จอห์นสันเซาท์รีฟ

จอห์นสันเซาท์รีฟ
แนวปะการังที่เป็นข้อพิพาท;
	จอห์นสันเซาท์รีฟ
	จอห์นสันเซาท์รีฟ
ชื่ออื่น ๆ	; 赤瓜礁 Chìguā Jiāo (ภาษาจีน); Mabini Reef (ภาษาอังกฤษแบบฟิลิปปินส์); Bahura ng Mabini (ภาษาฟิลิปปินส์); Đá Gếc Ma (ภาษาเวียดนาม)
ภูมิศาสตร์
ที่ตั้ง	ทะเลจีนใต้
พิกัด	9°43′N 114°17′E / 9.717°N 114.283°E / 9.717; 114.283
หมู่เกาะ	หมู่เกาะสแปรตลีย์
การบริหาร
	จีน
จังหวัด	ไหหลำ
เมือง	ซันชา
อ้างสิทธิ์โดย
	จีน
	ฟิลิปปินส์
	ไต้หวัน
	เวียดนาม

แนวปะการังที่เป็นข้อพิพาทในทะเลจีนใต้

Johnson South Reefหรือที่รู้จักในภาษาจีน กลาง :赤瓜礁; พินอิน : Chìguā Jiāo ; Mabini Reef ( ฟิลิปปินส์ : Bahura ng Mabini , แปลความหมายว่า 'แนวปะการังแห่งMabini '); ภาษาเวียดนาม : Đá Gc Ma ) ^[1]^[2]เป็นแนวปะการังทางตะวันตกเฉียงใต้ของUnion Banksในหมู่เกาะสแปรตลีย์ของทะเลจีนใต้มันถูกควบคุมโดยสาธารณรัฐประชาชนจีน ( PRC) แต่ความเป็นเจ้าของยังถูกโต้แย้งและอ้างสิทธิ์โดยฟิลิปปินส์ไต้หวัน(ROC)และเวียดนาม

ที่ตั้ง ภูมิประเทศ และโครงสร้าง

แนวปะการังจอห์นสันเซาท์อยู่ติดกับแนวปะการังคอลลินส์ ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของ เวียดนาม (หรือเรียกอีกอย่างว่าแนวปะการังจอห์นสันนอร์ท) ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ 6.4 กิโลเมตร (4.0 ไมล์) โดยธรรมชาติแล้วแนวปะการังนี้จะอยู่เหนือน้ำเฉพาะในช่วงน้ำลงเท่านั้น ก่อนปี 2014 แนวปะการังนี้เคยเป็นที่ตั้งของอาคารขนาดเล็กหลายหลัง ท่าเรือ และสถานีสังเกตการณ์ทางทะเลของจีนที่มีป้อมปราการ^[3]

เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2559 ศาลอนุญาโตตุลาการถาวรได้สรุปว่าแนวปะการังจอห์นสันมีพื้นที่ดินที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ ล้อมรอบด้วยน้ำ และอยู่เหนือน้ำเมื่อน้ำขึ้นสูง ตามความหมายของมาตรา 121(1) ของอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล (UNCLOS) อย่างไรก็ตาม เพื่อวัตถุประสงค์ของมาตรา 121(3) ของ UNCLOS ลักษณะทางธรณีวิทยาที่แนวปะการังจอห์นสันเป็น "หินที่ไม่สามารถอยู่อาศัยหรือดำรงชีวิตทางเศรษฐกิจได้ด้วยตัวเอง และด้วยเหตุนี้จึงมีสิทธิ์ได้รับทะเลอาณาเขต 12 ไมล์ทะเลโดยวัดจากเส้นฐาน แต่ไม่มีเขตเศรษฐกิจพิเศษหรือไหล่ทวีป" ^[4]

ข้อพิพาทเรื่องอาณาเขต

แนวปะการังจอห์นสันเซาท์ถูกสาธารณรัฐประชาชนจีน ยึดครอง มาตั้งแต่ปี 1988 และถูกอ้างสิทธิ์โดยเวียดนาม แนวปะการัง แห่งนี้เคยเป็นสถานที่ เกิดการปะทะกัน ระหว่างจีน และเวียดนามที่ แนวปะการังจอห์นสันเซาท์ เมื่อปี 1988 ส่งผลให้ทหารเวียดนามเสียชีวิต 64 นาย^[5]เรือเวียดนาม 2 ลำถูกจม และจีนยึดครองแนวปะการังนี้ไว้ รัฐบาลจีนได้สร้างอาคารเขื่อนกั้นน้ำบนแนวปะการังในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ^[6]

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2555 เพื่อเสริมสร้างการอ้างสิทธิ์ของตนให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น กองเรือประมงจีนจำนวน 29 ลำจากไหหลำได้รับการคุ้มกันโดย เรือ Yuzheng 310 (เรือตรวจการณ์ของหน่วยงานประมง) ใช้เวลา 20 วันในการหาปลาในภูมิภาคนี้^[7]

การพัฒนาด้านการทหาร

ในระหว่างปีพ.ศ. 2557 งานถมทะเลของจีนได้ขยายพื้นที่ใช้สอยเป็น 10.9 เฮกตาร์ (27 เอเคอร์) ซึ่งดูเหมือนจะใช้เป็นฐานทัพทหารและเรดาร์ รวมถึงท่าเรือขนาดเล็ก^[8]

ในช่วงปลายปี 2559 มีภาพถ่ายจำนวนหนึ่งที่แสดงให้เห็นว่าแนวปะการังที่ขยายใหญ่ขึ้นนั้นมีปืนต่อต้านอากาศยานและระบบป้องกันขีปนาวุธCIWS ^[9]

ชิกัว เจียว(จอห์นสัน เซาท์ รีฟ)

ดาโคลิน
(Collins Reef,
Johnson North Reef)

แนวปะการังไร้ความรัก

เกนท์รีฟ

เกาะ ซินโค เว (Sin Cowe Island)

เอ็ดมันด์รีฟ

แนวปะการังแม็คเคนแนน

ตงเหมินเจียว(ฮิวจ์รีฟ)

ฮัลเล็ทรีฟ

ฮอลิเดย์รีฟ

เอ็มไพร์รีฟ

แนวปะการังวิทสัน

รอสส์รีฟ

Sinh Tồn dong (แนวปะการัง Grierson/ เกาะ Sin Cowe East)

แบมฟอร์ดรีฟ

แนวปะการังเททลีย์

แนวปะการังที่ไม่รู้จัก

โจนส์รีฟ

แนวปะการังฮิกเกนส์

ดาเลนเดา (แนวปะการังแลนด์สดาวน์)

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

^ "Award" (PDF) . Permanent Court of Arbitration. 12 กรกฎาคม 2016. Archived from the original (PDF) on 29 มกราคม 2019. สืบค้นเมื่อ17 กรกฎาคม 2016 .หน้า 121
^ Malig, Jojo (17 กรกฎาคม 2012). "Chinese fleet eyes bumper harvest". ABS CBN News . สืบค้นเมื่อ29 ตุลาคม 2013 .
^ "กองเรือประมงจีนเดินทางมาถึงหมู่เกาะสแปรตลีย์" Philippine Inquirer - Global nation . 17 กรกฎาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ29 ตุลาคม 2013 .
^ "Award" (PDF) . Permanent Court of Arbitration. 12 กรกฎาคม 2016. Archived from the original (PDF) on 29 มกราคม 2019. สืบค้นเมื่อ17 กรกฎาคม 2016 .หน้า 259
^ "นักเคลื่อนไหวชาวเวียดนามจดจำการปะทะระหว่างหมู่เกาะสแปรตลีย์กับจีนเมื่อปี 1988". Deutsche Welle . สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2016 .
↑ Johnson South Reef / Chigua Reef (中国南沙群島赤瓜礁図文]), www.nansha.org.cn
^ "เรือประมงจีน 30 ลำเดินทางมาถึงหมู่เกาะหนานซา". Xinhua English - Sina English News . 15 กรกฎาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ29 ตุลาคม 2013 .
^ "Johnson reef tracker". Center for Strategic and International Studies . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-04 . สืบค้นเมื่อ 2016-03-05 .
^ "การป้องกันหมู่เกาะสแปรตลีย์ใหม่ของจีน". ศูนย์การศึกษายุทธศาสตร์และระหว่างประเทศ . 2016-12-13 . สืบค้นเมื่อ2016-12-17 .

ลิงค์ภายนอก

ติดตามเกาะแห่งความคิดริเริ่มเพื่อความโปร่งใสทางทะเลของเอเชีย
Our World Flashpoint: South China Sea, BBC , ภาพยนตร์สารคดี, กรกฎาคม 2558

[1] "Award" (PDF) . Permanent Court of Arbitration. 12 กรกฎาคม 2016. Archived from the original (PDF) on 29 มกราคม 2019. สืบค้นเมื่อ17 กรกฎาคม 2016 .หน้า 121

[2] Malig, Jojo (17 กรกฎาคม 2012). "Chinese fleet eyes bumper harvest". ABS CBN News . สืบค้นเมื่อ29 ตุลาคม 2013 .

[3] "กองเรือประมงจีนเดินทางมาถึงหมู่เกาะสแปรตลีย์" Philippine Inquirer - Global nation . 17 กรกฎาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ29 ตุลาคม 2013 .

[4] "Award" (PDF) . Permanent Court of Arbitration. 12 กรกฎาคม 2016. Archived from the original (PDF) on 29 มกราคม 2019. สืบค้นเมื่อ17 กรกฎาคม 2016 .หน้า 259

[skrimish-1988-5] "นักเคลื่อนไหวชาวเวียดนามจดจำการปะทะระหว่างหมู่เกาะสแปรตลีย์กับจีนเมื่อปี 1988". Deutsche Welle . สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2016 .

[Building-6] Johnson South Reef / Chigua Reef (中国南沙群島赤瓜礁図文]), www.nansha.org.cn

[7] "เรือประมงจีน 30 ลำเดินทางมาถึงหมู่เกาะหนานซา". Xinhua English - Sina English News . 15 กรกฎาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ29 ตุลาคม 2013 .

[tracker-8] "Johnson reef tracker". Center for Strategic and International Studies . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-04 . สืบค้นเมื่อ 2016-03-05 .

[9] "การป้องกันหมู่เกาะสแปรตลีย์ใหม่ของจีน". ศูนย์การศึกษายุทธศาสตร์และระหว่างประเทศ . 2016-12-13 . สืบค้นเมื่อ2016-12-17 .