อีสต์วูดเฮย์

อีสต์วูดเฮย์
อีสต์วูดเฮย์
อีสต์วูดเฮย์ ที่ตั้งภายในแฮมป์เชียร์
ประชากร	2,914 (สำมะโนประชากรปี 2011 รวมถึงกอร์เอนด์) [1]
อ้างอิงกริดระบบปฏิบัติการ	SU407614
ตำบล	อีสต์วูดเฮย์
เขต	เบซิงสโต๊คและดีน
เขตปกครองตนเอง	แฮมป์เชียร์
ภูมิภาค	ภาคตะวันออกเฉียงใต้
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	นิวเบอรี
เขตรหัสไปรษณีย์	RG20
รหัสโทรออก	01635
ตำรวจ	แฮมป์เชียร์และไอล์ออฟไวท์
ไฟ	แฮมป์เชียร์และไอล์ออฟไวท์
รถพยาบาล	ภาคใต้ตอนกลาง
รัฐสภาอังกฤษ	แฮมป์เชียร์ตะวันตกเฉียงเหนือ
เว็บไซต์	สภาตำบล
รายชื่อสถานที่ สหราชอาณาจักร อังกฤษ แฮมป์เชียร์ 51°21′04″N 1°25′01″W / 51.351°N 1.417°W / 51.351; -1.417

East Woodhayเป็นหมู่บ้านและตำบลในแฮมป์เชียร์ ประเทศอังกฤษ หมู่บ้านนี้อยู่ห่างจาก นิวเบอรีในเบิร์ก เชียร์ ไปทางตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 5.5 ไมล์ (9 กม.) จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2011 ตำบลนี้มีประชากร 2,914 คน

ตำบลนี้มีหมู่บ้านและ หมู่บ้านเล็ก ๆ หลายแห่งเช่นBall Hill , Heath End , Hatt Common , Woolton HillและEast Endสองหมู่บ้านหลังสุดมีโรงเรียน ได้แก่ Woolton Hill Junior School, St Thomas's Church of England Infant School และ St. Martin's Church of England Primary School ตำบลนี้มีหมู่บ้าน เล็ก ๆ เป็นรูปสามเหลี่ยม ซึ่งมีอนุสรณ์สถานสงครามและเคยเป็นที่ตั้งของคลังอาวุธ ของหมู่บ้าน Woolton Hill มีร้านค้าในหมู่บ้านและที่ทำการไปรษณีย์ และ "The Chase" ซึ่งเป็นพื้นที่ป่าไม้ที่ดูแลโดยNational Trust

ยอดเขาPilot Hillซึ่งเป็นจุดที่สูงที่สุดในเขตแฮมป์เชียร์ ตั้งอยู่ในตำบลนี้^[2]

ชื่อ East Woodhay มีการเปลี่ยนแปลงในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

• 1144: วีเดนฮายา^[3]
• 1150: ไวด์เฮีย^[4]
• 1171: ไวเดนเฮย์^[3]
• 1351: เอสไวด์เฮย์^[3]

ชื่ออาจมาจากภาษาอังกฤษโบราณว่า "Wudeuhege" หรือ "Wudeugehaeg" แปลว่า "กรงไม้" (ใช้รั้วเทียม) หรืออาจมาจากคำว่า "widu" ก่อนหน้านี้ที่แปลว่า "กรงกว้าง" ^[3]

โทมัส เคน (1637–1711) เคยเป็นบาทหลวงของเจ้าหญิงแมรี่ ในช่วงสั้นๆ และต่อมาเป็นบาทหลวงของกองเรืออังกฤษในปี 1685 เขาได้เป็น บิชอปแห่งบาธและเวลส์ เขาเป็นหนึ่งในบิชอปหลายคนที่ถูกคุมขังในหอคอยแห่งลอนดอนเนื่องจากปฏิเสธที่จะลงนามใน " คำประกาศผ่อนผัน " ของพระเจ้าเจมส์ที่ 2ก่อนหน้านี้ในอาชีพการงานของเขา เขาดำรงตำแหน่งบาทหลวงแห่งอีสต์วูดเฮย์เป็นเวลาสองสามปีจนถึงปี 1672 ^[5]

ส่วนนี้อาจมีเนื้อหาที่ไม่เกี่ยวข้องกับหัวข้อของบทความโปรดช่วยปรับปรุงส่วนนี้หรือพูดคุยเกี่ยวกับปัญหานี้ในหน้าพูดคุย ( กันยายน 2020 ) ( เรียนรู้วิธีและเวลาในการลบข้อความนี้ )

East Woodhay ตามที่อธิบายไว้ในRural rides (พ.ศ. 2373) โดยWilliam Cobbett ^[6]

“เมื่อถึงหมู่บ้านแห่งหนึ่งชื่ออีสต์วูดเฮย์ก็มืดแล้ว วันอาทิตย์ตอนเย็นเป็นเวลาสำหรับการเกี้ยวพาราสีกันในชนบท ไม่สะดวกที่จะทำแบบนี้ต่อหน้ากัน และตามฟาร์มและกระท่อมก็ไม่มีห้องว่าง ดังนั้นคู่รักจึงออกมาและกางเต็นท์เพื่อเจรจากันที่ข้างเสาหรือประตู ตอนเย็นเป็นช่วงที่เป็นมงคล ค่อนข้างมืด อากาศอบอุ่น และ ใกล้จะถึง วันไมเคิลมาส (ซึ่งเป็นวันสิ้นสุดพิธีประจำปี) แล้ว ดังนั้น ฉันจึงจำไม่ได้ว่าเคยเห็นการเจรจาเกิดขึ้นมากมายขนาดนี้ในระยะทางสั้นๆ เช่นนี้มาก่อน ที่เวสต์วูดเฮย์ ม้าของฉัน [ได้] ถลกเกี้ยว และเนื่องจากถนนนั้นเต็มไปด้วยหินเหล็กไฟอย่างน่ากลัว เราจึงถูกบังคับให้เดินช้าเหมือนหอยทาก และฉันคงจะใจร้อนจนแทบคลั่งหากไม่มีทูตและทูตของคิวปิด เหล่านี้ ซึ่งฉันพูดกับพวกเขาทุกคู่ ข้าพเจ้าเริ่มต้นด้วยการถามเพื่อนว่าข้าพเจ้าเดินทางอย่างไร และจากน้ำเสียงและลักษณะการตอบของเขา ข้าพเจ้าสามารถบอกได้เกือบหมดว่าเขามีแนวโน้มที่จะประสบความสำเร็จเพียงใด และรู้ว่าต้องพูดอะไรเพื่อดึงบางอย่างมาจากเขา ข้าพเจ้าได้พูดคุยกับพวกเขาอย่างมีชื่อเสียง โดยพูดกับพวกเขามากกว่าที่ข้าพเจ้าควรจะพูดในตอนกลางวัน และน้อยกว่าที่ข้าพเจ้าควรจะพูดมาก หากม้าของข้าพเจ้าอยู่ในสภาพที่จะพาข้าพเจ้าไปได้อย่างรวดเร็วเท่ากับ...”

อีสต์วูดเฮย์ ตามที่อธิบายไว้ในImperial Gazetteer of England and Wales (1870–72) ของจอห์น กอริง ^[7]

"WOODHAY (East) ตำบลที่มีหมู่บ้าน จำนวนมาก และมีโบสถ์Woolton-Hill ใน เขต Kingsclere , Hants; 4½ ไมล์ [7 กม.] ไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของสถานีKintbury และ 4½ ไมล์ [7 กม.] ไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของ Newburyเมือง Post, Newbury พื้นที่ 4,966 เอเคอร์ [20 กม. ² ] อสังหาริมทรัพย์ 6,795 ปอนด์ ประชากร 1,533 คน บ้าน 346 หลัง ทรัพย์สินนี้แบ่งย่อยออกไปมาก วังของบิชอปแห่งวินเชสเตอร์อยู่ที่นี่ ที่พักอาศัยเป็นที่พักของบาทหลวงที่รวมกับAshmansworthในเขตปกครองของวินเชสเตอร์ มูลค่า 1,078 ปอนด์* ผู้ปกครอง บิชอปแห่ง W โบสถ์ได้รับการสร้างใหม่ในปี 1850 บ้านพักของบาทหลวงแห่ง Woolton-Hill เป็นผลประโยชน์แยกต่างหาก มีโบสถ์แบปติสต์และเวสเลียนโรงเรียนแห่งชาติ และเงินบริจาค 16 ปอนด์ บาทหลวงฮูเปอร์ เคน และโลว์ธ เป็นอธิการบดี

East Woodhay ตามที่กล่าวถึงในHighways and Byways in Hampshireโดย DH Moutray Read, Macmillan & Co, London, 1908: ^[8]

หลังจากนั้น สตรีทั้งสองได้พบกันและติดต่อกันโดยมีการแสดงออกถึงความชอบพอซึ่งกันและกัน ซึ่งเห็นได้ชัดว่าไม่ได้ส่งความห่วงใยไปถึงมิสป็อกกี้ ดีน ลิตเทิลตันเขียนจดหมายถึงนางมอนตากูว่า "เป็นผู้หญิงที่ต่ำต้อยและใจแคบมาก" เธอ "จะทำให้ตระกูลบิชอปเสื่อมเสียชื่อเสียง"การศึกษาแบบคลาสสิกขั้นสูงที่พี่ชายของเธอได้รับดูเหมือนจะส่งผลเสียต่อน้องสาวของเธอ!

หากต้องการชื่นชมHighclereไม่ควรลงทางลงเนิน แต่ควรลงจากรถไฟและขับรถจากสถานี Woodhayขึ้นไปตามถนนลูกรัง ผ่านป่าไม้ชั้นดี และผ่านหมู่บ้านใหญ่ที่มีวิลล่าหรูหราในรถแท็กซี่ของสถานี พื้นที่ป่าเถื่อนและความฝันของมนุษย์ยุคดึกดำบรรพ์เข้ากันได้ดีกับแปลงดอกไม้ ที่เป็นระเบียบ และสนามหญ้ากำมะหยี่ และในชนบทตามแนวชายแดนเบิร์กเชียร์เราพบอังกฤษ สมัยใหม่อีกครั้ง ซึ่งเราทุกคนรู้จักและบางคนก็ไม่สนใจ อังกฤษแห่ง "ที่อยู่อาศัยที่น่าปรารถนาซึ่งเดินทางไปถึงสถานีรถไฟได้ง่าย" และ "บน ดิน กรวด " ไม่ลืม "ทิวทัศน์ที่สวยงาม" และกีฬาของสหภาพแรงงาน แต่เมื่อทางรถไฟถูกทิ้งไว้ พื้นที่ก็กลายเป็นป่าเถื่อนมากขึ้น และเข้าสู่ Downs อีกครั้ง ตรอกซอกซอยขรุขระคดเคี้ยวและล้มทับบนสันเขาและหุบเขาที่ทอดยาวขึ้นสู่ความสูงที่โดดเด่นของWalburyและInkpenบนเนินแห่งหนึ่งมีโบสถ์ East Woodhay ตั้งอยู่เหนือหมู่บ้านนั้น หินสีเทาที่ปกคลุมไปด้วยไม้เลื้อยในสุสานดูเก่าแก่พอสมควร แต่โบสถ์ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ในปี 1823 ตามที่โต๊ะบนหอคอยประกาศไว้ และคำเดียวที่เป็นไปได้ว่าโบสถ์แห่งนี้ได้รับการสร้างใหม่ก็คือ อิฐที่ประกอบขึ้นเป็นบางส่วนทำให้มีสีสันขึ้นท่ามกลางต้นเอล์มที่ลิตเติ้ล ซึ่งกาน้ำส่งเสียงร้องแสดงความยินดีอย่างเห็นได้ชัดต่อกังหันน้ำที่ยื่นออกมาภายในระยะไม่กี่ฟุตจากหอคอย แต่หากโบสถ์แห่งนี้เป็นของยุคสถาปัตยกรรมที่สง่างาม ต้นยูที่อยู่ข้างที่พักบาทหลวงก็ว่ากันว่าบิชอปเคน เป็นผู้ปลูกต้น นี้ เมื่อเพื่อนเก่าของอธิการบดีไอแซก มิลส์เป็นผู้ดูแลโบสถ์

"กระจกทันสมัยที่สวยงาม" จำนวนมากที่ออกแบบโดย Louise Davies (พ.ศ. 2462) พบในหน้าต่างด้านตะวันออกของโบสถ์เซนต์มาร์ติน^[9]

สถานีรถไฟ Woodhayซึ่งปิดให้บริการเมื่อวันที่ 7 มีนาคม 1960 สร้างขึ้นบนพื้นที่ป่า Woodhay เดิมในเขต Broad Laying ทางตะวันออกเฉียงเหนือ มุม Woolton Hill ของตำบล นอกจากนี้ยังให้บริการรถไฟ Wash Water และ Enborne ข้ามพรมแดนใน Berkshire อีกด้วย

เรื่องราวของ Doctor Whoที่ชื่อว่า The Pyramids of Mars (นำแสดงโดยTom Baker ) ถ่ายทำที่Stargrovesซึ่งเป็นคฤหาสน์ขนาดใหญ่ที่ด้านบนสุดของ East End Baker ไปเยี่ยมเด็กๆ ที่โรงเรียน St Martin's และบริจาคพีระมิดขนาดใหญ่จากกองถ่ายให้กับโรงเรียน

• โทมัส เคน (1637–1711)
• จอร์จ ฮูเปอร์ (1640–1727)
• โรเบิร์ต โลธ์ (1710–1787)

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับEast Woodhay

• สภาตำบลอีสต์วูดเฮย์
• โรงเรียนเซนต์มาร์ติน
• โบสถ์เซนต์มาร์ติน
• East Woodhay บนเว็บไซต์ของ Sir George Young เก็บถาวรในปี 2548
• เว็บไซต์วูลตันฮิลล์