สัญลักษณ์ของสหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซีย

สัญลักษณ์ของสหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซีย
อาร์มิเจอร์	สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซีย
ได้รับการรับเลี้ยงแล้ว	10 กรกฎาคม 2461
ถูกละทิ้ง	6 ธันวาคม 2536
ยอด	ดาวแดง
ภาษิต	ยินดีต้อนรับ стран, соединяйтесь! (ภาษารัสเซียสำหรับ: "คนงานของโลกรวมกัน!)

ตราสัญลักษณ์ของสหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซียได้รับการรับรองเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม ค.ศ. 1918 โดยรัฐบาลสหภาพโซเวียตและได้มีการปรับเปลี่ยนหลายครั้งในเวลาต่อมา โดยสัญลักษณ์ดังกล่าวมีรูปข้าวสาลีเป็นสัญลักษณ์ของการเกษตรพระอาทิตย์ที่กำลังขึ้นเป็นสัญลักษณ์ของอนาคตของสาธารณรัฐดาวแดง^[a]และค้อนและเคียวเป็นสัญลักษณ์ของชัยชนะของลัทธิคอมมิวนิสต์และ "ชุมชนรัฐสังคมนิยมทั่วโลก"

เช่นเดียวกับสัญลักษณ์ประจำรัฐอื่นๆ ของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคำขวัญประจำรัฐของสหภาพโซเวียต " คนงานของโลกรวมกัน! " (ในภาษารัสเซีย : «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!» ) ฝังอยู่ในแขนเสื้อ

ตัวย่อที่แสดงอยู่เหนือค้อนและเคียวอ่านว่า PC Ф CPสำหรับР оссийская С оветская Ф едеративная С оциалистическая Р еспублика

สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเอง (ASSR) ใช้ตราสัญลักษณ์ที่คล้ายคลึงกัน ภายในสหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซีย ความแตกต่างหลักๆ โดยทั่วไปอยู่ที่การใช้คำย่อของสาธารณรัฐและการมีคำขวัญในภาษาของ ประเทศต่างๆ ตามชื่อ (ยกเว้นตราสัญลักษณ์ของรัฐของสหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตดาเกสถานซึ่งมีคำขวัญใน 11 ภาษา เนื่องจากไม่มีภาษาดาเกสถานภาษาเดียว)

ในปี พ.ศ. 2535 หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียตคำจารึกได้ถูกเปลี่ยนจากRSFSR ( РСФСР ) เป็นสหพันธรัฐรัสเซีย ( Российская Федерация ) ซึ่งเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนชื่อรัฐ^[1]ในปี พ.ศ. 2536 การออกแบบแบบสังคมนิยมได้ถูกแทนที่ด้วยตราแผ่นดินในปัจจุบัน

เวอร์ชันที่มีผลในปี:
ค.ศ. 1918–1920

เมื่อวันที่ 24 มกราคม 1918 เลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร NP Gorbunov ได้ยื่นคำร้องต่อสหภาพช่างฝีมือและช่างเทคนิคแห่งรัสเซียทั้งหมดเพื่อขอตัวอย่างตราประทับใหม่ของ SFSR ของรัสเซียเพื่อนำไปหารือกับรัฐบาล ภายในต้นเดือนมีนาคม 1918 ภาพวาดก็พร้อมแล้ว และมีภาพดาบอยู่ตรงกลาง ผู้เขียนของแท่นพิมพ์นี้ระบุว่าเป็นของศิลปิน Alexander Nikolaevich Leo (ไม่ทราบข้อเท็จจริงนี้แน่ชัด)

เมื่อวันที่ 17 เมษายน 1918 ในการประชุมของสภาคอมมิสซาร์ประชาชน ได้มีการหารือเกี่ยวกับประเด็นตราประทับ โดยกรมกิจการของสภาคอมมิสซาร์ประชาชนได้รับการร้องขอให้สร้างระเบียบเกี่ยวกับขั้นตอนการใช้งาน เมื่อวันที่ 20 เมษายน NP Gorbunov ได้กล่าวรายงานความคืบหน้าของการพิมพ์ต่อคณะกรรมาธิการของสภาคอมมิสซาร์ประชาชนขนาดเล็ก โครงการพิมพ์ได้รับการอนุมัติ (ด้วยดาบ) แต่ภาพวาดยังต้องได้รับการอนุมัติจาก SNK ขนาดใหญ่ ก่อนที่จะนำคำถามนี้ไปพิจารณาในคำชี้แจงขั้นสุดท้าย เลนินเสนอให้เพิ่มคำว่า "สังคมนิยม" ลงในสื่อสิ่งพิมพ์และเอาดาบออกจากสื่อสิ่งพิมพ์ ซึ่งได้ดำเนินการไปแล้วในช่วงเย็นของวันที่ 20 เมษายน เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม ในการประชุมของสภาคอมมิสซาร์ประชาชนขนาดเล็ก ภาพวาดของสื่อสิ่งพิมพ์ได้รับการลงนามพร้อมจารึกว่า "รัฐบาลคนงานและชาวนาของสหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมรัสเซีย" แต่ความปรารถนาอีกครั้งก็ถูกแสดงออกมาในการพิมพ์ดาบ หลังจากคำปราศรัยของเลนิน สภาเล็กของคณะกรรมาธิการประชาชนได้ตัดสินใจที่จะ "โยนดาบออกจากภาพวาด"

เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 1918 ในการประชุมของสภาผู้บัญชาการประชาชนรายงานของ Y. Sverdlov เรื่อง "On the Soviet Press" ได้รับฟังโครงการพิมพ์ได้รับการอนุมัติโดยทั่วไปและรายละเอียด (คำถามเกี่ยวกับดาบและข้อความที่แน่นอนของจารึก) ได้รับการชี้แจงในวันถัดมาคือ 19 มิถุนายน ดังนั้นตราประทับจึงมีลักษณะดังต่อไปนี้: ตรงกลางบนตราโล่ที่มีกรอบหูเมล็ดพืชเคียวไขว้และค้อน ด้านล่างในข้อความสั้น: " ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ !" (แทนที่จะเป็น "สภาผู้แทนราษฎร" ในร่างแรก) และบนเส้นรอบวง: " РОССИЙСКАЯ СОцИАлИСТИЧЕСКАЯ ФЕДЕРАТИВНАЯ СОВЕТСКАЯ РЕСПУБлИКА " (แทน "คนงานและชาวนา .....") ศิลปิน DV Emelyanov 20 มิถุนายน 2461 เริ่มทำการปิดผนึกทองแดง VI Lenin มอบความประทับใจในการกดครั้งแรกของ SNK ในจดหมายถึง Clara Zetkin

วันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2461 ในการประชุมปิดการประชุมสภาโซเวียตแห่งรัสเซียทั้งหมดครั้งที่ 5 ซึ่งประกอบด้วยผู้แทนของกรรมกร ชาวนา ทหาร และคอสแซค ได้มีการประกาศใช้รัฐธรรมนูญของ RSFSR ซึ่งได้อนุมัติอาวุธของสาธารณรัฐอย่างเป็นทางการ:

"บทที่ XVII หมวด 6 § 89 ตราสัญลักษณ์ของสหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซียประกอบด้วยภาพบนพื้นหลังสีแดงในรัศมีดวงอาทิตย์ของเคียวและค้อนสีทองวางไขว้กันโดยมีด้ามจับคว่ำลงล้อมรอบด้วยพวงหูและมีจารึกว่า: ก) สหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซีย ข) คนงานจากทุกประเทศจงสามัคคีกัน! "

ตราประจำตระกูลมีลักษณะเหมือนกันกับตราประจำตระกูลที่นำมาใช้เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน ความแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือแสงแดดและสีที่บ่งบอกอย่างชัดเจน ตราประจำตระกูลของรัฐธรรมนูญฉบับแรกสร้างขึ้นโดยศิลปินจากโรงกษาปณ์เปโตรกราด เอเอฟ วาซูตินสกี้

• ควบคู่ไปกับกรมกิจการของสภาผู้แทนราษฎร กรมการศึกษาของประชาชนได้ดำเนินการพัฒนาสื่อสิ่งพิมพ์ กรมศิลปะของกรมการศึกษาของประชาชนได้จัดการแข่งขันเพื่อพัฒนาตราสัญลักษณ์ของสาธารณรัฐรัสเซียในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2461 ตามเงื่อนไขของการแข่งขัน รูปคนงานและชาวนา ข้อความ " РСФСР " เครื่องมือแรงงาน คำขวัญ "คนงานทุกประเทศจงรวมกัน!" ควรแสดงอยู่บนแขนเสื้อ ตามผลการแข่งขัน โครงการที่ดีที่สุดคือโครงการของ Miturich, Altman และ SV Chekhonin
• บนหน้าปกของรัฐธรรมนูญฉบับแรกของรัสเซีย SFSR มีสัญลักษณ์อื่นของ RSFSR ที่วาดโดยศิลปิน E. Lansere บนกระดานรูปมีเคียวและค้อนในรังสีของดวงอาทิตย์ รอบๆ นั้นมีพวงหรีดผูกด้วยริบบิ้นสีทอง ซึ่งมีตัวอักษรสีแดงเขียนว่า "RSFSR" ไว้บนนั้น เหนือค้อนและเคียวมีคำขวัญ ด้านหลังโล่มีคานลิกเตอร์สองอัน (สัญลักษณ์แห่งอำนาจ) และในส่วนล่างของกิ่งโอ๊ค

เวอร์ชันที่มีผลในปี:
พ.ศ. 2463-2499	พ.ศ. 2499-2521	พ.ศ. 2521–2535

ในช่วงต้นปี 1920 คณะกรรมการบริหารกลางแห่งรัสเซียทั้งหมดได้ตัดสินใจปรับปรุงรูปแบบศิลปะของสื่อสิ่งพิมพ์ (และตราประจำตระกูล) เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 1920 คณะกรรมการบริหารกลางแห่งรัสเซียทั้งหมดได้อนุมัติตราประจำตระกูลรูปแบบใหม่ที่ออกแบบโดยศิลปินNA Andreevคำขวัญถูกวางไว้บนริบบิ้นสีแดงที่ส่วนล่างของตราประจำตระกูล ชื่อของสาธารณรัฐได้รับในรูปแบบย่อว่า "RSFSR" และอยู่ในส่วนบนของโล่ ในแต่ละด้านของตราประจำตระกูลล้อมรอบด้วยหู 7 ข้าง รูปภาพของคำย่อ "RSFSR" แทนชื่อเต็ม "สาธารณรัฐสหพันธ์สังคมนิยมโซเวียตรัสเซีย" ได้รับการจัดตั้งขึ้นโดยรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ของ RSFSR ที่นำมาใช้เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 1925 โดยสภาโซเวียตแห่งรัสเซียทั้งหมดครั้งที่ 12 ซึ่งมาตรา 87 ระบุว่า:

87. ตราสัญลักษณ์ของสหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซียประกอบด้วยภาพบนพื้นหลังสีแดงในแสงแดดเป็นเคียวและค้อนสีทอง วางไม้กางเขนไว้บนไม้กางเขน มีหูหิ้วห้อยลงมา ล้อมรอบด้วยพวงมาลัย พร้อมจารึกว่า ก) RSFSR.R. และ ข) คนงานจากทุกประเทศ จงสามัคคีกัน!

เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2465 RSFSR, สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครน, สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตเบียโลรัสเซียและสาธารณรัฐสังคมนิยมสหพันธ์โซเวียตทรานส์คอเคซัสได้ก่อตั้งสหภาพสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียต

ภายใต้รัฐธรรมนูญของสตาลิน ซึ่งประกาศใช้เมื่อวันที่ 21 มกราคม 1937 ตราประจำตระกูลยังคงไม่เปลี่ยนแปลง แต่อักษรย่อของ RSFSR ถูกถอดรหัสใหม่เป็นอย่างอื่น: สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซีย ในรัฐธรรมนูญปี 1937 ตราประจำตระกูลได้รับการอธิบายไว้ดังนี้:

"มาตรา 148 ตราสัญลักษณ์ของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซียประกอบด้วยรูปเคียวสีทองและค้อน วางไม้กางเขนบนไม้กางเขน โดยมีด้ามจับคว่ำลง บนพื้นหลังสีแดงในแสงแดด พร้อมกรอบหู พร้อมจารึกว่า "RSF.SR" และ "คนงานจากทุกประเทศ จงสามัคคีกัน!"

ตาม "กฎการสะกดคำและเครื่องหมายวรรคตอนของรัสเซีย" ที่ได้รับการอนุมัติในปีพ.ศ. 2500 ตัวอักษรย่อในภาษารัสเซียจึงเริ่มถูกเขียนโดยไม่มีจุดแบ่ง ซึ่งสะท้อนให้เห็นในคำอธิบายตราสัญลักษณ์ในรัฐธรรมนูญของ RSFSR และในการปฏิบัติในการพรรณนาตราสัญลักษณ์ของรัฐของ RSFSR

เมื่อวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2521 การประชุมสมัยพิเศษครั้งที่ 7 ของสภาโซเวียตสูงสุดแห่ง RSFSR ครั้งที่ 9 ได้นำรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ (เรียกว่า "เบรจเนฟ") ของ RSFSR มาใช้ โดยมีการเพิ่มดาวห้าแฉกลงในคำอธิบายตราสัญลักษณ์ดังนี้:

มาตรา 180 ตราสัญลักษณ์ของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซียเป็นรูปเคียวและค้อนบนพื้นหลังสีแดงภายใต้แสงแดด พร้อมกรอบรวงข้าวสาลี พร้อมจารึกว่า "RSFSR" และ "ชนชั้นกรรมาชีพจากทุกประเทศ จงสามัคคีกัน!" ที่ด้านบนของตราสัญลักษณ์มีดาวห้าแฉก

อย่างเป็นทางการ การวาดตราแผ่นดินใหม่พร้อมดาวได้รับการกำหนดโดยข้อบังคับฉบับใหม่เกี่ยวกับตราสัญลักษณ์ของรัฐของ RSFSR ซึ่งได้รับการอนุมัติโดยพระราชกฤษฎีกาของคณะผู้บริหารสภาสูงสุดของ RSFSR เมื่อวันที่ 22 มกราคม 1981 ซึ่งระบุว่า "ในภาพสีของตราสัญลักษณ์ของรัฐของ RSFSR มีเคียวและค้อนสีทอง มีดาวสีแดง ขอบ" ในเวลาเดียวกัน บนภาพสีของตราสัญลักษณ์ที่แนบมากับข้อบังคับนั้น มีจารึก "RSFSR" และ "ชนชั้นกรรมาชีพจากทุกประเทศ จงรวมกันเป็นหนึ่ง!" ปรากฏเป็นสีน้ำตาลเข้ม

• 
  เวอร์ชันที่ใช้เป็นตราแผ่นดินของสหพันธรัฐรัสเซีย (16 พฤษภาคม 1992-1 ธันวาคม 1993)
• 
  ตราประทับที่ใช้โดยคณะกรรมการบริหารกลางแห่งรัสเซียทั้งหมด
• 
  การออกแบบตราสัญลักษณ์ที่ไม่ได้รับการยอมรับสำหรับสภากรรมการประชาชนโดยIvan Puni (ทศวรรษปี 1920)
• 
  ปกรัฐธรรมนูญโซเวียตรัสเซียปี 1918
• 
  ภาพวาดบนปกรัฐธรรมนูญมักสับสนกับตราแผ่นดิน รัฐธรรมนูญเองก็มีการนำตราสัญลักษณ์ที่แตกต่างกันมาใช้^[2]
• 
  ตราแผ่นดินพิมพ์ในปฏิทินโซเวียตอย่างเป็นทางการสำหรับปีพ.ศ. 2462
• 
  ตราแผ่นดินพิมพ์ในปฏิทินโซเวียตอย่างเป็นทางการสำหรับปีพ.ศ. 2462
• 
  ตราแผ่นดินพิมพ์ในปฏิทินโซเวียตอย่างเป็นทางการสำหรับปีพ.ศ. 2462
• 
  การมอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์ธงแดง ในระยะเริ่มต้น พร้อมกับการพัฒนาทางศิลปะของตราสัญลักษณ์แรก
• 
  ประติมากรรมตราสัญลักษณ์ด้านหน้าอาคารทหารเก่าในเมืองโคตอฟสค์แคว้นตัมบอฟ
• 
  คำทักทายบนท้องถนนบริเวณชายแดนของBSSRและ RSFSR ปี 2507

• ตราสัญลักษณ์ของสหภาพโซเวียต
• ตราสัญลักษณ์ของสาธารณรัฐโซเวียต
• ตราแผ่นดินของรัสเซีย