เอ็ดสัน บัดเดิล
นักฟุตบอลชาวอเมริกัน (เกิด พ.ศ. 2524)

เอ็ดสัน บัดเดิล
เอ็ดสัน บัดเดิล เล่นให้กับแอลเอ แกแล็กซี่ในปี 2010
ข้อมูลส่วนตัว
ชื่อ-นามสกุลเอ็ดสัน ไมเคิล บัดเดิล
วันเกิด( 21 พฤษภาคม 2524 )21 พฤษภาคม 2524 (อายุ 43 ปี)
สถานที่เกิดนิวโรเชลล์ นิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
ความสูง6 ฟุต 1 นิ้ว (1.85 ม.)
ตำแหน่งซึ่งไปข้างหน้า
ข้อมูลทีม
ทีมปัจจุบัน
เวสต์เชสเตอร์ เฟลมส์ (หัวหน้าโค้ช)
อาชีพเยาวชน
พ.ศ. 2536–2538สโมสรฟุตบอลเวสต์เชสเตอร์
อาชีพในวิทยาลัย
ปีทีมแอปพลิเคชั่น( กลส )
1999โรดรันเนอร์งานนิทรรศการของรัฐ
อาชีพอาวุโส*
ปีทีมแอปพลิเคชั่น( กลส )
2000โรฟไรเดอร์สลองไอแลนด์26(11)
พ.ศ. 2544–2548โคลัมบัส ครูว์106(42)
2549นิวยอร์ค เรดบูลส์28(6)
2007โตรอนโต เอฟซี10(0)
พ.ศ. 2550–2553แอลเอ กาแล็กซี่87(42)
พ.ศ. 2554–2555อิงโกลสตัดท์ 0431(9)
2012แอลเอ กาแล็กซี่19(3)
พ.ศ. 2556–2557โคโลราโด ราปิดส์42(7)
2015แอลเอ กาแล็กซี่10(0)
2015→ แอลเอ กาแล็กซี่ 2 (ยืมตัว)1(0)
ทั้งหมด360(120)
อาชีพระดับนานาชาติ
2001สหรัฐอเมริกา U206(2)
พ.ศ. 2545–2546สหรัฐอเมริกา U234(3)
พ.ศ. 2546–2555ประเทศสหรัฐอเมริกา11(3)
อาชีพนักบริหาร
2020–เวสต์เชสเตอร์ เฟลมส์
*การลงสนามและประตูในลีกระดับสโมสร

เอ็ดสัน ไมเคิล บัดเดิล (เกิดเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 1981) เป็นอดีตนักฟุตบอล อาชีพชาวอเมริกัน ซึ่งปัจจุบันเป็นหัวหน้าโค้ชของเวสต์เชสเตอร์ เฟลม ส์ ทีม ใน ลีกทูของยูเอสแอลเขาเป็นหนึ่งใน 13 ผู้เล่นเท่านั้นที่ยิงประตูได้ 100 ประตูในประวัติศาสตร์เมเจอร์ลีกซอกเกอร์[1]

บัดเดิลเป็น กองหน้าเขาเริ่มต้นอาชีพค้าแข้งในอเมริกาเหนือในปี 2000 กับทีมLong Island Rough Ridersซึ่งเล่นในA-Leagueในเวลานั้น จากนั้นเขาใช้เวลาปี 2001 ถึง 2010 ในเมเจอร์ลีกซอคเกอร์ เล่นให้กับทีมColumbus Crew , New York Red Bulls , Toronto FCและLA Galaxy หลังจากอยู่กับ FC Ingolstadt 04 ในบุ นเดสลีกา 2ของเยอรมนีเป็นเวลา 1 ปีเขาก็กลับมายังลอสแองเจลิส บัดเดิลยังเล่นให้กับทีมชาติสหรัฐอเมริการวมถึงลงเล่น 2 นัดในฟุตบอลโลก 2010

อาชีพสโมสร

วิทยาลัยและอาชีพในลีกระดับรอง

บัดเดิล เกิดที่เมืองนิวโรเชลล์ รัฐนิวยอร์กและเล่นฟุตบอลระดับวิทยาลัยที่State Fair Community College เป็นเวลา 1 ปี ซึ่งนำทีมไปสู่การคว้าแชมป์ระดับประเทศ NJCAA Division I ในปี 1999 บัดเดิลเริ่มอาชีพนักกีฬาอาชีพในปี 2000 เมื่อเขาเซ็นสัญญากับ Long Island Rough Riders ในลีก A-League บัดเดิลช่วยให้ทีมคว้าแชมป์ในลีก Northeast Division โดยทำประตูได้ 11 ลูกและทำแอสซิสต์ได้ 4 ครั้ง และยังเป็นผู้เข้าชิงรางวัล A-League Rookie of the Year Award อีกด้วย

โคลัมบัส ครูว์

ผลงานของเขาใน A-League ดึงดูดความสนใจของ MLS และเอ็ดสันถูกเลือกเป็นอันดับที่ 27 โดยรวมในMLS SuperDraft 2001โดยColumbus Crewบัดเดิลเล่นเพียง 556 นาทีในปีแรก แต่ทำประตูได้สามประตูและแอสซิสต์สองครั้ง ในปีถัดมา เมื่ออายุได้ 21 ปี เขาทำประตูได้เก้าประตูและแอสซิสต์ห้าครั้งในเวลาเพียง 1,304 นาที ช่วยให้ครูว์คว้าชัยชนะในUS Open Cup ได้ แม้ จะได้รับบาดเจ็บ เขาก็ลงเล่นตัวจริงเพียงสิบหกเกมในปีถัดมา แต่ทำประตูได้เก้าประตูและแอสซิสต์สี่ครั้ง รูปแบบนี้เกิดขึ้นซ้ำอีกในปี 2004 เมื่อบัดเดิลพลาดเวลาสำคัญเนื่องจากได้รับบาดเจ็บ แต่ยังคงทำประตูได้สิบเอ็ดประตูและแอสซิสต์สองครั้งจากการลงเล่นตัวจริงยี่สิบครั้ง ในปี 2005 ของเขาทำประตูได้เก้าประตูและแอสซิสต์สองครั้ง[2]

นิวยอร์ค เรดบูลส์

ก่อนฤดูกาล 2006 บัดเดิลถูกเทรดไปที่นิวยอร์ก เรดบูลส์เพื่อ แลกกับ เอ็ดดี้ กาเวนและคริส ลีทช์ [ 3]เขาทำผลงานได้น่าผิดหวังตลอดระยะเวลาที่อยู่กับทีม โดยยิงได้เพียง 6 ประตูเนื่องจากได้รับบาดเจ็บที่เท้า เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2006 บัดเดิลถูกเทรดไปที่โตรอนโต เอฟซีเพื่อแลกกับทิม รีแกน [ 4 ] เขายิงประตูไม่ได้เลยใน 10 นัดที่ลงเล่นให้กับเดอะเรดส์ แต่กลับแอสซิสต์ให้แดนนี่ ดิชิโอทำประตูได้เป็นครั้งแรกของสโมสร โดยจ่ายบอลให้แดนนี่ ดิชิโอทำประตูกับชิคาโก ไฟร์ที่หน้าอัฒจันทร์ฝั่งใต้ของสนามบีเอ็มโอ

แอลเอ กาแล็กซี่

ในวันที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2550 บัดเดิลถูกแลกตัวกับไทโรน มาร์แชลล์จากแอลเอ แกแล็กซี่ [ 5]เขายิงประตูแรกให้กับแกแล็กซี่ได้ในเกมที่พบกับเรอัล ซอลต์เลค

คาดกันว่า Buddle ไม่ได้เล่นเป็นกองหน้าตัวจริงเมื่อฤดูกาล 2008 ของ MLS เริ่มต้นขึ้น เนื่องจาก Galaxy มีกองหน้าตัวรุกอยู่ 3 คนแล้ว ได้แก่Carlos Ruiz , Landon Donovanและ Alan Gordon แม้จะเป็นเช่นนั้น Buddle ก็กลายเป็นกองหน้าตัวเก่งของทีม LA ในปี 2008 โดยเล่นแทน Ruiz กองหน้าชาวกัวเตมาลาที่ได้รับบาดเจ็บ หรือเมื่อ Donovan และ Ruiz ไม่ได้ลงเล่นในนามทีมชาติ

เขาทำแฮตทริกได้สองครั้งในฤดูกาลแรกของเขาในลอสแองเจลิส: หนึ่งครั้งในสัปดาห์ที่ 8 กับFC Dallasและอีกครั้งในสัปดาห์ที่ 12 กับSan Jose Earthquakes [ 6]ได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำสัปดาห์ของ MLS ในทั้งสองสัปดาห์[7]หลังจากทำแฮตทริกครั้งที่สองเดวิด เบ็คแฮมเพื่อน ร่วมทีม กล่าวว่า "เอ็ดสันเป็นคนที่เก่งขึ้นเรื่อยๆ ในเกมนี้ เขาพิสูจน์ให้เห็นแล้วในคืนนี้" [8]หลังจากยิงประตูที่เก้าได้กับโคลัมบัส ครูว์ เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2008 โค้ช รุด กุลลิต กล่าวว่าเขาได้กลายเป็น "มืออาชีพตัวจริง" และเขา "พอใจมาก" กับเขา[9] อันเดรีย คานาเลส จาก ESPNกล่าวว่าครั้งหนึ่ง บัดเดิลเคยได้รับชื่อเสียงว่า "ขี้เกียจอย่างน่าหงุดหงิดในบางครั้ง ยอมแพ้เมื่อจ่ายบอลไม่เข้าโซนที่เขาถนัด" แต่ว่าเขาดีขึ้นเพราะคำแนะนำของเบ็คแฮมและความมั่นใจในตัวเองที่เพิ่มขึ้นเมื่อเขายิงประตูได้มากขึ้น[8] เชพ เมสซิ่งแห่ง MLS Extratime กล่าวว่า "ผมไม่คิดว่าจะมีคู่หูที่เก่งกว่าแลนดอน โดนอแวนและเอ็ดสัน บัดเดิลในตำแหน่งกองหน้าอีกแล้ว...พวกเขาเติมเต็มซึ่งกันและกัน พวกเขาไม่ได้แย่งพื้นที่ของกันและกัน ทำให้ทั้งสองฝ่ายดีขึ้น" [10]

หลังจากทำประตูได้เพียง 5 ประตูในฤดูกาล 2009 บัดเดิลก็เปิดฤดูกาล 2010 ได้อย่างสวยงามโดยทำประตูได้ 7 ประตูจาก 4 นัดแรกของปี ภายในกลางเดือนพฤษภาคม เขายิงไปแล้ว 9 ประตู ทำให้ได้รับการเรียกตัวให้ติดทีมชาติไปแข่งขันฟุตบอลโลก 2010 อย่างน่าประหลาดใจ เขายังคงมีฟอร์มการเล่นที่แข็งแกร่งหลังจากกลับมาจากการแข่งขันฟุตบอลโลก โดยยังคงเป็นผู้นำในการทำประตูในลีกเมื่อ มีการประกาศรายชื่อ ผู้เล่น MLS All-Star Game 2010แม้ว่าจะพลาดการแข่งขันหลายนัดในการปฏิบัติหน้าที่ในทีมชาติก็ตาม ในวันที่ 24 ตุลาคม 2010 ลอสแองเจลิส แกแล็กซี่คว้าแชมป์เวสเทิร์นคอนเฟ อเรนซ์ และ รางวัล Supporter's Shieldโดยบัดเดิลคว้ารางวัล MVP ของแกแล็กซี่ รองเท้าทองคำ และรางวัลมนุษยธรรมแห่งปี[11]

เอฟซี อิงโกลสตัดท์ 04

บุดเดิลเซ็นสัญญากับสโมสร FC Ingolstadt 04 ในบุนเดสลิกา 2 เมื่อวันที่ 10 มกราคม 2011 [12]เขาเปิดตัวกับ Ingolstadt เมื่อวันที่ 21 มกราคม ในเกมที่เสมอกับMSV Duisburg 1–1 เขายิงประตูแรกให้กับ ทีม บาวาเรียในนาทีที่ 78 ของเกมนั้น[13]บุดเดิลถูกปล่อยตัวโดย FC Ingolstadt 04 เมื่อวันที่ 31 มกราคม 2012 ทำให้เขาเป็นฟรีเอเย่นต์[14]

กลับสู่ แอลเอ แกแล็กซี่ และ โคโลราโด ราปิดส์

แม้ว่าจะได้ทดลองเล่นให้กับเอฟเวอร์ตัน[15]ในวันถัดจากที่อิงโกลสตัดท์ปล่อยตัว บัดเดิลก็เซ็นสัญญาใหม่กับแอลเอ แกแล็กซี่[16]ช่วงเวลาที่สองของเขากับสโมสรนั้นน่าผิดหวังและอยู่ได้ไม่นาน บัดเดิลลงเล่นเป็นตัวจริงในลีกเพียง 10 เกมในปี 2012 และยิงได้เพียง 3 ประตู ซึ่งเป็นผลงานฤดูกาลที่ต่ำที่สุดของเขาใน MLS นับตั้งแต่ปีแรกที่เขาเล่นในปี 2001

ในวันที่ 14 ธันวาคม 2012 โคโลราโด ราปิดส์ได้ซื้อบัดเดิลมาจากลอสแองเจลิสโดยแลกกับเงินที่ได้รับการจัดสรรและสิทธิ์เลือกผู้เล่นในรอบแรกในการดราฟต์เสริม MLS ประจำปี 2013 [17]ในวันที่ 21 สิงหาคม 2014 บัดเดิลกลายเป็นผู้เล่นคนที่แปดเท่านั้นที่ยิงได้ 100 ประตูใน MLS โดยโหม่ง เตะมุมของ ดิลลอน พาวเวอร์สแม้ว่าจะแพ้กาแล็กซี่ที่บ้าน 3–4 ก็ตาม[18]

บัดเดิลถูกปล่อยตัวโดยโคโลราโดในวันที่ 25 พฤศจิกายน 2014 [19]เขากลับมาสู่ช่วงเวลาที่สามกับกาแล็กซี่ในวันที่ 6 มีนาคม 2015 [20]บัดเดิลกลายเป็นเอเย่นต์อิสระในวันที่ 7 ธันวาคม 2015 เมื่อกาแล็กซี่ปฏิเสธตัวเลือกของเขา[21]

อาชีพระดับนานาชาติ

แม้ว่าเขาอาจจะเป็นผู้เล่นที่มีอนาคตสดใสสำหรับทีมชาติสหรัฐอเมริกา แต่การบาดเจ็บของ Buddle ทำให้เขาก้าวขึ้นมาอยู่ในทีมได้ยาก เขาเล่นให้กับทีมรุ่นอายุต่ำกว่า 20 และ 23 ปี โดยเล่นให้กับทีมเยาวชนโลก ในปี 2001 ร่วมกับทีม Buddle เขาได้รับเลือกให้ติดทีมชุดใหญ่ครั้งแรกเมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2003 ในเกมกระชับมิตรกับเวเนซุเอลาแต่ไม่ได้ลงสนามให้กับสหรัฐอเมริกาอีกเลยเป็นเวลาเจ็ดปี เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2010 เขาได้รับเลือกให้ติดทีมชุด เบื้องต้น สำหรับฟุตบอลโลก 2010และในวันที่ 25 พฤษภาคม ได้ลงเล่นเป็นตัวจริงในเกมกระชับมิตรที่แพ้สาธารณรัฐเช็ก 4-2 วันต่อมา Buddle ได้รับเลือกให้ติดทีมชุดสุดท้าย Buddle ยิงประตูในครึ่งแรกได้สองประตูในแมตช์กระชับมิตรกับออสเตรเลียเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน ในฟุตบอลโลก 2010 เขาได้ลงเล่นเป็นตัวสำรองในแมตช์ที่พบกับ อังกฤษและแอลจีเรีย

เป้าหมายระดับนานาชาติ

-วันที่สถานที่จัดงานคู่ต่อสู้คะแนนผลลัพธ์การแข่งขัน
1.วันที่ 5 มิถุนายน 2553สนามกีฬา Ruimsig , Roodepoort , แอฟริกาใต้ ออสเตรเลีย1 –03–1เป็นกันเอง
2.2 –1
3.วันที่ 15 พฤศจิกายน 2554สนามกีฬาสโตชิซ , ลูบลิยานา , สโลวีเนีย สโลวีเนีย1 –03–2เป็นกันเอง

สถิติการทำงาน

สโมสร

ณ วันที่ 30 พฤศจิกายน 2558.
การแสดงของชมรมลีกถ้วยลีกคัพทวีปทั้งหมด
ฤดูกาลสโมสรลีกแอปพลิเคชั่นเป้าหมายแอปพลิเคชั่นเป้าหมายแอปพลิเคชั่นเป้าหมายแอปพลิเคชั่นเป้าหมายแอปพลิเคชั่นเป้าหมาย
สหรัฐอเมริกาลีกถ้วยเปิดลีกคัพอเมริกาเหนือทั้งหมด
2000โรฟไรเดอร์สลองไอแลนด์เอ-ลีก26110000002611
2001โคลัมบัส ครูว์เมเจอร์ลีกซอคเกอร์173202000213
20022192131002611
200321101200002212
200424112121002813
2005239100000249
2549นิวยอร์ค เรดบูลส์286000000286
แคนาดาลีกโวยาเจอร์ส คัพลีกคัพอเมริกาเหนือทั้งหมด
2007โตรอนโต เอฟซีเมเจอร์ลีกซอคเกอร์100000000100
สหรัฐอเมริกาลีกถ้วยเปิดลีกคัพอเมริกาเหนือทั้งหมด
2007แอลเอ กาแล็กซี่เมเจอร์ลีกซอคเกอร์165100000175
200827150000002715
2009195004000235
201025170032203019
ประเทศเยอรมนีลีกเดเอฟเบ โพคาลอื่นยุโรปทั้งหมด
2010–11อิงโกลสตัดท์ 042. บุนเดสลีกา143000000143
2554–2555176200000196
สหรัฐอเมริกาลีกถ้วยเปิดลีกคัพอเมริกาเหนือทั้งหมด
2012แอลเอ กาแล็กซี่เมเจอร์ลีกซอคเกอร์193005040283
2013โคโลราโด ราปิดส์2450010-255
2014182---182
2015แอลเอ กาแล็กซี่1200000-120
ทั้งหมดสหรัฐอเมริกา/แคนาดา3181119420460353119
ประเทศเยอรมนี319200000339
รวมอาชีพทั้งหมด34912011420460386128

ระหว่างประเทศ

ณ วันที่ 15 ธันวาคม 2557.
ทีมชาติปีแอปพลิเคชั่นเป้าหมาย
ประเทศสหรัฐอเมริกา
200310
201052
201141
201210
ทั้งหมด113

ส่วนตัว

บัดเดิลได้รับการตั้งชื่อตามเอ็ดสัน อารานเตส ดู นาสซิเมนโต หรือที่รู้จักกันดีในชื่อเปเล่ [ 22] วินสตัน บัดเดิล พ่อของเขาซึ่งเป็นอดีตนักฟุตบอลอาชีพที่เกิดในจาเมกาเป็นผู้เลือกชื่อนี้ บัดเดิลเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมพอร์ตเชสเตอร์ในเวสต์เชสเตอร์เคาน์ตี้รัฐนิวยอร์ก

เกียรติยศ

โคลัมบัส ครูว์

แอลเอ กาแล็กซี่

รายบุคคล

อ้างอิง

  1. ^ "วิดีโอ: เคอิ คามาร่า ยิงประตูที่ 100 ใน MLS จากการลงเล่นนัดที่ 300 | Goal.com"
  2. ^ "รอบโลก". Deseret News (ซอลต์เลกซิตี้) 16 สิงหาคม 2548 สืบค้นเมื่อ3 กุมภาพันธ์ 2555
  3. ^ "Metro finally trades Eddie Gaven for Edson Buddle". metrofanatic.com. 28 มีนาคม 2549 . สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2555 .
  4. ^ "Red Bull New York acquires Regan for Buddle". ESPN FC. 22 พฤศจิกายน 2006. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 กรกฎาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2013 .
  5. ^ "Toronto FC get Tyrone Marshall from Galaxy". cbc.ca. 13 มิถุนายน 2550 . สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2556 .
  6. ^ Ratajczak, Pete (15 มิถุนายน 2008). "Buddle hat trick lifts LA past Quakes". mlsnet.com. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 มิถุนายน 2008 . สืบค้นเมื่อ23 มิถุนายน 2008 .
  7. ^ "Buddle named MLS Player of the Week". Major League Soccer Communications. 16 มิถุนายน 2008. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 มิถุนายน 2008 . สืบค้นเมื่อ23 มิถุนายน 2008 .
  8. ^ โดย Canales, Andrea (15 มิถุนายน 2008). "Galaxy squad starting to open people's eyes". ESPN. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 พฤษภาคม 2011 . สืบค้นเมื่อ24 มิถุนายน 2008 .
  9. ^ โจนส์, แกรห์ม แอล. (22 มิถุนายน 2551). "แลนดอน โดนโนแวนทำคะแนนได้สองครั้ง แต่กาแล็กซี่เสมอโคลัมบัส 3–3". Los Angeles Times . สืบค้นเมื่อ23 มิถุนายน 2551 .
  10. ^ "MLSnet.com Extratime: ตอนที่ 59". youtube.com . 25 มิถุนายน 2008 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2011 .
  11. ^ "LA Galaxy name 2010 team award winners". lagalaxy.com. 24 ตุลาคม 2010. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 ตุลาคม 2010 . สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2010 .
  12. ^ "Forward Edson Buddle Signs with FC Ingolstadt". lagalaxy.com. 11 มกราคม 2011. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 มีนาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2011 .
  13. ↑ "อิงโกลสตัดท์ พบ เอ็มเอสวี ดุยส์บวร์ก 1 – 1". soccerway.com 21 มกราคม 2554 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2554 .
  14. ^ "สัญญาของเอ็ดสัน บัดเดิ ลถูกยกเลิก" ESPN Soccer 31 มกราคม 2012 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ 2012 สืบค้นเมื่อ14 กุมภาพันธ์ 2012
  15. ^ "เอฟเวอร์ตันรับกองหน้าเอ็ดสัน บัดเดิล เข้ารับการทดสอบ" The Independent . ลอนดอน 16 มกราคม 2012
  16. ^ "LA Galaxy Sign Forward Edson Buddle". lagalaxy.com. 1 กุมภาพันธ์ 2012. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 พฤษภาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ14 กุมภาพันธ์ 2012 .
  17. ^ "Edson Buddle traded to Colorado Rapids". LA Galaxy. 14 ธันวาคม 2012. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 มิถุนายน 2013 . สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2013 .
  18. ^ "เอ็ดสัน บัดเดิล กลายเป็นผู้เล่นคนที่แปดในประวัติศาสตร์เมเจอร์ลีกซอกเกอร์ที่ยิงได้ 100 ประตู". เมเจอร์ลีกซอกเกอร์. 21 สิงหาคม 2014. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 ธันวาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2015 .
  19. ^ "Rapids ประกาศชื่อผู้เล่นที่ไม่ได้ใช้สิทธิ์เลือก" MLS 25 พฤศจิกายน 2014 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 พฤศจิกายน 2014 สืบค้นเมื่อ4 ธันวาคม 2017
  20. ^ Arnold, Jon (6 มีนาคม 2015). "LA Galaxy sign Vayrynen, welcome back Buddle". Goal.com . สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2015 .
  21. ^ "LA Galaxy announce roster changes; decline of eight players". LAGalaxy.com . LA Galaxy Communications . สืบค้นเมื่อ5 มกราคม 2016 .
  22. ^ วิทซ์, บิลลี่ (16 พฤษภาคม 2553). "Two Strikers Score Their Way Into the Picture". The New York Times . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2554 .
ดึงข้อมูลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=เอ็ดสัน_บัดเดิล&oldid=1247896617"