คุณสามารถช่วยขยายบทความนี้ด้วยข้อความที่แปลจากบทความที่เกี่ยวข้องเป็นภาษาเยอรมัน ( กุมภาพันธ์ 2020) คลิก [แสดง] เพื่อดูคำแนะนำการแปลที่สำคัญ
|
สหภาพประชาชนเยอรมัน โฟล์คสยูเนี่ยนของเยอรมัน | |
---|---|
ผู้นำ | แมทธิวส์ ฟาวสท์ |
ก่อตั้ง | 1971 ( 1971 ) | [1]
ละลาย | 1 มกราคม 2554 (1 January 2011) |
แยกออกจาก | พรรคประชาธิปไตยแห่งชาติ |
รวมเข้าเป็น | พรรคประชาธิปไตยแห่งชาติ |
สำนักงานใหญ่ | มิวนิคประเทศเยอรมนี |
อุดมการณ์ | ชาตินิยมเยอรมัน ลัทธิชาตินิยมเยอรมันแบบรวม อนุรักษ์นิยมแห่งชาติ[2] ลัทธิประชานิยมฝ่ายขวา |
ตำแหน่งทางการเมือง | ขวาจัด[3] [4] |
สีสัน | สีดำ สีแดง สีทอง ( สีประจำชาติเยอรมัน ) |
สหภาพประชาชนเยอรมัน ( เยอรมัน : Deutsche Volksunion , DVUหรือListe D ) เป็น พรรคการเมือง ชาตินิยมขวาจัด ในเยอรมนี ก่อตั้งโดยเกอร์ฮาร์ด เฟรย์ ผู้จัดพิมพ์ ในฐานะสมาคมไม่เป็นทางการในปี 1971 และก่อตั้งเป็นพรรคในปี 1987 ในปี 2011 สหภาพได้รวมเข้ากับพรรคประชาธิปไตยแห่งชาติเยอรมนี (NPD)
พรรคไม่เคยได้คะแนนเสียงขั้นต่ำ 5 เปอร์เซ็นต์ในการเลือกตั้งระดับรัฐบาลกลางซึ่งโดยทั่วไปแล้วจำเป็นต่อการเข้าสู่Bundestagพรรค DVU ชนะที่นั่งในรัฐสภาหลายรัฐ
ตลอดประวัติศาสตร์ของพรรคการเมืองนี้ พรรคการเมืองนี้ต้องพึ่งพาเฟรย์ในด้านการเงินอย่างสมบูรณ์ จนทำให้พรรคการเมืองนี้ได้รับฉายาว่า "พรรคของเฟรย์"
DVU ก่อตั้งขึ้นในรูปแบบสมาคม ไม่ใช่พรรคการเมือง โดย Gerhard Frey และอีก 12 คน[5]ซึ่งเป็นอดีตสมาชิกขององค์กรฝ่ายขวาหรือพรรคอนุรักษ์นิยมอื่นๆ ตลอดจนจากกลุ่มต่างๆ ในFederation of Expellees [ 6]ในช่วงปีแรกๆ ก่อนที่องค์กรจะกลายเป็นพรรคการเมืองในปี 1987 องค์กรนี้มีบทบาทหลักในการเผยแพร่ทัศนคติที่แก้ไขใหม่เกี่ยวกับ Holocaustและบทบาทของเยอรมนีในสงครามโลกครั้งที่สองโดยส่วนใหญ่ผ่านอาณาจักรสื่อของ Frey และNational Zeitung ของเขา [7 ]
เมื่อพรรคประชาธิปไตยแห่งชาติเยอรมนี (National Democratic Party of Germany หรือ NPD) ซึ่งเป็นพรรคขวา จัดเสื่อมความนิยมลงตั้งแต่ปี 1969 เป็นต้นมา สหภาพประชาชนเยอรมันก็กลายมาเป็นบ้านใหม่ของอดีตผู้สนับสนุนพรรคนี้หลายคน อย่างไรก็ตาม สหภาพประชาชนเยอรมันอยู่ห่างจากการเมืองของพรรคและจัดการเดินขบวนประท้วงต่อต้าน นโยบาย Ostpolitik ของรัฐบาลเยอรมัน ซึ่งเป็นการปรองดองกับโปแลนด์และยุโรปตะวันออกแทน สหภาพฯ ได้จัดตั้งคณะกรรมการดำเนินการหลายชุด: [7]
จำนวนสมาชิกใน DVU ขึ้น ๆ ลง ๆ ในปีต่อ ๆ มา แต่มีจำนวนถึง 12,000 คนในปี 1986 ทำให้เป็นองค์กรขวาจัดที่จดทะเบียนที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนีในขณะนั้น[6]เมื่อวันที่ 5 มีนาคม 1987 สมาคมได้กลายเป็นพรรคการเมืองด้วยความช่วยเหลือจากอดีตเจ้าหน้าที่ NPD จำนวนมาก ซึ่งเป็นสิ่งที่ Frey เริ่มวางแผนไว้ในปีก่อนหน้านั้น ในตอนแรกพรรคการเมืองนี้มีชื่อว่าDeutsche Volkslisteซึ่งต่อมาก็เปลี่ยนเป็นDeutsche Volksunion-Liste Dและในปี 1991 ก็เหลือเพียงDeutsche Volksunion [ 7] [9]
เหตุผลอย่างเป็นทางการของเฟรย์ในการจัดตั้งพรรคการเมืองในเวลานั้นคือความผิดหวังที่มีต่อรัฐบาลกลางเยอรมันที่เป็นอนุรักษ์นิยม-เสรีนิยมในเรื่องชาวต่างชาติ ความปลอดภัย และนโยบายต่อเยอรมนีตะวันออก พรรคการเมืองใหม่ได้จัดตั้งพันธมิตรกับ NPD โดยตกลงกันโดยทั่วไปว่าจะไม่แข่งขันกันในการเลือกตั้ง พรรค DVU มีฐานะทางการเงินดีเนื่องมาจากความมั่งคั่งส่วนตัวของเฟรย์ แต่ขาดความเชี่ยวชาญในการเลือกตั้ง ในขณะที่ NPD มีฐานะทางการเงินดีแต่อ่อนแอ[9]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2530 พรรค DVU กลายเป็นพรรคการเมืองฝ่ายขวาจัดพรรคแรกในเยอรมนีในรอบ 20 ปีที่ได้รับที่นั่งในรัฐสภาแห่งรัฐเมื่อเข้าสู่รัฐสภาแห่งเบรเมินโดยได้รับคะแนนเสียง 5.4 เปอร์เซ็นต์ในเบรเมอร์ฮาเฟน แม้จะพลาดเกณฑ์คะแนนเสียง 5 เปอร์เซ็นต์โดยรวมในเบรเมิน โดยได้รับคะแนนเสียงเพียง 3.41 เปอร์เซ็นต์ในนครรัฐ แต่บทบัญญัติพิเศษในเบรเมินอนุญาตให้พรรคการเมืองเข้าสู่รัฐสภาได้หากผ่านเกณฑ์คะแนนเสียง 5 เปอร์เซ็นต์ในหนึ่งในสองส่วนของรัฐ[7]เฟรย์ใช้เงินไปกับการรณรงค์หาเสียงในเบรเมินมากกว่าพรรคใหญ่ในรัฐรวมกัน และได้รับประโยชน์จากการกำหนดเป้าหมายผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ประท้วง[9]
คาร์ล ไฮนซ์ เซนด์บึห์เลอร์ สมาชิกระดับสูงของ NPD กล่าวในปี 1989 ว่าด้วยเงินของเฟรย์ เสน่ห์ของฟรานซ์ เชินฮูเบอร์ผู้นำพรรครีพับลิกันในขณะนั้น และองค์กร NPD ไม่มีรัฐสภาเยอรมันใดที่จะปลอดภัยจากพันธมิตรดังกล่าว อย่างไรก็ตาม ความไม่ชอบส่วนตัวระหว่างเชินฮูเบอร์และเฟรย์ทำให้พันธมิตรดังกล่าวเป็นไปไม่ได้ โดยเฟรย์กล่าวหาว่าเชินฮูเบอร์เป็นพวกอนุรักษ์นิยมเยอรมัน ในขณะที่เฟรย์กล่าวหาว่าเชินฮูเบอร์เป็นพ่อค้าของใช้ทางศาสนา [ 10]
เฟรย์ยังคงใช้จ่ายเงินจำนวนมากในการเลือกตั้ง โดยลงทุน17 ล้านมาร์ก เยอรมันใน การเลือกตั้งสภายุโรปในปี 1989 แต่ได้รับคะแนนเสียงเพียง 1.6 เปอร์เซ็นต์ในเยอรมนี เมื่อเทียบกับ 7.1 เปอร์เซ็นต์ของคู่แข่งฝ่ายขวาอย่างพรรครีพับลิกัน (REP) แม้จะพ่ายแพ้ทั้งทางการเงินและการเมือง แต่ DVU ก็สามารถขยายจำนวนสมาชิกเป็น 25,000 คนในปี 1989 [9]และได้รับหกที่นั่งในรัฐสภาเบรเมินในปี 1991 กลายเป็นพรรคการเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามที่นั่น ในปีต่อมา ชนะ 6.3 เปอร์เซ็นต์ในการเลือกตั้งระดับรัฐในชเลสวิก-โฮลชไตน์แต่ไม่สามารถชนะที่นั่งใน การเลือกตั้งระดับรัฐ ฮัมบูร์กในเดือนกันยายน 1993 ซึ่งการแข่งขันระหว่าง DVU และ REP ทำให้ทั้งคู่ไม่สามารถเข้าสู่รัฐสภาได้[11]
ในปี 1994 DVU อยู่ในสถานการณ์ทางการเงินที่ยากลำบากและประสบกับความสัมพันธ์ที่ล้มเหลวกับ NPD การเป็นพันธมิตรระยะสั้นกับ REP ไม่ยั่งยืนและไม่สามารถแข่งขันในการเลือกตั้งได้ระยะหนึ่ง สมาชิกของ DVU ลดลงและสูญเสียที่นั่งในการเลือกตั้งที่เบรเมินในปี 1995 แม้ว่าจะใช้เงิน 2 ล้านมาร์กเยอรมันในการหาเสียงก็ตาม หลังจากสูญเสียที่นั่งในชเลสวิก-โฮลชไตน์ในปีถัดมา DVU ก็ประสบความสำเร็จในฮัมบูร์กในปี 1997 โดยได้รับคะแนนเสียง 4.97 เปอร์เซ็นต์ ขาดอีกเพียง 190 คะแนนก็จะได้ที่นั่งในรัฐสภาของรัฐ[11]
เฟรย์พยายามสร้างพันธมิตรกับพรรคการเมืองฝ่ายขวาและฝ่ายขวาอีกสองพรรคใหญ่ในเยอรมนี แต่ถูกพรรค REP ปฏิเสธว่าหัวรุนแรงเกินไป และพรรค NPD ปฏิเสธว่าสายกลางเกินไปและมุ่งเน้นธุรกิจ[11]ในปี 1998 พรรค DVU ประสบความสำเร็จในการเลือกตั้งครั้งใหญ่ที่สุด โดยชนะ 12.8 เปอร์เซ็นต์ ได้ 16 ที่นั่งในแซกโซนี-อันฮัลท์ และได้คะแนนเสียงหนึ่งในสี่ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งรุ่นเยาว์ที่มีอายุระหว่าง 18 ถึง 25 ปี อย่างไรก็ตาม ในปีถัดมา เศษส่วนของพรรค DVU ถูกแบ่งออกโดยการทะเลาะกันภายใน และสมาชิกรัฐสภาของพรรคจำนวนหนึ่งก็ออกจากพรรค DVU [7]
ใน ช่วงปีสุดท้ายของพรรค พรรคสูญเสียสมาชิกไปจำนวนมาก และสมาชิกที่เหลือก็เริ่มมีอายุมากขึ้น[7]เมื่อถึงเวลาที่พรรครวมเข้ากับ NPD ในปี 2010 พรรคมีสมาชิกเพียง 3,000 ราย ซึ่งเป็นเพียงครึ่งเดียวของจำนวนที่ NPD มี[12]
ในปี 2547 DVU ได้ตกลงไม่แข่งขันกับ NPD สำหรับการเลือกตั้งระดับรัฐในบรันเดินบวร์กและแซกโซนีทั้งสองฝ่ายได้คะแนนผ่านเกณฑ์ร้อยละห้าในแต่ละรัฐของตน DVU ได้คะแนนถึงร้อยละ 6.1 ในการเลือกตั้งระดับรัฐบรันเดินบวร์กและ NPD ชนะด้วยคะแนนร้อยละ 9.2 ในการเลือกตั้งระดับรัฐแซกโซนีหลังจากการเลือกตั้งที่ประสบความสำเร็จในระดับหนึ่งนี้ พรรคการเมืองทั้งสองได้จัดตั้งพันธมิตรในการเลือกตั้งระดับสหพันธรัฐในปี 2548รายชื่อพรรคร่วม NPD-DVU ซึ่งลงสมัครภายใต้การลงคะแนนของ NPD ได้รับคะแนนเสียงร้อยละ 1.6 ของคะแนนเสียงทั้งหมดทั่วประเทศ
ในปี 2009 ผู้ก่อตั้งพรรค Frey ไม่ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานอีกครั้ง และถูกแทนที่โดย Matthias Faust ในปี 2010 ประชามติของสมาชิกพรรคอนุมัติการควบรวมกิจการของ DVU และ NPD [13]พรรค DVU หลายพรรคในรัฐคัดค้านการควบรวมกิจการและได้รับคำสั่งเบื้องต้นจากLandgericht Munich ตามความผิดปกติในระหว่างการลงประชามติ[12]เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2012 การคัดค้านเหล่านี้ถูกถอนออกและ DVU ถูกประกาศว่ายุติการดำเนินงาน พรรคและบุคคลหลายคนคัดค้านความเชื่อมโยงที่รับรู้ได้ระหว่าง NPD และลัทธินาซีและเข้าร่วมกับพรรคที่มีขนาดเล็กกว่าแทน ซึ่งถือเป็น พรรคที่เป็นกลางมากกว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในนอร์ทไรน์-เวสต์ฟาเลียและบาวาเรีย ซึ่งพรรครีพับลิกันมีความแข็งแกร่งที่สุดตามธรรมเนียม บุคคลอื่นๆ บางคนได้ก่อตั้งพรรคใหม่ที่เรียกว่าDie Rechte (แปลว่า "ฝ่ายขวา")
ตั้งแต่เริ่มแรก พรรคการเมืองนี้อยู่ภายใต้การสังเกตการณ์ของสำนักงานกลางแห่งเยอรมนีเพื่อการปกป้องรัฐธรรมนูญ [ 14]ซึ่งประกาศว่านโยบายของพรรคการเมืองดังกล่าวละเมิดรัฐธรรมนูญของเยอรมนี[15] DVU ถูกจัดประเภทเป็นพรรคการเมืองที่ต่อต้านชาวต่างชาติ ชาตินิยม แก้ไขประวัติศาสตร์ และเป็นพรรคการเมืองที่ประท้วงต่อความล้มเหลวของพรรคการเมืองกระแสหลักที่ถูกกล่าวหา[16]
ผู้สมัครของ DVU ในการเลือกตั้งระดับรัฐแทบไม่เคยปรากฏตัวเลย โดยไม่ได้ปรากฏตัวในที่สาธารณะ[15]แทนที่จะจัดการชุมนุมหาเสียง พรรคได้ลงทุนทำโปสเตอร์และแผ่นพับเพื่อกำหนดเป้าหมายไปที่ผู้ลงคะแนนเสียงที่ประท้วง[17]ผู้สมัครในการเลือกตั้งระดับรัฐได้รับการคัดเลือกโดย Frey หลังจากการสัมภาษณ์ส่วนตัว และไม่ได้รับเลือกโดยพรรค[18]
เนื่องจากความเป็นผู้นำแบบเผด็จการของเฟรย์ พรรค DVU จึงมักถูกเรียกว่า "พรรคเฟรย์" และการพึ่งพาทางการเงินของพรรคทำให้ไม่สามารถดำเนินกิจกรรมของพรรคอิสระได้[19]ในไม่ช้า พรรค DVU ก็แตกแยกเนื่องจากเฟรย์ควบคุมพรรคมากเกินไป และพรรคก็ยุบลงในไม่ช้าหลังจากที่เฟรย์ลาออกในปี 2009 [16] หลังจากที่พรรคประสบความสำเร็จในการเลือกตั้งระดับรัฐแซกโซนี-อันฮัลต์ในปี 1998 หนังสือพิมพ์ Irish Timesได้บรรยายถึงพรรค DVU ว่าเป็น "พรรคการเมืองที่ไม่ค่อยเป็นพรรคการเมืองแต่เป็นของเล่นอันตรายของเศรษฐี" โดยไม่มีโครงสร้างพรรคการเมืองที่แท้จริง ในเวลานั้น ทรัพย์สินส่วนตัวของเฟรย์ถูกประเมินว่าเกิน 500 ล้านมาร์กเยอรมัน[20]