเปน (รวมทั้งอาวุธปืนและปืนใหญ่) ขี่ม้าที่ยึดมาจากผู้พิชิต และเรียนรู้กลยุทธ์และยุทธวิธีที่ดีกว่า ความพ่ายแพ้ที่เมนโดซาทำให้ชาวมาปูเช่กลายเป็นคนสามัคคีและมุ่งมั่นที่จะทำสงครามกับสเปนอีกครั้งเพื่อรักษาเอกราช

    การกบฏของชาวมาปูเชครั้งใหญ่ครั้งที่สอง (ค.ศ. 1561)

    การรณรงค์ของฟรานซิสโก เด วิลลากรา

    สงครามเริ่มขึ้นอีกครั้งเมื่อฟรานซิสโก เด วิลลากรา เข้ามาแทนที่เมนโดซา สงครามเริ่มขึ้นในช่วงสั้นๆ ระหว่างที่โรดริโก เด กีโรกา ดำรงตำแหน่ง ผู้ว่าการชั่วคราว โดยเริ่มต้นจากการสังหารเอ็นโคเมนเดโรและคอร์เรกิดอร์ที่คนเกลียดชังอย่างกาเนเต เปโดร เด อาเวนดาโญ และชาวสเปนอีกสองคนในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1561 ในหุบเขาปูเรน กองกำลังของสเปนที่โจมตีจากอังโกลและลา อิมพีเรียลได้ขับไล่พวกกบฏให้ไปหลบภัยในหนองบึงลูมาโก อย่างไรก็ตาม ข่าวการสังหารดังกล่าวแพร่กระจายไปทั่วโดยชาวมาปูเช และทำให้เกิดนายพลคนใหม่ที่ยิ่งใหญ่กว่านายพลคนก่อนๆ เมื่อวิลลากรามาถึง ก็มีการระบาดของ โรค ไข้ทรพิษ ครั้งแรก ซึ่งคร่าชีวิตชาวพื้นเมืองของชิลีไปจำนวนมาก

    กองทหารโทกีแห่งภูมิภาคอาราอูโกมิลลาเลลโมพร้อมกองทัพท้องถิ่น ได้ล้อมอาราอูโกตั้งแต่วันที่ 20 พฤษภาคม ถึง 30 มิถุนายน ค.ศ. 1562 [28]เมื่อปลายปี ค.ศ. 1562 ชาวมาปูเชภายใต้การนำของผู้นำชื่อเมอูโก ได้สร้างป้อมปราการที่ปูการาในจังหวัดมาเรกวาโน ห่างจากเมืองลอสอินฟานเตสไปสามลีก[29]อารีอัส ปาร์โด มัลโดนาโด ทำลายปูการา แต่เขาไม่ได้รับชัยชนะอย่างสมบูรณ์ เนื่องจากชาวมาปูเชส่วนใหญ่หลบหนีไปได้ ที่อื่น คอร์เรกิดอร์แห่งกาเนเต ฮวน ลาซาร์เต ถูกสังหารที่ประตูเมืองกาเนเต ขณะพยายามยึดม้าที่ถูกชาวมาปูเชขโมยไป 30 คนกลับคืนมา

    ชาวมาปูเชได้สร้างปูคาราขึ้นใหม่ใกล้กับเมืองลอสอินฟานเตสในเดือนมกราคม ค.ศ. 1563 แต่เปโดร เด วิลลากราถูกส่งไปทำลายเมืองอีกครั้ง ชาวมาปูเชได้สร้างเมืองขึ้นใหม่อีกครั้ง แต่คราวนี้มีบางส่วนที่ทหารม้าเข้าถึงได้ง่าย แม้จะมีข้อสงสัยเกี่ยวกับชาวสเปนผู้มากประสบการณ์ พวกเขาก็ยังโจมตีเมืองนี้ และหลายคนก็ตกลงไปในหลุมพรางที่พรางตัวไว้เป็นอย่างดี ที่นั่น เปโดร เด วิลลากรา "เอล โมโซ" ลูกชายของผู้ว่าราชการ และชาวสเปนอีก 42 คนเสียชีวิต ความพ่ายแพ้ทางทหารครั้งร้ายแรงนี้บังคับให้ผู้ว่าราชการ ฟรานซิสโก เด วิลลากรา สั่งให้ทิ้งเมืองกาเนเต ข่าวการทิ้งเมืองกาเนเตทำให้การก่อกบฏแพร่กระจายออกไป

    เมื่อฟรานซิสโก เด วิลลากรา ทราบข่าวการเสียชีวิตของลูกชาย เขาก็ล้มป่วยและออกเดินทางไปยังคอนเซปซิออน โดยปล่อยให้เปโดร เด วิลลากรา ลูกพี่ลูกน้องของเขาเป็นผู้รับผิดชอบการรณรงค์ ชาวมาปูเชซึ่งขณะนี้อยู่ภายใต้ การปกครองของ โคโลโค โล ได้โจมตีป้อมปราการสองแห่งที่ลอส อินฟานเตสและอาราอูโกเพื่อยึดครองแต่ก็ไม่สามารถยึดครองได้ เปเตกูเอเลนเสนอสันติภาพกับชาวสเปนอีกครั้ง และวิลลากราก็ยอมรับ แต่สันติภาพนี้หลอกลวงได้ เนื่องจากชาวมาปูเชจำเป็นต้องเก็บเกี่ยวผลผลิตในไร่นาของตน

    ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1563 ชาวมาปูเชได้เริ่มปิดล้อมอาราอูโกอีกครั้ง โดยปิดล้อมนานถึง 42 วัน โดยสูญเสียนักรบไป 500 นาย ส่วนใหญ่มาจากโรคบิดที่ติดเชื้อจากการดื่มน้ำที่ปนเปื้อน ในที่สุดพวกเขาจึงตัดสินใจล่าถอยและเปิดล้อมอีกครั้ง ไม่นานหลังจากนั้น ฟรานซิสโก เด วิลลากราเสียชีวิตที่เมืองกอนเซปซิออน เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน ค.ศ. 1563 โดยปล่อยให้เปโดร เด วิลลากรา ซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องของเขาเป็นผู้ว่าราชการชั่วคราว

    การรณรงค์ของเปโดร เด วิลลากรา

    เนื่องจากเขาเชื่อว่าเขามีกำลังพลไม่เพียงพอที่จะยึดตำแหน่งทั้งหมดในดินแดนของชาวมาปูเชและยังคงมีกองทัพภาคสนาม ผู้ว่าราชการคนใหม่ เปโดร เด วิลลากรา จึงสั่งทิ้งอาราอูโกในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1563 โดยยิงปืนใหญ่และทหารที่ไม่ได้ประจำการออกไปทางทะเล ในขณะที่กองทหารภายใต้การนำของลอเรนโซ เบอร์นัล เดล เมอร์คาโดเดินทัพข้ามภูเขาที่เปียกฝนและแม่น้ำที่ท่วมถึงไปยังอังโกล ชาวมาปูเชทำลายป้อมปราการไม่นานหลังจากกองทหารออกไปและคุกคามการเดินทัพของพวกเขา การที่ชาวมาปูเชละทิ้งอาราอูโกเป็นชัยชนะ จึงทำให้ชาวมาปูเชทางตอนเหนือของแม่น้ำไบโอ-ไบโอก่อกบฏ

    ในปี ค.ศ. 1564 เปโดร เด วิลลากราได้ใช้มาตรการต่างๆ เพื่อปกป้องเมืองและป้อมปราการทั้งหมดที่เขายังคงยึดครองอยู่ และรวบรวมกองทัพภาคสนามในกอนเซปซิออน ซึ่งมาจากตำแหน่งทั้งหมดเหล่านี้ เขารู้ว่าเป้าหมายอย่างหนึ่งของชาวมาปูเชคือการปิดล้อมกอนเซปซิออน และได้เตรียมการเพื่อรองรับการปิดล้อม ที่ยาวนาน หลังจากการต่อสู้สั้นๆโลเบลก็เอาชนะกองทหารของกัปตันฟรานซิสโก เด วากาในหุบเขาแม่น้ำอิตาตา ซึ่งกำลังมาพร้อมกับกำลังเสริมจากซานติอาโก นอกจากนี้มิยาเลลโมยังซุ่มโจมตีกำลังเสริมของสเปนที่มาจากอังโกลทางใต้ภายใต้การนำของกัปตันฮวน เปเรซ เด ซูริตาที่จุดข้ามแม่น้ำอันดาลิเอน [ 30]ความพ่ายแพ้ทั้งสองครั้งทำให้เมืองและกองทหารของกอนเซปซิออนขาดความช่วยเหลือจากภายนอกทางบก ผู้รอดชีวิตที่พ่ายแพ้ต้องล่าถอยไปยังซานติอาโก และไม่สามารถฝ่าแนวป้องกันรอบๆ กอนเซปซิออนได้ ในทางกลับกัน ด้วยกำลังใจจากชัยชนะทางตอนเหนือ Illangulién จึงตัดสินใจที่จะทำลายLos Infantesก่อนที่จะเดินทัพไปยัง Concepción

    ที่ Los Infantes การปิดล้อมของชาวมาปูเชนั้นเข้มงวดยิ่งขึ้นเมื่อพวกเขาเคลื่อนตัวเข้าใกล้เมืองมากขึ้นเรื่อยๆ โดยได้รับการปกป้องในปูคาราที่ตั้งไว้อย่างดี ผู้บัญชาการของปูคารา ลอเรนโซ เบอร์นัล เดล เมอร์คาโด เห็นว่าพวกเขาได้รับการป้องกันดีเกินไปที่จะโจมตี จนกระทั่งพวกเขาเริ่มสร้างปูคาราแห่งที่สามใกล้กับเมือง จากนั้นในยุทธการที่อังโกล ลอเรนโซ เบอร์นัลขับไล่กองทัพของชาวมาปูเชออกจากปูคาราและไล่ตามพวกเขาลงไปที่แม่น้ำและผลักพวกเขากลับลงไปในแม่น้ำ ทำให้อิลังกูลิเอนและทหารของเขาอีกพันคนเสียชีวิต มีผู้บาดเจ็บหรือถูกจับจำนวนมาก และกองทัพที่เหลือก็แตกกระจัดกระจาย ต่อมาไพลลาตารูได้รับเลือกเป็นโตกี

    ในขณะเดียวกัน กองทหารมิยาเลลมูและโลเบลพร้อมนักรบ 20,000 นายจากพื้นที่ระหว่างแม่น้ำอิตาตาและบีโอ-บีโอ ได้ตั้งรกรากและปิดล้อม เมือง คอนเซปซิออนในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1564 ชาวมาปูเชได้เข้ามาในเมือง ปล้นสะดมและเผาเมือง ทำให้ประชากรทั้งหมดแออัดอยู่ในกำแพงป้อมปราการกับกองทหารภายใต้การนำของเปโดร เด วิลลากรา การปิดล้อมกินเวลานานประมาณสองเดือนจนกระทั่งถึงปลายเดือนมีนาคม เรือสองลำมาถึงและนำเสบียงอาหารมาให้ ซึ่งจะทำให้การปิดล้อมดำเนินต่อไปได้อีกนาน ในอีกด้านหนึ่ง ชาวมาปูเชได้ใช้แหล่งอาหารในท้องถิ่นจนหมดและพบว่ายากที่จะรักษากำลังพลจำนวนมากเอาไว้ได้ เมื่อฤดูเก็บเกี่ยวใกล้เข้ามาและเมื่อทราบข่าวความพ่ายแพ้ในการรบที่อังโกล พวกเขากังวลว่าครอบครัวของพวกเขาอาจอดอาหารหรือบ้านที่ไม่มีการป้องกันอาจถูกโจมตีจากอังโกลหรือซานติอาโก พวกเขาจึงยกกำลังปิดล้อมในวันที่ 1 เมษายน และแยกย้ายกันกลับบ้านในช่วงฤดูหนาว[31]

    หลังจากการปิดล้อมเริ่มขึ้น วิลลากราได้รู้ว่ามาร์ติน รูอิซ เด กัมโบอา บุตรเขยของโรดริโก เด กีโรกา พยายามที่จะแทนที่เขาในตำแหน่งผู้ว่าราชการ วิลลากราพยายามจับกุมกัมโบอาที่หนีไปยังซานติอาโกทางบก แต่วิลลากราได้ล่องเรือไปยังวัลปาไรโซภายในไม่กี่วันพร้อมกับคนของเขาและจับกุมเขาที่ซานติอาโกเมื่อเขามาถึง จากนั้น วิลลากราจึงพยายามจัดระเบียบกองทหารที่เหลือซึ่งท้อแท้จากวากาและซูริตาในซานติอาโกและเคลื่อนทัพไปทางใต้ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1564 แต่เขาล่าช้าไปนานกว่านั้นมาก โดยใช้จ่ายอย่างหนักจากคลังของจังหวัดที่ยากจนและเงินบริจาคที่เรียกเก็บจากเมืองต่างๆ ในชิลีด้วยความยากลำบาก เขาค่อย ๆ ปรับปรุงกำลังพลและขยายกองทัพในช่วงฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิ

    วิลลากราออกจากเมืองในกลางเดือนมกราคม ค.ศ. 1565 พร้อมกับชาวสเปน 110 คน และรวบรวมทหารอินเดียเสริม 800 นายจากหน่วย ของพวกเขา ขณะที่เขาเดินทัพไปทางใต้สู่แม่น้ำ Maule ที่นั่น เขาเชื่อมโยงกับชาวสเปน 30 คนภายใต้การนำของPedro Hernández de Córdovaซึ่งกำลังสังเกตชายแดนกับชาว Mapuche หลังจากที่ชาว Mapuche ขัดขวางความพยายามก่อนหน้านี้ของพวกเขาในการเสริมกำลัง Concepción ในช่วงเจ็ดเดือนที่วิลลากราอยู่ในซานติอาโก ชาว Mapuche ทางเหนือของ Bío-Bío ได้สร้างป้อมปราการที่แข็งแกร่งบนแม่น้ำ Perquilauquénปิดกั้นถนนทางใต้สู่ Concepción และในยุทธการครั้งที่สองที่ Reinohuelén วิลลากราเข้ายึดป้อมปราการได้อย่างรวดเร็วและทำลายกองทัพของชาว Mapuche ที่ยึดครองป้อมปราการไว้ หลังจากนั้นไม่นาน วิลลากราก็ซุ่มโจมตี Loble ขณะที่เขากำลังนำกำลังเสริมมา และไม่รู้ตัวถึงความพ่ายแพ้ เขาก็ประหลาดใจ พ่ายแพ้ และถูกจับเป็นเชลย ต่อมา วิลลากราได้สร้างป้อมซานอิลเดฟอนโซในภูมิภาคนี้ และสามารถปราบปรามการกบฏของชาวมาปูเชทางเหนือของไบโอ-ไบโอได้

    สงครามในสมัยการปกครองของเรอัลอาเดียนเซียแห่งชิลี

    ไม่นานหลังจากสิ้นสุดการรณรงค์ Pedro de Villagra ถูกแทนที่โดยคำสั่งของอุปราชแห่งเปรูโดยRodrigo de Quirogaในตำแหน่งผู้ว่าราชการชั่วคราวในปี 1565 Quiroga ได้เริ่มการรณรงค์ครั้งใหม่ที่จัดโดยLorenzo Bernal del Mercadoซึ่งได้สร้างCañete ขึ้นใหม่ และทำให้Arauco กลับมาตั้งถิ่นฐานใหม่ ในปี 1566 เขาสามารถพิชิตเกาะChiloé ได้สำเร็จ โดยส่งMartín Ruiz de Gamboaไปก่อตั้งเมืองCastroที่นั่น และทำให้ชาวเมืองCuncos สงบ ลง Quiroga กลับมาพบว่าเขาจะถูกแทนที่โดยReal Audiencia of Concepciónในเดือนสิงหาคม 1567 ในเดือนกันยายน 1567 กษัตริย์ได้แต่งตั้งMelchor Bravo de Saravia y Sotomayorเพื่อเข้ารับตำแหน่งรัฐบาลพลเรือนและทหารของชิลี โดยมีตำแหน่งเป็นผู้ว่าราชการ และเขามาจากเมืองลิมาในปี 1568

    การรณรงค์ระหว่างปี ค.ศ. 1568 ถึง 1598

    การรณรงค์ในช่วงที่ Melchor Bravo de Saravia ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการ

    ผู้ว่าราชการMelchor Bravo de Saravia y Sotomayorเดินทางมาจากเมืองลิมาในปี ค.ศ. 1568 และได้คัดเลือกทหารใหม่ 100 นาย และรวบรวมอาหารในจังหวัดซานติอาโก จากนั้นจึงเดินทัพลงใต้เพื่อเข้าร่วมกองทัพใกล้ปากแม่น้ำตาโวเลโวในเมืองคาติไร

    โตกีลังกานาบาล

    การต่อสู้ที่คาติไร

    แผ่นดินไหวที่เมืองคอนเซปซิออน ค.ศ. 1570

    ไพลาคาร

    ยุทธการที่พูเรน

    โตกี ไปเนญามคูหรือ อลอนโซ่ ดิอาซ

    การรณรงค์ของ Rodrigo de Quiroga และ Martín Ruiz de Gamboa

    ผู้ว่าราชการโรดริโก เด กีโรกา

    แผ่นดินไหวที่วัลดิเวีย ค.ศ. 1575

    ฮวน เด เลบู

    ผู้ว่าการมาร์ติน รุยซ์ เด กัมโบอา

    ทาซา เดอ กัมโบอา

    การรณรงค์ของอลอนโซ เด โซโตเมเยอร์

    ผู้ว่าราชการอลอนโซ เด โซโตมายอร์เดินทางมาถึงชิลีในปี ค.ศ. 1583 และต้องพิจารณาข้อกล่าวหาต่อผู้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้า ซึ่งไม่เป็นที่นิยมอย่างยิ่งใน Tasa de Gamboa ซึ่งห้ามไม่ให้ชาวอินเดียนจ่ายภาษีในรูปแบบของแรงงาน โซโตมายอร์ได้ยกโทษให้ Gamboa โดยสิ้นเชิง แต่ยกเลิก Tasa de Gamboa และจัดตั้ง Tasa de Santillán ขึ้นใหม่ โดยมีบทบัญญัติใหม่เพื่อทำให้ระบบเก่ามีความเป็นมนุษย์มากขึ้น เพื่อพยายามหลีกเลี่ยงการกระทำเกินขอบเขตของ encomenderos ต่อชาวอินเดียน

    แม้ว่าการรบในช่วงแรกจะประสบความสำเร็จเมื่อเขาจับ Alonso Diaz ได้ในปี 1584 แต่เขาต้องการขยายการพิชิตชิลีโดยสร้างป้อมปราการหลายแห่งที่จะปกป้องซึ่งกันและกัน เมืองต่างๆ และดินแดนโดยรอบ นอกจากนี้ ป้อมปราการเหล่านี้ยังต้องปิดล้อม Moluche และกลายมาเป็นฐานทัพที่ปลอดภัยสำหรับการรบในอนาคต ในปี 1584 Sotomayor ก่อตั้งป้อมปราการSan Fabián de ConueoในCoelemuเพื่อรักษาการติดต่อสื่อสารระหว่าง Santiago และ Concepcion ในปี 1585 เขาสั่งให้สร้างป้อมปราการรอบCatirai , Santo Arbol de la Cruzซึ่งแม่น้ำ Guaquiไหลลงสู่แม่น้ำ Bio Bio, Espíritu Santoใกล้ปากแม่น้ำ TavolevoโดยมีSantísima Trinidadอยู่ตรงข้ามแม่น้ำ Bio Bio โดยตรง และในตอนบนของแม่น้ำ Culencoป้อมปราการSan Jerónimo de MillapoaในPurénเขายังสร้างป้อมปราการอีกแห่งซึ่งเขาได้วางกองทหารรักษาการณ์ขนาดเล็กไว้

    ผู้ที่คัดค้านการเคลื่อนไหวดังกล่าวของโซโตมายอร์คือ Toqui Cayancaruซึ่งพยายามปิดล้อมป้อมปราการที่ Arauco แต่ล้มเหลว ส่งผลให้เขาต้องสละตำแหน่งและมอบตำแหน่งให้กับNangoniel ลูกชายของเขา ในปี ค.ศ. 1585 Nangoniel กลับมาลงทุนที่ Arauco อีกครั้ง โดยกองทหารม้าของเขา (ซึ่งปฏิบัติการร่วมกับกองทัพเป็นครั้งแรก) ขัดขวางไม่ให้ชาวสเปนส่งเสบียงไปที่ป้อมปราการ และพวกเขาถูกบังคับให้อพยพออกจากป้อมปราการ จากนั้น เขาก็เคลื่อนไหวต่อต้าน Santísima Trinidad แต่กลับปะทะกับกองทหารสเปนภายใต้การนำของ Francisco Hernandez ซึ่งเขาได้รับบาดเจ็บและถูกตามล่าและสังหารในเวลาต่อมาCadegualaได้รับการประกาศให้เป็น Toqui แทนเขาในวันเดียวกัน และเริ่มปฏิบัติการต่อต้าน Angol โดยบุกเข้าไปในเมือง อย่างไรก็ตาม เขาถูกตอบโต้ด้วยการตีโต้ ตามมาด้วยการปิดล้อม Purén ในปีถัดมา เขาขับไล่กองกำลังบรรเทาทุกข์ด้วยกองทหารม้าของเขาและเสนอเงื่อนไขในการตั้งกองทหารรักษาการณ์ แต่ถูกปฏิเสธ ต่อมาเขาได้ท้าทายผู้บัญชาการป้อมปราการAlonso García de Ramónให้สู้ตัวต่อตัวเพื่อตัดสินชะตากรรมของป้อมปราการ ผู้นำทั้งสองต่อสู้กันบนหลังม้าพร้อมหอก และ Cadeguala ก็พ่ายแพ้โดยถูกคู่ต่อสู้สังหาร กองทัพของเขาได้ยกเลิกการปิดล้อม แต่หลังจากเลือกGuanoalcaเป็น toqui แล้ว เขาก็กลับมาขับไล่ชาวสเปนที่ขาดแคลนเสบียงออกจาก Purén ได้สำเร็จ และเผาเมือง Purén ทิ้งในปี 1586

    ปูแตน

    เจนเกวโอ

    ป้อมลิเวน

    ในระหว่างนั้น โซโตมายอร์ต้องเสียสมาธิจากการโจมตีของโจรสลัดอังกฤษ ภายใต้การนำของโทมัส คาเวนดิชเมื่อพวกเขาทอดสมอที่กินเตโร ในวันที่ 9 เมษายน ค.ศ. 1587 เขาพ่ายแพ้ต่อสเปนโดยเสียทหารไป 10 นาย และ เดินทางต่อไปตามชายฝั่งของอเมริกาใต้

    โซโตมายอร์ได้สร้างเมืองปูเรนขึ้นใหม่ในปี ค.ศ. 1589 และสร้างป้อมปราการใหม่บนที่สูงของมาริฮูเอนูกวาโนอัลกาได้ส่งกองทัพของเขาเข้าโจมตีป้อมปราการใหม่ของสเปน แต่พบว่าป้อมปราการนั้นแข็งแกร่งเกินไป จึงเปลี่ยนเป้าหมายไปที่เอสปิริตู ซานโต และป้อมปราการซานติซิมา ตรินิแดดที่อยู่บนฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำบิโอบิโอ

    โตกี ควินตูเกนู

    โตกี ปายเยโก

    โตกีปายลามาชู

    ผู้ว่าราชการจังหวัดเปโดร เด วิสคาร์รา

    การกบฏของชาวมาปูเชครั้งใหญ่ครั้งที่สาม (ค.ศ. 1598)

    การรณรงค์ของมาร์ติน การ์เซีย โอนเญซ เด โลโยลา

    ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1592 Martín García Óñez de Loyolaผู้มีชื่อเสียงจากการจับกุมTúpac Amaruได้รับการแต่งตั้งเป็นกัปตันโดยตรงโดย Philip II ซึ่งคิดว่าเขาน่าจะเป็นผู้มีแนวโน้มที่จะยุติสงคราม Arauco ได้มากที่สุด Loyola ยืนกรานที่จะเจาะดินแดนของชาวมาปูเชด้วยกองทหารที่เดินทางมาโดยตรงจากปานามา เขาสร้างป้อมSanta Cruz de Oñezบนแม่น้ำ Releใกล้จุดบรรจบของแม่น้ำ Bio-Bio และ Lajaในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1594 ป้อมได้รับการยกระดับเป็นเมืองในปี ค.ศ. 1595 และได้ชื่อว่าSanta Cruz de Coyaต่อมาในวันที่ 21 ธันวาคม ค.ศ. 1598 Oñez de Loyola กลายเป็นผู้ว่าราชการคนที่สองของชิลีที่เสียชีวิตในสงครามกับชาวมาปูเช โดยพ่ายแพ้ต่อPelantaroในภัยพิบัติ Curalaba

    การลุกฮือของชาวมาปูเชในปี ค.ศ. 1598

    ภัยพิบัติที่ Curalaba กลายเป็นจุดเริ่มต้นของการลุกฮือทั่วไปที่ส่งผลให้เกิดการต่อสู้ยาวนานหกปีที่เรียกว่าการทำลายเมืองทั้งเจ็ดซึ่งทำลายการตั้งถิ่นฐานของชาวสเปนทั้งหมดทางใต้ของแม่น้ำ Bio-Bioยกเว้นในหมู่เกาะ Chiloéอุปราชแห่งเปรูได้แต่งตั้งFrancisco de Quiñónezให้ดำรงตำแหน่งแทน Loyola ผู้ล่วงลับอย่างเร่งด่วน เขาเป็นทหารที่มีประสบการณ์ มีความรอบคอบสูงแต่มีความสามารถน้อยมากในการรับมือกับวิกฤตที่เขาถูกเรียกตัวให้เผชิญ ผู้ว่าราชการคนนี้พบเห็นสภาพที่เลวร้ายของอาณานิคมและขอการเสริมกำลังอย่างเร่งด่วน ในระหว่างนั้น เขาพยายามสนับสนุนสถานที่ต่างๆ ที่สามารถป้องกันได้ อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้า สิ่งต่างๆ ก็หลุดจากการควบคุมของเขา แม้ว่าจะทำทุกวิถีทางเพื่อรักษาเสถียรภาพของสถานการณ์แล้วก็ตาม และเขารู้สึกไม่สบายใจและขอความช่วยเหลือจากเขา

    ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า ชาวมาปูเชสามารถทำลายหรือบังคับให้ละทิ้งเมืองหลายแห่งและการตั้งถิ่นฐานเล็กๆ น้อยๆ รวมถึงเมืองสเปนทั้งเจ็ดเมืองในดินแดนมาปูเชทางตอนใต้ของแม่น้ำไบโอไบโอ: ซานตาครูซเดโกยา (1599), ซานตามาเรียลาบลังกา เด วัลดิเวีย (1599), ซาน อันเดรส เด ลอส อินฟันเตส (1599), ลาอิมพีเรียล (1600), ซานตามาเรีย มักดาเลนา เด วิลลาริกา (1602), ซาน มาเตโอ เด โอซอร์โน (1603) และซาน เฟลิเป เด อาเรากัน (1604)

    การลุกฮือของชาวมาปูเชในปี ค.ศ. 1655

    การลุกฮือครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1655 เมื่อกองกำลังชาวมาปูเชภายใต้การนำของเคลนตารูลุกขึ้นต่อต้านชาวสเปนและผลักดันกองกำลังของผู้ว่าการฟรานซิสโก อันโตนิโอ เด อคูนญา กาเบรรา อี บายโอนาให้ ถอยกลับ [32] [33]การก่อจลาจลดังกล่าวเป็นปฏิกิริยาต่อการกดขี่ชาวพื้นเมืองและทำให้ชาวสเปนอพยพออกจากพื้นที่ทางใต้ของแม่น้ำเมาเล [ 34] [35]หลังจากนั้น ยุทธวิธีของสเปนก็แตกต่างกันไปตั้งแต่ "สงครามป้องกัน" ที่เสนอโดยมิ ชชันนารี เยซูอิตและรัฐสภาที่มีชาวลองโกทำข้อตกลงกับชาวมาปูเชในรัฐสภาที่เรียกว่า[ ต้องการการอ้างอิง ]สิ่งนี้ทำให้การค้าเติบโตและเพิ่มความสับสน[ ต้องการการอ้างอิง ]

    การลุกฮือของชาวมาปูเชในปี ค.ศ. 1655 เป็นการลุกฮือของชาวมาปูเชต่อชาวสเปน โดยชาวมาปูเชจะตั้งป้อมปราการในพื้นที่ที่ชาวสเปนควบคุมในบริเวณที่ปัจจุบันคือทะเลสาบ Galletué การลุกฮือครั้งนี้ส่วนใหญ่เกิดจากการตอบโต้ต่อรัฐสภาโบโรอาในปี ค.ศ. 1651 ซึ่งรวมถึงการห้ามชาวมาปูเชพกอาวุธ เว้นแต่จะได้รับอนุญาตจากชาวสเปน ในปี ค.ศ. 1608 สเปนตัดสินใจยกเลิกกฎหมายห้ามการเป็นทาสของชาวพื้นเมือง ซึ่งมีผลบังคับใช้ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1598 นับตั้งแต่การกบฏครั้งล่าสุดและการทำลายเมืองทั้งเจ็ด การเพิกถอนนี้มีผลใช้เฉพาะกับชาวมาปูเชที่ก่อกบฏและได้รับการสนับสนุนจากคริสตจักรภายใต้การปกครองของพวกเขาในขณะนั้น อย่างไรก็ตาม กฎหมายนี้ทำให้การเป็นทาสของชาวมาปูเชถูกกฎหมายเช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นแล้ว และปัจจุบันการค้าทาสก็เริ่มมีการซื้อขายกันในหมู่ชาวสเปน

    ศตวรรษที่ 18

    การลุกฮือของชาวมาปูเชในปี ค.ศ. 1723 [ 36]

    ดูเพิ่มเติม

    อ้างอิง

    1. กอนโกรา, มาริโอ (1951) El estado en el derecho indiano: época de fundación (1492–1570) (ในภาษาสเปน) Instituto de Investigaciones Histórico-Culturales, Facultad de Filosofía y Educación, Universidad de Chile พี 95.
    2. บียาโลโบส, เซร์คิโอ (1995) Vida fronteriza en la Araucanía: el mito de la Guerra de Arauco (ภาษาสเปน) บทบรรณาธิการ อันเดรส เบลโล พี 35.
    3. "ลา เกร์รา เด อาเราโก (1550–1656) – เมมโมเรีย ชิเลนา".
    4. เกร์เรโร, คริสเตียน (2013) "¿Un ejército profesional en Chile durante el siglo XVII?" (PDF) (เป็นภาษาสเปน) ซานติอาโก ชิลี: Centro de Estudios Históricos de la Universidad Bernardo O'Higgins สืบค้นเมื่อ24 สิงหาคม 2019 . {{cite journal}}: อ้างอิงวารสารต้องการ|journal=( ช่วยด้วย )
    5. ↑ อับ กุซมาน, การ์เมน ลูซ (2013) "Las cautivas de las Siete Ciudades: El cautiverio de mujeres hispanocriollas durante la Guerra de Arauco, en la perspectiva de cuatro cronistas (s. XVII)" [เชลยแห่งเจ็ดเมือง: การถูกจองจำของผู้หญิงฮิสแปนิก-ครีโอลในช่วงสงครามอาเราโก จากความเข้าใจของนักประวัติศาสตร์สี่คน (ศตวรรษที่ 17)] Intus-Legere Historia (ภาษาสเปน) 7 (1): 77–97. doi :10.15691/07176864.2014.094 (ไม่ได้ใช้งานในวันที่ 1 พฤศจิกายน 2024){{cite journal}}: CS1 maint: DOI ไม่ได้ใช้งานตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2024 ( ลิงก์ )
    6. เอนซินา, ฟรานซิสโก และเลโอโปลโด คาสเตโด, เล่ม 1, หน้า 1. 36
    7. ^ Zavala C., José Manuel (2014). "โลกสเปน-อาราอูคาเนียของหุบเขา Purén และ Lumaco ในศตวรรษที่ 16 และ 17" ในDillehay, Tom (ed.). The Teleoscopic Polity . Springer. หน้า 55–73 ISBN 978-3-319-03128-6-
    8. ↑ ab Bengoa 2003, หน้า 252–253.
    9. ซาวาลา, โฮเซ มานูเอล; ดิลเฮย์, ทอม ดี. ; แดเนียล เอ็ม., สจ๊วต; ปายาส, เกอร์ทรูดิส; เมเดียเนโร, ฟรานซิสโก ฮาเวียร์ (2021) "Los mapuche de Concepción y la frontera inca: revisión de fuentes tempranas y nuevos datos" [The Mapuche of Concepción และ Inca Frontier: การทบทวนแหล่งข้อมูลในยุคแรกและข้อมูลใหม่] Revista de Historia (ภาษาสเปน) 28 (2): 138–168. ดอย : 10.29393/rh28-30mcjf50030 . S2CID  245861173.
    10. ^ Bengoa 2003, หน้า 261.
    11. ^ บาร์รอส อารานา 2000, หน้า 342.
    12. ปินโต โรดริเกซ, ฮอร์เก้ (1993) "เยซูอิต ฟรานซิสกาโนส และ คาปูชิโนส อิตาเลียลอส เอน ลา อาเรากาเนีย (1600–1900)" Revista Complutense de Historia de América (ภาษาสเปน) 19 : 109–147.
    13. "มิซิเนรอส และ มาปูเช (1600–1818)". Memoria Chilena (เป็นภาษาสเปน) ห้องสมุดแห่งชาติชิลี สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2014 .
    14. ↑ abc Rausell, Fuencis (1 มิถุนายน พ.ศ. 2556) "La poligamia ยังคงอยู่ en las comunidades indígenas del sur de Chile" ลา อินฟอร์มา ซิออน (ภาษาสเปน) . สืบค้นเมื่อ20 มกราคม 2021 .
    15. ↑ abc เปโดร เด วัลดิเวีย , กฎบัตร 15 ตุลาคม ค.ศ. 1550
    16. ↑ เฆโรนิ โม เด วิวา ร์, โครนิกา y relación copiosa y verdadera de los reinos de Chile , Capítulo XCIV และ XCV; Alonso de Góngora Marmolejo , ประวัติศาสตร์ Capítulo X; เปโดร มาริโน เด โลเบรา , โครนิกา เดล เรโน เด ชิลี , Capítulo XXXI
    17. วิวาร์, โครนิกา Capítulo XCVII; Marmolejo, ประวัติศาสตร์ Capítulo XI; Lobera, Crónica Capítulo XXXIII
    18. วิวาร์, เฆโรนิโม เด . "ซีเอ็กซ์วี". Crónica y relación copiosa y verdadera de los reinos de Chile (ในภาษาสเปน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 เมษายน 2012 . สืบค้นเมื่อ4 มกราคม 2552 . ...ayer mataron al apo y todos los cristianos que con él venían, que no escapó ninguno, y todos los yanaconas de servicio, si no eran los que se habían escondido
    19. ^ ตามรายงานของ Vivar, Cap. CXXVI ประชากรถึงสองในสามเสียชีวิตระหว่างช่วงอดอาหารและโรคระบาด Marmolejo, Historia , Capítulo XX กล่าวว่าจำนวนผู้เสียชีวิตในเมือง Valdivia ค่อนข้างน้อยลงเนื่องจากชาวมาปูเชได้อพยพไปหลบภัยในภูเขา Lobera, Chronica , Capítulo LI กล่าวว่าความอดอยากกินเวลาตั้งแต่ปี 1554 ถึง 1555 และชาวอินเดียบางส่วนหันไปกินเนื้อคนMarmolejoกล่าวว่าในฤดูใบไม้ผลิมี "โรคระบาด" ซึ่งชาวมาปูเชเรียกว่าchavalongoและชาวสเปนเรียกว่าdolor de cabezaซึ่งระบุว่าเป็นโรคไทฟัสระบาด (Revista chilena de infectología) Vivar อ้างว่าโรคระบาดเกิดจากการกินเนื้อคน Lobera ไม่ได้กล่าวถึงโรคระบาด
    20. วิวาร์, เฆโรนิโม เด . "CXXVIII" Crónica y relación copiosa y verdadera de los reinos de Chile (ในภาษาสเปน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2551 . สืบค้นเมื่อวันที่ 18 มกราคม 2552 . Juan Jufréนำกลุ่มทหารม้ากลุ่มเล็กๆ จากซานติอาโกเพื่อบดขยี้การก่อจลาจลในเมือง Gualemoบนแม่น้ำ Lontué
    21. วิวาร์, เฆโรนิโม เด . "CXXVIII" Crónica y relación copiosa y verdadera de los reinos de Chile (ในภาษาสเปน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2551 . สืบค้นเมื่อวันที่ 18 มกราคม 2552 .
    22. แหล่งข้อมูลร่วมสมัยมีกองทัพของเขาหลากหลาย: ทหาร 3,000 นาย, วิวาร์, โครนิกา... , กัปตัน. CXXVIII; ชาย 300 คน มาร์โมเลโจประวัติศาสตร์...กัปตัน ครั้งที่ 22; ชาย 8,000 คน โลเบราโครนิกา...แคป ลิฟ.
    23. มาริโน เด โลเบรา, เปโดร (1960) "ลีฟ". โครนิกา เดล เรโน เด ชิลี (ภาษาสเปน)
    24. โรซาเลส, ดิเอโก เด (พ.ศ. 2421) "B.II Ch. VIII" ประวัติศาสตร์นายพลเดเอลเรย์โนแห่งชิลี: Flandes Indiano (1554–1625) (ในภาษาสเปน)
    25. มาริโน เด โลเบรา, เปโดร (1960) "แอลวี". โครนิกา เดล เรโน เด ชิลี (ภาษาสเปน) ... บอกว่าเป็น 10,000 คน
    26. โรซาเลส, ดิเอโก เด (พ.ศ. 2421) "B.II Ch. X" ประวัติศาสตร์นายพลเดเอลเรย์โนแห่งชิลี: Flandes Indiano (1554–1625) (ในภาษาสเปน) ไม่มีใครรู้ว่าผู้นำที่ชื่อ Chillan โดย Rosales คือ Panigualgo ของ Lobera หรือไม่
    27. มาริโน เด โลเบรา, เปโดร (1960) "ซีไอ". โครนิกา เดล เรโน เด ชิลี (ภาษาสเปน) ฟูเอร์เต เด ซาน เฟลิเป้ เด เราโก
    28. กอนโกรา มาร์โมเลโฆ, อลอนโซ เด . "เอ็กซ์แอล". ประวัติศาสตร์ชิลี desde su descubrimiento hasta el año 1575 (ภาษาสเปน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2015 . สืบค้นเมื่อวันที่ 18 มกราคม 2552 .
    29. มาริโน เด โลเบรา, เปโดร (1960) "XVII" โครนิกา เดล เรโน เด ชิลี (ภาษาสเปน)
    30. Marmolejo, Historia..., Capítulo XLV ตั้งอยู่ทางใต้ของเมืองเพียงสองลีก Lobera, Crónica... , Libro segundo, Parte segunda, Capítulo XXIII เรียกสถานที่นี้ว่า Levocatal .
    31. ดิเอโก บาร์รอส อารานา , ประวัติศาสตร์นายพลเดอชิลี , โทโม เซกุนโด, ปาร์เต แตร์เซรา ลาโคโลเนีย desde 1561 hasta 1610, Capitulo Segundo Sec. 4
    32. ^ จอร์จ ฟรานซิส สก็อตต์ เอลเลียต (1907) ชิลี: ประวัติศาสตร์และการพัฒนา ลักษณะทางธรรมชาติ ผลิตภัณฑ์ การค้า และสภาพปัจจุบัน บุตรชายของซี. สคริบเนอร์ หน้า 96
    33. หลุยส์ ซัวเรซ เฟอร์นันเดซ (1984) ประวัตินายพลเดเอสปาญาและอเมริกา ฉบับ Rialp. พี 437. ไอเอสบีเอ็น 978-84-321-2104-3-
    34. ^ Jan Onofrio (1 มกราคม 1995). พจนานุกรมของชนเผ่าอินเดียนในทวีปอเมริกา. American Indian Publishers, Inc. หน้า 92. ISBN 978-0-937862-28-5-
    35. ^ เจมส์ มาฮอนีย์ (15 กุมภาพันธ์ 2553) ลัทธิอาณานิคมและการพัฒนาหลังอาณานิคม: อเมริกาสเปนในมุมมองเชิงเปรียบเทียบ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ หน้า 84 ISBN 978-1-139-48388-9-
    36. Vicente Carvallo y Goyeneche , คำอธิบาย Histórico Geografía del Reino de Chile, Tomo II , Capítulo LXXV, LXXVI และ LXXVII

    บรรณานุกรม

    • บาร์รอส อารานา ดิเอโก (1884–1902) Historia Jeneral de Chile (ภาษาสเปน) ฉบับที่ I–XVI. ซานติอาโก ชิลี: ราฟาเอล โจเวอร์ไอเอสบีเอ็น 9780598482358-
    • เบงโกอา, โฮเซ่ (2003) Historia de los antiguos mapuches del sur (ภาษาสเปน) ซานติอาโก: คาตาโลเนีย . ไอเอสบีเอ็น 978-956-8303-02-0-
    • การ์วัลโล และ โกเยเนเช, วิเซนเต (1875) มิเกล หลุยส์ อามูนาเตกี (เอ็ด) คำอธิบายHistórica y Geografía del Reino de Chile Vol. ฉัน (1542–1626) Coleccion de historiaadores de Chile y documentos relativos a la historia nacional (ในภาษาสเปน) ฉบับที่ VIII (Instituto Chileno de Cultura Hispánica, Academia Chilena de la Historia ed.) ซานติอาโก ชิลี: Imprenta de La Estrella de Chile
    • การ์วัลโล และ โกเยเนเช, วิเซนเต (1875) มิเกล หลุยส์ อามูนาเตกี (เอ็ด) คำอธิบายHistórica y Geografía del Reino de Chile Vol. ครั้งที่สอง (1626–1787) Coleccion de historiaadores de Chile y documentos relativos a la historia nacional (ในภาษาสเปน) ฉบับที่ ทรงเครื่อง (Instituto Chileno de Cultura Hispánica, Academia Chilena de la Historia ed.) ซานติอาโก ชิลี: Imprenta de La Estrella de Chile พี 483.
    • การ์วัลโล และ โกเยเนเช, วิเซนเต (1875) มิเกล หลุยส์ อามูนาเตกี (เอ็ด) คำอธิบายHistórica y Geografía del Reino de Chile Vol. III. Coleccion de historiaadores de Chile y documentos relativos a la historia nacional (ในภาษาสเปน) ฉบับที่ X (Instituto Chileno de Cultura Hispánica, Academia Chilena de la Historia ed.) ซานติอาโก ชิลี: Imprenta de La Estrella de Chile
    • กอร์โดบา และ ฟิเกโรอา, เปโดร เด (1862) ประวัติศาสตร์ชิลี (1492–1717) Coleccion de historiaadores de Chile y documentos relativos a la historia nacional (ในภาษาสเปน) ฉบับที่ II (Instituto Chileno de Cultura Hispánica, Academia Chilena de la Historia ed.) ซานติอาโก ชิลี: Imprenta del Ferrocarril
    • Crow, John A (1992). The Epic of Latin America (พิมพ์ครั้งที่ 4). New York, NY: University of California Press. หน้า 331–333
    • Cruz Farias, Eduardo (2002). "ภาพรวมการตอบสนองทางทหารของชาวมาปูเชและแอซเท็กต่อการพิชิตของสเปน". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 กันยายน 2008. สืบค้นเมื่อ15 ตุลาคม 2008 .
    • เออร์ซิลา, อลอนโซ่ เด . ลา อาเรากานา (ภาษาสเปน) เอสวิกิซอร์ส
    • เอย์ซากีร์เร, โฮเซ่ อิกนาซิโอ วิคเตอร์ (1850) Historia eclesiastica: Politica และ literaria de Chile (เป็นภาษาสเปน) บัลปาราอีโซ, ชิลี: Imprenta del Comercio หน้า 205–206.
    • เกย์, เคลาดิโอ (1845) Historia física y politica de Chile (1564–1638) (ภาษาสเปน) ฉบับที่ ครั้งที่สอง ปารีส ฝรั่งเศส: En casa del autor.
    • เกย์, เคลาดิโอ (1847) Historia física y politica de Chile (1638–1716) (ภาษาสเปน) ฉบับที่ III. ปารีส ฝรั่งเศส: En casa del autor.
    • เกย์, เคลาดิโอ (1848) Historia física y politica de Chile (1749–1808) (ภาษาสเปน) ฉบับที่ IV. ปารีส ฝรั่งเศส: En casa del autor. พี 506.
    • โกเมซ เด วิดอร์เร, เฟลิเป (1889) โฮเซ่ โตริบิโอ เมดินา (เอ็ด.) ประวัติศาสตร์Geográfica, ธรรมชาติและโยธาเดลเรโนเดอชิลีฉบับที่ ครั้งที่สอง Coleccion de historiaadores de Chile y documentos relativos a la historia nacional (ในภาษาสเปน) ฉบับที่ XV (Instituto Chileno de Cultura Hispánica, Academia Chilena de la Historia ed.) ซานติอาโก ชิลี: Imprenta Ercilla
    • กอนโกรา มาร์โมเลโจ, อลอนโซ่ เด (1960) Historia de Chile desde su descubrimiento hasta el año 1575. Crónicas del Reino de Chile (ในภาษาสเปน) กรุงมาดริด ประเทศสเปน: Atlas หน้า 75–224.
    • กอนซาเลซ เด นาเฮรา, อลอนโซ (1866) Desengaño y reparo de la guerra del Reino de Chile Colección de Documentos Inéditos para la Historia de España (ภาษาสเปน) ฉบับที่ XLVIII กรุงมาดริด ประเทศสเปน: Imprenta de la Viuda de Calero
    • จูเฟร เดล อากีลา, เมลชอร์ (1897) Compendio historial del Descubrimiento y Conquista del Reino de Chile (ในภาษาสเปน) (Universidad de Chile ed.) ซานติอาโก ชิลี: Imprenta Cervantes
    • Korth, Eugene E (1968). นโยบายสเปนในชิลียุคอาณานิคม: การต่อสู้เพื่อความยุติธรรมทางสังคม 1535–1700สแตนฟอร์ด แคลิฟอร์เนีย: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด
    • มาริโน เด โลเบรา, เปโดร (1960) คุณพ่อ บาร์โตโลเม เด เอสโกบาร์ (บรรณาธิการ) Crónica del Reino de Chile, escrita por el capitán Pedro Mariño de Lobera... reducido a nuevo método y estilo por el Padre Bartolomé de Escobar (1593) โครนิกัส เดล เรโน เด ชิลี (ภาษาสเปน) กรุงมาดริด ประเทศสเปน: Atlas หน้า 227–562.
    • เมดินา, โฮเซ่ โทริบิโอ (1906) Diccionario Biográfico Colonial de Chile (PDF) (เป็นภาษาสเปน) ซานติอาโก ชิลี: Imprenta Elzeviriana หน้า 1, 006.
    • เปเรซ การ์เซีย, โฮเซ่ (1900) โฮเซ่ โตริบิโอ เมดินา (เอ็ด.) ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ การทหาร โยธา และซากราดาเดลเรโนเดอชิลี (เล่มที่ 1) (PDF) . Coleccion de historiaadores de Chile y documentos relativos a la historia nacional (ในภาษาสเปน) ฉบับที่ XXII (Instituto Chileno de Cultura Hispánica, Academia Chilena de la Historia ed.) ซานติอาโก ชิลี: Imprenta Elzeviriana
    • เปเรซ การ์เซีย, โฮเซ่ (1900) โฮเซ่ โตริบิโอ เมดินา (เอ็ด.) ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ การทหาร โยธา และซากราดาเดลเรโนเดอชิลี (ฉบับที่ II) (PDF ) Coleccion de historiaadores de Chile y documentos relativos a la historia nacional (ในภาษาสเปน) ฉบับที่ XXIII (Instituto Chileno de Cultura Hispánica, Academia Chilena de la Historia ed.) ซานติอาโก ชิลี: Imprenta Elzeviriana
    • เพรสคอตต์ วิลเลียม เอช (1843) ประวัติศาสตร์การพิชิตเม็กซิโกและประวัติศาสตร์เปรูนิวยอร์ก: ห้องสมุดสมัยใหม่
    • โรซาเลส, ดิเอโก เดอ (1877) เบนจามิน วิกูญา มักเคนนา (เอ็ด.) ประวัติศาสตร์นายพลเดเอลเรย์โนแห่งชิลี: Flandes Indiano (1425–1553) (ในภาษาสเปน) ฉบับที่ I. บัลปาราอีโซ, ชิลี: Imprenta และ Libreria del Mercurio
    • โรซาเลส, ดิเอโก เดอ (1878) เบนจามิน วิกูญา มักเคนนา (เอ็ด.) ประวัติศาสตร์นายพลเดเอลเรย์โนแห่งชิลี: Flandes Indiano (1554–1625) (ในภาษาสเปน) ฉบับที่ ครั้งที่สอง บัลปาราอีโซ, ชิลี: Imprenta และ Libreria del Mercurio
    • โรซาเลส, ดิเอโก เดอ (1878) เบนจามิน วิกูญา มักเคนนา (เอ็ด.) ประวัตินายพลเดอเอลเรย์โนแห่งชิลี: Flandes Indiano (1625–1655) (ในภาษาสเปน) ฉบับที่ III. บัลปาราอีโซ, ชิลี: Imprenta และ Libreria del Mercurio
    • ซัวเรซ เด ฟิเกโรอา, คริสโตบัล (1616) เอ็นริเก้ ซัวเรซ ฟิกาเรโด (เอ็ด) เฮโชส เด ดอน การ์เซีย ฮูร์ตาโด เด เมนโดซา(PDF) (เป็นภาษาสเปน) มาดริด, สเปน: อิมเพรสต้า เรอัล เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม2551 สืบค้นเมื่อวันที่ 1 กันยายน 2551 .
    • บัลดิเวีย, เปโดร เด (1960) การ์ตาส. โครนิกัส เดล เรโน เด ชิลี (ภาษาสเปน) กรุงมาดริด ประเทศสเปน: Atlas หน้า 1–74.
    • บีกุญญา มักเคนนา, เบนจามิน (1889) ดิเอโก เด อัลมาโกร (ภาษาสเปน) ซานติอาโก ชิลี: Imprenta Cervantes หน้า 122.
    • วิวาร์, เฆโรนิโม เด (1987) Crónica y relación copiosa y verdadera de los reinos de Chile (1558) (ในภาษาสเปน) กรุงมาดริด ประเทศสเปน: ARTEHISTORIA REVISTA DIGITAL เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ 28 กุมภาพันธ์ 2551 .
    • "เปโดร เด วัลดิเวีย" Vi-E Educación al día (เป็นภาษาสเปน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ15 ตุลาคม 2551 .
    ดึงข้อมูลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=สงครามอาราอูโก&oldid=1254879722"