เอลเช่

เอลเช่ เอลเช่  (สเปน ) เอลซ์  (บาเลนเซีย )
เทศบาล
มุมมองแบบพาโนรามา ต้นปาล์ม แบบจำลองของเลดี้แห่งเอลเช่
ธง ตราประจำตระกูล
ที่ตั้งของเมืองเอลเช่
เอลเช่ ที่ตั้งในจังหวัดอาลิกันเต แสดงแผนที่จังหวัดอาลิกันเต เอลเช่ ที่ตั้งในชุมชนบาเลนเซีย แสดงแผนที่ของชุมชนบาเลนเซีย เอลเช่ ที่ตั้งในประเทศสเปน แสดงแผนที่ประเทศสเปน
พิกัดภูมิศาสตร์: 38°16′1″N 0°41′54″W / 38.26694°N 0.69833°W / 38.26694; -0.69833
ประเทศ	สเปน
ชุมชนอิสระ	ชุมชนบาเลนเซีย
จังหวัด	อาลิกันเต / อาลากันต์
โคมาร์กา	ไบซ์ วินาโลโป
เขตอำนาจศาล	เอลเช่
ก่อตั้ง	ศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาล ( การตั้งถิ่นฐานของชาวไอบีเรีย )
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี	คาร์ลอส กอนซาเลซ เซอร์นา (2015) ( PSPV-PSOE )
พื้นที่
• ทั้งหมด	326.1 ตารางกิโลเมตร( 125.9 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	86 ม. (282 ฟุต)
ประชากร  (2020) [1]
• ทั้งหมด	234,765
• ความหนาแน่น	720/ตร.กม. ( 1,900/ตร.ไมล์)
ชื่อปีศาจ	il·licità , - ana (วาล ) ilicitano , - a ( Sp. )
เขตเวลา	เวลามาตรฐานสากล ( UTC+1 )
• ฤดูร้อน ( DST )	เวลามาตรฐานสากล ( UTC+2 )
รหัสไปรษณีย์	03200–03299
รหัสโทรออก	+34 96
เว็บไซต์	www.elche.es

เอลเช ( / ˈ ɛ l tʃ eɪ / , ^[2] สเปน: [ˈeltʃe] ; บาเลนเซีย : Elx , สหราชอาณาจักร : / ɛ l tʃ / , ^[3] สหรัฐอเมริกา : / eɪ l ʃ / , ^[4] บาเลนเซีย: [ˈɛʎtʃ]เป็นเมืองและเทศบาลของประเทศสเปนซึ่งอยู่ในจังหวัด Alicanteในแคว้นบาเลน เซีย ตามข้อมูลในปี 2024 เมืองเอลเชมีประชากร 234,800 คน^[5]ทำให้เป็นเทศบาลที่มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 3 ในภูมิภาค (รองจากบาเลนเซียและอาลิกันเต ) และเป็นเทศบาลที่ใหญ่เป็นอันดับ 20 ของสเปน เป็นส่วนหนึ่งของเขตการปกครองBaix Vinalopó

ส่วนหนึ่งของเทศบาลเป็นชายฝั่งทะเล แต่ตัวเมืองอยู่ห่างจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ประมาณ 15 กม . (9 ไมล์) มีลำธารเล็กๆ ชื่อVinalopóไหลผ่านเมือง เอลเชเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมรองเท้าในสเปน^[6]สนามบินหลักของจังหวัดอาลิกันเต ( สนามบิน Alicante–Elche Miguel Hernández ) ตั้งอยู่ในเขตเทศบาลของเอลเช และให้บริการทั้งเอลเชและอาลิกันเต โดยเป็นสนามบินที่พลุกพล่านเป็นอันดับห้าของสเปน

เมืองเอลเช่เป็น เขตเมือง ที่มีประชากรประมาณ 800,000 คน ร่วมกับเมืองอาลิกันเตและเทศบาลอื่นๆเมืองนี้มีชื่อเสียงจากสวนปาล์ม ในเมือง ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นแหล่งมรดกโลก

เมือง L'Alcúdiaอยู่ห่างจากที่ตั้งของเมืองปัจจุบัน 10 กม. และเป็นเมืองก่อนหน้าเมือง Elche ในปัจจุบัน ที่ตั้งเดิมนี้ถูกตั้งรกรากโดยชาวกรีก จากนั้น ชาวคาร์เธจและโรมันก็เข้ายึดครอง ชาวกรีกที่อาศัยอยู่ในไอโอเนียนจากเมือง เฮลิเกในแคว้นอาเคียนได้ก่อตั้งอาณานิคมแห่งใหม่ขึ้น โดยตั้งชื่อว่าเฮลิเก ( กรีก : Ἑλίκη ) ประมาณ 600 ปี ก่อนคริสตกาล ซึ่งเป็นจุดต่อต้านการรุกรานของคาร์เธจในสเปนระหว่างสงครามพิวนิกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง [ 8 ] ^{[ 9]}ชาวโรมันเรียกเมืองนี้ว่าอิลิซีหรืออิลลิเซและให้สถานะเป็น โค โลเนีย^[9]หลังจากการปกครองแบบไบแซนไทน์ ในช่วงสั้นๆ ชาวกอธก็เข้ายึดครองและก่อตั้งอาสนวิหารสำหรับบิชอป

ในปี 1905 นักโบราณคดีได้ค้นพบโบสถ์ยิวในเมืองเอลเช่ ซึ่งมีอายุย้อนกลับไปถึงศตวรรษที่ 4 ถึง 6 คริสตศักราช การระบุอายุนี้ถือเป็นโบสถ์ยิวที่เก่าแก่ที่สุดในสเปน และยังบ่งบอกถึงชุมชนชาวยิว โบราณอีกด้วย ^{[10] [11]}

เมือง เอลเชสูญเสียความสำคัญในช่วงที่ ถูก ชาวมัวร์ยึดครอง เมื่อเมืองถูกย้ายไปทางเหนือเล็กน้อยไปยังที่ตั้งในปัจจุบันพระเจ้าเจมส์ที่ 2 แห่งอารากอนยึดเมืองจากชาวมัวร์ในศตวรรษที่ 13 ในช่วง การยึดครองเร กองกิสตา ^[9]เมืองนี้เติบโตขึ้นตลอดศตวรรษที่ 18 ^[12]และมีความสำคัญมากขึ้นในศตวรรษที่ 19 ด้วยการมาถึงของทางรถไฟและการพัฒนาอุตสาหกรรมที่เฟื่องฟูของสิ่งที่เคยเป็นอุตสาหกรรมรองเท้าแบบดั้งเดิม

มีการค้นพบซากโบราณสถานจำนวนมาก ในเมืองเอลเช โดยชิ้นที่สำคัญที่สุดคือรูปปั้นหินของ เลดี้แห่งเอลเช ( Dama de Elche/Dama d'Elxในภาษาสเปนและบาเลนเซีย ตามลำดับ) รูปปั้นนี้อาจมีอายุย้อนไปถึง ยุค ไอเบเรีย (ศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสตกาล) ของจริงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์โบราณคดีแห่งชาติของสเปน [ ^{13] [14]}

เมืองเอลเชได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นเมืองจากพระเจ้าอมาเดโอในปี พ.ศ. 2414 ^[15]

อุตสาหกรรม รองเท้า เอสปาดรีญพัฒนาขึ้นในศตวรรษที่ 19 และในที่สุดก็กลายเป็นเทศบาลชั้นนำของสเปนในการผลิตสิ่งทอรองเท้า^[16]ในช่วงปลายศตวรรษ ผู้ประกอบการในท้องถิ่นเริ่มลงทุนในโรงงานผลิตรองเท้าหนัง^[17]อุตสาหกรรมรองเท้าเติบโตขึ้นในช่วงสงครามโลก ครั้งที่ 1 และหลังจากนั้น^[17]

เมืองนี้เป็นที่รู้จักจากPalmeral de Elcheซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดย UNESCOและเป็นสวนปาล์มแห่งเดียวในยุโรปที่มีต้นกำเนิดจากแอฟริกาเหนือและใหญ่ที่สุดในทวีป^[18]สวนปาล์มยังถือเป็นสวนปาล์มที่อยู่เหนือสุดและเป็นหนึ่งในสวนปาล์มที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในโลก^[19]ปัจจุบัน เมืองเอลเชมีสวนผลไม้ 97 แห่งซึ่งประกอบด้วยต้นอินทผลัม 70,000 ต้น ซึ่งกระจุกตัวอยู่ในฝั่งตะวันออกของ Vinalopó ^[20]นอกเขตเมืองเอลเช สวนขนาดใหญ่แห่งอื่นๆ ประกอบด้วยต้นอินทผลัมประมาณ 130,000 ต้น โดยรวมแล้ว เอลเชและบริเวณใกล้เคียงมีต้นปาล์ม 200,000 ต้น สวนปาล์มมีความกว้างมากกว่า 3.5 ตารางกิโลเมตร⁽ 1.4 ตารางไมล์) รวมถึง 1.5 ตารางกิโลเมตร⁽ 0.58 ตารางไมล์) ภายในเมืองเอลเช^[20] Palm Grove of Elche ประกอบด้วยสวนศิลปะแห่งชาติ พิพิธภัณฑ์ Palm Grove เส้นทาง El Palmeral และสวนสาธารณะเทศบาล

มีพรมแดนร่วมกับซานตาโพลา, กวาร์ดามาร์ เดล เซกูรา, ซาน ฟุลเกนซิโอ, โดโลเรส, กาทรัล, เครวีลเลนต์, แอสเป, มงต์ฟอร์เต เดล ซิด และอลิกันเต ภูมิประเทศที่โดดเด่นที่สุดคือแม่น้ำวินาโลโป^[21]

ตามสถาบันสถิติสเปนมี 20 ท้องที่ในเขตเทศบาลนอกเหนือจากเมืองหลัก เมืองหลักมีประชากร 190,821 คนในปี 2019 จำนวนคนที่อาศัยอยู่ในท้องที่อื่นๆ เพิ่มขึ้นเป็น 41,821 คนในปีเดียวกัน Algoda เป็นที่อยู่อาศัยของผู้คน 2,650 คน Algorós มีประชากร 638 คน Altabix เป็นที่อยู่อาศัยของผู้คน 2,829 คน El Altet เป็นที่อยู่อาศัยของผู้คน 5,750 คน Atsavares เป็นที่อยู่อาศัยของผู้คน 1,328 คน Asprella เป็นที่อยู่อาศัยของผู้คน 403 คน Las Bayas เป็นที่อยู่อาศัยของผู้คน 2,975 คน Carrús เป็นที่อยู่อาศัยของผู้คน 1,300 คน Daimés เป็นที่อยู่อาศัยของผู้คน 1,190 คน El Derramador เป็นที่อยู่อาศัยของผู้คน 419 คน La Foia เป็นที่อยู่อาศัยของผู้คน 2,804 คน Jubalcoi เป็นที่อยู่อาศัยของผู้คน 1,215 คน El Pla de Sant Jose เป็นที่อยู่อาศัยของผู้คน 2,411 คน Maitino เป็นที่อยู่อาศัยของผู้คน 890 คน La Marina เป็นที่อยู่อาศัยของผู้คน 2,008 คน La Perleta เป็นที่อยู่อาศัยของผู้คน 1,376 คน Puçol เป็นที่อยู่อาศัยของผู้คน เมือง Torrellano มีประชากรอาศัยอยู่ 900 คน มีประชากร 7,480 คน เมือง Vallverda มีประชากรอาศัยอยู่ 1,767 คน และเมือง Los Arenales del Sol มีประชากรอาศัยอยู่ 2,019 คน^{[22] [23]}

รัฐบาลท้องถิ่นยังยอมรับ Matola ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Algoda ตามรายงานของ Spanish Stadistical Institute; Penya de les Àguiles ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ El Pla de Sant Josep ตามสถาบันเดียวกัน และ Santa Anna ซึ่งไม่ได้รับการยอมรับจาก Stadistical Institute ^[24]

10.497% ของประชากรเป็นชาวต่างชาติ – 3.267% มาจากประเทศอื่นๆ ในยุโรป 3.369% เป็นชาวแอฟริกัน 2.46% เป็นชาวอเมริกัน 1.139% เป็นชาวเอเชีย และ 15 คนจากโอเชียเนียและผู้ไร้รัฐอาศัยอยู่ในเขตเทศบาล^[25]ตารางด้านล่างแสดงแนวโน้มประชากรในศตวรรษที่ 20 และ 21 เมื่อเริ่มต้นทศวรรษ^[26]

เศรษฐกิจของเมืองเอลเชนั้นส่วนใหญ่มาจาก อุตสาหกรรม รองเท้าโดยมีโรงงานผลิตรองเท้ามากกว่า 1,000 แห่ง ซึ่งถือเป็นศูนย์กลางด้านรองเท้าที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งในสเปนและส่วนอื่นๆ ของยุโรปโดยมีแบรนด์ต่างๆ เช่นPura Lopez , Kelmeหรือ Panama Jack  [es] [ ^27] นอกจากนี้ ยังมีกิจกรรมทางเศรษฐกิจอื่นๆ ในเมืองเอลเช ได้แก่เกษตรกรรม ( อินทผลัมมะกอกธัญพืชและทับทิม ) แม้ว่าจะสูญเสียความสำคัญไปในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาอุตสาหกรรมยาง^[28] การค้าซึ่งจ้างแรงงาน 20% อุตสาหกรรมการบินและอวกาศ ( PLD Space ) และการ ท่องเที่ยว

Elche มีศูนย์การประชุม (เรียกว่าCiutat d'Elx ) สนามบินนานาชาติ ( Aeropuerto de Alicante ) มหาวิทยาลัยของรัฐUniversidad Miguel HernándezและมหาวิทยาลัยเอกชนUniversidad CEU Cardenal Herrera

คุณสามารถช่วยขยายบทความนี้ด้วยข้อความที่แปลจากบทความที่เกี่ยวข้องเป็นภาษาสเปน ( พฤษภาคม 2013) คลิก [แสดง] เพื่อดูคำแนะนำการแปลที่สำคัญ ดูเวอร์ชั่นแปลด้วยเครื่องของบทความภาษาสเปน การแปลโดยเครื่อง เช่น DeepL หรือ Google Translate เป็นจุดเริ่มต้นที่มีประโยชน์สำหรับการแปล แต่ผู้แปลจะต้องแก้ไขข้อผิดพลาดตามความจำเป็น และยืนยันว่าการแปลนั้นถูกต้อง แทนที่จะเพียงคัดลอกและวางข้อความที่แปลโดยเครื่องลงใน Wikipedia ภาษาอังกฤษ อย่าแปลข้อความที่ดูไม่น่าเชื่อถือหรือมีคุณภาพต่ำ หากเป็นไปได้ ควรตรวจสอบข้อความดังกล่าวด้วยการอ้างอิงในบทความภาษาต่างประเทศ คุณต้องระบุแหล่งที่มาของลิขสิทธิ์ในบทสรุปการแก้ไขที่แนบมากับงานแปลของคุณ โดยระบุลิงก์ข้ามภาษาไปยังแหล่งที่มาของงานแปลของคุณ บทสรุปการแก้ไขที่ระบุแหล่งที่มาของลิขสิทธิ์แบบจำลองคือContent in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:Elche]]; see its history for attribution. คุณสามารถเพิ่มเทมเพลต{{Translated|es|Elche}}ลงในหน้าพูดคุยได้ เช่นกัน สำหรับคำแนะนำเพิ่มเติมโปรดดูที่Wikipedia:การแปล

เมือง เอลเชมีภูมิอากาศแบบกึ่งแห้งแล้งร้อน ( การจำแนกภูมิอากาศแบบเคิปเปน : BSh ) ซึ่งใกล้เคียงกับภูมิอากาศแบบทะเลทราย ( BWh ) ^{[29] [30]}โดยมีฤดูหนาวที่อากาศอบอุ่นและแห้งแล้ง และฤดูร้อนที่ร้อนและแห้งแล้ง เมืองนี้มีแสงแดดประมาณ 2,900 ถึง 3,000 ชั่วโมงต่อปี และมีฝนตกน้อยตลอดทั้งปี^[31]

อุณหภูมิเฉลี่ยรายปีของเมืองเอลเชสูงกว่า 18 °C (64 °F) อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึกได้คือ 43.2 °C (109.8 °F) เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2021 ^[32]ในขณะที่อุณหภูมิที่ต่ำที่สุดที่เคยบันทึกได้คือ −5.0 °C (23.0 °F) เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 1956 ^[33]

• ปาลเมอรัลแห่งเอลเช ("สวนปาล์มแห่งเอลเช" หรือ ในภาษาบาเลนเซียเรียกว่า ปาลเมอรัล เดลซ์ ) เป็นสวนผลไม้ที่มีต้นปาล์ม มากกว่า 200,000 ต้น ซึ่งได้รับการประกาศให้เป็นมรดกโลกโดยยูเนสโกในปี 2543 ^[37]
• ปราสาท Altamira หรือที่รู้จักกันในชื่อAlcázar de la Señoríaตั้งอยู่ติดกับสวนสาธารณะเทศบาล (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Elche Palm Grove) เดิมสร้างขึ้นใน สมัย ​​Almohad (ศตวรรษที่ 12-13) และต่อมาได้รับการบูรณะด้วยผนังอิฐในศตวรรษที่ 15 เคยเป็นป้อมปราการมาก่อน ในปี 1913 ได้กลายเป็นโรงงานผลิตผ้า นอกจากนี้ยังใช้เป็นศาลากลางเมืองและเรือนจำในช่วงสงครามกลางเมืองสเปนในขณะที่ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์โบราณคดีและประวัติศาสตร์เอลเช^[38]
• Baños Arabes (ห้องอาบน้ำแบบอาหรับ) ซึ่งนำห้องอาบน้ำแบบโรมันเก่ามาใช้ใหม่
• มหาวิหารซานตามาเรีย: วิหารปัจจุบันสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1672 ก่อนหน้านี้มีวิหารอื่นๆ อยู่ในสถานที่เดียวกัน แต่วิหารเหล่านั้นได้หายไปเนื่องจากปัจจัยหลายประการ วิหารมีผังแบบไม้กางเขนแบบละติน มีโถงกลางขนาดใหญ่และโบสถ์น้อยด้านข้างสี่แห่ง มีการสร้างโดมขนาดใหญ่เหนือทางแยก^{[39] [40]}
• หอคอยคาลาฮอร์รา มีลักษณะเป็นทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้าและ มีต้นกำเนิด จากอาหรับถือเป็นสิ่งที่เหลืออยู่เพียงแห่งเดียวจากกำแพงเมืองเก่า^[41]
• ศาลากลางเมือง ( Municipio ) ประกอบด้วยหอคอยชื่อla torre del consellและถือเป็นสิ่งก่อสร้างที่เก่าแก่ที่สุดในภาคใต้ของแคว้นบาเลนเซียสร้างขึ้นเมื่อกลางศตวรรษที่ 15 ^[42]
• Convento de la Merced : สร้างขึ้นในบริเวณที่เคยมีห้องอาบน้ำแบบอาหรับ สร้างขึ้นเมื่อปี ค.ศ. 1270 เมื่อเจ้าชาย Juan Manuel มอบห้องอาบน้ำให้กับปรมาจารย์ของคณะสงฆ์^[43]
• Huerto del Cura : เป็นส่วนหนึ่งของPalmeral of Elcheและมีต้นปาล์มเกือบ 500 ต้นมีต้นปาล์มสายพันธุ์ Imperial อยู่ด้วย[ 44 ^]
• พิพิธภัณฑ์บรรพชีวินวิทยาเอลเช: มีซากดึกดำบรรพ์มากกว่า 1,200 ชิ้นจัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์ โดยองค์ประกอบบางอย่าง เช่น ซากแมมมอธและไดโนเสาร์จำลองก็จัดแสดงอยู่ในอาคารนี้ด้วย^[45]
• พิพิธภัณฑ์ Elche Municipal Festa สร้างขึ้นในปี 1997 และจัดแสดงองค์ประกอบต่างๆ เกี่ยวกับการแสดงMisteri d'Elx ^[46]
• พิพิธภัณฑ์ปาล์มโกรฟส์: พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ตั้งอยู่ในอาคารเก่าแก่สมัยศตวรรษที่ 19 พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เน้นที่ประวัติศาสตร์ วิวัฒนาการ และลักษณะเฉพาะของปาล์มเมอรัลแห่งเอลเช [ ^47]

ละครลึกลับของ Elx (รู้จักกันดีในชื่อMisteri d'Elxในภาษาบาเลนเซีย) เป็นละครยุคกลางที่เน้นเรื่องความศักดิ์สิทธิ์และบทกวี มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 15 ซึ่งได้รับการประกาศให้เป็นผลงานชิ้นเอกแห่งมรดกทางวาจาและที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติโดยUNESCO ในปี 2002 ละครนี้จะแสดงทุกปีในช่วงกลางเดือนสิงหาคมในบริบทของวันหยุดท้องถิ่นที่อุทิศให้กับการอัสสัมชัญของพระแม่มารี^[48]นอกจากนี้ เป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองนี้ ในวันที่ 13 สิงหาคม จะเป็นวันเฉลิมฉลองในเมืองเอลเชที่เรียกว่า Nit de l'Albà (คืนแห่งรุ่งอรุณ) ซึ่งมีการแสดงดอกไม้ไฟตลอดทั้งคืนทั่วเมือง

สนามบิน Alicante–Elcheซึ่งเป็นสนามบินที่พลุกพล่านเป็นอันดับ5 ของสเปนตั้งอยู่ในเขตเทศบาล Elche ห่างจากใจกลางเมืองไปทางทิศตะวันออกประมาณ 10 กิโลเมตร (6.2 ไมล์) Autopista AP-7ให้บริการบริเวณชานเมือง และทางรถไฟที่เชื่อมระหว่างAlicanteและMurcia del Carmenวิ่งผ่านอุโมงค์ใต้เมือง โดยมีสถานีรถไฟใต้ดิน 2 สถานี ได้แก่Elche-Parque ( Valencia : Elx-Parc ) และElche-Carrús ( Valencia : Elx-Carrús ) ^[49]สถานีเหล่านี้ให้บริการโดยสาย C–1 ของ บริการ รถไฟโดยสารCercanías Murcia/Alicante พร้อมกับ รถไฟ Media Distanciaระหว่างสถานี Valencia Nordและ Murcia

เครือข่ายรถไฟความเร็วสูงมาดริด-เลบันเตได้รับการขยายไปถึงสถานีใหม่ที่ชื่อเอลเช-มาโตลาในปี 2021 โดยแยกออกจากเส้นทางไปยังอาลิกันเตใกล้กับมอนฟอร์เตเดลซิด สถานี AVEแห่งใหม่มีพื้นที่จอดรถสำหรับรถยนต์ 500 คันและรถจักรยานยนต์ 50 คัน^[50]

• สัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์: เช่นเดียวกับในสเปนโดยทั่วไป จะมีการจัด ขบวนแห่ (ขบวนแห่ทางศาสนาตามเทศกาล) หลายครั้งในช่วงเทศกาล^[51]
• Moros i Cristians : จัดขึ้นในช่วงสองสัปดาห์แรกของเดือนสิงหาคม ธีมของงานเฉลิมฉลองนี้คือการปกครองของชาวมุสลิมที่เกิดขึ้นในยุคกลางตอนปลายและบางส่วนของยุคกลางตอนปลาย และการต่อสู้ระหว่างคริสเตียนและมุสลิมอันเป็นผลจากการยึดครองนี้ หัวข้อที่เฉพาะเจาะจงกว่าของงานเฉลิมฉลองนี้คือ การยึดครองคืน ^[52]
• Nit de la Roà: เกิดขึ้นในช่วงกลางเดือนสิงหาคม^[53]
• คริสต์มาส: มีการจัดฉากการประสูติในเมือง และมีการแสดงฉากการประสูติของพระเยซูในช่วงเทศกาลนี้ด้วย นอกจากนี้ ยังมีการแสดงขบวนแห่ซึ่งมีธีมเป็นสามกษัตริย์ในคืนส่งท้ายเทศกาลเอพิฟานี (5 มกราคม) อีกด้วย^[54]

• Marceliano Coquillat (2408–2467) สถาปนิก
• ซาอุล ญิเกซ (เกิด พ.ศ. 2537) นักฟุตบอล ปัจจุบัน เขาเล่นในLiga BBVAให้กับแอตเลติโก มาดริด
• อารอน ญิเกซ (เกิด พ.ศ. 2532) นักฟุตบอล
• ซิลเวีย โซแลร์ เอสปิโนซา (เกิดเมื่อปี 1987) อดีตนักเทนนิส เธอลงเล่นในทัวร์นาเมนต์ของWTAตำแหน่งสูงสุดของเธอคือผู้เข้ารอบรองชนะเลิศในการทัวร์สตราสบูร์ก^[55]
• Francisco Mojica (เกิดเมื่อปีพ.ศ. 2506) นักจุลชีววิทยาผู้มีชื่อเสียงจากการวิจัยเทคนิคการตัดต่อยีนCRISPR ^[56]

• ตูลูสประเทศฝรั่งเศส (ตั้งแต่ พ.ศ. 2524) ^[57]
• San Bartolomé de Tirajanaประเทศสเปน (ตั้งแต่ปี 1982) ^[58]
• Jacaประเทศสเปน (ตั้งแต่ปี 1984) ^[59]

โรงละครเอลเช่แกรนด์เป็นโรงละครที่สร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 โดยสถาปนิก Alfonso Garín เปิดให้บริการในปี 1920 ในชื่อ Kursaal Theater ภายในห้องมีรูปร่างเหมือนเกือกม้า โดยมีวงออเคสตราอยู่ด้านหน้าเวที และมีอัฒจันทร์ 2 โรงที่มีที่นั่งแบบบ็อกซ์ซีทอยู่ด้านข้าง ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 รัฐบาลท้องถิ่นได้ซื้ออาคารหลังนี้และกลายมาเป็นทรัพย์สินของเทศบาล หลังจากการปฏิรูป โรงละครแห่งนี้ก็เปิดทำการอีกครั้งในวันที่ 16 พฤษภาคม 1996 โดยสมเด็จพระราชินีโซเฟีย โรงละครแห่งนี้ตั้งอยู่ในพื้นที่ประวัติศาสตร์ของเมือง ใกล้กับ Glorieta มาก โรงละครแกรนด์เป็นที่จัดแสดงละคร การเต้นรำ และการแสดงดนตรีทุกประเภท

^{เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2551 ในพื้นที่ 5,000 ตาราง เมตร} ที่ออกแบบมาสำหรับคนรุ่นใหม่ ในโรงฆ่าสัตว์เอลเช่เก่า ซึ่งสร้างขึ้นในทศวรรษปี 1940 คอมเพล็กซ์นี้แบ่งออกเป็นศาลา 4 หลัง ศาลาแรกมีพื้นที่สำหรับการแสดงละครพร้อมเก้าอี้กว่า 150 ตัวที่จัดสรรไว้สำหรับการแสดงละคร เสียงสะท้อน และศิลปะภาพ ศาลาหลังที่สองเรียกว่า The Nave ซึ่งเป็นที่ตั้งของห้องเอนกประสงค์ที่ใช้จัดแสดงนิทรรศการศิลปะพลาสติก รวมถึงเรียงความแบบเปิดและการนำเสนอพิเศษของการแสดง ละคร และดนตรี ศาลาหลังที่สามมีห้องซ้อมที่ให้เช่า ยืม หรือมอบหมายให้กับศิลปะเสียง ศาลาหลังที่สี่เป็นศาลาที่กว้างขวางที่สุดในจำนวน 4 หลัง และเป็นที่ตั้งของสตูดิโอต่างๆ ที่ศูนย์มี รวมทั้งห้องนิทรรศการชั่วคราวขนาดเล็กที่เรียกว่า Sala Lanart นอกจากศาลาแล้ว ศูนย์แห่งนี้ยังมีระเบียงซึ่งสามารถจัดการแสดงและฉายภาพภายนอกอาคารได้ตั้งแต่ปี 2009

ห้องนี้ตั้งอยู่ในอาคารปรับปรุงใหม่ของตลาดผลไม้และผักเก่าจากย่าน Altabix ที่สร้างขึ้นระหว่างปี 1941 ถึง 1942 เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2008 และเป็นสถานที่จัดการแสดงเต้นรำ ละคร และดนตรีสำหรับผู้ชมรุ่นเยาว์ รวมถึงพิธีสำเร็จการศึกษาของโรงเรียนและกิจกรรมอื่นๆ ที่สามารถจัดขึ้นได้ ในช่วงเวลาการเลือกตั้ง จะใช้เป็นคณะผู้เลือกตั้ง

พิพิธภัณฑ์โบราณคดีและประวัติศาสตร์ Alejandro Ramos Folqués แห่งเมืองเอลเชได้กลายมาเป็นต้นแบบทางวัฒนธรรมโบราณคดีในระดับภูมิภาคที่มีความสำคัญอย่างยิ่ง พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ตั้งอยู่ภายในพระราชวัง Altamira ซึ่งอยู่ใจกลางประวัติศาสตร์ของเมืองเอลเชและอยู่ใกล้กับมหาวิหาร Saint María โดยเปิดทำการเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2006 โดยมีการจัดนิทรรศการเกี่ยวกับวัฒนธรรมไอบีเรียอันยิ่งใหญ่ ซึ่งเป็นสถานที่ที่พบรูปปั้นเลดี้แห่งเมืองเอลเช ซึ่งถือเป็นผลงานศิลปะไอบีเรียที่สำคัญที่สุดชิ้นหนึ่ง พิพิธภัณฑ์โบราณคดีแห่งชาติได้ย้ายพิพิธภัณฑ์ไปชั่วคราวเป็นเวลา 6 เดือน (ตั้งแต่วันที่ 18 พฤษภาคมถึงวันที่ 1 พฤศจิกายน 2006)

นิทรรศการถาวรของพิพิธภัณฑ์แห่งนี้จะนำเสนอภาพรวมทั่วไปของยุคต่างๆ ที่เกิดขึ้นในเมือง เช่น ยุคหินใหม่ ยุคทองแดง ยุคสำริด ยุคไอบีเรีย กระบวนการโรมันไนซ์ ยุควิซิกอธ และการตั้งถิ่นฐานของชาวอิสลาม (ที่ตั้งปัจจุบันของเมือง) จนถึงปัจจุบัน โดยพิพิธภัณฑ์แห่งนี้

ซากโบราณสถานได้มาจากการขุดค้นที่แหล่งโบราณคดี เช่น แหล่งโบราณคดี Alcudia, สวนสาธารณะ Elche (ตั้งอยู่ในสวนแห่งหนึ่งในเมืองและมีซากประติมากรรมสำคัญๆ อยู่) และ El Arenero de Monforte del Cid

พิพิธภัณฑ์ Festa ซึ่งเล่าถึงความลึกลับของเมืองเอลเช่ ก่อตั้งขึ้นด้วยจุดประสงค์เพื่อแสดง La Festa ให้กับผู้เยี่ยมชมที่มาเยือนเมืองตลอดทั้งปีได้ชม พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ประกอบด้วยห้องสองห้อง ห้องแรกเป็นที่รวบรวมประเพณีที่งดงามซึ่งเกี่ยวข้องกับความลึกลับ ซึ่งอาจเป็นโปสเตอร์ ภาพร่าง มงกุฎ เครื่องแต่งกาย กีตาร์... และอีกห้องหนึ่งเป็นห้องที่มีชีวิตชีวากว่า ซึ่งใช้เทคโนโลยีใหม่ ๆ โดยผสมผสานภาพที่มองเห็นได้มากมาย เช่น กลิ่นและเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของเทศกาล La Festa ส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ในสถานที่เดิมคือศาลเจ้าเซนต์เซบาสเตียน ซึ่งมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับละครอัสสัมชัญ และได้รับการบูรณะเพื่อวัตถุประสงค์ในการสร้างพิพิธภัณฑ์แห่งนี้

พิพิธภัณฑ์ปาล์มโกรฟ (พิพิธภัณฑ์ปาล์มเมอรัล)

พิพิธภัณฑ์ปาล์มโกรฟตั้งอยู่ในบ้านแบบดั้งเดิมของสวนเซนต์พลาซิดัส (Huerto de San Plácido) ใกล้กับสวนแห่งการรักษา (Huerto del Cura) พิพิธภัณฑ์แห่งนี้อุทิศตนเพื่อรับรู้ความสัมพันธ์ของเทศบาลกับสวนปาล์ม โดยจัดแสดงต้นกำเนิด ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรมของสวนปาล์ม ตลอดจนการใช้งานและวิวัฒนาการของสวนปาล์ม ในห้องต่างๆ มีการฉายภาพรวมประวัติศาสตร์ของสวนปาล์มผ่านวิดีโอ แผง อุปกรณ์สาธิต และเสียง จากนั้นจึงไปเยี่ยมชมสวนที่อยู่ภายนอก

พิพิธภัณฑ์โรงเรียน Pusol ของศูนย์วัฒนธรรมดั้งเดิมก่อตั้งขึ้นในปี 1969 โดยเป็นกิจกรรมที่เชื่อมโยงกับโครงการทางการศึกษา "โรงเรียนและความกลัว" ซึ่งพัฒนาการศึกษาเกี่ยวกับวัตถุประสงค์และประเพณีของทุ่งเอลเช (Campo de Elche) ในพิพิธภัณฑ์มีคอลเลกชันพิเศษที่แสดงถึงลักษณะทางชาติพันธุ์วิทยาที่แตกต่างกัน (เกษตรกรรม ธุรกิจ อุตสาหกรรม นิทานพื้นบ้าน ประเพณี ฯลฯ) ที่มีให้สำหรับการศึกษาทางวิทยาศาสตร์ในทุกระดับ ในปี 2009 พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนแนวทางปฏิบัติที่ดีในการปกป้องมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโก

นอกจากนี้ ยังมีพิพิธภัณฑ์และสถานที่น่าสนใจอื่นๆ ในเมืองเอลเช:

• พิพิธภัณฑ์บรรพชีวินวิทยาในบริเวณลานโบสถ์เซนต์ฮวน
• พิพิธภัณฑ์อัลคูเดีย ตั้งอยู่ในแหล่งโบราณคดีที่พบเลดี้แห่งเอลเช
• พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัย ในย่านราวัล
• พิพิธภัณฑ์อัสสัมชัญของพระแม่มารี นักบุญองค์อุปถัมภ์ของเมืองเอลเช พิพิธภัณฑ์ที่อุทิศให้กับอัสสัมชัญของพระแม่มารี
• ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวในสวนสาธารณะเทศบาลพร้อมการฉายภาพและเสียงเกี่ยวกับเมือง
• ศูนย์นิทรรศการเทศบาล มีนิทรรศการธรรมชาติตามฤดูกาล
• ศูนย์นิทรรศการของเมือง Lonja ซึ่งตั้งอยู่บนชั้น 1 ของศาลากลาง เป็นสถานที่จัดนิทรรศการเป็นครั้งคราว โดยส่วนใหญ่จะมีหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับเมือง
• Espai d'Art ซึ่งเป็นเส้นทางเดินเล่นใกล้สวนสาธารณะเทศบาลซึ่งเราสามารถชื่นชมประติมากรรมศิลปะร่วมสมัยได้
• ห้องอาบน้ำแบบอาหรับ ซึ่งอยู่ภายในคอนแวนต์คลาริสัส

• เอลเช่ ซีเอฟ
• เทศกาลยุคกลางของเอลซ์
• เส้นทางแห่งปราสาทแห่งวินาโลโป

การอ้างอิง

บรรณานุกรม

• Britannica, บรรณาธิการสารานุกรม "เอลเช" Encyclopædia Britannica, 9 กุมภาพันธ์ 2014, https://www.britannica.com/place/Elche
• บรรณาธิการของ Spain.info. “การท่องเที่ยวในเอลเช่” Spain.info, https://www.spain.info/en/destination/elche-elx/.
• บรรณาธิการของ WordReference. “Word Reference.” Wordreference.com, nd, https://www.wordreference.com/.
• บรรณาธิการของวิกิพจนานุกรม "Dándose" วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี 25 พฤษภาคม 2017, https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=d%C3%A1ndose&oldid=44505375
• Royuela, María. “ทะเบียนแนวทางปฏิบัติที่ดีในการปกป้องมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้: พิพิธภัณฑ์โรงเรียน Pusol” ResearchGate, ธันวาคม 2018, https://www.researchgate.net/publication/341119955_The_Register_of_Good_Safeguarding_Practices_for_Intangible_Cultural_Heritage_The_Pusol_School_Museum.
• มาร์โก ลาจารา, บาร์โตโลเม; ซาราโกซ่า ซาเอซ, ปาโตรซินิโอ ซี.; มาร์ติเนซ ฟัลโก, ฮาเวียร์; เซวา ลาร์โรซา, เปโดร (2021) "Los distritos industriales zapateros de las comarcas españolas del Vinalopó: Un analisis detallado" (PDF ) รีวิสต้า เอสปาซิออส42 (2) ซาน วิเซนเต เดล ราสเปก: มหาวิทยาลัยอลิกันเต : 185–202. ดอย :10.48082/espacios-a21v42n02p15. ISSN  0798-1015. S2CID  234014433.
• มิรันดา เอนการ์นาซิออน, โฮเซ่ อันโตนิโอ (1993) "De la tradición artesana a la especialización อุตสาหกรรม El calzado valenciano, 1850-1930" Revista de Historia Industrial (4): 11–36 ISSN  1132-7200.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ Elx

Wikivoyage มีคู่มือการเดินทางสำหรับเอลเช

• Ayuntamiento de Elche, เทศบาลเอลเช(ในบาเลนเซียและสเปน)
• สถิติอย่างเป็นทางการของ Instituto Valenciano de Estadística City (ในบาเลนเซียและสเปน)
• Turisme d'Elx คู่มือท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการของสภาเมือง(ภาษาอังกฤษ ภาษาบาเลนเซีย และภาษาสเปน)
• เยี่ยมชมเอลเช่