ฟรานซัวส์ ราไวยัค
ผู้คลั่งศาสนาคาทอลิกชาวฝรั่งเศสผู้ลอบสังหารพระเจ้าอองรีที่ 4 แห่งฝรั่งเศสในปี 1610
ฟรานซัวส์ ราไวยัค
ฟรองซัวส์ ราวายลักกำลังโบกมีดสั้นในภาพแกะสลักจากศตวรรษที่ 17
เกิด1578
อองกูแลมประเทศฝรั่งเศส
เสียชีวิตแล้ว27 พฤษภาคม 1610 (27-05-1610)(อายุ 31–32 ปี)
ปารีสประเทศฝรั่งเศส
ข้อกล่าวหาทางอาญาการปลงพระชนม์
การลงโทษถูกทรมานและถูกชำแหละร่างกาย

ฟรองซัวส์ราวายลัก ( ฝรั่งเศส: François Ravaillac ; ค.ศ. 1578 [1] – 27 พฤษภาคม ค.ศ. 1610) เป็นชาวฝรั่งเศสนิกายโรมันคาทอลิกผู้ลอบสังหารพระเจ้าอองรีที่ 4 แห่งฝรั่งเศสในค.ศ. 1610

ชีวประวัติ

ชีวิตช่วงแรกและการศึกษา

Ravaillac เกิดในปี ค.ศ. 1578 ที่เมืองอองกูแลมในครอบครัวที่มีการศึกษา ปู่ของเขา François Ravaillac เป็นอัยการในเมืองอองกูแลม และลุงฝ่ายแม่ของเขาสองคนเป็นบาทหลวงของอาสนวิหารอองกูแลม [ 2]พ่อของเขา Jean Ravaillac เป็นคนรุนแรงซึ่งการกระทำผิดหลายครั้งของเขาทำให้เกิดเรื่องอื้อฉาวต่อสาธารณชนและนำไปสู่ปัญหาทางกฎหมาย ในขณะที่แม่ของเขา Françoise Dubreuil เป็นที่รู้จักในเรื่องความเคร่งศาสนาแบบคาทอลิก เขาเริ่มทำงานเป็นคนรับใช้ก่อน และต่อมาได้เป็นครูโรงเรียน เขาหมกมุ่นอยู่กับศาสนาและพยายามเข้าเป็นสมาชิกคณะนักบวชFeuillantsแต่หลังจากทดลองงานได้ไม่นาน เขาก็ถูกไล่ออกเพราะ "ตกเป็นเหยื่อของนิมิต" ในปี ค.ศ. 1606 การสมัครเข้าเป็นสมาชิกคณะเยซูอิตก็ไม่ประสบความสำเร็จเช่นกัน

การปลงพระชนม์

การลอบสังหารเฮนรีที่ 4ภาพ
แกะสลักโดยกัสปาร์ บูตตาต์
ราวายักสังหารพระเจ้าเฮนรีที่ 4, ถนนเฟอโรนเนอรีในปารีส

ในปี 1609 ราไวยักอ้างว่าตนเห็นนิมิตและสั่งให้เขาโน้มน้าวพระเจ้าเฮนรีที่ 4 ให้เปลี่ยนชาวฮูเกอโนต์เป็น คริสต์นิกาย โรมันคาธอลิกระหว่างเทศกาลเพนเทคอสต์ปี 1609 ถึงเดือนพฤษภาคมปี 1610 ราไวยักเดินทางไปปารีสสามครั้งเพื่อบอกนิมิตของตนแก่พระเจ้าเฮนรี และไปพักอยู่กับชาร์ล็อตต์ ดู ทิลเลต์ นางสนมของฌอง หลุยส์ เดอ โนกาเรต์ เดอ ลา วาเล็ตต์ ดยุกแห่งเอเปร์นงเมื่อไม่สามารถพบพระเจ้าเฮนรีได้ ราไวยักจึงตีความว่าการตัดสินใจของพระเจ้าเฮนรีที่จะรุกรานเนเธอร์แลนด์ของสเปนเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามกับพระสันตปาปาด้วยความตั้งใจที่จะหยุดยั้งพระองค์ เขาจึงตัดสินใจลอบสังหารพระเจ้าเฮนรี

ในวันที่ 14 พฤษภาคม ค.ศ. 1610 ราไวยัคซุ่มรออยู่ที่ถนน Rue de la Ferronnerieในปารีส (ปัจจุบันอยู่ทางใต้ของForum des Halles ) เมื่อกษัตริย์เสด็จผ่านไป รถม้าของพระองค์ถูกปิดกั้นโดยสิ่งกีดขวางบนถนน ราไวยัคฉวยโอกาสนี้ ขึ้นไปบนรถม้าและแทงเฮนรีจนเสียชีวิตปิแอร์ เดอ เลสตัวนักพงศาวดาร กล่าวถึงกษัตริย์ว่า:

รถม้าของเขาซึ่งกำลังเข้าจากแซงต์ออนอเร่ไปยังถนนเฟอร์รอนเนอรี ถูกกีดขวางด้านหนึ่งโดยเกวียนบรรทุกไวน์และอีกด้านหนึ่งโดยเกวียนบรรทุกหญ้าแห้ง... ราวายลักปีนขึ้นไปบนวงล้อของรถม้าที่กล่าวชื่อข้างต้น และใช้มีดปลายแหลมแทงเขาทั้งสองข้างระหว่างซี่โครงที่สองและสาม[3]

เฮอร์คิวลิส ดยุคแห่งมงต์บาซงซึ่งขี่ม้าร่วมกับเฮนรี ได้รับบาดเจ็บในการโจมตี ราไวยัคถูกตำรวจจับกุมทันทีและนำตัวไปที่ Hôtel de Retz เพื่อหลีกเลี่ยงการถูก ฝูงชนรุมประชาทัณฑ์ เขาถูกส่งตัวไปที่ Conciergerie

การพิจารณาคดีและการดำเนินการ

ภาพการทรมานและการประหารชีวิตของราวัลลิอัก

ระหว่างการสอบสวน ราไวยัคถูกทรมานบ่อยครั้งเพื่อให้ระบุตัวผู้ร่วมขบวนการ แต่เขาปฏิเสธว่าไม่มีผู้ร่วมขบวนการและยืนกรานว่าเขาลงมือคนเดียว ความรู้ของเขาเกี่ยวกับเส้นทางของกษัตริย์และการกีดกันการจราจรที่ทำให้กษัตริย์อยู่ในระยะเอื้อมถึงทำให้เกิดการคาดเดากัน กษัตริย์กำลังเดินทางไปเยี่ยมมักซิมิเลียน เดอ เบธูนซึ่งล้มป่วยอยู่ในคลังอาวุธ จุดประสงค์ของเขาคือเตรียมการขั้นสุดท้ายสำหรับการแทรกแซงทางทหารในสงครามสืบราชบัลลังก์ย อลิช หลังจากการเสียชีวิตของจอห์น วิล เลียม ดยุก การแทรกแซงในนามของ ผู้สมัคร ที่นับถือลัทธิคาลวินจะทำให้ฝรั่งเศสขัดแย้งกับราชวงศ์ฮาพ ส์บูร์กซึ่งเป็นราชวงศ์คาธอลิก [4]ราไวยัคดูเหมือนจะทราบถึงแผนการดังกล่าวแล้ว ในใจที่ทุกข์ระทมของเขา "เขาเห็นว่ากษัตริย์ต้องการทำสงครามกับพระสันตปาปาเพื่อย้ายอาสนวิหารไปยังปารีส" [5]

ในช่วงเริ่มต้นการสอบสวน ราวายลักกล่าวว่า

“ฉันรู้ดีว่าเขาตายแล้ว ฉันเห็นเลือดบนมีดของฉันและบริเวณที่ฉันตีเขา แต่ฉันไม่เสียใจเลยที่ต้องตาย เพราะฉันได้ทำสิ่งที่ฉันมาทำ” [6]

ในวันที่ 27 พฤษภาคม เขาถูกนำตัวไปที่Place de Grèveในปารีสและถูกทรมานเป็นครั้งสุดท้ายก่อนจะถูก ม้าสี่ตัว ลากออกจากร่างซึ่งเป็นวิธีการประหารชีวิตที่ใช้เฉพาะกับผู้ที่ฆ่ากษัตริย์ เท่านั้น อลิสแตร์ ฮอร์นบรรยายถึงการทรมานที่ราวายลักได้รับดังนี้:

“ก่อนจะถูกวาดและแบ่งเป็น 4 ส่วน... เขาถูกลวกด้วยกำมะถันที่เผาไหม้ ตะกั่วที่หลอมละลาย และน้ำมันเดือดกับเรซิน จากนั้นเนื้อของเขาถูกฉีกเป็นชิ้น ๆ ด้วยคีม”

หลังจากการประหารชีวิตของเขา พ่อแม่ของ Ravaillac ถูกบังคับให้ลี้ภัย และครอบครัวที่เหลือของเขาถูกสั่งห้ามใช้ชื่อ "Ravaillac" อีก

ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1611 Jacqueline d'Escoman ซึ่งเคยรู้จักกับ Ravaillac ได้กล่าวโทษJean Louis de Nogaretว่าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการตายของ Henry IV และเธอถูกจำคุกตลอดชีวิต Philippe Erlanger ได้เปิดเผยความสัมพันธ์ของ Épernon กับ Ravaillac ผ่านทางนางสนมของเขาในหนังสือL'Étrange Mort de Henri IV (1957, rev. 1999) เขาสรุปว่า Ravaillac นางสนมของกษัตริย์Henriette d'Entraguesและ Charlotte du Tillet วางแผนการลอบสังหารนี้ ในทางตรงกันข้าม Roland Mousnier ได้แสดงความคิดเห็นว่า Ravaillac ไม่มีผู้ร่วมขบวนการนอกจากผู้สารภาพบาปในโบสถ์[7]ในL'Assassinat d'Henri IV: 14 mai 1610 (Paris, 1964)

ในยุคหลังๆ ราไวยัคถูกมองว่าเป็นบุคคลชั่วร้าย แม้ว่าจะมีชาวคาธอลิกเพียงไม่กี่คนที่มองว่าเขาเป็นวีรบุรุษ แต่ฌอง เมสลิเยร์นักปรัชญาผู้ไม่เชื่อพระเจ้ากลับยกย่องเขาว่าเป็นนักสู้เพื่ออิสรภาพในการต่อต้านการปกครองแบบเผด็จการ

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^ มีข้อผิดพลาดที่ยังคงอยู่ว่าเขาเกิดที่เมืองตูฟร์ ในเขตชานเมืองอองกูแลม แต่ความคิดเห็นนี้ถูกละทิ้งโดยนักประวัติศาสตร์ชาวฝรั่งเศสชั้นนำในยุคนั้น เขาประกาศตนว่าอายุ 31 และ 32 ปีในระหว่างการฟ้องร้องในปี 1610
  2. ^ Anita M. Walker และ Edmund H. Dickerman, "จิตใจของนักฆ่า: Ravaillac และการฆาตกรรมของ Henry IV แห่งฝรั่งเศส", Canadian Journal of History , สิงหาคม 1995, หน้า 2; ลำดับวงศ์ตระกูลของ François Ravaillac
  3. ↑ ปิแอร์ เดอ l'Estoile, Journal pour le règne de Henri IV , ปารีส: Gallimard, หน้า 84, 1960.
  4. ^ Walker และ Dickerman 1995, หน้าข้อความออนไลน์ 1
  5. ^ Ravaillac อ้างจาก Anita W. Walker และ Edmund H. Dickerman, "จิตใจของนักฆ่า: Ravaillac และการฆาตกรรมของ Henry IV แห่งฝรั่งเศส" วารสารประวัติศาสตร์แคนาดา (สิงหาคม 1995); [ข้อความออนไลน์]
  6. ↑ Procès, Examen de Ravaillac, Mémoires de Condé , 6 เล่ม. (อัมสเตอร์ดัม, 1743), 6 :217, อ้างใน Walker and Dickerman 1995 (ข้อความออนไลน์ หน้า 1)
  7. ^ “เกือบถึงเวลาของการลอบสังหาร เขายังคงปรึกษาหารือกับนักบวช ซึ่งเป็นพฤติกรรมเสี่ยงและคลุมเครืออย่างยิ่ง ซึ่งเปิดโอกาสให้มีการค้นพบหรือป้องกันได้ และในขณะเดียวกันก็ขัดขวางทั้งสองอย่าง” (Walker and Dickerman 1995 (ข้อความออนไลน์ หน้า 17)

อ้างอิง

  • Garrisson, Janine (1993) Ravaillac, le fou de Dieu , Paris: Payot (การศึกษาด้านจิตวิทยาในรูปแบบนวนิยายของ Ravaillac)
  • ฮอร์น อลาสแตร์ (2004) La Belle France: a Short History . นิวยอร์ก: Vintage Books ซึ่งเป็นแผนกหนึ่งของ Random House, Inc. ISBN  1-4000-3487-6
  • Mousnier, Roland (1973) การลอบสังหารเฮนรีที่ 4: ปัญหาการสังหารทรราชย์และการรวมอำนาจของระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ของฝรั่งเศสในช่วงต้นศตวรรษที่ 17นิวยอร์ก: Scribner ISBN 0-684-13357-1 
  • พระเจ้าเฮนรีที่ 4 - รัชสมัยที่ยังไม่สิ้นสุด เก็บถาวรเมื่อ 16 กันยายน 2018 ที่ เว็บไซต์ Wayback Machine Officiel ของกระทรวงวัฒนธรรมฝรั่งเศส
  • Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Ravaillac, François"  . Encyclopædia Britannica (พิมพ์ครั้งที่ 11). Cambridge University Press
  • Jakub Sobieski พูดถึงการประหารชีวิต Ravaillac และคนกินเนื้อคนชาวฝรั่งเศสที่พิพิธภัณฑ์พระราชวัง Wilanów
ดึงข้อมูลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=François_Ravaillac&oldid=1248171903"