ถนนเคอร์ซัน
ถนนเมย์แฟร์ ลอนดอน

ถนนเคอร์ซัน
มองไปทางทิศตะวันตกตามถนน Curzon
ชื่อเดิมเมย์แฟร์โรว์
ความยาว0.3 ไมล์ (0.48 กม.) [1]
รหัสไปรษณีย์ดับเบิลยู1
สถานีรถไฟใต้ดินที่ใกล้ที่สุดรถไฟใต้ดินลอนดอน กรีนพาร์ค
ฝั่งตะวันตก A4202
51°30′22″N 0°09′05″W / 51.5060°N 0.1515°W / 51.5060; -0.1515
ฝั่งตะวันออกฟิตซ์มอริซเพลส51°30′30″N 0°08′41″W / 51.5082°N 0.1448°W / 51.5082; -0.1448

ถนน Curzonเป็นถนนในย่านMayfair กรุงลอนดอนในเขตรหัสไปรษณีย์ W1J ซึ่งมีตั้งแต่ Fitzmaurice Place ผ่านShepherd MarketไปจนถึงPark Lane ถนนสายนี้ตั้งชื่อตามเซอร์ Nathaniel Curzon บารอนเน็ตคนที่ 2ซึ่งสืบทอดการถือครองที่ดินนี้ในปี 1715 [2]มีการสร้างบ้านเพิ่มเติมที่นั่นในช่วงปี 1720 [2]

ประวัติศาสตร์

ถนน Curzon เคยเป็นบ้านของสมาชิกที่มีชื่อเสียงของขุนนาง Chesterfield House ถูกสร้างขึ้นที่นั่นในปี 1748 สำหรับPhilip Stanhope เอิร์ลที่ 4 แห่ง Chesterfield [3]แต่ถูกทำลายในปี 1937 เมื่อสถานที่นั้นได้รับการพัฒนาใหม่เป็นตึกอพาร์ทเมนท์ ที่พักอาศัยอื่นๆ บนถนน Curzon ได้แก่ ที่อยู่อาศัยของLord Hothfield , Duke of Grafton , Earl Verney , Lord Leconfield , Lady Blessington , Alfred de Rothschild , Lord BlythswoodและEarl of Inchcape [ 4]ทางทิศตะวันออกมี Crewe House ซึ่งเดิมชื่อ Wharncliffe House ที่ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ในปี 1750 [4]และต่อมาได้รับการตั้งชื่อตามCountess of Wharncliffe [ 5]ซึ่งปัจจุบันเป็นสถานทูตซาอุดีอาระเบีย [6]

ฝั่งตรงข้ามถนนจนถึงปี 1894 ยืนอยู่ที่ Curzon Chapel (เดิมคือ Mayfair Chapel) [7]สร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1730 [4]ใกล้ๆ นี้เป็นKeith's Chapel ที่เล็กกว่า ซึ่งเป็นสถานที่ก่อนการบัญญัติพระราชบัญญัติการสมรสปี 1753 ที่เคยเป็นสถาน ที่จัดงานแต่งงานลับๆหลายครั้งรวมถึงการแต่งงานของDuke of Chandosและ Mrs. Anne Jeffrey ในปี 1744, Lord Strangeและ Mrs. Lucy Smith ในปี 1746, Lord Kensingtonและ Rachel Hill ในปี 1749, Sewellis Shirley และ Margaret Rolle ภรรยาม่ายของEarl of Orford คนที่สอง ในปี 1751, Duke of Hamiltonและ Miss Gunning ในปี 1752 และของLord George Bentinckและ Mary Davies ในปี 1753 [4]

ผู้อยู่อาศัยคนอื่นๆ ใน Curzon Street ได้แก่ นักสะสมงานศิลปะEdward Solly (เลขที่ 7 พ.ศ. 2364–2387) Benjamin Disraeliจนกระทั่งเสียชีวิตใน พ.ศ. 2424, Lord Macartney จนกระทั่งเสียชีวิตใน พ.ศ. 2349, George Selwynสมาชิกรัฐสภาใน พ.ศ. 2319, Prince Pierre Soltykoff, Richard Robert MaddenและEarl Percy [4 ]

Leconfield Houseที่มุมถนน South Audley Streetซึ่งมีที่อยู่ที่ Curzon Street กลายมาเป็นบ้านของหน่วยงานรักษาความปลอดภัยของสหราชอาณาจักร (รู้จักกันในชื่อMI5 ) ในปี 1945 และยังคงเป็นเช่นนั้นจนถึงปี 1976 [8]ในเดือนพฤษภาคม 2020 Robert Tchenguizได้ส่งแผนไปยังWestminster City Councilเพื่อแปลงอาคารเป็นโรงแรมส่วนตัวสำหรับสมาชิกที่มีห้องพัก 65 ห้อง Tchenguiz ได้ซื้ออาคารนี้สำหรับธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ Rotch ของเขาในปี 2004 ด้วยเงินประมาณ 140 ล้านปอนด์[9]

MI5 ยังดำเนินกิจกรรมต่างๆ มากมายที่ถนน South Audley ในปี 1978 MI5 ยังได้ใช้สถานที่ 1-4 Curzon Street ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "Curzon Street House" เพื่อให้แผนกทะเบียน ฝ่ายบริหาร และบริการด้านเทคนิคใช้งาน โดยสถานที่ดังกล่าวได้รับการพัฒนาใหม่ในปี 1996 [8]

ใน Chesterfield Gardens ซึ่งเป็นถนนตันที่ติดกับ Curzon Street สำนักงานแห่งที่สองของสถานีวิทยุนอกชายฝั่งสองแห่งที่รู้จักกันในชื่อRadio Carolineก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 1964 ต่อมาในปีนั้น สำนักงานขายของRadio Londonได้เปิดทำการที่เลขที่ 17 Curzon Street และถัดมาอีกฝั่งถนนที่เลขที่ 32 ก็มีสำนักงานที่ให้บริการRadio EnglandและBritain Radioตามมา การนำพระราชบัญญัติการออกอากาศทางทะเล ฯลฯ (ความผิด) ปี 1967 มาใช้ซึ่งกลายเป็นกฎหมายหลังเที่ยงคืนของวันที่ 14 สิงหาคม 1967 ทำให้ต้องปิดสำนักงานทั้งหมดเหล่านี้

ในช่วงทศวรรษปี 1970 แฮรี่ นิลส์สัน นักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เป็นเจ้าของอพาร์ตเมนต์สองห้องนอน (หมายเลข 12) ที่ 9 Curzon Place (ปัจจุบันคือ Curzon Square) [10]ทั้งแคส เอลเลียตแห่งวง The Mamas & the Papasและคีธ มูนแห่งวง The Whoเสียชีวิตในอพาร์ตเมนต์ดังกล่าวซึ่งห่างกันเพียง 4 ปี โดยทั้งคู่มีอายุ 32 ปี[10]

1 Curzon Street เป็นอาคารสำนักงานทันสมัย ​​ชั้นที่ห้าเป็นที่ตั้งของAIG Financial Productsซึ่งเป็นแผนกที่ "เกือบทำลาย" บริษัทประกันภัยของสหรัฐฯ และนักข่าว Peter Koenig อธิบายว่าเป็น "ศูนย์กลาง" ของวิกฤตการณ์ทางการเงินโลกในปี 2008 [11]

G. Heywood Hill Ltd.ซึ่งNancy Mitford กล่าวถึง ในจดหมายของเธอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในจดหมายที่รวบรวมไว้สำหรับหนังสือเรื่องThe Bookshop at 10 Curzon Street: Letters between Nancy Mitford and Heywood Hill 1952–73ยังคงเปิดทำการค้าขายอยู่[12]

ในวรรณคดี

  • ออสการ์ ไวลด์กล่าวถึงถนนสายนี้ในผลงานสี่ชิ้นของเขา ในThe Picture of Dorian Grayลอร์ดเฮนรี วอตตันอาศัยอยู่บนถนนเคอร์ซอน ในLady Windermere's Fanนางเออร์ลินน์ผู้ฉาวโฉ่อาศัยอยู่ที่ 84A ถนนเคอร์ซอน ใน " Lord Arthur Savile's Crime " เลดี้คลีเมนไทน์ โบแชมป์อาศัยอยู่บนถนนเคอร์ซอน และในAn Ideal Husbandลอร์ดกอริงอาศัยอยู่บนถนนเคอร์ซอน
  • ใน เรื่องราว ของเชอร์ล็อก โฮล์มส์เรื่อง " การผจญภัยที่ถนนเก่าโชสคอมบ์ " เพื่อนของโฮล์มส์ดร. วัตสันกล่าวถึงถนนเคอร์ซอนว่าเป็นที่ตั้งของแซม บรูเออร์ ผู้ให้กู้เงิน
  • เฮนรี่ ชูการ์ตัวละครของโรอัลด์ ดาห์ลอาศัยอยู่บนถนนเคอร์ซัน และก่อความวุ่นวายโดยการโยนเงินจำนวนมากลงมาบนถนนจากระเบียงของเขา
  • ในนิตยสาร Vanity FairโดยWilliam Makepeace Thackerayรอว์ดอนและรีเบคก้า ครอว์ลีย์ อาศัยอยู่ในบ้านหลังเล็กๆ ที่สะดวกสบายบนถนนเคอร์ซอน
  • ในเรื่อง "เสือของนางแพ็คเคิลไทด์" โดยซากีนางแพ็คเคิลไทด์ผู้มั่งคั่งมีบ้านอยู่บนถนนเคอร์ซอน
  • ถนนสายนี้เป็นที่ตั้งของJunior Ganymede ClubในหนังสือชุดJeeves and WoosterของPG Wodehouse (โดยเฉพาะ The Code of the Woosters )
  • ในหนังสือ Orlando: A BiographyโดยVirginia Woolfออร์แลนโดมีบ้านอยู่บนถนน Curzon ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19
  • ในThe Mystery of the Blue TrainโดยAgatha Christieรูธและเดเร็ก เคตเทอริงอาศัยอยู่บนถนนเคอร์ซอน
  • ใน เรื่องสั้นเรื่อง " A Cup of Tea " ของKatherine Mansfieldมีการกล่าวถึง Curzon Street
  • ในเรื่องTinker Tailor Soldier SpyโดยJohn Le Carréถนน Curzon เป็นที่ตั้งของร้านหนังสือ Heywood Hill ซึ่งเป็นสถานที่ที่ George Smiley ซื้อและขายหนังสือหายาก
  • ใน ซีรีส์ Duke de RichleauของDennis Wheatleyดยุคมีแฟลตบนถนน Curzon
  • Curzon Street ถูกกล่าวถึงในเพลง "He Ain't Give You None" ของVan Morrison
  • ในนวนิยายเรื่อง Tiny Carteret (พ.ศ. 2473) โดยHC McNeileตัวละครที่มีชื่อเดียวกันนี้อาศัยอยู่ในแฟลตบนถนน Curzon
  • ในหนังเรื่อง Long Lost (2009) เขียนโดยHarlan Cobenบริษัท Lock-Horne Investments (บริษัทที่เป็นเจ้าของโดยหนึ่งในตัวละครWindsor "Win" Horne Lockwood III ) มีสำนักงานอยู่ที่ถนน Curzon
  • ใน ไตรภาคเรื่อง The Spoils of TimeของPenny Vincenziเอิร์ลและเคาน์เตสแห่งเบ็คกิงแฮมในจินตนาการเป็นเจ้าของบ้านบนถนนเคอร์ซอน
  • ในไตรภาค The Last Hours ของ Cassandra Clare ตัวละครหลัก เจมส์ เฮอรอนเดล อาศัยอยู่บนถนนเคอร์ซอนกับคอร์ดีเลีย คาร์สแตร์ส ภรรยาของเขา
  • ใน "As Time Goes By" ถนน Curzon เป็นสถานที่ที่ Lionel ใช้เมื่อเขาและ Jean ยังเด็กเพื่อเริ่มบทสนทนา "ขอโทษที คุณรู้จักทางไปถนน Curzon ไหม"

อ้างอิง

  1. ^ "เส้นทางการขับรถไปยัง Curzon St". Google Maps . สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2013 .
  2. ^ โดย Weinreb, Ben; Hibbert, Christopher; Keay, Julia; Keay, John (2010). The London Encyclopaedia . ภาพถ่ายโดย Matthew Weinreb (พิมพ์ครั้งที่ 3) Pan Macmillan . หน้า 228 ISBN 9781405049252-
  3. ^ "รายละเอียดการแกะสลักที่เว็บไซต์ของเมืองลอนดอน" เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2012 สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2019
  4. ^ abcde เมย์แฟร์ เบลเกรเวีย และเบย์สวอเตอร์ (2007) โดย เจอรัลดีน เอ็ดดิธ มิตตัน
  5. ^ แผนที่ลอนดอนของสแตนฟอร์ด 1862–1871
  6. ^ มุมมองทางอากาศของถนน Curzon ที่ multimap.com
  7. ^ รายชื่อโบสถ์ในลอนดอนที่ Genuki
  8. ^ ab "สถาปัตยกรรมลับแห่งลอนดอน" Geocities . สืบค้นเมื่อ18กุมภาพันธ์2017
  9. ^ Prynn, Jonathan (11 พฤษภาคม 2020). "อดีตสำนักงานใหญ่ของ MI5 ใน Mayfair จะเป็นโรงแรมระดับไฮเอนด์" Evening Standard . ลอนดอน. สืบค้นเมื่อ21 พฤษภาคม 2020 .
  10. ^ โดย Dawn Eden (29 เมษายน 1994). "One Last Touch of Nilsson". นิตยสาร Goldmine. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 เมษายน 2008 . สืบค้นเมื่อ 4 กันยายน 2010 .
  11. ^ Shaylor, Jay; Pearle, Lauren; Babarovic, Tina (10 มีนาคม 2009). "สำนักงานขนาดเล็กในลอนดอนของ AIG อาจสูญเสียเงินก้อนใหญ่". สหรัฐอเมริกา: ABC News . สืบค้นเมื่อ8 มิถุนายน 2010 .
  12. ^ เฮย์วูด ฮิลล์ เก็บถาวร 17 สิงหาคม 2007 ที่เวย์แบ็กแมชชีน
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับCurzon Street, London

51°30′23″N 0°08′59″W / 51.5065°N 0.14982°W / 51.5065; -0.14982

ดึงข้อมูลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ถนนเคอร์ซอน&oldid=1251986331"