อัยมัน อัล-ซาวาฮิรี
นักรบอิสลามชาวอียิปต์และประมุขแห่งอัลกออิดะห์คนที่ 2 (ค.ศ. 1951–2022)

อัยมัน อัล-ซาวาฮิรี
อัลฮัมดุลิลหะฮ์รี
อัล-ซาวาฮิรี ในปี 2001
พลเอกที่ 2 แห่งอัลกออิดะห์
ดำรงตำแหน่ง
ตั้งแต่วันที่ 16 มิถุนายน 2554 – 31 กรกฎาคม 2565
ก่อนหน้าด้วยโอซามา บิน ลาเดน
ประสบความสำเร็จโดยไซฟ์ อัล-อาเดล ( โดยพฤตินัย )
เอมีร์แห่งกลุ่มญิฮาดอิสลามแห่งอียิปต์
ดำรงตำแหน่งระหว่าง
ปี 1991–1998
ก่อนหน้าด้วยมูฮัมหมัด อับดุล ซาลาม ฟาราจ
ประสบความสำเร็จโดยตำแหน่งที่ถูกยุบ (รวมเข้ากับอัลกออิดะห์)
รายละเอียดส่วนตัว
เกิด( 1951-06-19 )19 มิถุนายน 2494
กิซ่าราชอาณาจักรอียิปต์
เสียชีวิตแล้ว31 กรกฎาคม 2022 (31-07-2022)(อายุ 71 ปี)
คาบูลอัฟกานิสถาน
สาเหตุการเสียชีวิตการโจมตีด้วยโดรน
คู่สมรส
อาซซา อะหมัด
​
​
( ม.  1978 เสียชีวิต พ.ศ.2544 )
  • อุมัยมะ ฮะซัน
เด็ก7
โรงเรียนเก่ามหาวิทยาลัยไคโร
อาชีพศัลยแพทย์
อาชีพทหาร
ความจงรักภักดี
อายุงานพ.ศ. 2517–2565
อันดับนาย พลเอมีร์แห่งอัลกออิดะห์
การรบ / สงคราม

Ayman Mohammed Rabie al-Zawahiri ( Arabic : أيمن محمد ربيع الظواهري , romanized :  ʾAyman Muḥammad Rabīʿ aẓ-Ẓawāhirī ; 19 June 1951 – 31 July 2022) was an Egyptian-born pan-Islamist militant and physician who served as the second general emir of อัลกออิดะห์ตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2554 จนกระทั่งเสียชีวิตในเดือนกรกฎาคม 2565 เขาเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากการเป็นหนึ่งในผู้วางแผนหลักในการโจมตี 11กันยายน[2]

อัล-ซาวาฮิรีสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยไคโรด้วยปริญญาทางการแพทย์และปริญญาโทด้านศัลยกรรม และเป็นศัลยแพทย์โดยอาชีพ เขากลายเป็นบุคคลสำคัญในกลุ่มญิฮาดอิสลามของอียิปต์ ซึ่งเป็นองค์กร อิสลาม นิยม ของอียิปต์และในที่สุดก็ได้รับตำแหน่งเอมีร์ เขาถูกจำคุกตั้งแต่ปี 1981 ถึง 1984 จากบทบาทของเขาในการลอบสังหารประธานาธิบดีอียิปต์อันวาร์ ซาดัตการกระทำของเขาต่อรัฐบาลอียิปต์ รวมถึงการวางแผนโจมตีสถานทูตอียิปต์ในปากีสถานใน ปี 1995 ส่งผลให้เขาถูกตัดสินประหารชีวิตโดยไม่ได้ปรากฏตัวในระหว่างการพิจารณาคดี " ผู้กลับมาจากแอลเบเนีย " ในปี 1999

อัลซาวาฮิรี เป็นผู้ใกล้ชิดกับโอซามา บิน ลาเดน ผู้นำกลุ่มอัลกออิ ดะห์ และมีอิทธิพลอย่างมากต่อการดำเนินการของกลุ่ม เขาตกเป็นเป้าหมายการจับกุมของสหรัฐและสหประชาชาติตามลำดับ เนื่องจากเขามีส่วนพัวพันกับเหตุระเบิดสถานทูตสหรัฐในเคนยาและแทนซาเนียเมื่อปี 1998 และเหตุระเบิดที่บาหลีเมื่อปี 2002เขาได้รวมกลุ่มญิฮาดอิสลามของอียิปต์เข้ากับอัลกออิดะห์ในปี 2001 และได้รับการแต่งตั้งเป็นรองหัวหน้ากลุ่มอัลกออิดะห์อย่างเป็นทางการในปี 2004 เขาสืบทอดตำแหน่งผู้นำกลุ่มอัลกออิดะห์ต่อจากบิน ลาเดนหลังจากการเสียชีวิตของบิน ลาเดนในปี 2011 ในเดือนพฤษภาคม 2011 สหรัฐได้ประกาศให้รางวัลเป็นเงิน 25 ล้านดอลลาร์สำหรับข้อมูลที่นำไปสู่การจับกุมเขา

เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 อัล-ซาวาฮิรีถูกสังหารจากการโจมตีด้วยโดรน ของสหรัฐฯ ในอัฟกานิสถาน

ชีวิตส่วนตัว

ชีวิตช่วงต้น

อัยมัน อัล-ซาวาฮิรีเกิดเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2494 ในเมืองกิซาประเทศอียิปต์[3] [4] เป็นบุตร ของโมฮัมเหม็ด ราบี อัล-ซาวาฮิรี และอุมัยมา อัซซัม[5]

ในปี 2001 The New York Timesได้อธิบายถึง Al-Zawahiri ว่ามาจาก "ครอบครัวที่ร่ำรวยและมีเกียรติซึ่งทำให้เขามีสายเลือดที่มั่นคงทั้งในด้านศาสนาและการเมือง" [6]พ่อและแม่ของ Al-Zawahiri ต่างก็มาจากครอบครัวที่ร่ำรวย พ่อของ Al-Zawahiri คือ Mohammed Rabie al-Zawahiri มาจากครอบครัวใหญ่ที่มีแพทย์และนักวิชาการจาก Kafr Ash Sheikh Dhawahri, Sharqiaซึ่งปู่คนหนึ่งของเขาคือ Sheikh Mohammed al-Ahmadi al-Zawahiri (1887–1944) ผู้เป็นอิหม่ามใหญ่คนที่ 34 ของอัลอัซฮาร์ [ 7] Mohammed Rabie ได้เป็นศัลยแพทย์และศาสตราจารย์ด้านเภสัชกรรม [8]ที่มหาวิทยาลัยไคโร แม่ของ Ayman Al-Zawahiri, Umayma Azzam มาจากตระกูลที่ร่ำรวยและมีส่วนร่วมทางการเมือง เป็นลูกสาวของ Abdel-Wahhab Azzam นักวิชาการด้านวรรณกรรมที่ดำรงตำแหน่งประธานมหาวิทยาลัยไคโร ผู้ก่อตั้งและอธิการบดีคนแรกของมหาวิทยาลัย King Saud (มหาวิทยาลัยแห่งแรกในซาอุดีอาระเบีย ) รวมถึงเอกอัครราชทูตประจำปากีสถานในขณะที่พี่ชายของเขาเองคือ Azzam Pashaเลขาธิการผู้ก่อตั้งของสันนิบาตอาหรับ (1945–1952) [9]ทางฝั่งแม่ของเขามีญาติอีกคนหนึ่งคือ Salem Azzam ปัญญาชนและนักเคลื่อนไหว อิสลาม ซึ่งดำรงตำแหน่ง เลขาธิการสภาอิสลามแห่งยุโรปในลอนดอน ในช่วงเวลาหนึ่ง [10] ครอบครัวที่ร่ำรวยและมีเกียรตินี้ยังมีความเชื่อมโยงกับชนเผ่าฮาร์บีแห่งทะเลแดงใน Zawahirเมืองเล็ก ๆ ในซาอุดีอาระเบียที่ตั้งอยู่ใน Badr [11] เขามีความเชื่อมโยงทางมารดากับราชวงศ์ซาอุด ด้วย : มูนา ลูกสาวของอัซซัม ปาชา (ลุงฝ่ายมารดาของเขา) แต่งงานกับมูฮัมหมัด บิน ไฟซาล อัล ซาอุดลูกชายของกษัตริย์ไฟซาลผู้ ล่วงลับ [12]

อัยมาน อัล-ซาวาฮิรี กล่าวว่าเขามีความรักที่ลึกซึ้งต่อแม่ของเขา พี่ชายของเธอ มะห์ฟูซ อัซซัม กลายเป็นแบบอย่างให้เขาในช่วงวัยรุ่น[13]เขามีน้องชาย 1 คนมูฮัมหมัด อัล-ซาวาฮิรีน้องสาว 1 คน เฮบา โมฮัมเหม็ด อัล-ซาวาฮิรี และน้องสาวฝาแฝด 1 คน อุมนยา อัล-ซาวาฮิรี[14] [15]เฮบาได้เป็นศาสตราจารย์ด้านมะเร็งวิทยาที่สถาบันมะเร็งแห่งชาติ มหาวิทยาลัยไคโรเธอบรรยายพี่ชายของเธอว่า "เงียบและขี้อาย" [16]มูฮัมหมัดถูกตัดสินจำคุกในข้อหาเข้ารับการฝึกทหารในแอลเบเนียในปี 1998 [17]เขาถูกจับกุมในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ในปี 1999 และถูกตัดสินประหารชีวิตในปี 1999 หลังจากถูกส่งตัวไปยังอียิปต์[18] [19]เขาถูกคุมขังในเรือนจำตอราในไคโรในฐานะผู้ต้องขังทางการเมือง เจ้าหน้าที่ด้านความปลอดภัยกล่าวว่าเขาเป็นหัวหน้าคณะกรรมการปฏิบัติการพิเศษของญิฮาดอิสลามซึ่งจัดปฏิบัติการก่อการร้าย หลังจากการลุกฮือของประชาชนชาวอียิปต์ในฤดูใบไม้ผลิปี 2011 ในวันที่ 17 มีนาคม 2011 เขาได้รับการปล่อยตัวจากคุกโดยสภาสูงสุดแห่งกองทัพซึ่งเป็นรัฐบาลรักษาการของอียิปต์ ทนายความของเขากล่าวว่าเขาถูกคุมขังเพื่อดึงข้อมูลเกี่ยวกับอัยมัน อัล-ซาวาฮิรี พี่ชายของเขา[20]เมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2011 เขาถูกจับกุมอีกครั้ง[21]เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2013 เจ้าหน้าที่อียิปต์จับกุมมูฮัมหมัด อัล-ซาวาฮิรีที่บ้านของเขาในกิซา[22]เขาได้รับการพ้นผิดในปี 2017 [23]

ความเยาว์

รายงานระบุว่าอัยมาน อัล-ซาวาฮิรีเป็นเยาวชนที่ขยันเรียน เขาเรียนเก่ง รักบทกวี และ "เกลียดกีฬารุนแรง" ซึ่งเขาคิดว่า "ไร้มนุษยธรรม" อัล-ซาวาฮิรีเรียนแพทย์ที่มหาวิทยาลัยไคโรและสำเร็จการศึกษาในปี 1974 ด้วยคะแนน gayyid giddanหรือเทียบเท่ากับเกรด "B" ในระบบการให้คะแนนของอเมริกา หลังจากนั้น เขารับราชการเป็นศัลยแพทย์ในกองทัพอียิปต์ ระหว่างปี 1974–1978 [24] [25]หลังจากนั้น เขาได้ก่อตั้งคลินิกใกล้กับพ่อแม่ของเขาในมาอาดี [ 26]ในปี 1978 เขายังได้รับปริญญาโทสาขาศัลยกรรม[27]เขาพูดภาษาอาหรับ อังกฤษ[28] [29]และฝรั่งเศส[30]

อัล-ซาวาฮิรีเข้าร่วมกิจกรรมเยาวชนในฐานะนักศึกษา เขากลายเป็นคนเคร่งศาสนาและสนใจการเมืองมากขึ้นภายใต้อิทธิพลของมัฟฟูซ อัซซัม ลุงของเขา และโมสตาฟา คาเมล วาสฟี อาจารย์ผู้สอน[31] ซัยยิด คุตบ์ สั่งสอนว่าการฟื้นฟูศาสนาอิสลามและมุสลิมที่เป็นอิสระ จำเป็นต้องพัฒนากลุ่มมุสลิมแท้ที่เลียนแบบสหายของศาสดา องค์เดิม [32]อัยมัน อัล-ซาวาฮิรีได้รับอิทธิพลจากทัศนคติแบบมานิเคียน ของคุตบ์เกี่ยวกับ เทววิทยาอิสลามและประวัติศาสตร์อิสลาม[33]

เซลล์ใต้ดิน

เมื่ออายุได้ 15 ปี อัล-ซาวาฮิรีได้จัดตั้งกลุ่มใต้ดินขึ้นเพื่อโค่นล้มรัฐบาลและก่อตั้งรัฐอิสลาม ในปีถัดมารัฐบาลอียิปต์ได้ประหารชีวิตซัยยิด คุตบ์ในข้อหาสมคบคิดหลังจากการประหารชีวิต อัล-ซาวาฮิรีและนักเรียนมัธยมศึกษาอีก 4 คนได้ช่วยกันจัดตั้ง "กลุ่มใต้ดินที่อุทิศตนเพื่อโค่นล้มรัฐบาลและก่อตั้งรัฐอิสลาม" ในช่วงอายุน้อยนี้ อัล-ซาวาฮิรีได้พัฒนาภารกิจในชีวิต "เพื่อนำวิสัยทัศน์ของคุตบ์ ไปปฏิบัติจริง" [34]ในที่สุด กลุ่มของเขาได้รวมเข้ากับกลุ่มอื่นๆ เพื่อก่อตั้งอัลญิฮาดหรือญิฮาดอิสลามของอียิปต์ [ 26]

การแต่งงานและการมีบุตร

อัยมัน อัล-ซาวาฮิรีแต่งงานมาแล้วอย่างน้อย 4 ครั้ง ภรรยาของเขาได้แก่ อัซซา อาห์เหม็ด โนวารี และอุไมมา ฮัสซัน

ในปี 1978 อัล-ซาวาฮิรีแต่งงานกับภรรยาคนแรกของเขา อัซซา อาห์เหม็ด โนวารี นักศึกษาที่มหาวิทยาลัยไคโรซึ่งกำลังศึกษาปรัชญา[31]งานแต่งงานของพวกเขาซึ่งจัดขึ้นที่โรงแรมคอนติเนนตัลในจัตุรัสโอเปร่า[31]เป็นงานแต่งงานที่ค่อนข้างอนุรักษ์นิยม โดยมีพื้นที่แยกสำหรับผู้ชายและผู้หญิง และไม่มีดนตรี ภาพถ่าย หรือความสนุกสนานใดๆ ทั้งสิ้น[35]หลายปีต่อมา เมื่อสหรัฐอเมริกาโจมตีอัฟกานิสถานภายหลังจากเหตุการณ์9/11ในเดือนตุลาคม 2001 ดูเหมือนว่าอัซซาจะไม่รู้เลยว่าอัล-ซาวาฮิรีเคยเป็น เอมีร์ (ผู้บัญชาการ) ญิฮาดในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา[36]

อัล-ซาวาฮิรีและอัซซาภรรยาของเขามีลูกสาวสี่คน ได้แก่ ฟาติมา (เกิดในปี 1981) อุไมมา (เกิดในปี 1983 ) นาบิลา (เกิดในปี 1986) และคาดีกา (เกิดในปี 1987) และลูกชายหนึ่งคนคือโมฮัมเหม็ด (เกิดในปี 1987 เช่นกัน พี่ชายฝาแฝดของคาดีกา) ซึ่งเป็น "เด็กชายที่อ่อนไหวและมีมารยาทดี" และเป็น "สัตว์เลี้ยงของพี่สาว" มักถูกล้อเลียนและกลั่นแกล้งในสภาพแวดล้อมที่ผู้ชายล้วนแต่ชอบ "อยู่บ้านและช่วยแม่" [37]ในปี 1997 สิบปีหลังจากที่โมฮัมเหม็ดเกิด อาซซาได้ให้กำเนิดลูกสาวคนที่ห้าชื่อไอชา ซึ่งเป็นโรคดาวน์ซินโดรมในเดือนกุมภาพันธ์ 2004 อาบู ซูไบดาห์ถูกทรมานด้วยน้ำและต่อมาก็ระบุว่าอาบู ตูราบ อัล-อูร์ดูนีได้แต่งงานกับลูกสาวคนหนึ่งของอัล-ซาวาฮิรี[38]

อัซซา ภรรยาคนแรกของอัยมัน อัล-ซาวาฮิรี และลูกๆ ทั้ง 2 คนจากทั้งหมด 6 คนของพวกเขา คือ โมฮัมหมัดและไอชา เสียชีวิตจากการโจมตีทางอากาศในอัฟกานิสถานโดยกองกำลังสหรัฐฯ เมื่อปลายเดือนธันวาคม พ.ศ. 2544 ภายหลังจาก เหตุการณ์โจมตี สหรัฐฯ เมื่อ วันที่ 11 กันยายน[39] [40] หลังจากที่สหรัฐฯ โจมตีทางอากาศใส่ตึกที่กลุ่มตาลีบันควบคุมที่การ์เดซอัซซาถูกฝังอยู่ใต้ซากปรักหักพังของหลังคาเกสต์เฮาส์ เธอเป็นห่วงเรื่องความเจียมตัวของเธอ จึง "ปฏิเสธที่จะให้ขุดค้น" เพราะ "ผู้ชายจะเห็นหน้าเธอ" และเธอเสียชีวิตจากอาการบาดเจ็บในวันถัดมา ลูกชายของเธอ โมฮัมหมัด ก็เสียชีวิตทันทีในบ้านหลังเดียวกันเช่นกัน ไอชา ลูกสาววัย 4 ขวบของเธอซึ่งเป็นดาวน์ซินโดรม ไม่ได้รับบาดเจ็บจากระเบิด แต่เสียชีวิตจากการถูกปล่อยทิ้งในคืนที่หนาวเย็น ขณะที่เจ้าหน้าที่กู้ภัยชาวอัฟกานิสถานพยายามช่วยชีวิตอัซซา[41]

ในช่วงครึ่งแรกของปี พ.ศ. 2548 ภรรยาของอัล-ซาวาฮิรีที่ยังมีชีวิตอยู่คนหนึ่งได้ให้กำเนิดลูกสาวชื่อนาวาร์[42]

ในเดือนมิถุนายน 2555 อุไมมา ฮัสซัน ภรรยาคนหนึ่งของอัล-ซาวาฮิรีจำนวน 4 คน ได้ออกแถลงการณ์ทางอินเทอร์เน็ตแสดงความยินดีกับบทบาทของสตรีชาวมุสลิม ใน เหตุการณ์อาหรับสปริง[43]นอกจากนี้ เธอยังเขียนแผ่นพับอธิบายบทบาทของสตรีในญิฮาดอีกด้วย[44]

อาชีพทางการแพทย์

ในปี 1981 อัยมัน อัล-ซาวาฮิรีเดินทางไปเปชาวาร์ประเทศปากีสถาน ซึ่งเขาทำงานใน โรงพยาบาล สภากาชาดเพื่อรักษาผู้ลี้ภัยที่ได้รับบาดเจ็บ ที่นั่น เขากลายเป็นเพื่อนกับอาเหม็ด คาเดอร์และทั้งสองได้พูดคุยกันหลายครั้งเกี่ยวกับความจำเป็นของรัฐบาลอิสลามและความต้องการของชาวอัฟกานิสถาน[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

อัยมัน อัล-ซาวาฮิรีทำงานเป็นศัลยแพทย์ ในปี 1985 อัล-ซาวาฮิรีเดินทางไปซาอุดีอาระเบียในช่วงฮัจญ์และพักรักษาตัวที่เมืองเจดดาห์เป็นเวลา 1 ปี[45]ในฐานะศัลยแพทย์ที่มีคุณสมบัติครบถ้วน เมื่อองค์กรของเขาควบรวมกิจการกับ กลุ่มอัลกออิดะห์ ของบินลาเดนเขาจึงกลายมาเป็นที่ปรึกษาส่วนตัวและแพทย์ของบินลาเดน เขาพบกับบินลาเดนครั้งแรกในเมืองเจดดาห์ในปี 1986 [46]ตามแหล่งข้อมูลอื่นๆ พวกเขาพบกันครั้งแรกในปี 1986 ที่โรงพยาบาลในเมืองเปชาวาร์[47]

ในปี 1993 อัล-ซาวาฮิรีเดินทางไปสหรัฐอเมริกา ซึ่งเขาได้กล่าวปราศรัยต่อมัสยิดหลายแห่งในแคลิฟอร์เนีย ภายใต้ ชื่อปลอมว่าอับดุล มูอิซ โดยอาศัยข้อมูลประจำตัวจากสภากาชาดคูเวตเพื่อระดมเงินช่วยเหลือเด็กชาวอัฟกานิสถานที่ได้รับบาดเจ็บจากทุ่นระเบิด ของโซเวียต โดยระดมเงินได้เพียง 2,000 ดอลลาร์เท่านั้น[48]

กิจกรรมการก่อการร้าย

แผนการลอบสังหาร

อียิปต์

ในปี 1981 อัล-ซาวาฮิรีเป็นหนึ่งในหลายร้อยคนที่ถูกจับกุมหลังจากการลอบสังหารประธานาธิบดีอันวาร์ ซาดัต [ 49]ในตอนแรก แผนดังกล่าวล้มเหลวเมื่อทางการได้รับแจ้งถึงแผนของอัลญิฮาดจากการจับกุมเจ้าหน้าที่ที่พกพาข้อมูลสำคัญในเดือนกุมภาพันธ์ 1981 ประธานาธิบดีซาดัตสั่งกวาดล้างผู้คนมากกว่า 1,500 คน รวมถึงสมาชิกอัลญิฮาดจำนวนมาก แต่พลาดการจับกุมห้องขังในกองทัพที่นำโดยร้อยโทคาลิด อิสลามบูลีซึ่งประสบความสำเร็จในการลอบสังหารซาดัตระหว่างขบวนพาเหรดทางทหารในเดือนตุลาคมปีนั้น[50]ทนายความของเขามอนตาสเซอร์ อัล-ซายัตกล่าวว่า อัล-ซาวาฮิรีถูกทรมานในเรือนจำ[51]

ในหนังสือของเขาAl-Zawahiri as I Knew Him (อัล-ซาวาฮิรี เมื่อฉันรู้จักเขา)อัล-ซายัตยืนยันว่าภายใต้การทรมานโดยตำรวจอียิปต์ หลังจากที่เขาถูกจับกุมในข้อหาฆาตกรรมซาดัตในปี 1981 อัล-ซาวาฮิรีได้เปิดเผยสถานที่ซ่อนของเอสซัม อัล-กามารี สมาชิกคนสำคัญในกลุ่มมาดีของอัลญิฮาด ซึ่งนำไปสู่การ "จับกุมและประหารชีวิตในที่สุด" ของอัล-กามารี[52]เขาได้รับการปล่อยตัวจากคุกในปี 1984 [53]

ในปี 1993 ความสัมพันธ์ระหว่างอัล-ซาวาฮิรีและกลุ่มญิฮาดอิสลามอียิปต์ ( EIJ ) กับอิหร่านอาจนำไปสู่การก่อเหตุระเบิดฆ่าตัวตายเพื่อพยายามสังหาร ฮาซัน อัล-อัลฟี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยอียิปต์ ซึ่งเป็นหัวหน้ากลุ่มที่พยายามปราบปรามการสังหารหมู่อิสลามในอียิปต์ แต่ล้มเหลวเช่นเดียวกับความพยายามลอบสังหารนายกรัฐมนตรีอียิปต์อาเตฟ ซิดกีในสามเดือนต่อมา เหตุระเบิดรถยนต์ของซิดกีทำให้ชาวอียิปต์ได้รับบาดเจ็บ 21 คน และเชยมา อับเดล-ฮาลิม เด็กนักเรียนหญิงเสียชีวิต เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากที่กลุ่มญิฮาดอีกกลุ่มหนึ่งคืออัล-กามา อัล-อิสลามียะห์ ก่อเหตุสังหารหมู่เป็นเวลา 2 ปี ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไปกว่า 200 คน งานศพของเธอได้กลายเป็นที่ประโคมข่าว มีการนำโลงศพของเธอไปตามถนนในกรุงไคโรและฝูงชนตะโกนว่า "การก่อการร้ายคือศัตรูของพระเจ้า!" [54]ตำรวจจับกุมสมาชิกกลุ่มญิฮาดอีก 280 คน และประหารชีวิตไปแล้ว 6 คน[55]

เนื่องจากบทบาทนำในการโจมตีรัฐบาลอียิปต์ในช่วงทศวรรษ 1990 อัล-ซาวาฮิรีและมูฮัมหมัด อัล-ซาวาฮิรี พี่ชายของเขาจึงถูกตัดสินประหารชีวิตในคดีผู้กลับมาจากแอลเบเนีย ใน อียิปต์ เมื่อปี 1999 [19] [18]

ปากีสถาน

การโจมตีสถานทูตอียิปต์ในอิสลามาบัด ปากีสถาน เมื่อปี 1995 ดำเนินการโดยกลุ่มญิฮาดอิสลามอียิปต์ภายใต้การนำของอัลซาวาฮิรี แต่บินลาเดนไม่เห็นด้วยกับปฏิบัติการดังกล่าว การโจมตีด้วยระเบิด ทำให้ ปากีสถานซึ่งเป็น "เส้นทางที่ดีที่สุดในการเข้าสู่อัฟกานิสถาน" ไม่พอใจ[56]

ในเดือนกรกฎาคม 2550 อัล-ซาวาฮิรีได้ให้แนวทางในการปิดล้อมมัสยิดลัลภายใต้ชื่อรหัสปฏิบัติการเงียบ นี่เป็นครั้งแรกที่มีการยืนยันว่าอัล-ซาวาฮิรีกำลังดำเนินการขั้นรุนแรงเพื่อต่อต้านรัฐบาลปากีสถานและชี้นำกลุ่มก่อการร้ายอิสลามเพื่อต่อต้านรัฐปากีสถาน กองกำลัง ของกองทัพปากีสถานและหน่วยบริการพิเศษที่เข้าควบคุมมัสยิดลัล ("มัสยิดแดง")ในอิสลามาบัดพบจดหมายจากอัล-ซาวาฮิรีที่ชี้นำกลุ่มก่อการร้ายอิสลาม อับดุล ราชิด กาซีและอับดุล อาซิส กาซีซึ่งบริหารมัสยิดและโรงเรียนสอนศาสนา ใกล้เคียง ความขัดแย้งครั้งนี้ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 100 ราย[57]

เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2550 อัล-ซาวาฮิรียังถูกพัวพันในคดีลอบสังหารอดีตนายกรัฐมนตรีปากีสถานเบนซิร์ บุตโตอีก ด้วย [58]

ซูดาน

ในปี 1994 บุตรชายของ Ahmad Salama MabrukและMohammed Sharaf ถูก ประหารชีวิตภาย ใต้การนำของ al-Zawahiri ในข้อหาทรยศต่อกลุ่มญิฮาดอิสลามของอียิปต์นักรบ[ ซึ่ง? ]ได้รับคำสั่งให้ออกจากซูดาน[59] [60]

ประเทศสหรัฐอเมริกา

โครงการรางวัลเพื่อความยุติธรรมเสนอเงินรางวัล 25,000,000 เหรียญสหรัฐให้แก่ผู้แจ้งข้อมูลเกี่ยวกับอัล-ซาวาฮิรี

ในปี 1998 อัยมัน อัล-ซาวาฮิรี ถูกขึ้นบัญชีดำว่าอยู่ภายใต้ข้อกล่าวหา[61]ในสหรัฐอเมริกาสำหรับบทบาทของเขาในเหตุระเบิดสถานทูตสหรัฐอเมริกาในปี 1998 : เหตุการณ์โจมตีชุดหนึ่งเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 1998 ซึ่งมีผู้เสียชีวิตหลายร้อยคนจาก เหตุ ระเบิดรถบรรทุก พร้อมกันที่ สถานทูตสหรัฐอเมริกาในเมืองสำคัญๆ ในแอฟริกาตะวันออก ได้แก่ดาร์เอสซาลามประเทศแทนซาเนีย และไนโรบีประเทศเคนยา[62]

ในปี 2000 เหตุการณ์ระเบิดเรือUSS Coleทำให้สมาชิกหลายคนต้องออกจากประเทศโมฮัมหมัด อาเตฟหนีไปที่คันดาฮาร์ อัลซาวาฮิรีหนีไปที่คาบูล และบินลาเดนก็หนีไปที่คาบูลเช่นกัน ต่อมาเขาเข้าร่วมกับอาเตฟเมื่อเขาตระหนักว่าไม่มีการโจมตีตอบโต้จากอเมริกาเกิดขึ้น[63]

เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2001 อัล-ซาวาฮิรีปรากฏอยู่ในรายชื่อผู้ก่อการร้ายที่ต้องการตัวมากที่สุด 22 อันดับ แรกของ สำนักงานสอบสวนกลางแห่ง สหรัฐอเมริกา ซึ่งเปิดเผยต่อสาธารณชนโดยประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช ของสหรัฐฯ ในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายน 2001 รัฐบาล ตาลีบัน ประกาศว่าพวกเขาจะมอบ สัญชาติอัฟกานิสถานอย่างเป็นทางการให้กับเขา รวมถึงบินลาเดน โมฮัมเหม็ด อาเตฟ ไซฟ์อัล-อาดล์และเชคอาซิม อับดุลราห์มาน[64 ]

องค์กรต่างๆ

ญิฮาดอิสลามอียิปต์

อัล-ซาวาฮิรีเริ่มจัดตั้งกลุ่มญิฮาดอิสลามแห่งอียิปต์ (EIJ) ขึ้นใหม่พร้อมกับนักรบลี้ภัยกลุ่มอื่นๆ[65] [ เมื่อไร? ]

ในเปชวาร์ อัล-ซาวาฮิรีถูกมองว่าหัวรุนแรงโดยสมาชิกอัลญิฮาดคนอื่นๆ โดยละทิ้งกลยุทธ์เก่าของเขาที่เคยทำไว้คือการก่อรัฐประหารอย่างรวดเร็วเพื่อเปลี่ยนแปลงสังคมจากเบื้องบน และยอมรับแนวคิดของการตักฟีร์ [ 66]ในปี 1991 EIJ แตกหักกับอัล-ซูมูร์ และอัล-ซาวาฮิรีก็ยึดครอง "อำนาจ" และขึ้นเป็นผู้นำของ EIJ [67]

ก่อนหน้านี้ อัยมัน อัล-ซาวาฮิรีเคยเป็น " เอมีร์ " คนที่สองและคนสุดท้ายของญิฮาดอิสลามแห่งอียิปต์ โดย สืบทอด ตำแหน่งต่อจาก อับบุด อัล-ซูมาร์เมื่อทางการอียิปต์ตัดสินจำคุกอัล-ซูมาร์ตลอดชีวิตในที่สุด อัยมัน อัล-ซาวาฮิรีก็กลายเป็นหนึ่งใน ผู้นำการจัดระเบียบและคัดเลือกสมาชิก ญิฮาดอิสลามแห่งอียิปต์ความหวังของอัล-ซาวาฮิรีคือการสรรหาเจ้าหน้าที่ทหารและสะสมอาวุธ รอจังหวะที่เหมาะสมเพื่อ "โค่นล้มระเบียบที่มีอยู่ให้สิ้นซาก" [68] นักยุทธศาสตร์หลักของญิฮาดคือ อบูด อัล-ซูมาร์ พันเอกในหน่วยข่าวกรองทางทหารที่มีแผนจะสังหารผู้นำหลักของประเทศ ยึดสำนักงานใหญ่ของกองทัพและความมั่นคงของรัฐ อาคารโทรศัพท์ และแน่นอน อาคารวิทยุและโทรทัศน์ ซึ่งข่าวการปฏิวัติอิสลามจะถูกเผยแพร่ และปลดปล่อย - เขาคาดว่า - "การลุกฮือของประชาชนต่อต้านอำนาจฆราวาสทั่วประเทศ" [68]

มักตับ อัล-คาดามัต

ในเปชาวาร์เขาได้ติดต่อกับโอซามา บิน ลาเดน [ เมื่อใด? ]ซึ่งกำลังบริหารฐานทัพมูจาฮิดีนที่ชื่อว่ามักตับ อัล-คาดามัต (MAK) ซึ่งก่อตั้งโดยชีค อับดุลลา ห์ยูซุฟ อัซซัมชาวปาเลสไตน์ท่าทีสุดโต่งของอัล-ซาวาฮิรีและนักรบคนอื่นๆ ของอัล-จิฮาดทำให้พวกเขาขัดแย้งกับชีคอัซซัม ซึ่งพวกเขาแข่งขันกันเพื่อทรัพยากรทางการเงินของบิน ลาเดน[69]อัล-ซาวาฮิรีมีหนังสือเดินทางปลอมสองเล่ม เล่มหนึ่งเป็นของสวิสในชื่อของอามิน อุษมาน และอีกเล่มเป็นของเนเธอร์แลนด์ในชื่อของโมฮัมหมัด ฮิฟนาวี[70]

เจสัน เบิร์กนักข่าวชาวอังกฤษเขียนว่า "อัล-ซาวาฮิรีบริหารปฏิบัติการของตนเองในช่วงสงครามอัฟกานิสถาน โดยนำอาสาสมัครจากตะวันออกกลางเข้ามาและฝึกอบรม เงิน 500 ล้านดอลลาร์ที่ซีไอเอทุ่มให้กับอัฟกานิสถานไปถึงกลุ่มของเขาบางส่วน" [71]

อดีตเจ้าหน้าที่เอฟบีไออาลี ซูฟานกล่าวถึงในหนังสือของเขาเรื่องThe Black Bannersว่าอัยมัน อัล-ซาวาฮิรี ถูกสงสัยว่าสั่งลอบสังหารอัซซัมในปี 1989 [72]

อัลกออิดะห์

รูปภาพปี 2001 ที่ FBI ใช้แสดงให้เห็น Ayman al-Zawahiri ในโคสต์ ประเทศอัฟกานิสถาน[73]

ตามรายงานของอดีตสมาชิกอัลกออิดะห์ อัลซาวาฮิรีทำงานในองค์กรอัลกออิดะห์ตั้งแต่ก่อตั้งและเป็นสมาชิกอาวุโสของ สภา ชูรา ของกลุ่ม เขามักถูกโอซามา บินลาเดนเรียกว่า "ผู้ช่วย" แม้ว่าผู้เขียนชีวประวัติของบินลาเดนที่เขาได้รับเลือกจะเรียกเขาว่า "สมองที่แท้จริง" ของอัลกออิดะห์ก็ตาม[74]

เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2541 อัล-ซาวาฮิรีได้ออกคำสั่งฟัตวา ร่วม กับโอซามา บิน ลาเดนภายใต้หัวข้อ " แนวร่วมอิสลามโลกต่อต้านชาวยิวและนักรบครูเสด " เชื่อกันว่าอัล-ซาวาฮิรี ไม่ใช่บิน ลาเดน เป็นผู้ออกคำสั่งฟัตวานี้[75]

บินลาเดนและอัลซาวาฮิรีจัดการประชุมอัลกออิดะห์เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 1998 หนึ่งสัปดาห์ก่อนการประชุมเริ่มต้นขึ้น กลุ่มผู้ช่วยของอัลซาวาฮิรีพร้อมอาวุธครบมือได้ออกเดินทางโดยรถจี๊ปไปยังเฮรัต ตามคำสั่งของผู้อุปถัมภ์ของพวกเขา ในเมืองโคห์อีโดชาค พวกเขาได้พบกับชายชาวสลาฟที่ไม่รู้จักสามคนซึ่งเดินทางมาจากรัสเซียผ่านอิหร่าน หลังจากมาถึงคันดาฮาร์ พวกเขาก็แยกย้ายกันไป ชาวรัสเซียคนหนึ่งถูกควบคุมตัวไปที่อัลซาวาฮิรีโดยตรง และเขาไม่ได้เข้าร่วมการประชุมหน่วยข่าวกรองทางทหาร ของตะวันตก ประสบความสำเร็จในการได้ภาพถ่ายของเขา แต่เขาหายตัวไปเป็นเวลาหกปี ตามรายงานของ Axis Globe ในปี 2547 เมื่อกาตาร์และสหรัฐอเมริกาสอบสวนเจ้าหน้าที่สถานทูตรัสเซียที่สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์จับกุมในข้อหาเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมเซลิมข่าน ยันดาร์บิเยฟในกาตาร์ ซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ได้ระบุอย่างแม่นยำว่าชายที่เดินไปที่สถานทูตรัสเซียในโดฮาคือคนๆ เดียวกับที่ไปเยือนอัลซาวาฮิรีก่อนการประชุมอัลกออิดะห์[76]

อัล-ซาวาฮิรีถูกคว่ำบาตรจากนานาชาติ ในปี 2542 โดย คณะกรรมการคว่ำบาตรกลุ่มอัลกออิดะห์และกลุ่มตาลีบันแห่งสหประชาชาติในฐานะสมาชิกกลุ่มซาลาฟีญิฮาดอัลกออิดะห์ [ 77]

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2544 อัล-ซาวาฮิรีได้รวมญิฮาดอิสลามของอียิปต์เข้ากับอัลกออิดะห์ อย่างเป็นทางการ [78]

ในช่วงปลายปี 2544 ได้มีการยึดคอมพิวเตอร์เครื่องหนึ่งซึ่งถูกขโมยไปจากสำนักงานที่อัลกออิดะห์ใช้ทันทีหลังจากการล่มสลายของกรุงคาบูลในเดือนพฤศจิกายน คอมพิวเตอร์เครื่องนี้ถูกใช้โดยอัลซาวาฮิรีเป็นหลักและมีจดหมายปลอมที่ใช้เพื่อจัดการประชุมระหว่างผู้โจมตีอัลกออิดะห์สองคนที่แอบอ้างตัวเป็นนักข่าวและอาหมัด ชาห์ มาซูด นักข่าวที่ทำการสัมภาษณ์ได้ลอบสังหารมาซูดเมื่อวันที่ 9 กันยายน 2544 [79]

ก้าวขึ้นเป็นผู้นำสูงสุดของกลุ่มอัลกออิดะห์

ในช่วงปลายปี 2004 บินลาเดนได้แต่งตั้งอัล-ซาวาฮิรีเป็นรองของเขาอย่างเป็นทางการ[80]เมื่อวันที่ 30 เมษายน 2009 กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯรายงานว่าอัล-ซาวาฮิรีได้ก้าวขึ้นมาเป็นผู้บัญชาการปฏิบัติการและยุทธศาสตร์ของอัลกออิดะห์[81]และขณะนี้ โอซามา บินลาเดนเป็นเพียงผู้นำทางอุดมการณ์ขององค์กร[81]หลังจากบินลาเดนเสียชีวิตในปี 2011 เจ้าหน้าที่ข่าวกรองระดับสูงของสหรัฐฯ กล่าวว่าข่าวกรองที่รวบรวมได้จากการบุกจู่โจมแสดงให้เห็นว่าบินลาเดนยังคงมีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งในการวางแผน: "คอมเพล็กซ์แห่งนี้ (ที่บินลาเดนถูกสังหาร) ในอับบอตตาบัดเป็น ศูนย์ บัญชาการและควบคุม ที่กระตือรือร้น ของผู้นำอัลกออิดะห์ เขามีบทบาทในการวางแผนปฏิบัติการและขับเคลื่อนการตัดสินใจเชิงยุทธวิธีภายในอัลกออิดะห์" [82]

หลังจากการเสียชีวิตของบินลาเดน อดีตที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติสหรัฐฯ ฝ่ายปราบปรามการก่อการร้ายฮวน ซาราเตกล่าวว่า อัล-ซาวาฮิรีจะ "รับตำแหน่งผู้นำ" ของกลุ่มอัลกออิดะห์อย่างชัดเจน[83]เจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลสหรัฐฯ กล่าวว่า แม้ว่าอัล-ซาวาฮิรีมีแนวโน้มที่จะเป็นผู้นำคนต่อไปของกลุ่มอัลกออิดะห์ แต่อำนาจของเขา "ไม่ได้รับการยอมรับอย่างสากล" ในหมู่ผู้ติดตามกลุ่มอัลกออิดะห์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาคอ่าวเปอร์เซีย ซาราเตกล่าวว่า อัล-ซาวาฮิรีเป็นที่ถกเถียงและมีเสน่ห์น้อยกว่าบินลาเดน[84]ราชาด โมฮัมหมัด อิสมาอิล (หรือที่รู้จักในชื่อ "อาบู อัล-ฟิดา") สมาชิกชั้นนำของกลุ่มอัลกออิดะห์ในคาบสมุทร อาหรับ กล่าวว่า อัล-ซาวาฮิรีคือผู้สมัครที่ดีที่สุด[85]

รายงานระบุว่าฮามิด มีร์ กล่าวว่าเขาเชื่อว่าอัยมัน อัล-ซาวาฮิรีเป็นหัวหน้าปฏิบัติการของกลุ่มอัลกออิดะห์ และ “เขาคือคนที่สามารถทำสิ่งต่างๆ ที่เกิดขึ้นในวันที่ 11 กันยายนได้” [74]ไม่กี่วันหลังจากการโจมตี อัล-ซาวาฮิรีถูกเสนอชื่อให้เป็นรองหัวหน้าของบินลาเดน โดยมีรายงานระบุว่าเขาคือ “ศัตรูของสหรัฐฯ ที่น่าเกรงขามกว่าบินลาเดน” [86]

การแต่งตั้งอย่างเป็นทางการ

อัล-ซาวาฮิรีกลายเป็นผู้นำของกลุ่มอัลกออิดะห์หลังจากการสังหารโอซามา บิน ลาเดนเมื่อ วันที่ 2 พฤษภาคม 2011 [83]การสืบทอดตำแหน่งของเขาได้รับการประกาศบนเว็บไซต์หลายแห่งของพวกเขาเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2011 [87] [40]ในวันเดียวกันนั้น อัลกออิดะห์ได้ยืนยันจุดยืนของตนอีกครั้งว่าอิสราเอลเป็นรัฐที่ไม่มีความชอบธรรม และจะไม่ยอมรับการประนีประนอมใดๆ ในเรื่องปาเลสไตน์[88 ]

การประกาศที่ล่าช้าทำให้บรรดานักวิเคราะห์คาดเดาว่ามีการทะเลาะวิวาทกันภายในกลุ่มอัลกออิดะห์ "มันไม่ได้บ่งชี้ถึงความปรารถนาดีที่สะสมไว้มากมายมหาศาลสำหรับเขา" นักข่าวคนดังคนหนึ่งของ CNN กล่าว[ 89 ]ทั้งโรเบิร์ต เกตส์ รัฐมนตรีกลาโหมสหรัฐฯ และไมค์ มัลเลนประธานคณะเสนาธิการร่วม ต่างยืนยันว่าการล่าช้าไม่ได้เป็นสัญญาณของการทะเลาะวิวาทใดๆ ภายในกลุ่มอัลกออิดะห์[90]และมัลเลนยังย้ำถึงคำขู่ฆ่าของสหรัฐฯ ต่ออัลซาวาฮิรีอีกด้วย[91]ตามที่เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ใน รัฐบาล โอบามาและโรเบิร์ต เกตส์กล่าว อัลซาวาฮิรีจะพบว่าการเป็นผู้นำนั้นยากลำบาก เนื่องจากแม้ว่าเขาจะฉลาด แต่เขาก็ขาดประสบการณ์การสู้รบและเสน่ห์ของโอซามา บิน ลาเดน [ 90] [92] [91]

กิจกรรมในอิหร่าน

มีรายงานว่าอัล-ซาวาฮิรีทำงานร่วมกับสาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่านในนามของอัลกออิดะห์ ผู้เขียนลอว์เรนซ์ ไรท์รายงานว่าเจ้าหน้าที่ของ EIJ อาลี โมฮัมเหม็ด "บอกกับเอฟบีไอว่าอัลญิฮาดวางแผนก่อรัฐประหารในอียิปต์ในปี 1990" อัล-ซาวาฮิรีศึกษาการปฏิวัติ อิสลามในปี 1979 และ "แสวงหาการฝึกอบรมจากชาวอิหร่าน" ว่าจะเลียนแบบการกระทำของพวกเขาต่อรัฐบาลอียิปต์ได้อย่างไร[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

เขาเสนอข้อมูลแก่อิหร่านเกี่ยวกับแผนการของรัฐบาลอียิปต์ที่จะบุกโจมตีเกาะหลายแห่งในอ่าวเปอร์เซีย ซึ่งทั้งอิหร่านและสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์อ้างสิทธิ์อยู่ ตามคำกล่าวของมูฮัมหมัด รัฐบาลอิหร่านจ่ายเงิน 2 ล้านดอลลาร์ให้กับอัลซาวาฮิรีเพื่อแลกกับข้อมูลนี้ และช่วยฝึกอบรมสมาชิกกลุ่มอัลญิฮาดในการก่อรัฐประหารที่ไม่เคยเกิดขึ้นจริง[93]

ในที่สาธารณะ อัล-ซาวาฮิรีได้กล่าวประณามรัฐบาลอิหร่านอย่างรุนแรง ในเดือนธันวาคม 2550 เขากล่าวว่า "เราพบว่าอิหร่านร่วมมือกับอเมริกาในการรุกรานอัฟกานิสถานและอิรัก" นอกจากนี้ ในข้อความวิดีโอเดียวกัน เขายังตำหนิอิหร่านที่ "พูดซ้ำเรื่องตลกไร้สาระที่กล่าวว่าอัลกออิดะห์และตาลีบันเป็นตัวแทนของอเมริกา" ก่อนที่จะเปิดวิดีโอคลิปที่อายาตอลเลาะห์ ราฟซัน จานี กล่าวว่า "ในอัฟกานิสถาน พวกเขาอยู่ในอัฟกานิสถานเพราะอัลกออิดะห์ แล้วตาลีบันเป็นใคร ผู้สร้างตาลีบัน อเมริกาเป็นผู้สร้างตาลีบัน และมิตรของอเมริกาในภูมิภาคนี้เป็นผู้ให้ทุนและอาวุธแก่ตาลีบัน"

การวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลอิหร่านของอัล-ซาวาฮิรียังคงดำเนินต่อไปเมื่อเขากล่าวว่า

แม้อิหร่านจะกล่าวซ้ำๆ ถึงสโลแกน "ความตายจงมีแด่อเมริกา ความตายจงมีแด่อิสราเอล" แต่เราก็ยังไม่ได้ยินแม้แต่คำฟัตวาจากผู้นำชีอะห์แม้แต่รายเดียว ไม่ว่าจะเป็นในอิหร่านหรือที่อื่นๆ ที่เรียกร้องให้ทำญิฮาดต่อต้านอเมริกาในอิรักและอัฟกานิสถาน

อัล-ซาวาฮิรีกล่าวว่า "อิหร่านแทงมีดเข้าที่หลังของชาติอิสลาม" [94]

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2551 อัล-ซาวาฮิรีกล่าวโทษสื่อของรัฐอิหร่านและอัล-มานาร์ว่าได้ "โกหก" ว่า "ไม่มีฮีโร่ในหมู่ชาวซุนนีที่สามารถทำร้ายอเมริกาได้อย่างที่ไม่มีใครเคยทำได้ในประวัติศาสตร์" เพื่อทำลายชื่อเสียงของเครือข่ายอัลกออิดะห์[95]อัล-ซาวาฮิรีอ้างถึงทฤษฎีสมคบคิดเกี่ยวกับเหตุการณ์ 9/11ที่อ้างว่าอัลกออิดะห์ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อการโจมตี 9/11 [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

ในวันครบรอบ 7 ปีของการโจมตีในวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 อัล-ซาวาฮิรีได้เผยแพร่เทปความยาว 90 นาที[96]ซึ่งเขาได้โจมตี "ผู้พิทักษ์ชาวมุสลิมในเตหะราน" ที่ยอมรับ "รัฐบาลรับจ้างสองรัฐบาล" [97]ในอิรักและอัฟกานิสถาน

กิจกรรมในรัสเซีย

ในบางช่วงของปี 1994 มีการกล่าวกันว่าอัล-ซาวาฮิรี "กลายเป็นผี" [98]แต่เชื่อกันว่าเขาได้เดินทางไปทั่ว "สวิตเซอร์แลนด์และซาราเยโว " หนังสือเดินทางปลอมที่เขาใช้แสดงให้เห็นว่าเขาเดินทางไปมาเลเซียไต้หวันสิงคโปร์และฮ่องกง[99]

เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 1996 Ahmad Salama MabrukและMahmud Hisham al-Hennawi – ทั้งคู่ถือหนังสือเดินทางปลอม – ได้ร่วมเดินทางไปกับ al-Zawahiri ในเชชเนียซึ่งพวกเขาหวังว่าจะฟื้นฟูญิฮาดที่กำลังล้มเหลวได้อีกครั้ง ผู้นำของพวกเขาเดินทางโดยใช้ชื่อปลอม ว่า Abdullah Imam Mohammed Aminและใช้ใบรับรองแพทย์เพื่อความชอบธรรม กลุ่มนี้เปลี่ยนรถสามครั้งแต่ถูกจับกุมภายในไม่กี่ชั่วโมงหลังจากเข้าสู่ดินแดนของรัสเซีย และถูกคุมขังใน เรือนจำ Makhachkala นานห้าเดือน เพื่อรอการพิจารณาคดี ทั้งสามคนให้การยืนยันว่าตนบริสุทธิ์ โดยยังคงปลอมตัวไว้ ขณะที่สมาชิกอัลญิฮาดคนอื่นๆ จากBavari-Cส่งคำร้องขอให้ทางการรัสเซียลดโทษให้แก่เพื่อนร่วมงานที่เป็น "พ่อค้า" ของพวกเขาที่ถูกจับกุมอย่างผิดพลาด สมาชิกรัฐสภารัสเซียนายนาดีร์ คาชิลิเยฟสะท้อนคำร้องขอให้ปล่อยตัวพวกเขาโดยเร็ว ขณะที่สมาชิกอัลญิฮาดอิบราฮิม ไอดารูสและธาร์วัต ซาลาห์ เชฮาตาเดินทางไปยังดาเกสถานเพื่อร้องขอให้ปล่อยตัวพวกเขา เชฮาตาได้รับอนุญาตให้เยี่ยมนักโทษ เชื่อกันว่าเขาได้ลักลอบขนเงิน 3,000 ดอลลาร์ไปให้พวกเขา ซึ่งต่อมาถูกยึด และได้มอบจดหมายให้พวกเขา ซึ่งรัสเซียไม่ได้สนใจที่จะแปล[100]ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2540 ทั้งสามคนถูกตัดสินจำคุกหกเดือน และได้รับการปล่อยตัวในอีกหนึ่งเดือนต่อมา และหลบหนีไปโดยไม่จ่ายค่าธรรมเนียมทางกฎหมาย 1,800 ดอลลาร์ให้กับทนายความที่ศาลแต่งตั้งให้ อับดุลคาลิก อับดุสลามอฟ โดยอ้างว่า "ยากจน" [100]เชฮาตาถูกส่งต่อไปยังเชชเนีย ซึ่งเขาได้พบกับอิบนุ คัตตาบ[98] [100] [101] [102]

มีข้อสงสัยเกี่ยวกับธรรมชาติที่แท้จริงของการเผชิญหน้าระหว่างอัล-ซาวาฮิรีกับรัสเซียในปี 1996 เยฟเกนี โนวิคอฟ นักวิชาการ ของมูลนิธิเจมส์ทาวน์โต้แย้งว่าดูเหมือนไม่น่าเป็นไปได้ที่รัสเซียจะไม่สามารถระบุได้ว่าเขาเป็นใคร เนื่องจากนักอาหรับที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดีของรัสเซีย และการกระทำอันน่าสงสัยของชาวมุสลิมที่ข้ามพรมแดนอย่างผิดกฎหมายโดยใช้ตัวตนปลอมของชาวอาหรับหลายรายและเอกสารที่เข้ารหัส[103] [104] [105]อดีตเจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองของเอฟเอสบี ที่ถูกลอบสังหาร อ เล็กซานเดอร์ ลิทวิเนนโกกล่าวหาว่าในช่วงเวลาดังกล่าว อัล-ซาวาฮิรีได้รับการฝึกฝนจากเอฟเอสบี[106] [107]และเขาไม่ใช่ผู้เชื่อมโยงเพียงคนเดียวระหว่างอัลกออิดะห์กับเอฟเอสบี[108] [105] [109]อดีตเจ้าหน้าที่เคจีบีนักวิจารณ์และนักเขียนของวอยซ์ออฟอเมริกาคอนสแตนติน พรีโอบราเชนสกี สนับสนุนคำกล่าวอ้างของลิทวิเนนโก เขากล่าวว่า Litvinenko "เป็นผู้รับผิดชอบในการรักษาความลับเกี่ยวกับการมาถึงรัสเซียของ Al-Zawahiri ซึ่งได้รับการฝึกสอนจากผู้ฝึกสอน FSB ในดาเกสถานคอเคซัสเหนือระหว่างปี 1996–1997" [110]

กิจกรรมในอียิปต์

อัล-ซาวาฮิรีถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานค้าอาวุธและได้รับโทษจำคุกสามปี ซึ่งเขาได้พ้นโทษในปี 2527 ไม่นานหลังจากถูกตัดสินว่ามีความผิด[111]

อัล-ซาวาฮิรีได้รับรู้เกี่ยวกับ " ความคิดริเริ่มการไม่ใช้ความรุนแรง " ที่จัดขึ้นในอียิปต์เพื่อยุติการรณรงค์ก่อการร้ายที่คร่าชีวิตผู้คนไปหลายร้อยคนและการปราบปรามของรัฐบาลที่ส่งผลให้มีผู้คนนับพันถูกจำคุก อัล-ซาวาฮิรีคัดค้านการ "ยอมจำนน" นี้ด้วยความโกรธเคืองในจดหมายถึงหนังสือพิมพ์Al-Sharq al-Awsat ของลอนดอน [112]ร่วมกับสมาชิกของal-Gama'a al-Islamiyyaเขาช่วยจัดการโจมตีนักท่องเที่ยวจำนวนมากที่วิหารฮัตเชปซุตเพื่อทำลาย ความคิดริเริ่มนี้ โดย กระตุ้นให้รัฐบาลปราบปราม[113]

การโจมตีโดยชาย 6 คนในเครื่องแบบตำรวจประสบความสำเร็จในการยิงปืนกลและฟันนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ 58 รายและชาวอียิปต์ 4 รายเสียชีวิต รวมถึง "เด็กชาวอังกฤษวัย 5 ขวบและคู่รักชาวญี่ปุ่น 4 คู่ที่กำลังฮันนีมูน" และทำลายอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของอียิปต์เป็นเวลาหลายปี อย่างไรก็ตาม ปฏิกิริยาของชาวอียิปต์ไม่เป็นไปตามที่อัล-ซาวาฮิรีคาดหวัง การโจมตีดังกล่าวสร้างความตกตะลึงและโกรธแค้นให้กับสังคมอียิปต์จนกลุ่มอิสลามิสต์ปฏิเสธความรับผิดชอบ อัล-ซาวาฮิรีกล่าวโทษตำรวจว่าเป็นผู้ลงมือสังหาร แต่ยังถือว่านักท่องเที่ยวเหล่านี้ต้องรับผิดชอบต่อการเสียชีวิตของตนเองที่เดินทางมาอียิปต์

ชาวอียิปต์ถือว่าการปรากฏตัวของนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติเหล่านี้เป็นการรุกรานมุสลิมและอียิปต์... ชายหนุ่มเหล่านี้พูดว่านี่คือประเทศของเรา ไม่ใช่สถานที่สำหรับเล่นสนุกโดยเฉพาะสำหรับคุณ[114]

อัล-ซาวาฮิรีถูกตัดสินประหารชีวิต โดยไม่ได้ปรากฏตัวในปี พ.ศ. 2542 โดยศาลทหารอียิปต์[115]

กิจกรรมและสถานที่หลังจากเหตุการณ์ 11 กันยายน

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2544 อัล-ซาวาฮิรีได้ตีพิมพ์หนังสือชื่อFursan Taht Rayat al Nabi [116] ( อัศวินภายใต้ธงของศาสดา ) ซึ่งสรุปอุดมการณ์ของอัลกออิดะห์[117]หนังสือเล่มนี้แปลเป็นภาษาอังกฤษและบางส่วนสามารถอ่านได้ทางออนไลน์[118]

...อำนาจที่สองขึ้นอยู่กับพระเจ้าเพียงองค์เดียว จากนั้นขึ้นอยู่กับความนิยมอย่างกว้างขวางและการเป็นพันธมิตรกับขบวนการญิฮาดอื่นๆ ทั่วทั้งชาติอิสลาม ตั้งแต่เชชเนียทางเหนือไปจนถึงโซมาเลียทางใต้ และจากเติร์กสถานตะวันออกทางตะวันออกไปจนถึงโมร็อกโกทางตะวันตก[119] [120] [ แหล่งข้อมูลที่เผยแพร่เอง? ] [121]

...มันต้องการแก้แค้นผู้นำกลุ่มผู้ไม่เชื่อในศาสนาทั่วโลก สหรัฐฯ รัสเซีย และอิสราเอล มันเรียกร้องค่าเลือดเพื่อแลกกับผู้พลีชีพ ความเศร้าโศกของแม่ เด็กกำพร้าที่ขาดแคลน นักโทษที่ทุกข์ทรมาน และความทรมานของผู้ที่ถูกทรมานทุกที่ในดินแดนอิสลาม ตั้งแต่เติร์กสถานทางตะวันออกไปจนถึงอันดาลูเซีย[122]

...นอกจากนี้ ยังให้โอกาสอันดีแก่เยาวชนมุสลิมมุญาฮิดีน อาทิ ชาวอาหรับ ปากีสถาน ชาวเติร์ก และชาวมุสลิมจากเอเชียกลางและเอเชียตะวันออก ในการทำความรู้จักกันบนดินแดนญิฮาดของอัฟกานิสถานผ่านมิตรภาพในการต่อสู้กับศัตรูของศาสนาอิสลาม[123] [124] [125]

โอซามา บิน ลาเดน นั่งกับที่ปรึกษาของเขา อัล-ซาวาฮิรี ในระหว่างการสัมภาษณ์กับฮามิด มีร์ นักข่าวชาวปากีสถาน ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ.2544

หลังจากที่สหรัฐฯ บุกอัฟกานิสถานไม่ทราบว่าอัล-ซาวาฮิรีอยู่ที่ไหน แต่โดยทั่วไปแล้วเชื่อกันว่าเขาอยู่ในปากีสถานซึ่งเป็นชนเผ่า แม้ว่าเขาจะเผยแพร่คลิปวิดีโอของตัวเองบ่อยครั้ง แต่หลังจากปี 2003 อัล-ซาวาฮิรีก็ไม่ได้ปรากฏตัวร่วมกับบินลาเดนในคลิปวิดีโอเหล่านั้นอีกเลย ในปี 2003 มีข่าวลือว่าเขาถูกจับกุมในอิหร่าน แม้ว่าในภายหลังจะพบว่าเป็นเท็จก็ตาม[126]

เมื่อวันที่ 13 มกราคม 2549 หน่วยข่าวกรองกลางซึ่งได้รับความช่วยเหลือจาก ISI ของปากีสถาน ได้เปิดฉากโจมตีทางอากาศที่หมู่บ้าน Damadola ของปากีสถานใกล้ชายแดนอัฟกานิสถาน ซึ่งเชื่อว่าเป็นที่ตั้งของอัล-ซาวาฮิรี การโจมตีทางอากาศครั้งนี้มีจุดประสงค์เพื่อสังหารอัล-ซาวาฮิรี และเรื่องนี้ได้รับการรายงานในข่าวต่างประเทศในอีกไม่กี่วันต่อมา เหยื่อของการโจมตีทางอากาศจำนวนมากถูกฝังโดยไม่สามารถระบุตัวตนได้ เจ้าหน้าที่รัฐบาลสหรัฐฯ ที่ไม่เปิดเผยชื่ออ้างว่ามีผู้ก่อการร้ายบางคนถูกสังหาร และรัฐบาลพื้นที่ชนเผ่าบาจาวร์ยืนยันว่ามีผู้ก่อการร้ายอย่างน้อย 4 รายอยู่ในกลุ่มผู้เสียชีวิต[127]การประท้วงต่อต้านอเมริกาปะทุขึ้นทั่วประเทศ และรัฐบาลปากีสถานประณามการโจมตีของสหรัฐฯ และการสูญเสียชีวิตผู้บริสุทธิ์[128]

เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2551 CBS Newsรายงานว่าได้รับสำเนาจดหมายที่ถูกสกัดกั้นลงวันที่ 29 กรกฎาคม 2551 จากแหล่งข่าวที่ไม่เปิดเผยชื่อในปากีสถาน ซึ่งได้ร้องขอแพทย์อย่างเร่งด่วนเพื่อทำการรักษาอัล-ซาวาฮิรี จดหมายดังกล่าวระบุว่าอัล-ซาวาฮิรีได้รับบาดเจ็บสาหัสจากการโจมตีด้วยขีปนาวุธของสหรัฐฯ ที่หมู่บ้านอาซัม วอร์ซัค ในเขตวาซิริสถานใต้ เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม ซึ่งรายงานยังระบุด้วยว่าทำให้นายอาบู คาบับ อัล-มาสรี ผู้เชี่ยวชาญด้านวัตถุระเบิดของอัลเคดาเสียชีวิตด้วย โฆษกกลุ่มตาลีบัน เมห์ซุดมอลวี อุมาร์บอกกับสำนักข่าวเอพีเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 2551 ว่ารายงานการบาดเจ็บของอัล-ซาวาฮิรีเป็นเท็จ[129]

ในช่วงต้นเดือนกันยายน 2551 กองทัพปากีสถานอ้างว่าพวกเขา "เกือบ" จับกุมอัล-ซาวาฮิรีได้แล้ว หลังจากได้ข้อมูลว่าเขาและภรรยาอยู่ในสำนักงานโมห์มานด์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของปากีสถาน หลังจากบุกเข้าโจมตีพื้นที่ดังกล่าว เจ้าหน้าที่ไม่พบตัวเขา[130]

นายพลเอมีร์แห่งอัลกออิดะห์

ในวิดีโอ 2 คลิปที่โพสต์บนเว็บไซต์ญิฮาดเมื่อปี 2012 อัล-ซาวาฮิรีเรียกร้องให้ชาวมุสลิม "จับกุม" พลเมืองต่างชาติเพื่อใช้เป็นช่องทางในการปล่อยตัวโอมาร์ อับเดล-ราห์มานผู้วางแผนก่อเหตุระเบิดเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์เมื่อปี 1993 [ 131]

ในเดือนมิถุนายน 2556 อัล-ซาวาฮิรีได้ตัดสินไม่เห็นด้วยกับการควบรวมกลุ่มรัฐอิสลามแห่งอิรัก กับกลุ่ม จาบาตอัลนุสราซึ่งมีฐานอยู่ในซีเรียเข้าเป็นรัฐอิสลามแห่งอิรักและเลแวนต์ตามที่อาบู บักร์ อัล-บัฆดาดีประกาศ เมื่อเดือนเมษายน [132] อาบู โมฮัมหมัด อัล-จูลานีผู้นำกลุ่มแนวร่วมอัลนุสรา ยืนยันความจงรักภักดีของกลุ่มต่ออัลกออิดะห์และอัล-ซาวาฮิรี[133] [134]

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2558 อัล-ซาวาฮิรีเรียกร้องให้รัฐอิสลาม (ISIL) หยุดต่อสู้กับกลุ่มแนวร่วมอัลนุสรา ซึ่งเป็นเครือข่ายอย่างเป็นทางการของกลุ่มอัลกออิดะห์ในซีเรีย[135]และรวมตัวกับนักรบญิฮาดคนอื่นๆ เพื่อต่อต้านพันธมิตรที่คาดว่าจะเป็นระหว่างอเมริกา รัสเซีย ยุโรปชีอะห์และอิหร่าน กับระบอบการปกครองอลาวีของบาชาร์ อัลอัสซาด [ 136] [137]

อัยมัน อัล-ซาวาฮิรีออกแถลงการณ์สนับสนุนญิฮาดในซินเจียงต่อต้านจีนญิฮาดในคอเคซัสต่อต้านรัสเซียและระบุโซมาเลีย เยเมน ซีเรีย อิรัก และอัฟกานิสถานเป็นสมรภูมิ[138]อัล-ซาวาฮิรีรับรอง "ญิฮาดเพื่อปลดปล่อยดินแดนมุสลิมทุกแห่งที่ถูกยึดครองและละเมิด ตั้งแต่คาชการ์ไปจนถึง อันดา ลูเซียและจากคอเคซัสไปจนถึงโซมาเลียและแอฟริกากลาง" [139] ชาวอุยกูร์อาศัยอยู่ในคาชการ์ ซึ่งเป็นเมืองที่อัล-ซาวาฮิรีกล่าวถึง[140]ในแถลงการณ์อีกฉบับ เขากล่าวว่า " พี่น้อง มูจาฮิดีน ของฉัน ในทุกสถานที่และทุกกลุ่ม ... เราเผชิญกับการรุกรานจากอเมริกา ยุโรป และรัสเซีย ... ดังนั้น ขึ้นอยู่กับเราที่จะยืนหยัดร่วมกันเป็นหนึ่งเดียวตั้งแต่เตอร์กิสถานตะวันออกไปจนถึงโมร็อกโก" [141] [142] [143]ในปี 2558 พรรคอิสลามเตอร์กิสถาน (ขบวนการอิสลามเตอร์กิสถานตะวันออก) เผยแพร่ภาพซึ่งแสดงให้เห็นอัยมัน อัล-ซาวาฮิรี และโอซามา บิน ลาเดน ผู้นำกลุ่มอัลเคด้า กำลังพบปะกับฮัสซัน มัคซุม [ 144] [ จำเป็นต้องมีแหล่งข้อมูลที่ไม่ใช่แหล่งข้อมูลหลัก ]

การเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชของ ชาวอุยกูร์ในเตอร์กิสถานตะวันออกได้รับการรับรองในการเผยแพร่ "Islamic Spring" ครั้งที่ 9 โดยอัล-ซาวาฮิรี อัล-ซาวาฮิรียืนยันว่าสงครามอัฟกานิสถานภายหลังเหตุการณ์ 9/11 นั้นมีชาวอุยกูร์เข้าร่วมด้วย และนักรบญิฮาดอย่างซาร์วากี บินลาดิน และฮัสซัน มัคซุม ชาวอุยกูร์ ได้รับความช่วยเหลือให้ลี้ภัยในอัฟกานิสถานร่วมกันภายใต้การปกครองของตาลีบัน[145] [146]นักรบอุยกูร์ได้รับคำชมจากอัล-ซาวาฮิรี ก่อนที่พรรคอิสลามเตอร์กิสถานจะก่อเหตุ ระเบิด ที่เมืองบิชเคกเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม[147]นักรบญิฮาดชาวอุยกูร์ได้รับคำชมจากอัยมัน อัล-ซาวาฮิรี[148]

Doğu Türkistan Bülteni Haber Ajansı รายงานว่าพรรคอิสลามอุยกูร์เตอร์กิสถานได้รับการยกย่องจากAbu Qatadaพร้อมด้วยAbdul Razzaq al Mahdi , Maqdisi , Muhaysiniและ al-Zawahiri [149]

มูฮัยซินีอ้างถึงอาบู มูฮัมหมัด อัล-มักดิซี และอาบู กาตาดา ส่วนโอซามา บิน ลาเดนและอัล-ซาวาฮิรีได้รับการยกย่องจากมูฮัยซินี [150]

โครงการรางวัลเพื่อความยุติธรรมของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯเสนอรางวัลสูงถึง 25 ล้าน ดอลลาร์สหรัฐสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่ตั้งของอัล-ซาวาฮิรี[151] [152]

เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2022 อัล-ซาวาฮิรีถูกสังหารในการโจมตีของสหรัฐฯ ในกรุงคาบูล ประเทศอัฟกานิสถาน มีข่าวลือว่าเขาอยู่ในพื้นที่ชนเผ่าของปากีสถานหรือภายในอัฟกานิสถาน การเสียชีวิตของเขาถือเป็นการโจมตีครั้งใหญ่ที่สุดสำหรับกลุ่มก่อการร้ายนับตั้งแต่โอซามา บิน ลาเดนถูกสังหารในปี 2011 [153]คนอื่นๆ บรรยายถึงการเสียชีวิตของเขาว่าเป็น "เหตุการณ์ที่ไม่คาดฝันต่อการล่มสลายของกลุ่มอัลกออิดะห์" โดยระบุว่า "[การเคลื่อนไหวของเขาในฐานะผู้นำกลุ่มที่กำลังหดตัวนี้ได้รับการจับตามองจากนักวิเคราะห์มากกว่ากลุ่มญิฮาด" ในช่วงเวลาที่เขาเสียชีวิต[154]

กิจกรรมส่งเสริมการขาย

อัล-ซาวาฮิรีให้ความสำคัญสูงสุดกับการได้รับการสนับสนุนจากประชาชน และตำหนิ อาบู มูซาบ อัล-ซาร์กาวีในเรื่องนี้ว่า "หากไม่ได้รับการสนับสนุนจากประชาชน ขบวนการมูญาฮิดีนอิสลามจะถูกบดขยี้จนสิ้นซาก" [155]

ข้อความวิดีโอและเสียง

วิกิซอร์ซมีผลงานต้นฉบับโดยหรือเกี่ยวกับ:
Ayman al-Zawahiri
ยุค 2000
  • 4 สิงหาคม 2548: อัล-ซาวาฮิรีออกแถลงการณ์ทางโทรทัศน์กล่าวโทษ โทนี่ แบลร์อดีตนายกรัฐมนตรีอังกฤษและนโยบายต่างประเทศของรัฐบาลของเขาต่อเหตุระเบิดในกรุงลอนดอนเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2548 [ 156]
  • 1 กันยายน 2548: อัลจาซีราออกอากาศวิดีโอข้อความจากโมฮัมเหม็ด ซิดิก ข่านหนึ่งในมือระเบิดรถไฟใต้ดินลอนดอนข้อความของเขาตามมาด้วยข้อความอีกข้อความจากอัลซาวาฮิรี ซึ่งกล่าวโทษโทนี่ แบลร์อีกครั้งในเหตุระเบิด 7/7 [157]
  • 19 กันยายน 2548: อัล-ซาวาฮิรีอ้างว่าเป็นผู้ก่อเหตุระเบิดในลอนดอนและปฏิเสธความพยายามของสหรัฐฯ ในอัฟกานิสถาน[158] [159]
  • 3 เมษายน 2551: อัล-ซาวาฮิรีกล่าวว่าอัลกออิดะห์ไม่สังหารผู้บริสุทธิ์ และโอซามา บิน ลาเดน อดีตผู้นำของกลุ่มก็มีสุขภาพดี คำถามดังกล่าวถามถึงมุมมองของเขาเกี่ยวกับอียิปต์และอิรักรวมถึงฮามาส [ 160]
  • 22 เมษายน 2551: สัมภาษณ์ทางเสียง ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับอัลซาวาฮิรีโจมตีอิหร่านและกลุ่มฮิซบอลเลาะห์ซึ่งเป็นกลุ่มชีอะห์ โดยกล่าวหาว่า อิสราเอล เป็นผู้ก่อเหตุโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายนและทำให้กลุ่มอัลกออิดะห์เสื่อมเสียชื่อเสียง[161]
  • ในวันครบรอบ 7 ปีของการโจมตีในวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 อัล-ซาวาฮิรีได้เผยแพร่เทปความยาว 90 นาที[96]ซึ่งเขาได้โจมตี "ผู้พิทักษ์ชาวมุสลิมในเตหะราน " ให้กับ "รัฐบาลรับจ้างสองรัฐบาล" [97] ใน อิรักและอัฟกานิสถาน
  • 7 มกราคม 2552: มีการเผยแพร่ข้อความเสียง โดยอัล-ซาวาฮิรีประกาศแก้แค้นการโจมตีทางอากาศและทางบกของอิสราเอลในฉนวนกาซา และเรียกการกระทำของรัฐอิสราเอลต่อกลุ่มก่อการร้ายฮามาสว่าเป็น "ของขวัญ" จากประธานาธิบดีบารัค โอบามา ของสหรัฐฯ ที่ได้รับเลือกตั้ง สำหรับความขัดแย้งที่ลุกฮือขึ้นในฉนวนกาซาเมื่อเร็วๆ นี้[162]
  • 4 ตุลาคม 2552: The New York Timesรายงานว่าอัล-ซาวาฮิรีอ้างว่าลิเบียได้ทรมาน อิบ นุอัลชีคอัลลิบีจนเสียชีวิต[163]อัลลิบีเป็นแหล่งข้อมูลสำคัญที่ ประธานาธิบดี จอร์จ ดับเบิลยู บุชอ้างว่าอิรักได้ให้การฝึกอบรมแก่กลุ่มอัลกออิดะห์เกี่ยวกับอาวุธทำลายล้างสูง ของ อิรัก
  • 14 ธันวาคม 2552: ในบันทึกเสียงที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2552 อัล-ซาวาฮิรีเรียกร้องให้ก่อตั้งรัฐอิสลามในอิสราเอลอีกครั้ง และเรียกร้องให้ผู้ติดตามของเขา "แสวงหาญิฮาดต่อต้านชาวยิว" และผู้สนับสนุนของพวกเขา เขายังเรียกร้องให้ญิฮาดต่อต้านอเมริกาและตะวันตก และเรียกประธานาธิบดีอียิปต์ ฮอสนี มูบารัค กษัตริย์อับดุลลาห์ที่ 2 แห่งจอร์แดนและกษัตริย์อับดุลลาห์ บิน อับดุลอาซิส แห่งซาอุดีอาระเบีย ว่าเป็น "พี่น้องของซาตาน" [164]
ปี 2010
  • 8 มิถุนายน 2554: อัล-ซาวาฮิรีเผยแพร่คลิปวิดีโอแรกของเขาตั้งแต่การสังหารโอซามา บิน ลาเดนโดยชื่นชมบิน ลาเดนและเตือนสหรัฐฯ ถึงการโจมตีตอบโต้ แต่ไม่ได้อ้างถึงความเป็นผู้นำของอัลกออิดะห์[165]
  • 3 กันยายน 2014: ในวิดีโอความยาว 55 นาที อัล-ซาวาฮิรีประกาศการจัดตั้งกลุ่มใหม่ที่เรียกว่าอัลกออิดะห์ในอนุทวีปอินเดีย (AQIS) ซึ่งจะทำญิฮาด "เพื่อปลดปล่อยดินแดนของตน ฟื้นฟูอำนาจอธิปไตย และฟื้นฟูอาณาจักรเคาะลีฟะฮ์" [166]ปฏิกิริยาของชาวมุสลิมในอินเดียต่อการจัดตั้งกลุ่มใหม่นี้เต็มไปด้วยความโกรธแค้น[167]
  • มีนาคม 2018: อัล-ซาวาฮิรีโพสต์วิดีโอชื่อ "อเมริกาคือศัตรูตัวแรกของชาวมุสลิม" ซึ่งเขาปกป้องกลุ่มภราดรภาพมุสลิมและอ้างว่าสหรัฐฯ "กำลังทำงานร่วมกับซาอุดีอาระเบียเพื่อฝึกอบรมอิหม่ามและเขียนตำราศาสนาใหม่" นี่คือวิดีโอที่หกของเขาในปี 2018 เขากล่าวถึง การไล่ เร็กซ์ ทิลเลอร์สันออกจากตำแหน่งรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯในรัฐบาลทรัมป์ [ 168]
  • 11 กันยายน 2019: อัล-ซาวาฮิรีโพสต์วิดีโอโฆษณาชวนเชื่อครบรอบ 18 ปีของเหตุการณ์ 9/11 ชื่อว่า "And They Shall Continue to Fight You" ผ่านสื่ออัลกออิดะห์ As Sahab อัล-ซาวาฮิรีประณามนักวิชาการอิสลามที่ประณามอัลกออิดะห์ในเหตุการณ์ 9/11 และยังคงเรียกร้องให้ทำญิฮาดเกี่ยวกับอิสราเอลและปาเลสไตน์ คลิปของโดนัลด์ ทรัมป์และเบนจามิน เนทัน ยาฮู แทรกอยู่ในวิดีโอ[169]
ปี 2020

ถาม-ตอบออนไลน์

ในช่วงกลางเดือนธันวาคม 2550 โฆษกของอัล-ซาวาฮิรีได้ประกาศแผนสำหรับ "การสัมภาษณ์แบบเปิดเผย" ในเว็บไซต์อิสลามจำนวนหนึ่ง ผู้ดูแลเว็บไซต์ญิฮาด ที่เป็นที่รู้จักสี่แห่ง ได้รับอนุญาตให้รวบรวมและส่งคำถาม "ที่ไม่ได้แก้ไข" พวกเขาให้คำมั่นว่าจะ "ไม่ว่าพวกเขาสนับสนุนหรือต่อต้าน" อัลกออิดะห์ซึ่งจะส่งต่อไปยังอัล-ซาวาฮิรีในวันที่ 16 มกราคม[172]อัล-ซาวาฮิรีตอบคำถามดังกล่าวในภายหลังในปี 2551 โดยหนึ่งในสิ่งที่เขาพูดคือ อัลกออิดะห์ไม่ได้สังหารผู้บริสุทธิ์และอัลกออิดะห์จะเคลื่อนไหวเพื่อโจมตีอิสราเอล "หลังจากขับไล่ผู้ยึดครองออกจากอิรัก แล้ว " [173] [174]

มุมมอง

ศาสนาอิสลาม

ในฐานะผู้นำของกลุ่มญิฮาดอิสลามของอียิปต์อัล-ซาวาฮิรีมองว่าลัทธิอิสลามในอียิปต์เป็นขบวนการปฏิวัติของนักรบผู้กล้าหาญที่ประชาชนจะเข้าร่วมเมื่อได้รับชัยชนะ ขบวนการนี้ล้มเหลวเป็นส่วนใหญ่ รวมถึงความพ่ายแพ้อย่างยับเยินและการปราบปรามของรัฐบาลอียิปต์หลังจากการลอบสังหารอันวาร์ ซาดัตการลุกฮือของประชาชนที่อัล-ซาวาฮิรีวางแผนไว้ไม่เคยเกิดขึ้น และผู้นำกลุ่มอิสลามบางคนก็ตกลงที่จะหยุดยิงกับรัฐบาล หลังจากเหตุการณ์เหล่านี้ อัล-ซาวาฮิรีเข้าร่วมกับอัลกออิดะห์ซึ่งมีเป้าหมายที่ครอบคลุมระดับนานาชาติและมุ่งเน้นไปที่ความขัดแย้งกับสหรัฐอเมริกา มากกว่าความขัดแย้งในท้องถิ่นที่ดำเนินอยู่อย่างต่อเนื่องกับระบอบฆราวาสในอียิปต์[175]

ความภักดีและความเป็นศัตรู

ในบทความยาวชื่อว่า “ความภักดีและความเป็นศัตรู” อัล-ซาวาฮิรีกล่าวว่ามุสลิมต้องภักดีต่อศาสนาอิสลามและต่อกันและกันตลอดเวลา ขณะเดียวกันก็ต้องเกลียดหรือหลีกเลี่ยงทุกสิ่งทุกอย่างและทุกคนนอกเหนือจากศาสนาอิสลาม[176]

นักสู้หญิง

อัล-ซาวาฮิรีให้สัมภาษณ์เมื่อเดือนเมษายน 2551 ว่ากลุ่มนี้ไม่มีนักรบหญิง และบทบาทของผู้หญิงมีจำกัดอยู่แค่การดูแลบ้านและลูกๆ ของนักรบอัลกออิดะห์เท่านั้น ส่งผลให้เกิดการถกเถียงเกี่ยวกับบทบาทของ ผู้หญิง มูจาฮิดเช่นซาจิดา มูบารัค อาทรูส อัล-ริชาวี [ 177]

ชาวอิหร่าน

ในปี 2008 เขาอ้างว่า " ชาวเปอร์เซีย " เป็นศัตรูของชาวอาหรับและอิหร่านให้ความร่วมมือกับสหรัฐอเมริกาในระหว่างการยึดครองอิรัก[178 ]

ความตาย

ประธานาธิบดีไบเดนกล่าวยืนยันว่ากองทัพสหรัฐฯ ดำเนินการสังหารอัล-ซาวาฮิรี อย่างมีเป้าหมาย

อัล-ซาวาฮิรีถูกสังหารเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2022 ไม่นานหลังเวลา 06:00 น. ตามเวลาท้องถิ่นในการโจมตีด้วยโดรนในช่วงเช้าตรู่ที่ดำเนินการโดยหน่วยข่าวกรองกลาง ของสหรัฐฯ ใน ย่าน เชอร์ปูร์ อันหรูหรา ของกรุงคาบูลโดยมีรายงานว่าเกิดขึ้นในบ้านหลังหนึ่งซึ่งเป็นของผู้ช่วยคนสำคัญของซิราจุดดิน ฮักกานีเจ้าหน้าที่ระดับสูงในรัฐบาลตาลีบัน[179] [180] [181]

ในแถลงการณ์ต่อผู้สื่อข่าว เจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลกล่าวว่า "เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา สหรัฐฯ ได้ดำเนินการปฏิบัติการต่อต้านการก่อการร้ายต่อเป้าหมายสำคัญของอัลกออิดะห์ในอัฟกานิสถาน ปฏิบัติการดังกล่าวประสบความสำเร็จและไม่มีพลเรือนเสียชีวิต" [180]กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯปฏิเสธความรับผิดชอบต่อการโจมตีครั้งนี้ ขณะที่กองบัญชาการกลางสหรัฐฯปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น[180]เมื่อวันที่ 1 สิงหาคมประธานาธิบดีโจ ไบเดนประกาศที่ทำเนียบขาวว่าหน่วยข่าวกรองสหรัฐฯพบอัล-ซาวาฮิรีแล้วขณะที่เขาย้ายเข้าไปในใจกลางเมืองคาบูลในช่วงต้นปี 2022 และประธานาธิบดีไบเดนได้อนุมัติปฏิบัติการดังกล่าวเมื่อหนึ่งสัปดาห์ก่อน ไบเดนยังกล่าวอีกว่าปฏิบัติการดังกล่าวไม่ได้สร้างความเสียหายต่อสมาชิกในครอบครัวของอัล-ซาวาฮิรีหรือพลเรือนคนอื่นๆ [ 182] [183]

ตามแหล่งข่าวของรัฐบาลสหรัฐฯ อัล-ซาวาฮิรีถูกสังหารโดยขีปนาวุธเฮลล์ไฟร์ที่ยิงมาจากโดรนรีเปอร์[184] [185]แหล่งข่าวในสื่อคาดเดาว่าขีปนาวุธดังกล่าวอาจเป็น ขีปนาวุธ เฮลล์ไฟร์ R9Xซึ่งออกแบบมาเพื่อสังหารด้วยการกระทบและใช้ใบพัดแทนการระเบิด เพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียที่ไม่ได้ตั้งใจ[186] [187]

อัลกออิดะห์เผยแพร่คลิปวิดีโอในเดือนธันวาคม 2022 โดยระบุว่าอัล-ซาวาฮิรีเป็นผู้บรรยาย คลิปวิดีโอดังกล่าวไม่ได้ระบุวันที่และไม่ได้ระบุว่าบันทึกเสียงเมื่อใด[188]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2023 สหประชาชาติรายงานว่าประเทศสมาชิกหลายประเทศเชื่อว่าไซฟ์ อัล-อาเดลเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งโดยพฤตินัยของอัล-ซาวาฮิรี แต่ทางอัลกออิดะห์ไม่ได้ระบุชื่อเขาอย่างเป็นทางการ เพื่อหลีกเลี่ยงการตรวจสอบกลุ่มตาลีบันที่ให้ความช่วยเหลือกลุ่มหลัง และเนื่องจากอัล-อาเดลอาศัยอยู่ในอิหร่าน[189]

สิ่งตีพิมพ์

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุและเอกสารอ้างอิง

การอ้างอิง

  1. ^ "อัยมัน อัล ซาวาฮิรี". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 31 มีนาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ8 กันยายน 2014 .
  2. ^ Plummer, Robert; Murphy, Matt (2 สิงหาคม 2022). "Ayman al-Zawahiri: Al-Qaeda leader killed in US Drone strike". BBC . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 สิงหาคม 2022. สืบค้นเมื่อ2 สิงหาคม 2024 .
  3. ^ "Ayman al-Zawahiri – รางวัลสำหรับความยุติธรรม". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 สิงหาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ2 สิงหาคม 2022 .
  4. ^ "Security Council Al-Qaida Sanctions Committee Amends One Entry on Its Sanctions List". สหประชาชาติ. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 สิงหาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ2 สิงหาคม 2022 .
  5. ^ Riedel, Bruce O. (2010). การค้นหาอัลกออิดะห์: ความเป็นผู้นำ อุดมการณ์ และอนาคต. Brookings Institution. Saban Center for Middle East Policy (ฉบับปกอ่อน). Washington, DC: Brookings Institution Press. หน้า 16. ISBN 978-0-8157-0452-2. OCLC  656846805. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 2022. สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2022 .
  6. ^ Jehl, Douglas (24 กันยายน 2001). "A Nation Challenged: Heir Apparent; Egyptian Seen As Top Aide And Successor To bin Laden". The New York Times . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 พฤษภาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ13 พฤษภาคม 2022 .
  7. ^ Youssef H. Aboul-Enein (มีนาคม 2004). "Ayman Al-Zawahiri: The Ideologue of Modern Islamic Militancy" (PDF) . มหาวิทยาลัยการบิน – ฐานทัพอากาศแม็กซ์เวลล์ อลาบามา. หน้า 1. เก็บถาวร(PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 14 มกราคม 2020 . สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2020 .
  8. ^ "ข้อเท็จจริงด่วนของ Ayman al-Zawahiri" CNN . 4 สิงหาคม 2022. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 กุมภาพันธ์ 2017 . สืบค้นเมื่อ4 สิงหาคม 2022 .
  9. ^ Olivier Roy , Antoine Sfeir (ed.), พจนานุกรมอิสลามนิยมโลกโคลัมเบีย , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย (2007), หน้า 419
  10. ^ Lorenzo Vidino, ภราดรภาพมุสลิมใหม่ในตะวันตก , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย (2010), หน้า 234
  11. ^ David Boukay (2017). จากมูฮัมหมัดถึงบินลาเดน: แหล่งที่มาทางศาสนาและอุดมการณ์ของปรากฏการณ์มือระเบิดสังหาร. Routledge. หน้า 1 ISBN 978-1-351-51858-1-
  12. ^ "แผนภูมิลำดับเครือญาติของมูฮัมหมัด บิน ไฟซอล บิน อับดุลอาซิส อัล ซาอูด" เก็บถาวรเมื่อ 24 กุมภาพันธ์ 2019 ที่เวย์แบ็กแมชชีนบนDatarabia
  13. ^ ไรท์ 2549, บทที่ 2.
  14. ^ ไรท์, ลอว์เรนซ์ (8 กันยายน 2545). "The Man Behind Bin Laden". The New Yorker . ISSN  0028-792X . สืบค้นเมื่อ19 กรกฎาคม 2566 .
  15. ^ "หลุมดำ: ชะตากรรมของกลุ่มอิสลามที่ถูกส่งต่อไปยังอียิปต์: VI. Muhammad al-Zawahiri และ Hussain al-Zawahiri". Human Rights Watch. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 ธันวาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2022 .
  16. ↑ บัตติสตินี, ฟรานเชสโก (12 มิถุนายน พ.ศ. 2554) "ลา โซเรลลา เดล นูโอโว โอซามา: มิโอ ฟราเตลโล อัล ซาวาฮิรี, โคซี ติมิโด เอ ไซเลนซิโอโซ" คอร์ริเอเร เดลลา เซรา . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2012
  17. ^ "ศาลอียิปต์ยกฟ้อง Mohammed Zawahiri และพี่ชายของมือสังหาร Sadat" Al Arabiya English . 19 มีนาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ2 สิงหาคม 2022 .
  18. ^ ab "หลุมดำ: ชะตากรรมของกลุ่มอิสลามที่ถูกส่งต่อไปยังอียิปต์: VI. มูฮัมหมัด อัล-ซาวาฮิรี และฮุสเซน อัล-ซาวาฮิรี" www.hrw.org . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 ธันวาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ2 สิงหาคม 2022 .
  19. ^ ab "Muhammad al-Zawahiri". โครงการต่อต้านลัทธิสุดโต่ง . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 กรกฎาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ2 สิงหาคม 2022 .
  20. ^ อียิปต์ปล่อยตัวพี่ชายของมือปืนหมายเลข 2 ของอัลเคด้า เก็บถาวร 1 เมษายน 2017, ที่ เวย์แบ็กแมชชีน , Liam Stack, The New York Times , 17 มีนาคม 2011
  21. ^ พี่ชายของซาวาฮิรีแห่งอัลเคด้าถูกจับกุมอีกครั้ง เก็บถาวร 23 มีนาคม 2011 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน , เชอริฟ ทาเร็ก, Ahram Online , 20 มีนาคม 2011
  22. ^ "อียิปต์จับกุมพี่ชายของหัวหน้ากลุ่มอัลเคดาเพราะ 'สนับสนุนมอร์ซี'". Middle East Online. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 กันยายน 2013 . สืบค้นเมื่อ17 สิงหาคม 2013 .
  23. ^ "StackPath". dailynewsegypt.com . สิงหาคม 2017. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 สิงหาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ2 สิงหาคม 2022 .
  24. ^ Scheschkewitz, Daniel (16 มิถุนายน 2011), “Ayman al-Zawahiri – จากแพทย์สู่หัวหน้าอัลเคดา”, DW , เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 2022
  25. ^ F. Schmitz, Winfried (2016). โซลูชันที่มองข้ามความชั่วร้าย Xlibris Corporation ISBN 978-1524540395-
  26. ^ โดย ไรท์, หน้า 42
  27. ^ เบอร์เกน 2549, หน้า 66.
  28. ^ "รองหัวหน้าอัลกออิดะห์ อัยมัน อัล-ซาวาฮิรี บันทึกเสียง: มูชาร์ราฟยอมรับการมีอยู่ของอิสราเอล" Memri. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 สิงหาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ 3 กุมภาพันธ์ 2554 .
  29. ^ วิลกินสัน, อิซัมบาร์ด (11 สิงหาคม 2551). "หัวหน้าอัลกออิดะห์ อัยมัน ซาวาฮิรี โจมตีเปอร์เวซ มูชาร์ราฟแห่งปากีสถานในวิดีโอ". เดอะเดลีเทเลกราฟ . ลอนดอน. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ26 เมษายน 2553 .
  30. ^ "พบกับ Ayman al-Zawahiri หัวหน้ากลุ่มอัลเคด้าผู้ภักดีต่อผู้นำสูงสุดของกลุ่มตาลีบัน มุลลาห์ ไฮบาตุลเลาะห์ อัคฮุนด์ซาดา" Firstpost . 17 สิงหาคม 2021. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 สิงหาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ4 สิงหาคม 2022 .
  31. ^ abc El-Zayyat, Montasser , "Qaeda", 2004. เรียบเรียงโดย Ahmed Fakry
  32. ^ Qutb, Milestones , หน้า 16, 20 (หน้า 17–18)
  33. ^ WIKTOROWICZ, QUINTAN (16 กุมภาพันธ์ 2548). "A Genealogy of Radical Islam". Studies in Conflict & Terrorism . 28 (2): 75–97. doi :10.1080/10576100590905057. ISSN  1057-610X. S2CID  55948737. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 สิงหาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ2 สิงหาคม 2022 .
  34. ^ ไรท์, หน้า 37.
  35. ^ ไรท์, หน้า 43–44.
  36. ^ ไรท์, หน้า 370.
  37. ^ ไรท์, หน้า 254–5.
  38. ^ รายงานข่าวกรอง การสอบสวนอาบู ซูไบดาห์ 18 กุมภาพันธ์ 2547
  39. ^ "สำหรับอัล-ซาวาฮิรี การต่อสู้ต่อต้านสหรัฐฯ เป็นเรื่องส่วนตัว" CBS News. 16 มิถุนายน 2011. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 พฤษภาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2012 .
  40. ^ ab Saad Abedine (16 มิถุนายน 2011). "เว็บไซต์ญิฮาด: Ayman al-Zawahiri แต่งตั้งผู้นำคนใหม่ของอัลเคดา" Cable News Network. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 ธันวาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2011 .
  41. ^ ไรท์, หน้า 371.
  42. ^ เบอร์เกน 2549, หน้า 367.
  43. ^ เฮนเดอร์สัน, บาร์นีย์ (8 มิถุนายน 2012). "คำแถลงของอัลกออิดะห์โดยภรรยาของอัยมัน อัล-ซาวาฮิรีถูกเปิดเผย". เดอะเดลีเทเลกราฟ . ลอนดอน. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 ตุลาคม 2017 . สืบค้น เมื่อ 13 ธันวาคม 2012 .
  44. ^ Bhattacharya, Snigdhendu (14 พฤศจิกายน 2014). "Zawahiri's wife describes women's role in jihad". Hindustan Times . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 มีนาคม 2017. สืบค้นเมื่อ 2 สิงหาคม 2022 .
  45. ^ ไรท์, หน้า 60.
  46. ^ Atkins, Stephen E. (2 มิถุนายน 2011). สารานุกรม 9/11. Abc-Clio. ISBN 9781598849219-
  47. ^ Bergen, Peter (2 สิงหาคม 2022). "ความคิดเห็น: อัล-ซาวาฮิรีที่ปราศจากเสน่ห์กำลังทำลายอัลกออิดะห์จนสิ้นซาก". CNN. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 สิงหาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ4 สิงหาคม 2022 .
  48. ^ ไรท์, หน้า 179.
  49. ^ Egypt Independent (1 พฤษภาคม 2013). "Mohamed al-Zawahiri denies being caught in Syria". Archived from the original on มีนาคม 12, 2013. สืบค้นเมื่อกรกฎาคม 3, 2013 .
  50. ^ ไรท์, หน้า 50
  51. ^ Bowcott, Owen (24 มกราคม 2003). "Torture trail to September 11: A two-part investigation into state brutality opens with a look at how the violence inquiry of Islamist extremists hardened their perspective, helped to create al-Qaida and now, more than ever, is fueling fundamentalist hatred". The Guardian . ลอนดอน. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 มีนาคม 2006 . สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2006 .
  52. ^ Raphaeli, Nimrod (ฤดูหนาว 2002). "Ayman Muhammad Rabi' Al-Zawahiri: การสร้างผู้ก่อการร้ายตัวฉกาจ". การก่อการร้ายและความรุนแรงทางการเมือง . 14 (4): 1–22. doi :10.1080/714005636. S2CID  145719225อ้างจาก"Ayman Muhammad Rabi' Al-Zawahiri" ห้องสมุดเสมือนจริงของชาวยิว 11 มีนาคม 2546 เก็บ ถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 กรกฎาคม 2549 สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2549
  53. ^ "Ayman al-Zawahiri | Biography, Death, Location, & Facts | Britannica". www.britannica.com . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 สิงหาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ4 สิงหาคม 2022 .
  54. ^ ไรท์, หน้า 186.
  55. ^ "Egyptian Islamic Jihad". www.mideastweb.org . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ 2015 . สืบค้นเมื่อ 2 สิงหาคม 2022 .
  56. ^ Wright 2006, หน้า 217.
  57. ^ "The Times & The Sunday Times". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 พฤษภาคม 2011 . สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2017 .
  58. ^ "ปากีสถาน: อัลเคดาอ้างว่าบุตโตเสียชีวิต". Adnkronos Security. 7 เมษายน 2003. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 มกราคม 2008 . สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2012 .
  59. ^ al-Shafey, Mohammed. Asharq Alawsat , อีเมลลับของอัลกออิดะห์: ตอนที่สี่ เก็บถาวร 9 ธันวาคม 2012, ที่เวย์แบ็กแมชชีน , 19 มิถุนายน 2005.
  60. ^ Sageman, Marc, Understanding Terror Networks , สำนักพิมพ์ University of Pennsylvania Press, 2004, หน้า 45
  61. ^ "สำเนาคำฟ้อง: สหรัฐอเมริกา v. Usama bin Laden et al" (PDF) . ศูนย์การศึกษาด้านการไม่แพร่ขยายอาวุธนิวเคลียร์, สถาบันการศึกษาระหว่างประเทศมอนเทอเรย์ . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 พฤศจิกายน 2001 . สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: สถานะ URL ดั้งเดิมไม่ทราบ ( ลิงค์ )
  62. ^ "Ayman al-Zawahiri". ผู้ก่อการร้ายที่ต้องการตัวมากที่สุดของ FBI . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 ตุลาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2016 .
  63. ^ รายงานคณะกรรมาธิการ 9/11 , คณะกรรมาธิการ 9/11 , หน้า 191.
  64. ^ The Hindu , ตาลีบันให้สิทธิพลเมืองแก่โอซามา[ถูกแย่งชิง] 9 พฤศจิกายน 2544
  65. ^ ไรท์ 2549.
  66. ^ บทสัมภาษณ์ของ Usama Rushdi. Wright, 2006, หน้า 124–5.
  67. ^ ไรท์, หน้า 124.
  68. ^ โดย ไรท์, หน้า 49
  69. ^ ไรท์, หน้า 103.
  70. ^ Canadian Security Intelligence Service , สรุปรายงานข่าวกรองด้านความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับ Mahmoud Jaballah [ ลิงก์เสีย ] 22 กุมภาพันธ์ 2551
  71. ^ "Frankenstein the CIA created". The Guardian . 17 มกราคม 1999. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 ธันวาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ15 สิงหาคม 2018 .
  72. ^ อาลี เอช ซูฟาน (2011). แบนเนอร์สีดำ: 9/11 และสงครามต่อต้านอัลกออิดะห์. ดับเบิลยู. นอร์ตัน. หน้า 11, 135. ISBN 978-0393079425. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อวันที่ 10 มกราคม 2014 . สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2017 .
  73. ^ "อียิปต์ – หัวหน้าอัลเคด้าเรียกร้องให้ชาวตะวันตกลักพาตัว" 27 เมษายน 2014 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2017 สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2017
  74. ^ โดย Baldauf, Scott (31 ตุลาคม 2001). "The 'cave man' and Al Qaeda". The Christian Science Monitor . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 มีนาคม 2008 . สืบค้นเมื่อ17 เมษายน 2008 .
  75. ^ ไรท์, หน้า 259.
  76. ^ การเชื่อมโยงของหน่วยข่าวกรองรัสเซียกับอัลกออิดะห์ Axis Globe 18 กรกฎาคม 2548
  77. ^ "รายชื่อองค์กรที่เกี่ยวข้องกับอัลกออิดะห์และตาลีบันของสหประชาชาติ" เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2549
  78. ^ เบอร์เกน, ปีเตอร์ (2021). The Rise and Fall of Osama bin Laden. นิวยอร์ก: Simon & Schuster. หน้า 142. ISBN 978-1-9821-7052-3. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2022 .
  79. ^ Coll, Steve (2005). Ghost Wars. The Secret History of the CIA, Afghanistan, and bin Laden, from the Soviet Invasion to September 10, 2001.นิวยอร์ก: Penguin Books. หน้า 574–576 ISBN 978-0-14-303466-7-
  80. ^ Lahoud, Nelly. (2022). The Bin Laden Papers. How the Abbottabad Raid Revealed the Truth about al-Qaeda, Its Leader and His Family. นิวฮาเวน (CT): สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล หน้า 80–81 ISBN 978-0-300-26063-2. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ2 สิงหาคม 2022 .
  81. ^ ab "Al Qaeda No. 2 Ayman al-Zawahiri ออกคำสั่งให้ยิง กระทรวงการต่างประเทศกล่าว" Daily News . นิวยอร์ก 30 เมษายน 2009 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 พฤษภาคม 2009 . สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2009 .
  82. ^ "Osama Bin Laden was still in control, US says". Politico . Washington. 7 พฤษภาคม 2011. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 เมษายน 2013 . สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2011 .
  83. ^ โดย Juan Zarate, Chris Wragge, CBS Early Show (3 พฤษภาคม 2011). ใครบ้างที่กลายเป็นผู้ก่อการร้ายที่ต้องการตัวมากที่สุดคนต่อไปของอเมริกา?. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 สิงหาคม 2011 . สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2011 .
  84. ^ อัคเคอร์แมน, สเปนเซอร์ (1 พฤษภาคม 2011). "กองกำลังสหรัฐฯ สังหารโอซามา บิน ลาเดน". Wired News . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 พฤษภาคม 2011. สืบค้นเมื่อ 2 พฤษภาคม 2011 .
  85. ^ Moneer, Moneer (5 พฤษภาคม 2011). "AQAP ตอบสนองต่อการตายของบินลาเดน" Yemen Times . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 กรกฎาคม 2011
  86. ^ "ศัลยแพทย์ชาวอียิปต์ได้ชื่อว่าเป็น 'ทายาท' ของบินลาเดน". Independent Online . 24 กันยายน 2001. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 สิงหาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ4 สิงหาคม 2022 .
  87. ^ "ผู้นำที่เหลืออยู่ของอัลกออิดะห์" BBC News . 16 มิถุนายน 2015. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 กรกฎาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2017 .
  88. ^ "อัลกออิดะห์: ไม่มีการประนีประนอมกับปาเลสไตน์". Associated Press. 16 มิถุนายน 2011. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 มิถุนายน 2011 . สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2011 .
  89. ^ Moni Basu (16 มิถุนายน 2011). "Analysis: Al-Zawahiri takes al Qaeda's helm when influence is waning". CNN. Archived from the original on 12 สิงหาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2011 .
  90. ^ ab "Gates: Al-Zawahri is no bin Laden". USA Today . Associated Press. 16 มิถุนายน 2011. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 มิถุนายน 2011 . สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2011 .
  91. ^ ab "US vows to hunt down, kill new Al-Qaeda leader". Associated Press. 16 มิถุนายน 2011. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 มิถุนายน 2011 . สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2011 .
  92. ^ "US vows to 'capture and kill' Ayman al-Zawahiri". BBC. 16 มิถุนายน 2011. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 มิถุนายน 2011 . สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2011 .
  93. ^ ไรท์, หน้า 174.
  94. ^ "อัล-ซาวาฮิรีในสองข้อความล่าสุด: 'อิหร่านแทงมีดเข้าที่หลังชาติอิสลาม' เรียกร้องให้ฮามาสประกาศความมุ่งมั่นในการฟื้นฟูรัฐเคาะลีฟะฮ์" MEMRI 18 ธันวาคม 2550 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 มกราคม 2551
  95. ^ "Al-Qaeda กล่าวหาอิหร่านว่าโกหกเกี่ยวกับเหตุการณ์ 9/11" BBC News . 22 เมษายน 2551 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2551 .
  96. ^ ab "เทปอัลกออิดะห์โจมตีอิหร่านที่ทำงานกับสหรัฐฯ" NBC News. 8 กันยายน 2551. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 ตุลาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ 3 กุมภาพันธ์ 2554 .
  97. ^ ab "Search – Global Edition – The New York Times". International Herald Tribune . 29 มีนาคม 2009. Archived from the original on 7 ธันวาคม 2008 . สืบค้นเมื่อ3 กุมภาพันธ์ 2011 .
  98. ^ ab ไรท์, หน้า 250
  99. ^ Wright 2006, หน้า 279.
  100. ^ abc The Wall Street Journal , "เรื่องราวของดร. ซาวาฮิรีเผยให้เห็นถึงรากฐานของการก่อการร้ายอัลกออิดะห์"
  101. ^ Gebara, Khalil (10 กุมภาพันธ์ 2005). "The End of Egyptian Islamic Jihad?". The Jamestown Foundation. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 พฤศจิกายน 2006 . สืบค้นเมื่อ7 ธันวาคม 2006 .
  102. ^ Naughton, Philippe (4 สิงหาคม 2005). "The man they call Osama bin Laden's brain". The Times . UK . สืบค้นเมื่อ 3 พฤษภาคม 2008 .[ ลิงค์เสีย ]
  103. ^ Novikov, Evgenii (15 มกราคม 2004). "สายลับรัสเซียที่มือขวาของบินลาเดน?". มูลนิธิเจมส์ทาวน์. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 มิถุนายน 2008 . สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2008 .
  104. ^ Finn, Peter (27 กุมภาพันธ์ 2005). "Fear Rules In Russia's Courtrooms". The Washington Post . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 สิงหาคม 2018. สืบค้นเมื่อ 3 พฤษภาคม 2008 .
  105. ^ ab Schindler, John. "Exploring Al Qaeda's Murky Connection To Russian Intelligence". Business Insider . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 สิงหาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ4 สิงหาคม 2022 .
  106. ^ "Obituary: Alexander Litvinenko". BBC News . 24 พฤศจิกายน 2549. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 มีนาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2551 .
  107. ^ "Al-Qaida Zawahiri trained by Russians". UPI . 19 กรกฎาคม 2005. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 พฤศจิกายน 2020 . สืบค้นเมื่อ15 สิงหาคม 2022 .
  108. ^ Osborne, Sean (6 พฤษภาคม 2007). "Ayman al-Zawahiri: Echoes of Alexander Litvinenko". Northeast Intelligence Network. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 ธันวาคม 2008 . สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2008 .
  109. ^ Stroilov, Pavel (25 มิถุนายน 2011). "Moscow's jihadi | The Spectator". www.spectator.co.uk . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 สิงหาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2022 .
  110. ^ รัสเซียและอิสลามไม่ได้แยกจากกัน: เหตุใดรัสเซียจึงสนับสนุนอัลกออิดะห์ โดย Konstantin Preobrazhensky เก็บถาวรเมื่อ 19 ธันวาคม 2550 ที่เวย์แบ็กแมชชีน
  111. ^ ไรท์, หน้า 57–8.
  112. ^ ไรท์, หน้า 255–6.
  113. ^ ไรท์, หน้า 256–7.
  114. ^ ไรท์, หน้า 257–8.
  115. ^ "Al Jazeera English – Archive – Profile: Ayman Al-Zawahiri". Archived from the original on 21 ธันวาคม 2007.
  116. ^ โดย ดร. จอห์น คาลเวิร์ต (2008). อิสลามนิยม: คู่มือสารคดีและอ้างอิง. Greenwood Publishing Group. หน้า 230. ISBN 978-0-313-33856-4-
  117. ^ Aboul-Enein, Youssef H. (มกราคม–กุมภาพันธ์ 2005). "อัศวินของ Ayman Al-Zawahiri ภายใต้ธงของศาสดา: แถลงการณ์อัลกออิดะห์" Military Review . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 มกราคม 2007 . สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2006 .
  118. ^ "Al-Sharq Al-Awsat เผยแพร่เนื้อหาจากหนังสือเล่มใหม่ของ Al-Zawahiri ผู้นำกลุ่ม Al-Jihad" 12 กุมภาพันธ์ 2001 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 กรกฎาคม 2006 สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2006
  119. ^ เดวิด อารอน (2008). In Their Own Words: Voices of Jihad. Rand Corporation. หน้า 187. ISBN 978-0-8330-4402-0-
  120. ^ His Own Words: การแปลและการวิเคราะห์งานเขียนของ ดร. Ayman Al Zawahiri. Lulu.com. 2006. หน้า 110. ISBN 978-1-84728-880-6-[ แหล่งที่มาเผยแพร่เอง ]
  121. ^ Barry Rubin (2016). Islamic Fundamentalism in Egyptian Politics: ฉบับที่ 2 ปรับปรุงใหม่. Palgrave Macmillan US. หน้า 178. ISBN 978-1-137-06931-3-
  122. ^ Gilles Kepel (2004). สงครามเพื่อจิตใจมุสลิม: อิสลามและตะวันตก. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. หน้า 95 ISBN 978-0-674-01575-3-
  123. ^ Barry Rubin; Judith Colp Rubin (2004). การก่อการร้ายต่อต้านอเมริกาและตะวันออกกลาง: ผู้อ่านสารคดี OUP USA. หน้า 49 ISBN 978-0-19-517659-9-
  124. ^ Alex Strick van Linschoten; Felix Kuehn (2012). An Enemy We Created: The Myth of the Taliban-Al Qaeda Merger in Afghanistan. Oxford University Press. หน้า 63. ISBN 978-0-19-992731-9-
  125. ^ Faisal Devji (2005). Landscapes of the Jihad: Militancy, Morality, Modernity. Cornell University Press. หน้า 64. ISBN 978-0-8014-4437-1-
  126. ^ AFP , อิหร่านควบคุมตัวซาวาฮิรี, อาบู กายธ์; สถานีโทรทัศน์อัลอาราบียา, 28 มิถุนายน 2546. เก็บถาวร 13 ตุลาคม 2547, ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
  127. ^ ปากีสถาน: ผู้ก่อการร้ายอย่างน้อย 4 คนเสียชีวิตในการโจมตีของสหรัฐฯ – USA Today เก็บถาวร 29 มิถุนายน 2011 ที่เวย์แบ็กแมชชีน
  128. ^ "ปากีสถานชุมนุมต่อต้านการโจมตีของสหรัฐฯ" 15 มกราคม 2549 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 พฤษภาคม 2560 สืบค้นเมื่อ28เมษายน2560
  129. ^ Associated Press , "Missile Strike On Al-Zawahri Disputed Archived December 7, 2008, at เวย์แบ็กแมชชีน ", 3 สิงหาคม 2551
  130. ^ "ไม่มีหลักฐานว่าอัลเคด้าหมายเลข 2 ป่วยหรือเสียชีวิต สหรัฐฯ กล่าว" CNN 1 สิงหาคม 2551 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 ธันวาคม 2551 สืบค้นเมื่อ2 สิงหาคม 2551
  131. ^ Chelsea J. Carter (27 ตุลาคม 2012). "ผู้นำ Al Qaeda เรียกร้องให้ลักพาตัวชาวตะวันตก". CNN . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 สิงหาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 3 สิงหาคม 2022 .
  132. ^ Atassi, Basma. "หัวหน้ากลุ่ม Qaeda arbitrates Syria's 'jihad crisis'". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 ตุลาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2017 .
  133. ^ สเปนเซอร์, ริชาร์ด (19 พฤษภาคม 2013). "ซีเรีย: กลุ่มจาบาตอัลนุสราแตกแยกหลังผู้นำประกาศสนับสนุนอัลกออิดะห์". เดอะเดลีเทเลกราฟ . ลอนดอน. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 เมษายน 2019 . สืบค้นเมื่อ21 พฤษภาคม 2013 .
  134. ^ "หัวหน้ากลุ่มก่อการร้ายอัลกออิดะห์อิรักปฏิเสธคำสั่งของซาวาฮิรี" Al Jazeera 15 มิถุนายน 2013 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 มีนาคม 2019 สืบค้นเมื่อ15 มิถุนายน 2013
  135. ^ “พันธมิตรอ่าวเปอร์เซียและกองทัพพิชิต” Al-Ahram Weekly . 28 พฤษภาคม 2015. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 กันยายน 2015 . สืบค้นเมื่อ 5 ธันวาคม 2015 .
  136. ^ Joscelyn, Thomas (2 พฤศจิกายน 2015). "หัวหน้า Al Qaeda เรียกร้องให้ jihadist unity 'ปลดปล่อยเยรูซาเล็ม'". Long War Journal . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 ธันวาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ5 ธันวาคม 2015 .
  137. ^ Joscelyn, Thomas (13 กันยายน 2015). "Zawahiri calls for jihadist unity, encouragings attacks in West". Long War Journal . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2015 . สืบค้นเมื่อ5 ธันวาคม 2015 .
  138. ^ "Zawahiri endorses war in Kashmir but says don't hit Hindus in 'Muslim lands'". The Indian Express . Reuters. 17 กันยายน 2013. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 มกราคม 2016. สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2017 .
  139. ^ Al-Tamimi, Aymenn Jawad (13 สิงหาคม 2015). "Ayman al-Zawahiri's Pledge of Allegiance to New Taliban Leader Mullah Muhammad Mansour". Middle East Forum . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 สิงหาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2017 .
  140. ^ Paraszczuk, Joanna (15 สิงหาคม 2015). "ทำไมคำมั่นสัญญาของ Zawahri ต่อกลุ่มตาลี บันจึงเป็นประโยชน์ต่อกลุ่ม IS" Radio Free Europe/Radio Liberty เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 สิงหาคม 2015 สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2017
  141. ^ "Al-Qaeda urges fight against West and Russia". Cairo: Al Arabiya . Reuters. 2 พฤศจิกายน 2015. Archived from the original on 3 พฤศจิกายน 2015 . สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2017 .
  142. ^ Abdelaty, Ali; Knecht, Eric (1 พฤศจิกายน 2015). Williams, Alison (ed.). "Al Qaeda chief urges militant unity against Russia in Syria". Reuters . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 พฤศจิกายน 2015. สืบค้นเมื่อ30 มิถุนายน 2017 .
  143. ^ Zelin, Aaron Y. (1 พฤศจิกายน 2015). "ข้อความวิดีโอใหม่จาก ดร. Ayman al-Ẓawāhirī: ​​"เพื่อรวมพลังเพื่อการปลดปล่อยเยรูซาเล็ม"". Jihadology . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 พฤษภาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ 6 มกราคม 2017 .
  144. ^ "Caleb Weiss". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 พฤษภาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ 23 กันยายน 2015 – ผ่านทาง Twitter.
  145. ^ Joscelyn, Thomas (7 กรกฎาคม 2016). "Zawahiri compliments Uighur jihadists in ninth episode of 'Islamic Spring' series". Long War Journal . Foundation for Defense of Democracies. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 กรกฎาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2017 .
  146. ^ "Zawahiri Addresses Uyghur Muslims in Ninth Episode of 'Islamic Spring'". SITE Intelligence Group . 2 กรกฎาคม 2016. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 มกราคม 2017. สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2017 .
  147. ^ Botobekov, Uran (29 กันยายน 2016). "Al-Qaeda, the Turkestan Islamic Party, and the Bishkek Chinese Embassy Bombing". The Diplomat . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2021 . สืบค้นเมื่อ12 กุมภาพันธ์ 2021 .
  148. ^ "ความมั่นคงของจีนถูกคุกคามจากกลุ่มก่อการร้ายชาวอุยกูร์อิสลาม". ปักกิ่ง. Associated Press. 10 กันยายน 2016. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 กุมภาพันธ์ 2017 . สืบค้นเมื่อ21 กุมภาพันธ์ 2017 .
  149. ↑ "เชย์ห์ เอบู คาตาเดเดน ตุรกี อิสลาม เซมาตี มูคาฮิทเลอรีน เอิฟกู โดลู โซซเลอร์". โดกู ตุรกี บุลเทนี่ ฮาเบอร์ อายันซี 2 พฤศจิกายน 2016 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2017
  150. ^ Joscelyn, Thomas (3 กุมภาพันธ์ 2014). "Pro-al Qaeda Saudi cleric calls on ISIS members to escape". Long War Journal . Foundation for Defense of Democracies. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 กุมภาพันธ์ 2017 . สืบค้นเมื่อ27 มกราคม 2017 .
  151. ^ "ผู้ก่อการร้ายที่ต้องการตัวมากที่สุด – อัยมัน อัล-ซาวาฮิรี" (PDF) . สำนักงานสอบสวนกลาง , กระทรวงยุติธรรมสหรัฐอเมริกา . เก็บถาวร(PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 10 พฤษภาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2019 .
  152. ^ "Wanted for Terrorism – Ayman al-Zawahiri profile". Rewards for Justice . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 ตุลาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2019 .
  153. ^ “A Kabul Safe House – How CIA Identified, Killed Al Qaeda Chief Zawahiri”. NDTV.com . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 สิงหาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ2 สิงหาคม 2022 .
  154. ^ ฮัสซัน, ฮัสซัน (2 สิงหาคม 2022). "การเสียชีวิตของซาวาฮิรีเป็นการพลิกผันครั้งสำคัญต่อการล่มสลายของอัลเคดา". นิตยสาร New Lines. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 สิงหาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ5 สิงหาคม 2022 .
  155. ^ โจนส์, เซธ จี. (2012). "คิดอีกครั้ง: อัลกออิดะห์". นโยบายต่างประเทศ (พฤษภาคม/มิถุนายน 2012). เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 เมษายน 2012. สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2012 .
  156. ^ Oliver, Mark (4 สิงหาคม 2005). "Al-Qaida warns of more London destruction". The Guardian . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 สิงหาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ27 พฤษภาคม 2012 .
  157. ^ Dodd, Vikram; Richard Norton-Taylor (2 กันยายน 2005). "Video of 7/7 ringleader blames foreign policy". The Guardian . London. Archived from the original on สิงหาคม 29, 2013 . สืบค้นเมื่อพฤษภาคม 27, 2012 .
  158. ^ "Al-Zawahiri downplays US efforts in Afghanistan". CNN. 19 กันยายน 2548. สืบค้นเมื่อ19 กันยายน 2548 .[ ลิงค์เสีย ]
  159. ^ "Bin Laden alive claims is from old video". The Guardian . ลอนดอน 7 ธันวาคม 2548. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 สิงหาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ27 พฤษภาคม 2555 .
  160. ^ “อัลกออิดะห์หมายเลข 2: เราไม่ฆ่าผู้บริสุทธิ์”. CNN. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 กันยายน 2017 . สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2017 .
  161. ^ "ทฤษฎี 9/11 เผยแพร่โดยอิหร่าน: อัลกออิดะห์" Sify . 22 เมษายน 2551 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 ธันวาคม 2551
  162. ^ "ข้อความของ Al Qaeda โทษโอบามาและอียิปต์สำหรับความรุนแรงในฉนวนกาซา" CNN 6 มกราคม 2009 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 มิถุนายน 2010 สืบค้นเมื่อ26เมษายน2010
  163. ^ "Zawahri Says Libya Killed Man Who Linked Iraq and Qaeda". The New York Times . 4 ตุลาคม 2009[ ลิงค์เสีย ]
  164. ^ Anti-Defamation League: “Al Qaeda Second-in-Command Calls for 'Jihad against Jews'” เก็บถาวร 30 ตุลาคม 2012 ที่เวย์แบ็กแมชชีน 17 ธันวาคม 2009
  165. ^ ซาวาฮิรีแห่งอัลเคด้าปรากฎตัวในวิดีโอแต่ไม่ได้แสดงความเป็นผู้นำ เก็บถาวร 11 เมษายน 2019 ที่เวย์แบ็กแมชชีน – วอชิงตันโพสต์ 9 มิถุนายน 2011
  166. ^ "India security alert after Al Qaeda calls for jihad in subcontinent". India Gazette . 4 กันยายน 2014. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 กันยายน 2014 . สืบค้น เมื่อ 8 กันยายน 2014 .
  167. ^ “Indian Muslims Reject al-Qaida call for Jihad”. India Gazette . 6 กันยายน 2014. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 กันยายน 2014 . สืบค้นเมื่อ8 กันยายน 2014 .
  168. ^ "หัวหน้าอัลเคด้า อัล ซาวาฮิรี ปกป้องกลุ่มภราดรภาพมุสลิมในวิดีโอใหม่" The National . 22 มีนาคม 2018 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2018 .
  169. ^ Joscelyn, Thomas (12 กันยายน 2019). "Ayman al-Zawahiri defends 9/11 hijackings in anniversary address | FDD's Long War Journal". FDD's Long War Journal . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 กันยายน 2019 . สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2019 .
  170. ^ "รายงานระบุว่า Al-Zawahiri ผู้นำกลุ่มอัลกออิดะห์เสียชีวิตแล้ว ปรากฏในวิดีโอในวันครบรอบ 9/11" NDTV . 12 กันยายน 2021 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 กันยายน 2021 . สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2021 .
  171. ^ “หัวหน้าอัลเคด้ายกย่องผู้ประท้วงฮิญาบ มุสคาน ว่าเป็น ‘สตรีผู้สูงศักดิ์แห่งอินเดีย’” Hindustan Times . 6 เมษายน 2022. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 เมษายน 2022 . สืบค้นเมื่อ6 เมษายน 2022 .
  172. ^ Musharbash, Yassin (16 มกราคม 2007). "Ask al-Qaida: A jihadi advice column? Osama bin Laden's second-in-command answers questions from fans of the terror group worldwide". Salon/Der Spiegel. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 เมษายน 2008 . สืบค้นเมื่อ16 มกราคม 2008 .
  173. ^ Zawahiri ตอบกลับ เก็บถาวร 16 มกราคม 2009 ที่เวย์แบ็กแมชชีน IHS 2 พฤษภาคม 2008
  174. ^ การประชุมเปิดกับชีคอัยมัน อัล-ซาวาฮิรี เก็บถาวรเมื่อ 26 มีนาคม 2552 จากแหล่งเดิม เก็บถาวรเมื่อ 18 มกราคม 2552 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
  175. ^ การก่อการร้ายต่อต้านอเมริกาและตะวันออกกลาง: ทำความเข้าใจความรุนแรง . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด 2002. หน้า 45
  176. ^ อิบราฮิม เรย์มอนด์ (2007). The Al Qaeda Reader. Broadway Books. หน้า 63. ISBN 978-0-7679-2262-3-
  177. ^ Frayer, Lauren. "จุดยืนของ Al-Qaida ต่อผู้หญิงจุดชนวนให้เกิดการถกเถียงกันอย่างสุดโต่ง". ABC News . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 ธันวาคม 2008. สืบค้นเมื่อ31 พฤษภาคม 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: สถานะ URL ดั้งเดิมไม่ทราบ ( ลิงค์ ) Associated Pressที่ABC News 31 พฤษภาคม 2551 สืบค้นเมื่อ 17 กรกฎาคม 2554
  178. ^ "Al-Qaida tape blasts Iran for working with US" Associated Press . 8 กันยายน 2008. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 พฤศจิกายน 2020 . สืบค้นเมื่อ2 ธันวาคม 2020 .
  179. ^ Cooper, Helene; Barnes, Julian E.; Schmitt, Eric (1 สิงหาคม 2022). "Live Updates: US Drone Strike Said to Have Killed Top Qaeda Leader". The New York Times . ISSN  0362-4331. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 สิงหาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2022 .
  180. ^ abc Ward, Alexander; Toosi, Nahal; Seligman, Lara (1 สิงหาคม 2022). "US kills Al-Qaeda leader Ayman al-Zawahri in Drone strike". Politico . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 สิงหาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ 1 สิงหาคม 2022 .
  181. ^ ลี, แมทธิว; เมอร์แชนท์, โนมาน; บัลซาโม, ไมค์ (1 สิงหาคม 2022). "CIA Drone Attack Kills al-Qaida Leader Ayman al-Zawahri in Afghanistan". Associated Press. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 สิงหาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2022 .
  182. ^ ไบเดนยืนยันการเสียชีวิตของอัยมัน อัล-ซาวาฮิรี หัวหน้ากลุ่มอัลกออิดะห์ ในการโจมตีด้วยโดรน (ข่าวออกอากาศ) 9 News Australia 1 สิงหาคม 2022 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 สิงหาคม 2022 สืบค้นเมื่อ2 สิงหาคม 2022
  183. ^ Alexrod, Tal (1 สิงหาคม 2022). "Biden announces killing of al-Qaeda leader in Kabul: 'Justice has been delivered'". ABC News . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 สิงหาคม 2022. สืบค้นเมื่อ2 สิงหาคม 2022 .
  184. ^ Yawar, Mohammad Yunus; Ali, Idrees; Mason, Jeff (3 สิงหาคม 2022). "US kills al Qaeda leader Zawahiri in Kabul Drone missile strike". Reuters . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 สิงหาคม 2022. สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2022 .
  185. ^ Pilkington, Ed (3 สิงหาคม 2022). "How Ayman al-Zawahiri's 'pattern of life' allowed the US to kill al-Qaida leader". The Guardian . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 สิงหาคม 2022. สืบค้นเมื่อ14 สิงหาคม 2022 .
  186. ^ วัตสัน, เอลีนอร์ (2 สิงหาคม 2022). "อัล-ซาวาฮิรีอยู่บนระเบียงคาบูลของเขา ขีปนาวุธเฮลล์ไฟร์สังหารเขาได้อย่างไร". CBS News . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 สิงหาคม 2022. สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2022 .
  187. ^ Debusmann, Bernd Jr.; Partridge, Chris (3 สิงหาคม 2022). "Ayman al-Zawahiri: How US strike could kill al-Qaeda leader – but not his family". BBC News . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 สิงหาคม 2022. สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2022 .
  188. ^ "Al Qaeda เผยแพร่คลิปวิดีโอที่อ้างว่าเล่าเรื่องโดยผู้นำอัล-ซาวาฮิรี ซึ่งเชื่อว่าเสียชีวิตแล้ว -SITE". Reuters . 24 ธันวาคม 2022. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 ธันวาคม 2022. สืบค้นเมื่อ28 ธันวาคม 2022 .
  189. ^ “Militant in Iran named as al-Qaeda's probable new chief in UN report”. Washington Post . ISSN  0190-8286. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 มีนาคม 2023. สืบค้น เมื่อ 19 กุมภาพันธ์ 2023 .
  190. ^ Christopher Henzel. "The US Army Professional Writing Collection". กองทัพบก. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 สิงหาคม 2011. สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2012 .
  191. ^ "World Islamic Front Statement Urging Jihad Against Jews and Crusaders". Fas.org. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 เมษายน 2019 . สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2012 .

ผลงานที่อ้างถึง

เอกสารอ้างอิงทั่วไป

  • al-Zawahiri, Ayman, L'absolution , Milelli, Villepreux, ISBN 978-2-916590-05-9 (แปลเป็นภาษาฝรั่งเศสของหนังสือเล่มล่าสุดของ Al-Zawahiri) 
  • อิบราฮิม เรย์มอนด์ (2007), The Al Qaeda Reader , Broadway Books , ISBN 978-0-7679-2262-3 
  • Kepel, Gilles; & Jean-Pierre Milelli (2010), Al Qaeda in Its Own Words , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด, เคมบริดจ์และลอนดอน, ISBN 978-0-674-02804-3 
  • แมนส์ฟิลด์, ลอร่า (2549), คำพูดของเขาเอง: การแปลงานเขียนของดร. อัยมัน อัล ซาวาฮิรี , Lulu Pub.
วิกิคำคมมีคำคมที่เกี่ยวข้องกับAyman al- Zawahiri
  • โปรไฟล์โครงการต่อต้านการก่อการร้าย
  • คลังเก็บแท็ก: อัยมัน อัล ซาวาฮิรี – หน้า 1
  • คลังเก็บแท็ก: อัยมัน อัล ซาวาฮิรี – หน้า 2
  • คลังเก็บแท็ก: อัยมัน อัล ซาวาฮิรี – หน้า 3

คำกล่าวและการสัมภาษณ์

  • เนื้อหาและฟุตเทจวิดีโอเผยแพร่เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2548 จากการสัมภาษณ์MEMRI ในเดือนกันยายน 2548
  • อัล-ซาวาฮิรีเรียกร้องให้ชาวมุสลิมให้ความช่วยเหลือผู้ประสบภัยแผ่นดินไหวในปากีสถาน

บทความ

  • ชายผู้อยู่เบื้องหลังบินลาเดน ลอว์เรนซ์ ไรท์เดอะนิวยอร์คเกอร์ 16 กันยายน 2545
  • รายงานเกี่ยวกับวิดีโอเทปอัลซาร์กาวีซีเอ็นเอ็นมกราคม 2549
ดึงข้อมูลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=อัยมัน อัล-ซาวาฮิรี&oldid=1252608342"