เอฟราอิม แชมเบอร์ส
เอฟราอิม แชมเบอร์ส | |
|---|---|
| เกิด | ประมาณ ค.ศ. 1680 เคนดัลเวสต์มอร์แลนด์ประเทศอังกฤษ |
| เสียชีวิตแล้ว | 15 พฤษภาคม 1740 (1740-05-15)(อายุ 59–60 ปี) อิสลิงตันประเทศอังกฤษ |
| อาชีพ | นักสารานุกรม , สำนักพิมพ์ |
| ประเภท | สารคดี |
เอฟราอิม แชมเบอร์ส ( ประมาณ ค.ศ. 1680 – 15 พฤษภาคม ค.ศ. 1740) เป็นนักเขียนและนักสารานุกรม ชาวอังกฤษ ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะผู้สร้างสารานุกรมCyclopaedia หรือพจนานุกรมสากลว่าด้วยศิลปะและวิทยาศาสตร์ [ 1] สารานุกรม Cyclopædiaของแชมเบอร์สเป็นที่รู้จักในฐานะแหล่งข้อมูลต้นฉบับของสารานุกรม ฝรั่งเศส ที่เริ่มต้นจากการแปลCyclopædia [2]
ชีวประวัติ
แชมเบอร์สเกิดในมิลตันใกล้เคนดัลเวสต์มอร์แลนด์ประเทศอังกฤษ ไม่ค่อยมีใครรู้จักชีวิตช่วงต้นของเขา แต่เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมเฮเวอร์แชม[3] จากนั้นก็ฝึกงานกับช่างทำลูกโลกจอห์น เซเน็กซ์ในลอนดอน ตั้งแต่ปี 1714 ถึง 1721 ที่นี่เองที่เขาได้พัฒนาโครงร่างของCyclopaedia หรือพจนานุกรมสากลแห่งศิลปศาสตร์และวิทยาศาสตร์หลังจากเริ่มCyclopaediaเขาก็ออกจากงานของ Senex และอุทิศตนให้กับโครงการสารานุกรมโดยสมบูรณ์[4]เขายังพักที่Gray's Innซึ่งเขาอยู่ที่นั่นจนตลอดชีวิตที่เหลือ[5]แชมเบอร์สเสียชีวิตที่Canonbury HouseในIslingtonและถูกฝังไว้ในอารามของWestminster Abbey [ 5] [6]
การเขียน
สารานุกรมฉบับพิมพ์ครั้งแรก ตีพิมพ์โดยสมัครรับข้อมูลในปี ค.ศ. 1728 และอุทิศให้กับจอร์จที่ 2 กษัตริย์แห่งบริเตนใหญ่[4]เมื่อพระองค์สิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1740 พระองค์ได้ทิ้งเอกสารไว้สำหรับภาคผนวก ซึ่งแก้ไขโดยจอร์จ ลูอิส สก็อตต์ซึ่งได้รับการตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1753 [7]
เขายังเขียนและอาจเป็นบรรณาธิการให้กับนิตยสารวรรณกรรม (1735–1736) ซึ่งส่วนใหญ่ตีพิมพ์บทวิจารณ์หนังสือ แชมเบอร์สทำงานแปลงานอื่นๆ เป็นภาษาฝรั่งเศสเกี่ยวกับมุมมองและเคมีตั้งแต่ปี 1726 ถึง 1727 รวมถึงผลงาน Practice of Perspectiveจากภาษาฝรั่งเศสของ Jean Dubreuil เขายังทำงานร่วมกับJohn Martynเพื่อแปลHistory and Memoirs of the Royal Academy of Sciences ที่ปารีส (1742) [5] [8]
มรดก
จารึกของแชมเบอร์สซึ่งเขียนโดยตัวเขาเอง ได้รับการตีพิมพ์ทั้งภาษาละตินต้นฉบับและภาษาอังกฤษในนิตยสาร Gentleman's Magazineเล่มที่ 10 ดังนี้ (คำแปลเป็นต้นฉบับ):
Multis pervulgatus
paucis notus
Qui vitam inter lucem et umbram
Nec eruditus nec idiota
Literis deeditus transegit, sed ut homo
Qui humani nihil a se Alienum putat
Vita simul et laboribus functus
Hic ต้องการ voluit
EPHRAIM CHAMBERS.
ในภาษาอังกฤษดังนี้:
เคยได้ยินมาโดยคนจำนวนมาก แต่
รู้จักเพียงไม่กี่คน
ซึ่งดำเนินชีวิตอยู่ระหว่างชื่อเสียงและความคลุมเครือ
ไม่มั่งมีหรือขาดแคลนในการเรียนรู้
ที่อุทิศให้กับการศึกษา แต่ในฐานะของคน
ที่คิดว่าตนเองผูกพันกับหน้าที่ของมนุษยชาติทั้งหมด
หลังจากใช้ชีวิตและทำงานไปพร้อมกันแล้ว
เขาปรารถนาที่จะพักผ่อนที่
ห้องพักผ่อนของเอฟราอิม ที่นี่
Encyclopédie of Diderotและd'Alembertเริ่มต้นขึ้นจากการแปลผลงานของ Chambers เป็นภาษา ฝรั่งเศส
ดูเพิ่มเติม
- สารานุกรมของแชมเบอร์ส – ผลงานของผู้เขียนหลายคน
หมายเหตุ
- ^ Robert Lewis Collison เตือนเราว่า Chambers ได้รับการยกย่องให้เป็น "บิดาแห่งสารานุกรมสมัยใหม่ทั่วโลก" ( Encyclopaedias: Their History Throughout the Ages , ฉบับที่ 2, หน้า 103, Hafner, New York & London, 1966) อ้างจาก University of Wisconsin
- ^ Yeo, Richard (2003). "A Solution to the Multitude of Books: Ephraim Chambers's "Cyclopaedia" (1728) as "The Best Book in the Universe"". Journal of the History of Ideas . 64 (1): 63. doi :10.2307/3654296. ISSN 0022-5037 . สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2023 .
- ^ Humber, RD (1968). Heversham: เรื่องราวของโรงเรียนและหมู่บ้าน Westmorland . Kendal, อังกฤษ: Titus Wilson & Son
- ^ โดย Chisholm 1911
- ^ abc Espinasse, Francis (1887). "Ephraim Chambers". ใน Stephen, Leslie (ed.). Dictionary of National Biography . Vol. 10. ลอนดอน: Smith, Elder & Co. หน้า 16–17
- ^ Chalmers, Alexander (1812). George Lewis Scott ใน Chalmer's Biography, Volume 9 . ลอนดอน: J. Nichols and Son. หน้า 86–87
- ^ Chalmers, Alexander (1813). George Lewis Scott ใน Chalmer's Biography, Volume 27. Nichols, Son & Bentley. หน้า 272
- ^ Chisholm 1911, หน้า 820 บรรทัดที่ 6 และ 7 "...และแปลประวัติศาสตร์และบันทึกความทรงจำของราชบัณฑิตยสถานวิทยาศาสตร์แห่งปารีส (1742)"
อ้างอิง
- แบรดชอว์, ลาเอล อีลี. “สารานุกรมของเอฟราอิม แชมเบอร์ส” ใน: สารานุกรมที่โดดเด่นแห่งศตวรรษที่ 17 และ 18: บรรพบุรุษเก้าคนของสารานุกรม . เอ็ด. แฟรงก์ คาฟเกอร์. ออกซ์ฟอร์ด: มูลนิธิโวลแตร์, 1981. 123–137
- “นายเอฟราอิม แชมเบอร์ส” นิตยสารสุภาพบุรุษฉบับที่ 10 (พฤษภาคม 1740): หน้า 262
- แฮร์ริส, ไมเคิล. "แชมเบอร์ส, เอฟราอิม (1680?–1740)". พจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติออกซ์ฟอร์ด (ฉบับออนไลน์) สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดdoi :10.1093/ref:odnb/5070 (ต้องสมัครสมาชิกหรือเป็นสมาชิกห้องสมุดสาธารณะของสหราชอาณาจักร)
การระบุแหล่งที่มา:
- บทความนี้รวมข้อความจากสิ่งพิมพ์ที่เป็นสาธารณสมบัติ ในปัจจุบัน : Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Chambers, Ephraim". Encyclopædia Britannica . Vol. 5 (พิมพ์ครั้งที่ 11). Cambridge University Press. p. 820.
ลิงค์ภายนอก
- สารานุกรม Chambers จัดทำในรูปแบบดิจิทัลและจัดวางออนไลน์โดยศูนย์รวบรวมดิจิทัลของมหาวิทยาลัยวิสคอนซิน
- ไซโคลพีเดีย.org