เดอะฟิล โดนาฮิว โชว์

The Phil Donahue Show ^[a]เป็นรายการทอล์คโชว์ ของอเมริกา ซึ่งดำเนินรายการโดย Phil Donahueรายการนี้ออกอากาศทั้งหมด 29 ซีซั่นตั้งแต่วันที่ 6 พฤศจิกายน 1967 ถึงวันที่ 13 กันยายน 1996 โดยออกอากาศทั้งหมด 6,715 ตอน ก่อนที่จะถูกนำไปเผยแพร่ทางเครือข่ายในปี 1970 รายการนี้ได้ออกอากาศเป็นรายการท้องถิ่นทางช่อง WLWDในแต่ละตอนจะมี Donahue สัมภาษณ์แขกรับเชิญในหัวข้อต่างๆ Donahue สนับสนุนให้ผู้ชมมีส่วนร่วมอย่างมาก

ในปี 1967 ฟิล โดนาทูลาออกจากงานนักข่าวและผู้สัมภาษณ์ที่สถานี WHIO-FMและWHIO-TVในเมืองเดย์ตัน รัฐโอไฮโอซึ่งอยู่ไม่ไกลจากบ้านเกิดของเขาในเมืองคลีฟแลนด์ รัฐโอไฮโอเพื่อไปทำงานในแผนกขายของสถานี อย่างไรก็ตาม เขาพบว่าเขาไม่ชอบงานขาย จึงไปรับตำแหน่งข่าวออกอากาศที่สถานีโทรทัศน์อีกแห่งในเมืองเดย์ตัน คือWLWDซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น WDTN เมื่อ WLWD แต่งตั้งให้ฟิล โดนาทู เป็นพิธีกรรายการทอล์กโชว์ช่วงกลางวันแทน จอห์นนี่ กิลเบิร์ตพวกเขาก็ยังคงใช้รูปแบบรายการสดและผู้ชมในสตูดิโอต่อไป อย่างไรก็ตาม โดนาทูตัดสินใจนำรายการไปในทิศทางใหม่โดยทำรายการทอล์กโชว์ช่วงกลางวันชื่อว่าThe Phil Donahue Showโดนาทูสัมภาษณ์แขกรับเชิญในหัวข้อต่างๆ รวมถึงการเมือง ศาสนา และปัญหาสังคม

สำหรับการแสดงแต่ละรายการ Donahue จะเน้นที่แขกรับเชิญคนเดียวและหัวข้อที่ฉายเป็นเวลา 60 นาที หลังจากแนะนำแขกรับเชิญและอธิบายหัวข้อแล้ว Phil Donahue จะเชิญผู้ชมในสตูดิโอให้ถามคำถามแขกรับเชิญ จากนั้นเขาจะดำเนินการอภิปรายระหว่างแขกรับเชิญและผู้ชมPhil Donahue Showเปิดตัวเป็นรายการท้องถิ่นในเดย์ตัน โอไฮโอ เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 1967 และฉายจนถึงวันที่ 11 กันยายน 1970 โดยเผยแพร่ครั้งแรกโดย Avco Broadcasting Donahue สัมภาษณ์แขกรับเชิญคนแรกของเขาMadalyn Murray O'Hairซึ่งเป็นผู้ไม่เชื่อในพระเจ้า^{[3] [4]}แม้ว่าในภายหลังเขาจะเรียกข้อความของเธอเกี่ยวกับความเป็นอเทวนิยมว่า "สำคัญมาก" แต่เขาก็ยังกล่าวอีกว่าเธอค่อนข้างไม่น่าพอใจ และนอกกล้อง เธอล้อเลียนเขาที่เป็นโรมันคาธอลิก [ ^5]

ในวันที่ 14 กันยายน 1970 รายการ The Phil Donahue Show ได้ขยายจากรายการท้องถิ่นไปสู่การเผยแพร่ระดับประเทศAvco Program Salesเข้ามาดำเนินการผลิตรายการThe Phil Donahue Showเริ่มบันทึกเทปรายการต่างๆ บนท้องถนนในวันที่ 13 มกราคม 1971 โดยได้ไปถ่ายทำในสถานที่ต่างๆ เช่นรัสเซียไมอามี่รัฐฟลอริดา ลอสแอง เจลิส รัฐแคลิฟอร์เนียแอตแลนตา รัฐจอร์เจียดีท รอยต์ รัฐมิชิแกน วั ลเลย์ฟอร์จ รัฐเพนซิลเวเนีย ฟอร์ ตลอเดอร์เดล รัฐฟลอริดา ซีดาร์ราปิดส์ รัฐไอโอวาและเรือนจำโอไฮโอสเตตในปี 1972 ในวันที่ 6 กันยายน 1974 รายการได้ย้ายไปที่ชิคาโก ซึ่งได้ผลิตที่สตูดิโอของสถานีอิสระ WGN-TV และรายการ The Phil Donahue Showได้เปลี่ยนชื่อเป็นDonahueในวันที่ 26 มกราคม 1975 Phil Donahue ได้ฉลองการออกอากาศครบ 1,000 ตอน ในช่วงเวลานี้ Donahue ได้กลายเป็นชื่อที่คุ้นเคยMarlo Thomasปรากฏตัวครั้งแรกในDonahueเมื่อวันที่ 22 มกราคม 1977 เพื่อโปรโมตภาพยนตร์เรื่องThievesซึ่งเธอมีบทบาท ปรากฏตัวครั้งที่สองเมื่อวันที่ 13 มกราคม 1979 เพื่อรำลึกถึงตอนที่ 2,000 ของรายการ ในโอกาสนั้น เธอได้มอบโล่ประกาศเกียรติคุณให้กับ Phil Donahue เพื่อเป็นเกียรติแก่ความสำเร็จของเขา^[6]เมื่อวันที่ 11 มกราคม 1982 Phil Donahue ได้จัดรายการ "The Phil Donahue Show" ครบ 3,000 ตอน เพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์สำคัญดังกล่าว Marlo Thomas ได้มอบโล่ประกาศเกียรติคุณให้กับ Donahue นี่เป็นการปรากฏตัวครั้งที่สามของ Marlo ในDonahueเธอเคยปรากฏตัวในปี 1977 และ 1979 มาก่อน

ในวันที่ 9 เมษายน 1984 Donahue ได้แนะนำ วัฒนธรรมฮิปฮอปให้ผู้ชมได้รู้จักนี่เป็นครั้งแรกที่การเต้นเบรกแดนซ์ได้รับการนำเสนอในรายการโทรทัศน์ระดับประเทศ ตอนนี้มีการแสดงของกลุ่มฮิปฮอปUTFO ด้วย ในวันที่ 15 กันยายน 1985 Donahue และรายการของเขาได้ย้ายไปที่นิวยอร์กซิตี้พวกเขาเริ่มบันทึกเทปที่ Studio 8-G ในNBC Studiosซึ่งตั้งอยู่ที่30 Rockefeller Plazaซึ่งเป็นบ้านของWNBC-TV ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของเขาในนิวยอร์ก เพื่อเตรียมการสำหรับการย้ายครั้งนี้ โฆษณาชุดหนึ่งที่ยาวหนึ่งเดือนจึงประกาศการย้ายครั้งนี้ เดวิด เล็ตเตอร์แมนพิธีกรรายการทอล์กโชว์ช่วงดึกยังอุทิศส่วนหนึ่งของรายการระดับประเทศของเขาให้กับการนับถอยหลังวันที่ Donahue จะย้าย โดยใช้ปฏิทินขนาดใหญ่ในสตูดิโอของเขา ในวันที่ 13 พฤศจิกายน 1985 ฟิล โดนาทู ได้จัดรายการเป็นตอนที่ 4,000 ของเขา เพื่อเป็นการระลึกถึงเหตุการณ์นี้ มาร์โล โธมัส ซึ่งเคยปรากฏตัวในรายการมาแล้วสามครั้ง ได้มอบแผ่นโลหะให้กับโดนาทู

เมื่อวันที่ 21 กันยายน 1985 ไม่นานหลังจากรายการย้ายจากชิคาโกไปยังนิวยอร์ก ผู้ชม 7 คนดูเหมือนจะเป็นลมระหว่างการออกอากาศ ซึ่งถ่ายทอดสดในนิวยอร์ก เหตุการณ์นี้เป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่ถูกพูดถึงมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของรายการ โดนาฮิวกลัวว่าเหตุการณ์เป็นลมนั้นเกิดจากทั้งความวิตกกังวลจากการออกทีวีและห้องอัดที่ร้อนเกินไป ดังนั้นเขาจึงเคลียร์ห้องอัดจากผู้ชมและกลับมาออกอากาศต่อ อย่างไรก็ตาม "คาถา" ของการเป็นลมนั้นแท้จริงแล้วเป็นกลลวงทางสื่อที่ก่อขึ้นโดยอลัน เอเบลซึ่งอ้างว่าเป็นการประท้วงต่อต้านโทรทัศน์คุณภาพต่ำ^{[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]}

ในวันที่ 16 กันยายน 1987 รายการฉลองครบรอบ 20 ปีและตอนที่ 5,000 Marlo Thomas ปรากฏตัวในรายการเป็นครั้งที่ห้าทำให้เป็นการปรากฏตัวพิเศษ ในปี 1987 The Phil Donahue Show ฉลองตอนที่ 5,000 เพื่อเป็นการฉลองโอกาสนี้ Marlo Thomas ได้มอบแผ่นโลหะจารึกให้กับ Phil Donahue Marlo Thomas เป็นแขกรับเชิญประจำในรายการ เธอปรากฏตัวในรายการในปี 1977, 1979, 1982 และ 1985 การปรากฏตัวในปี 1979 เป็นตอนที่ 2,000 ของรายการ การปรากฏตัวในปี 1982 เป็นตอนที่ 3,000 และการปรากฏตัวในปี 1985 เป็นตอนที่ 4,000 เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 1988 Marlo Thomas ปรากฏตัวในรายการDonahue เพื่อ โปรโมตรายการพิเศษของเธอFree to Be... a Familyนี่เป็นการปรากฏตัวครั้งที่หกของ Marlo ในDonahueฟิลพูดคุยกับมาร์โลและลูกๆ ของเธอ พร้อมกับเปิดคลิปจากตอนพิเศษให้ดู โดนาทูยังพูดคุยกับผู้ชมด้วย

Donahueเฉลิมฉลองครบรอบ 25 ปีในวันที่ 15 พฤศจิกายน 1992 รายการนี้ดำเนินรายการโดย Phil Donahue และมีMarlo Thomas มาเป็นแขกรับเชิญพิเศษ Donahue ยังได้รับคำชมจากเพื่อนร่วมงาน แต่ถูกมองว่าถูกแซงหน้าโดยOprah WinfreyและSally Jessy Raphaelเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 1992 Donahue ได้จัดรายการเป็นตอนที่ 6,000 ซึ่งถือเป็นเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์โทรทัศน์ช่วงกลางวัน เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 1992 โปรดิวเซอร์ของDonahueได้แก่ Ed Glavin และ Debbie Harwick Glavin ได้ออกจากรายการเพื่อไปทำงานในรายการ The Jenny Jones Show [ ^7]การลาออกครั้งนี้ถือเป็นความสูญเสียครั้งใหญ่สำหรับรายการซึ่งกำลังฉลองตอนที่ 6,000 ในวันนั้น^{[ ต้องการอ้างอิง ]}

วงการทอล์คโชว์เริ่มอิ่มตัวมากขึ้นเรื่อยๆ นับตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1990 รายการเหล่านี้หลายรายการเริ่มมี แนวโน้มไป ทางแท็บลอยด์ มากขึ้นเรื่อยๆ ดอนาฮิวหลีกเลี่ยงแนวโน้มนี้และยังคงใช้แนวทาง "ทางสายกลาง" ต่อไป อย่างไรก็ตามดอนาฮิวได้นำเสนอหัวข้อที่สร้างความฮือฮาในลักษณะเดียวกันในช่วงที่มีการกวาดล้าง^[8]ปัจจัยเหล่านี้ส่งผลให้เรตติ้งลดลงอย่างเห็นได้ชัด เรตติ้งของรายการยังเริ่มลดลงหลังจากที่ดอนาฮิวแสดงความรู้สึกของเขาเกี่ยวกับสงครามอ่าวเปอร์เซียครั้งแรก

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2538 สถานีโทรทัศน์ KGO-TVในซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย หยุดออกอากาศรายการ Donahueหลังจากออกอากาศมาเป็นเวลาหลายปี โดย ABC เป็นเจ้าของสถานี KGO-TV [ 8 ^]ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2538 สถานีเรือธงNBC O&O อย่างสถานีWNBC-TVในนิวยอร์กซิตี้ หยุดออกอากาศรายการนี้อย่างถาวรหลังจากออกอากาศทุกวันจันทร์ถึงศุกร์ช่วงบ่ายตั้งแต่ปี พ.ศ. 2520 ^[9]ในกลางปี ​​พ.ศ. 2538 รายการ Donahueถูกขับออกจากบ้านเลขที่ 30 Rockefeller Plaza และย้ายไปที่สตูดิโอใหม่ที่ Pennsylvania Plaza ในแมนฮัตตัน ความพยายามที่จะย้ายรายการไปที่สถานีอื่นในตลาดที่ใหญ่ที่สุดและใหญ่เป็นอันดับแปดของประเทศล้มเหลว และเรตติ้งของรายการก็ไม่เคยฟื้นคืนมา สถานีอื่นๆ หลายแห่งเริ่มเลิกออกอากาศรายการ Donahueทั้งหมดหรือย้ายไปออกอากาศในช่วงเวลากลางคืนหรือสุสาน อย่างไรก็ตาม รายการยังคงสูญเสียผู้ชมไป แม้จะได้รับความนิยม แต่เรตติ้งของรายการDonahueยังคงลดลง แทนที่จะให้รายการถูกยกเลิก Phil Donahue ตัดสินใจที่จะเกษียณ^[10]

Donahueออกอากาศตอนจบซีรีส์ในรูปแบบซินดิเคชั่นเมื่อวันที่ 13 กันยายน 1996 รายการนี้ออกอากาศมาแล้ว 29 ซีซั่น มีทั้งหมด 6,715 ตอน และมีมากกว่า 6,000 ตอน เมื่อวันที่ 5 มกราคม 1996 Phil Donahue ประกาศว่าเขาจะเลิกออกอากาศเพื่อใช้เวลาอยู่กับ Marlo Thomas ภรรยาของเขา ลูกทั้งห้าคนจากการแต่งงานครั้งแรกของเขา และหลานๆ ของเขาให้มากขึ้น Phil และ Marlo แต่งงานกันในปี 1980 เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 1996 Donahue และ Thomas ได้พาทุกคนที่ทำงานในDonahueไปล่องเรือสำราญที่เบอร์มิวดาบนเรือ Carnival Destiny การล่องเรือสำราญครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของรายการ Donahue: That's All Folks

ในตอนจบ Donahue ได้สัมภาษณ์ Patricia McMillen โปรดิวเซอร์ฝ่ายบริหารของรายการ McMillen อยู่กับรายการนี้มาตั้งแต่รอบปฐมทัศน์ในฐานะรายการท้องถิ่นเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 1967 Donahue และ McMillen รำลึกถึงช่วงเวลาที่พวกเขาอยู่ด้วยกันในรายการโดยฉายคลิปจากตอนก่อนๆ และพูดคุยถึงผลกระทบของรายการที่มีต่อสังคม Marlo Thomas ปรากฏตัวในรายการเจ็ดครั้ง รวมทั้งปรากฏตัวครั้งแรกในปี 1977 ตอนที่ 2,000 ในปี 1979 ตอนที่ 3,000 ในปี 1982 ตอนที่ 4,000 ในปี 1985 ตอนที่ 5,000 ในปี 1987 และตอนในปี 1988 เพื่อโปรโมตFree to Be... a Familyเธอยังปรากฏตัวในรายการในปี 1992 เพื่อฉลองครบรอบ 25 ปีของDonahueในตอนสุดท้ายของDonahue Donahue ได้สนทนากับผู้ชมเพื่อตอบคำถามของพวกเขา

การแสดงจบลงในซีซั่นที่ 29 ด้วยตอนจบของซีรีส์ที่มีการเฉลิมฉลองร่วมกับ Donahue และทีมงานทั้งหมด การเฉลิมฉลองนี้รวมถึงงานปาร์ตี้ที่มีปืนใหญ่ยิงคอนเฟตตีและแชมเปญที่รินลงบนหัวของ Donahue ภรรยาของเขา Marlo Thomas เข้าร่วมในการเฉลิมฉลองนี้ด้วย ซิงเกิลเปิดตัวของ Ricochetในปี 1995 " What Do I Know " ดังอยู่เบื้องหลังระหว่างการเฉลิมฉลอง

สามารถซื้อตอนต่างๆ แยกกันได้จาก Video Archives ^[11]

ในปี พ.ศ. 2545 โดนาทูได้รับการจัดอันดับที่ 29 ใน รายชื่อ 50 รายการโทรทัศน์ที่ยอดเยี่ยมที่สุดตลอดกาลของนิตยสารTV Guide ^[12]

• The Phil Donahue Show / Donahue ที่IMDb