เฮเทอร์ ซีเอิร์ส | |
---|---|
เกิด | ( 28 กันยายน 2478 )28 กันยายน 2478 เคนซิงตัน , ลอนดอน, อังกฤษ[1] [2] |
เสียชีวิตแล้ว | 3 มกราคม 2537 (03-01-1994)(อายุ 58 ปี) Hinchley Woodเมือง Surrey ประเทศอังกฤษ |
โรงเรียนเก่า | โรงเรียนสอนการพูดและการละคร Royal Central |
อาชีพ | ดารานักแสดง |
ปีที่ใช้งาน | พ.ศ. 2498–2532 |
เฮเทอร์ คริสติน เซียร์ส (28 กันยายน พ.ศ. 2478 – 3 มกราคม พ.ศ. 2537) เป็นนักแสดงละครเวทีและภาพยนตร์ชาวอังกฤษ
ซีเอิร์สเป็นลูกสาวของวิลเลียม กอร์ดอน ซีเอิร์ส แพทย์ชื่อดังแห่งลอนดอน และไอลีน กูลด์[3]
แม้ว่าจะไม่ได้มาจากครอบครัวนักแสดง แต่เธอก็ได้แสดงละครตั้งแต่อายุ 5 ขวบ และเขียนบทละครเมื่ออายุได้ 8 ขวบ Sears มีความผูกพันกับวัฒนธรรมฝรั่งเศสมาอย่างยาวนาน ซึ่งเริ่มต้นเมื่อเธอใช้เวลาช่วงฤดูร้อนในบริตตานีกับ มิเชลล์ เพื่อนทางจดหมาย ของเธอ ซึ่งทำให้เธอได้เรียนรู้ที่จะพูดภาษาฝรั่งเศสได้อย่างคล่องแคล่ว
Sears ได้รับการศึกษาที่โรงเรียน St Winifred's School , Llanfairfechan [3]จนกระทั่งเธออายุ 16 ปีเมื่อเธอตามพี่สาวของเธอ Ann Sears (1933–1992) ไปที่Central School of Speech and Dramaในลอนดอน ในปีสุดท้ายของเธอเธอได้เซ็นสัญญาเจ็ดปีกับRomulus Filmsซึ่งให้เธอได้แสดงบนเวทีและโทรทัศน์ปีละหกเดือน สิ่งนี้เป็นไปได้ด้วยผู้กำกับภาพยนตร์Jack Claytonเพื่อนและที่ปรึกษาของเธอ
หลังจากออกจากโรงเรียน ซีเอิร์สใช้เวลาอยู่ที่ปารีสเพื่อพากย์เสียงและพากย์เสียง รวมถึงเข้าสังคมกับศิลปินและนักเขียน เช่นปาโบล ปิกัสโซอัลแบร์ กามูและอาร์เธอร์ โคสต์เลอร์ [ 4]
Sears เริ่มการแสดงกับ Windsor Repertory Company ที่Theatre Royal เมืองวินด์เซอร์ในปี 1955 บทบาทแรกของเธอในภาพยนตร์คือบทบาทเล็กๆ น้อยๆ ใน ภาพยนตร์ Touch and Goของไมเคิล ทรูแมนในปีเดียวกัน จากนั้นจึงได้แสดงในภาพยนตร์ตลกเวอร์ชันDry Rot (1956) ของ Maurice Elvey ในบทบาทซูซานผู้ไร้เดียงสา
เมื่ออายุได้ 21 ปี Sears ได้เข้ามาแทนที่Mary Ureในบท Alison ในภาพยนตร์Look Back in AngerของJohn Osborneโดยเล่นร่วมกับAlan BatesและRichard Pascoหลังจากนั้นไม่นาน เธอก็ได้เล่นบทของClaire Bloom ในภาพยนตร์ เรื่อง Ring Round the Moon
บทบาทนำของเธอในภาพยนตร์เรื่อง The Story of Esther Costello (1957) ของ เดวิด มิลเลอร์ทำให้ Sears ได้รับการยกย่องไปทั่วโลกJoan Crawfordเลือกให้ Sears รับบทเป็นเด็กสาวตาบอด หูหนวก และใบ้วัย 15 ปี ที่ถูกหญิงสังคมชั้นสูงชาวอเมริกันรับเลี้ยง หลังจากทำงานในเรื่อง The Story of Esther Costello เสร็จ Sears ก็แต่งงานกับ Tony Masters หนึ่งในสองผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ หนึ่งปีต่อมา เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล ลูกโลกทองคำและได้รับ รางวัล British Film Academyสาขานักแสดงนำหญิงชาวอังกฤษยอดเยี่ยมแห่งปี หลังจากประสบความสำเร็จในช่วงแรกนี้ เธอสลับบทบาทในภาพยนตร์และละครเวทีจนถึงกลางทศวรรษ 1960
ในลอนดอน Sears ได้ปรากฏตัวที่โรงละคร Royal Court Theatreร่วมกับAlan Batesและ Richard Pearce ในThe Apollo of BellacของJean Giraudouxภายใต้การกำกับของJohn DexterในYesของMichael Hastingsและที่ Lyric Theatre, Hammersmith ในบทละครSouth ของ Julien Green บนหน้าจอ เธอได้รับบทในRoom at the Top (1959) ในบท Susan Brown ลูกสาวไร้เดียงสาของเจ้าพ่ออุตสาหกรรม ( Donald Wolfit ) ที่ตกหลุมรักนักไต่เต้าทางสังคมอย่าง Joe Lampton ( Laurence Harvey ) Sears เป็นเพื่อนกับSimone Signoret มาตลอดชีวิต [4]ซึ่งรับบทเป็นคู่ปรับที่แต่งงานแล้วของเธอสำหรับความรักของ Joe Lampton
ซีเอิร์สเดินทางไปออสเตรเลียเพื่อร่วมแสดงในภาพยนตร์ เรื่องสุดท้าย ของอีลิงสตูดิโอ เรื่อง The Siege of Pinchgut (1959) ซึ่งเธอรับบทเป็นตัวประกันที่ตกหลุมรักกับนักโทษที่หลบหนี ต่อมาภาพยนตร์เรื่องนี้ได้กลายเป็นภาพยนตร์คลาสสิกของออสเตรเลีย
หนึ่งปีต่อมา ในภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากนวนิยายกึ่งอัตชีวประวัติของลอว์เรนซ์เรื่อง Sons and Lovers (1960) ซึ่งกำกับโดยแจ็ค คาร์ดิฟฟ์เธอได้รับบทเป็นมิเรียม แฟนสาวและเพื่อนทางปัญญาของพอล โมเรล ( ดีน สต็อกเวลล์ )
ใน การแสดง The Phantom of the Opera (1962) ของHammer Sears รับบทเป็นนักร้องโอเปร่าChristine Charlesเสียงร้องของเธอได้รับการพากย์เสียงโดย Pat Clark นักแสดงโอเปร่า
เธอปรากฏตัวในThe Black Torment (2507) รับบทเป็นเลดี้เอลิซาเบธ ซึ่งเป็นบทบาทภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเธอในรอบหลายปี
Sears ลดภาระงานของเธอลงเพื่อเลี้ยงลูกชายสามคน แต่เธอยังคงปรากฏตัวทางโทรทัศน์ในละครของBBCและITV หลายเรื่องจนถึงปี 1981 นอกจากนี้เธอยังปรากฏตัวเป็น Grusha ใน The Caucasian Chalk CircleของBrechtที่Chichester Festival Theatreในปี 1969 และในละครตลกของAlan Ayckbourn เรื่อง How the Other Half LovesในWest End ของ ลอนดอน
ในช่วงทศวรรษที่ 1970 Sears ได้กลับสู่โรงละครประจำจังหวัด เธอประจำอยู่ที่โรงละคร Haymarketในเมือง Leicesterซึ่งเธอได้เล่นบทนำในบทละครคลาสสิกของSophocles ( AntigoneและElektra ), Shakespeare, Goldsmith , Dostoyevsky , Ibsen ( Hedda Gabler ) และStrindberg ( Miss Julie ) รวมถึงผลงานของนักเขียนบทละครสมัยใหม่ เช่น Liane Aukin ( Little Lamb ), [5] Brecht ( The Caucasian Chalk Circle ), Ayckbourn ( How the Other Half Loves ), RattiganและPinterเธอยังได้ออกทัวร์กับ One-Woman-Show โดยรับบทเป็นVirginia Woolfต่อมาเธอได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์โทรทัศน์ที่ดัดแปลงมาจากนวนิยายกึ่งอัตชีวประวัติของDickens เรื่อง Great Expectations (1974) ในบทบาท Biddy ในปี 1989 เธอได้ปรากฏตัวบนจอครั้งสุดท้ายในThe Last Day of Schoolซึ่งเธอได้รับบทเป็นแม่ที่ทำงานและผู้ประกอบการ
ในช่วงสิบปีสุดท้ายของชีวิต Sears เดินทางท่องเที่ยวไปทั่ว โดยใช้เวลาหลายเดือนในเม็กซิโกจีน อิตาลี แอฟริกาเหนือ และอียิปต์โทนี่ มาสเตอร์ส สามีของเธอเสียชีวิตในเดือนพฤษภาคม 1990 ขณะกำลังพักร้อนกับเธอทางตอนใต้ของฝรั่งเศสซึ่งทั้งคู่จะไปเยี่ยมทุกปีในช่วงเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์เธอไม่ได้แต่งงานใหม่
Sears เสียชีวิตในวัย 58 ปีเมื่อต้นปี 1994 จากภาวะอวัยวะหลายส่วนล้มเหลวอันเนื่องมาจากมะเร็งที่บ้านของครอบครัวในHinchley Woodใกล้Esherเมือง Surrey Adam Masters ลูกชายของเธอได้เป็นบรรณาธิการภาพยนตร์และโทรทัศน์ ในขณะที่ Giles และ Dominic พี่ชายของเขาได้เป็นผู้กำกับศิลป์ภาพยนตร์[6]
ปี | ชื่อ | บทบาท | หมายเหตุ |
---|---|---|---|
1955 | สัมผัสและไป | นักเรียน | |
1956 | โรคเน่าแห้ง | ซูซาน | |
1957 | เรื่องราวของเอสเธอร์ คอสเตลโล | เอสเธอร์ คอสเตลโล | |
1959 | ห้องบนสุด | ซูซาน บราวน์ | |
1959 | การปิดล้อมปินช์กัต | แอนน์ ฟุลตัน | |
1960 | ลูกชายและคนรัก | มิเรียม | |
1962 | ผีแห่งโรงโอเปร่า | คริสติน ชาร์ลส์ | |
1964 | ออกไปเที่ยวคืนวันเสาร์ | เงิน | |
1964 | ความทรมานสีดำ | เลดี้เอลิซาเบธ ฟอร์ไดค์ | |
1989 | วันสุดท้ายของโรงเรียน |
ปี | ชื่อ | บทบาท | หมายเหตุ |
---|---|---|---|
1956 | ความตายของหัวใจ | พอร์เทีย | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
1957 | ละครเวทีคืนวันอาทิตย์ | เอมิลี่ เวบบ์ | "เมืองของเรา" |
1959 | เพลย์เฮาส์ 90 | บาร์บาร่า | “มุมหนึ่งของสวน” |
1959 | โรงละครโทรทัศน์ไอทีวี | สเตลล่า | “พิณปารากวัย” |
1961 | ละคร BBC วันอาทิตย์คืน | ชีล่า เบอร์ลิ่ง / นิโคล | “เจ้าหน้าที่ตรวจสอบโทรมา” “เหตุผลในการอยู่ต่อ” |
1963 | อิเซเบล อดีตสมาชิกสหราชอาณาจักร | แม็กซีน | “ทะเลแห่งความสงสัย” |
1963 | ละคร BBC วันอาทิตย์คืน | แคธี่ ฮาร์แลนด์ | “การทดลองใช้งาน” |
1963 | ละครแห่งสัปดาห์ของ ITV | ดอริส มีด | “รอยยิ้มของจิโอคอนดา” |
1964 | เพลย์เดต | ฮิลารี่ | "ห้องฟองน้ำ" |
1964 | ละครวันพุธ | ซินัลดา | "รักแรก" |
1965 | เรื่องราวความรัก | เจอรัลดีน ฮอปเปอร์ | “คู่มือสู่ซากปรักหักพัง” |
พ.ศ. 2509–2510 | ผู้ให้ข้อมูล | เฮเลน แลมเบิร์ต | บทบาทหลัก |
1970 | ว. ซอมเมอร์เซท มอห์ม | มาร์กาเร็ต บรอนสัน | “รอยเท้าในป่า” |
1972 | โอกาสหลัก | แมรี่ วิงโกรฟ | "เศษเงินของแม่ม่าย" |
1973 | ห่างไกลจากทุกสิ่ง | เรเชล | “เซฟเฮาส์” |
1974 | ความคาดหวังอันยิ่งใหญ่ | บิดดี้ | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
1981 | เรื่องราวที่คาดไม่ถึง | มาร์กาเร็ต เพียร์สัน | “มีคนเกิดทุกนาที” |
1984 | เพลย์เฮาส์สุดสัปดาห์ | เคท แฮนสัน | “เปลี่ยนคู่ครอง” |
ปี | รางวัล | หมวดหมู่ | ผลงานที่ได้รับการเสนอชื่อ | ผลลัพธ์ |
---|---|---|---|---|
1958 | รางวัลลูกโลกทองคำ ครั้งที่ 15 | นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม - ภาพยนตร์ | เรื่องราวของเอสเธอร์ คอสเตลโล | ได้รับการเสนอชื่อ |
รางวัลภาพยนตร์อคาเดมีอังกฤษ ครั้งที่ 11 | นักแสดงนำหญิงอังกฤษยอดเยี่ยม | วอน |