ไอแซค สตีเวนส์

บทความนี้ต้องการการอ้างอิงเพิ่มเติมเพื่อการตรวจสอบโปรดช่วยปรับปรุงบทความนี้โดยเพิ่มการอ้างอิงจากแหล่งที่มาที่เชื่อถือได้เนื้อหาที่ไม่มีแหล่งที่มาอาจถูกโต้แย้งและลบออก ค้นหาแหล่งที่มา:  "ไอแซก สตีเวนส์" – ข่าว  ·หนังสือพิมพ์  ·หนังสือ  ·นักวิชาการ  · JSTOR ( มกราคม 2013 ) ( เรียนรู้วิธีและเวลาในการลบข้อความนี้ )

ไอแซค สตีเวนส์
ไอแซ็ก อิงกัลส์ สตีเวนส์ ในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา
ผู้ว่าการรัฐวอชิงตันคนที่ 1
ดำรงตำแหน่ง ตั้งแต่วันที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2396 ถึง 11 สิงหาคม พ.ศ. 2400
ได้รับการแต่งตั้งโดย	แฟรงคลิน เพียร์ซ
ก่อนหน้าด้วย	จัดตั้งสำนักงาน
ประสบความสำเร็จโดย	เฟย์เอตต์ แมคมัลเลน
ผู้แทนจากเขตเลือกตั้งทั่วไปของเขตวอชิงตัน ไปยัง สภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกา
ดำรงตำแหน่ง ตั้งแต่วันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2400 ถึง 3 มีนาคม พ.ศ. 2404
ก่อนหน้าด้วย	เจมส์ แพตตัน แอนเดอร์สัน
ประสบความสำเร็จโดย	วิลเลียม เอช. วอลเลซ
รายละเอียดส่วนตัว
เกิด	( 25/03/1818 )25 มีนาคม 1818 นอร์ทแอนโดเวอร์ แมสซาชูเซตส์ สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิตแล้ว	1 กันยายน พ.ศ. 2405 (1862-09-01)(อายุ 44 ปี) ชานทิลลี รัฐเวอร์จิเนียสหรัฐอเมริกา
สถานที่พักผ่อน	สุสานเกาะ นิ วพอร์ต รัฐโรดไอแลนด์
พรรคการเมือง	ประชาธิปไตย
คู่สมรส	มาร์กาเร็ต อาซาร์ สตีเวนส์
ความสัมพันธ์	โอลิเวอร์ สตีเวนส์ (พี่ชาย)
เด็ก	5 (รวมถึงอาซาร์ สตีเวนส์ )
โรงเรียนเก่า	วิทยาลัยการทหารสหรัฐอเมริกา
วิชาชีพ	ทหาร
การรับราชการทหาร
ความจงรักภักดี	สหภาพสหรัฐอเมริกา
สาขา/บริการ	กองทัพบกสหรัฐอเมริกา กองทัพสหภาพ
อายุงาน	ค.ศ. 1839–1853, ค.ศ. 1861–1862
อันดับ	พลจัตวาทหารบก พลตรี (หลังเสียชีวิต)
คำสั่ง	กองทหารราบนิวยอร์กที่ 79กองพลที่ 1 กองพลที่ 9
การสู้รบ/สงคราม	สงครามเม็กซิกัน-อเมริกัน สงครามยากิมะ สงครามกลางเมืองอเมริกา การต่อสู้ที่ชานทิลลี †

ไอแซก อิงกัลส์ สตีเวนส์ (25 มีนาคม ค.ศ. 1818 – 1 กันยายน ค.ศ. 1862) เป็นนายทหารและนักการเมืองชาวอเมริกันที่ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการดินแดนวอชิงตันระหว่างปี ค.ศ. 1853 ถึง 1857 และต่อมาเป็นตัวแทนไปยังสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกาเขาดำรงตำแหน่งผู้บังคับบัญชาหลายแห่งในกองทัพสหภาพเขาถูกสังหารในสมรภูมิแชนทิลลีขณะเป็นผู้นำลูกน้องและถือธงสีซีดของกรมทหารหนึ่งเพื่อโจมตีตำแหน่งของสมาพันธรัฐ ตามบันทึกหนึ่ง ในช่วงเวลาที่เขาเสียชีวิต สตีเวนส์กำลังถูกประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์น พิจารณา ให้แต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกองทัพเวอร์จิเนียเขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพลตรีหลังจากเสียชีวิต โรงเรียน เมือง เทศมณฑล และทะเลสาบหลายแห่งได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา

สตีเวนส์เป็นลูกหลานของผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอเมริกันกลุ่มแรกในนิวอิงแลนด์ เขามีความสูงเพียง 5 ฟุต 3 นิ้ว (1.60 เมตร) เขาเอาชนะปัญหาในวัยเด็กและอุปสรรคในชีวิตส่วนตัวจนจบการศึกษาด้วยคะแนนสูงสุดในชั้นเรียนที่เวสต์พอยต์ก่อนที่จะเริ่มต้นอาชีพทหารที่ประสบความสำเร็จ เขาเป็นบุคคลที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งและความขัดแย้งในฐานะผู้ว่าการเขตวอชิงตัน ซึ่งเขาได้รับการยกย่องและประณาม นักประวัติศาสตร์คนหนึ่งบรรยายถึงเขาว่าเป็นบุคคลที่ควรค่าแก่การไตร่ตรองและศึกษามากกว่าประวัติศาสตร์ในศตวรรษที่ 19 เกือบทั้งหมดของเขตนี้รวมกัน สตีเวนส์ใช้การทูตกับชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันอย่างยาวนานเพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้งทางทหารในวอชิงตัน อย่างไรก็ตาม เมื่อสงครามยาคามาปะทุขึ้นในขณะที่ชาวอเมริกันพื้นเมืองต่อต้านการรุกรานของยุโรป เขากลับดำเนินการอย่างไม่ปรานี การตัดสินใจของเขาที่จะปกครองโดยใช้กฎอัยการศึก คุมขังผู้พิพากษาที่ต่อต้านเขา และจัดตั้ง กองทัพส่วนตัว โดยพฤตินัยนำไปสู่การตัดสินลงโทษในข้อหาหมิ่นศาล ซึ่งทำให้เขาได้รับการอภัยโทษ และถูกตำหนิจากประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาอย่างไรก็ตาม ความเด็ดขาดที่ไม่ยอมประนีประนอมของเขาเมื่อเผชิญกับวิกฤตการณ์นั้นได้รับทั้งการปรบมือจากผู้สนับสนุนของเขาและจากนักประวัติศาสตร์

ไอแซก สตีเวนส์เป็นพ่อของฮาซาร์ด สตีเวนส์วีรบุรุษแห่งสมรภูมิซัฟโฟล์คและเป็นหนึ่งในบุคคลกลุ่มแรกที่สามารถพิชิตยอดเขาเรนเนียร์ได้

สตีเวนส์เกิดที่เมืองนอร์ทแอนโดเวอร์ รัฐแมสซาชูเซตส์เป็นบุตรของไอแซก สตีเวนส์และฮันนาห์ สตีเวนส์ (นามสกุลเดิม คัมมิงส์) ซึ่ง เป็นลูกหลานของผู้ตั้งถิ่นฐานชาว เพียวริตัน ในยุคแรก จากตระกูลขุนนางที่มีสมาชิกที่โดดเด่นหลายคนในคณะสงฆ์และกองทหาร^[1]เขาเป็นลูกพี่ลูกน้องของพี่น้องโมเสส ไทเลอร์ สตีเวนส์และชาลส์ แอ็บบอต สตีเวนส์ [ ^{2] [3]}ในวัยหนุ่ม เขามีชื่อเสียงในเรื่องความฉลาด โดยเฉพาะอย่างยิ่งความเฉียบแหลมทางคณิตศาสตร์^{[1] [4]}รูปร่างที่เล็กของเขา - ในวัยผู้ใหญ่ เขาสูง 5 ฟุต 3 นิ้ว (1.60 ม.) - ซึ่งอาจเกิดจากความผิดปกติของต่อมแต่กำเนิด^[1]

สตีเวนส์รู้สึกไม่พอใจพ่อของเขา ซึ่งนักประวัติศาสตร์เคนท์ ริชาร์ดส์บรรยายไว้ว่าเป็น "ผู้ควบคุมงานที่เข้มงวด" ซึ่งการเรียกร้องอย่างไม่ลดละของเขาต่อลูกชายทำให้ชายหนุ่มถึงขีดสุด ในขณะที่ทำงานในฟาร์มของครอบครัว สตีเวนส์เคยเกือบเสียชีวิตด้วยโรคลมแดด^[1]หลังจากที่แม่ของสตีเวนส์เสียชีวิตในอุบัติเหตุรถม้า พ่อม่ายของเขาแต่งงานกับผู้หญิงที่สตีเวนส์ไม่ชอบ ตามที่สตีเวนส์กล่าว เขาเกือบจะประสบกับภาวะวิกฤตทางจิตในวัยหนุ่ม^[1]

สตีเวนส์สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาชายPhillips Academyในปี 1833 และได้รับการยอมรับเข้าเรียนที่United States Military Academyที่ West Point เขาสำเร็จการศึกษาในปี 1839 โดยได้คะแนนสูงสุดของชั้นเรียน^[1]

สตีเวนส์เป็นผู้ช่วยของกองทหารช่างระหว่างสงครามเม็กซิกัน-อเมริกันโดยได้เข้าร่วมการรบที่เมืองเวราครูซและที่เซร์โรกอร์โดกอนเตรรัสและชูรูบุสโกในการต่อสู้ครั้งหลัง เขาได้รับความสนใจจากผู้บังคับบัญชา ซึ่งให้รางวัลเขาด้วยยศกัปตันเขาถูกยกย่องและประกาศเกียรติคุณอีกครั้งในสมรภูมิชาปุลเตเปกคราวนี้เป็นยศพันตรีสตีเวนส์เข้าร่วมการรบที่โมลิโนเดลเรย์และสมรภูมิเม็กซิโกซิตี้ซึ่งเขาได้รับบาดเจ็บสาหัส^[5]ต่อมาเขาเขียนหนังสือเกี่ยวกับการผจญภัยของเขาชื่อว่าCampaigns of the Rio Grande and Mexico พร้อมด้วย Notices of the Recent Work of Major Ripley (นิวยอร์ก พ.ศ. 2394)

เขาทำหน้าที่ควบคุมดูแลป้อมปราการบนชายฝั่งนิวอิงแลนด์ตั้งแต่ปี 1841 จนถึงปี 1849 เขาได้รับมอบหมายให้ควบคุม สำนักงาน สำรวจชายฝั่งของสหรัฐอเมริกาในวอชิงตัน ดี.ซี. โดยทำงานอย่างใกล้ชิดกับอเล็กซานเดอร์ ดี. บาเช ผู้ควบคุมงานสำรวจ สตีเวนส์ดำรงตำแหน่งดังกล่าวจนถึงเดือนมีนาคม 1853 ^[6]

สตีเวนส์เป็นผู้สนับสนุนอย่างแน่วแน่ในการเสนอชื่ออดีตพลจัตวาแฟรงคลิ น เพียร์ซเป็นประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาในปี 1852 เนื่องจากทั้งสองคนเคยรับราชการในสงครามเม็กซิกัน-อเมริกัน สตีเวนส์ได้รับรางวัลจากประธานาธิบดีเพียร์ซเมื่อวันที่ 17 มีนาคม 1853 ^[7]โดยได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ว่าการดินแดนวอชิงตัน ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ (ตำแหน่งดังกล่าวยังรวมถึงตำแหน่งผู้ตรวจการกิจการอินเดียนในภูมิภาคนั้นด้วย) สตีเวนส์เลือกที่จะเพิ่มหน้าที่อีกหนึ่งอย่างในขณะที่เขาเดินทางไปทางตะวันตกสู่ดินแดนที่เขาจะปกครอง รัฐบาลกำลังเรียกร้องให้นักสำรวจทำแผนที่เส้นทางรถไฟ ที่เหมาะสม ข้ามภาคเหนือของสหรัฐอเมริกาโดยหวังว่าทางรถไฟข้ามทวีปจะเปิดตลาดในเอเชีย ด้วยประสบการณ์ด้านวิศวกรรมของสตีเวนส์ (และอาจได้รับความโปรดปรานจากเพียร์ซอีกครั้ง เช่นเดียวกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมเจฟเฟอร์สัน เดวิส ) เขาจึงชนะการเสนอชื่อ กลุ่มของเขาซึ่งรวมถึงจอร์จ ซัคเลย์จอห์น มัลแลนและเฟรด เบอร์ ลูกชายของเดวิด เอช เบอร์ใช้เวลาส่วนใหญ่ในปี พ.ศ. 2396 เคลื่อนตัวช้าๆ ข้ามทุ่งหญ้าเพื่อสำรวจเส้นทางไปยังดินแดนวอชิงตัน ที่นั่น สตีเวนส์ได้พบกับ กลุ่มของ จอร์จ แมคเคลแลนซึ่งสำรวจแนวระหว่างพิวเจตซาวด์และแม่น้ำสโปแคนเขารับตำแหน่งผู้ว่าการที่โอลิมเปียในเดือนพฤศจิกายนของปีนั้น^[4]

จากผลงานการเดินทางของเขา สตีเวนส์ได้เขียนหนังสือเล่มที่ 3 ชื่อว่าReport of Explorations for a Route for the Pacific Railroad near the 47th and 49th Parallels of North Latitude, from St. Paul, Minnesota, to Puget Sound (ได้รับการว่าจ้างและจัดพิมพ์โดยรัฐสภาของสหรัฐอเมริกา ) (2 เล่ม, วอชิงตัน, พ.ศ. 2398–2403)

สตีเวนส์เป็นผู้ว่าการที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งในสมัยของเขา นักประวัติศาสตร์ถือว่าเขาสร้างความขัดแย้งมากขึ้นไปอีก เนื่องจากเขามีบทบาทในการบังคับให้ ชนเผ่า พื้นเมืองอเมริกันในดินแดนวอชิงตันใช้การข่มขู่และบังคับเพื่อลงนามในสนธิสัญญาที่ยกดินแดนและสิทธิ์ส่วนใหญ่ให้กับรัฐบาลของสตีเวนส์^[4] ซึ่ง น่าจะรวมถึงการปลอมแปลงลายเซ็นบางส่วนด้วย^{[8] [ ต้องระบุหน้า ]} ซึ่งรวมถึงสนธิสัญญาเมดิซินครีกสนธิสัญญาเฮลล์เกตสนธิสัญญาเนียห์เบย์สนธิสัญญาพอยต์เอลเลีย ต สนธิสัญญาพอย ต์โนพอยต์และสนธิสัญญาควินอลต์ในช่วงเวลานี้ ผู้ว่าการได้ใช้กฎอัยการศึกเพื่อบังคับใช้เจตจำนงของเขากับชาวอินเดียนแดงและคนผิวขาวที่ต่อต้านมุมมองของเขา การต่อสู้ทางการเมืองและทางกฎหมายที่ตามมาจะบดบังสงครามอินเดียนแดงในไม่ช้า^[9]

สตีเวนส์ไม่ลังเลที่จะใช้กองกำลังของเขาเพื่อแก้แค้น และเปิดฉากการรณรงค์ฤดูหนาวอันโหดร้ายต่อเผ่ายาคามาซึ่งนำโดยหัวหน้าเผ่าคามิอาคินเหตุการณ์นี้ควบคู่ไปกับการที่เขาประหารชีวิตเลสชีหัวหน้าเผ่านิสควอ ลลีอย่างไม่ยุติธรรม ทำให้เกิดการวิงวอนอย่างกว้างขวางต่อประธานาธิบดีเพียร์ซให้ปลดสตีเวนส์ออกจากตำแหน่ง มีชายสองคนที่ออกมาคัดค้านสตีเวนส์และนโยบายของเขาอย่างชัดเจน ได้แก่ ผู้พิพากษาเขตแดนเอ็ดเวิร์ด แลนเดอร์ และพลเมืองผู้มีอิทธิพลเอซรา มีเกอร์ในขณะที่มีเกอร์ถูกเพิกเฉย แลนเดอร์ก็ถูกกองกำลังของสตีเวนส์จับกุมเนื่องจากการคัดค้านของเขา เพียร์ซปฏิเสธที่จะปลดสตีเวนส์ออกจากตำแหน่ง แต่ในที่สุดก็ส่งข่าวไปยังผู้ว่าการเพื่อแสดงความไม่เห็นด้วย ในที่สุดการคัดค้านใดๆ ก็ลดน้อยลง เนื่องจากผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวส่วนใหญ่ในเขตวอชิงตันรู้สึกว่าสตีเวนส์อยู่ "ฝ่ายพวกเขา" ในขณะที่พวกเขามองว่ามีเกอร์เห็นอกเห็นใจชาวอเมริกันพื้นเมืองมากเกินไป^[10]

จากการรับรู้ของสาธารณชนนี้ สตีเวนส์ได้รับความนิยมมากพอที่จะได้รับเลือกเป็นตัวแทนของดินแดนนี้ในรัฐสภาสหรัฐอเมริกาในปี 1857 และ 1858 ความตึงเครียดระหว่างคนผิวขาวและชนพื้นเมืองอเมริกันจะถูกปล่อยให้คนอื่นแก้ไข สตีเวนส์มักถูกกล่าวหาว่ารับผิดชอบต่อความขัดแย้งในเวลาต่อมาในวอชิงตัน ตะวันออก และไอดาโฮโดยเฉพาะสงครามที่สหรัฐอเมริกาต่อสู้กับหัวหน้าโจเซฟและชาวเนซเพอร์ซ^[11]เหตุการณ์เหล่านี้เกิดขึ้นในอีกหลายทศวรรษข้างหน้า เมื่อสตีเวนส์ออกจากรัฐวอชิงตันอย่างถาวรในปี 1857

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2399 ผู้ว่าการสตีเวนส์ประกาศต่อสภาผู้แทนราษฎรในเขตพื้นที่ในโอลิมเปียว่า "สงครามจะดำเนินต่อไปจนกว่าชาวอินเดียนที่เป็นศัตรูคนสุดท้ายจะหมดสิ้นไป" แม้ว่านักประวัติศาสตร์จะไม่แน่ใจว่านี่คือการเรียกร้องให้ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์หรือว่าเป็นอาชญากรรมสงครามต่อ "ชาวอินเดียนที่เป็นศัตรู" บางคนกันแน่^[12]

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2399 ผู้ว่าการสตีเวนส์ได้ย้ายผู้ตั้งถิ่นฐานที่เขาเชื่อว่ากำลังช่วยเหลือศัตรู (ในหลายๆ กรณีเพราะพวกเขาแต่งงานเข้าไปในชนเผ่าท้องถิ่น) และส่งพวกเขาไปอยู่ในความดูแลของกองทหาร^{[13] [14]}ผู้ว่าการสตีเวนส์ประกาศกฎอัยการศึกในเพียร์ซเคาน์ตี้เพื่อดำเนินการพิจารณาคดีทางทหารกับผู้ตั้งถิ่นฐานเหล่านั้น ต่อมาเขาประกาศกฎอัยการศึกในเทิร์สตันเคาน์ตี้^[15]แต่มีเพียงสภานิติบัญญัติของอาณาเขตเท่านั้นที่มีอำนาจในการประกาศกฎอัยการศึก และตัวแทนได้ต่อสู้กับความพยายามของสตีเวนส์ที่จะยกเลิกอำนาจของพวกเขา การต่อสู้ทางการเมืองและทางกฎหมายที่ดุเดือดจึงเกิดขึ้น

สตีเวนส์ถูกบังคับให้ยกเลิกคำประกาศและต่อสู้กับการเรียกร้องให้ปลดเขาออกจากตำแหน่งในเวลาต่อมา การตัดสินใจใช้กฎอัยการศึกของเขาเป็นผลมาจากความตั้งใจที่จะบังคับใช้กฎหมายป้อมปราการในสงครามกับชาวอินเดียนในภูมิภาคพิวเจต์ซาวด์^[1]การโจมตีของชาวอินเดียนในชุมชนที่กระจัดกระจายและการโจมตีเมืองซีแอตเทิลที่น่าเกรงขามในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2399 ส่งผลให้ผู้ว่าการสตีเวนส์สรุปว่าเขาจำเป็นต้องมุ่งเน้นไปที่มาตรการป้องกัน เนื่องจากมีจำนวนทหารที่สามารถใช้ได้จำกัด เขาตัดสินใจว่าประชากรผิวขาวควรจะกระจุกตัวอยู่ในจุดที่ได้รับการปกป้องอย่างแข็งแกร่งเฉพาะเจาะจง ด้วยเหตุผลดังกล่าว อาสาสมัครภายใต้การบังคับบัญชาของสตีเวนส์จึงสร้างป้อมปราการและป้อมปราการ หลายแห่ง ตาม แม่น้ำ สโนควาลมีไวท์ และนิสควาลลีเมื่อสร้างเสร็จแล้ว สตีเวนส์จึงสั่งให้ประชากรผู้ตั้งถิ่นฐานออกจากการอ้างสิทธิ์และไปอยู่อาศัยชั่วคราวในพื้นที่ที่ปลอดภัยเหล่านี้

เมื่อสตีเวนส์ประกาศกฎอัยการศึก เขาก็หยิบยกประเด็นใหม่ที่สำคัญกว่าขึ้นมา การประกาศกฎอัยการศึกของสตีเวนส์ในเพียร์ซเคาน์ตี้ระบุว่า:

ในขณะที่การดำเนินคดีสงครามอินเดียนั้น สถานการณ์ที่เกิดขึ้นทำให้เกิดความสงสัยอย่างร้ายแรง เช่น บุคคลชั่วร้ายบางคนในเคาน์ตี้เพียร์ซได้ให้ความช่วยเหลือและความสะดวกสบายแก่ศัตรู โดยพวกเขาถูกจับกุมและสั่งให้พิจารณาคดีโดยคณะกรรมการทหาร และขณะนี้กำลังมีความพยายามที่จะถอนตัวบุคคลเหล่านี้ออกจากขอบเขตอำนาจหน้าที่ของคณะกรรมการดังกล่าวโดยใช้กระบวนการทางแพ่ง ดังนั้น เนื่องจากขณะนี้สงครามกำลังดำเนินไปอย่างแข็งขันในเกือบทั้งเคาน์ตี้ดังกล่าว และก่อให้เกิดอันตรายอย่างใหญ่หลวงต่อประชาชน และแผนการรบก็ล้มเหลว หากแผนการที่กล่าวอ้างของบุคคลเหล่านี้ยังไม่ถูกยุติ ฉัน ไอแซก ไอ. สตีเวนส์ ผู้ว่าการเขตวอชิงตัน ขอประกาศกฎอัยการศึกในเคาน์ตี้เพียร์ซดังกล่าว และขอระงับการทำงานของเจ้าหน้าที่พลเรือนทั้งหมดในเคาน์ตี้ดังกล่าวเป็นการชั่วคราวจนกว่าจะมีการแจ้งให้ทราบต่อไป^[16]

เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม ค.ศ. 1856 ทนายความจอร์จ กิบบ์สและเอช.เอ. โกลด์สโบโรห์ส่งจดหมายถึงรัฐมนตรีต่างประเทศ โดยปฏิเสธว่าสถานการณ์สงครามทั่วทั้งดินแดน โดยเฉพาะในเคาน์ตี้เพียร์ซนั้นร้ายแรงเท่ากับที่ผู้ว่าการสตีเวนส์ประกาศเมื่อประกาศกฎอัยการศึก พวกเขากล่าวว่าข้อกล่าวหาของสตีเวนส์ที่มีต่อชาร์ลส์ เรน จอห์น แมคลีโอด จอห์น แมคฟิลด์ ไลออน เอ. สมิธ และเฮนรี สมิธ นั้นเป็นเพียงความสงสัยเท่านั้น พวกเขาอ้างว่าหลักฐานเชิงข้อเท็จจริงที่เกี่ยวข้องเพียงอย่างเดียวคือในวันคริสต์มาส กลุ่มชาวอินเดียนกลุ่มหนึ่งได้ไปเยี่ยมกระท่อมของแมคลีโอดและบังคับให้เขาให้อาหารแก่พวกเขา กิบบ์สและโกลด์สโบโรห์ประกาศว่า:

วัตถุประสงค์เดียวของคำประกาศดังกล่าวคือเพื่อให้บุคคลลึกลับครึ่งโหลอยู่ภายใต้การควบคุมอย่างสมบูรณ์ของพระองค์ และเพื่อแสดงให้เห็นว่าพระองค์ ไอแซ็ก ไอ. สตีเวนส์ สามารถดำเนินการตามบทบาทของนโปเลียน ได้ในสนามรบที่มีอาณาเขตเล็ก ๆ^[16]

พระราชบัญญัติว่าด้วยเขตพื้นที่กำหนดให้ผู้ว่าราชการเป็น "ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองกำลังอาสาสมัคร" แต่ไม่มีการจัดตั้งกองกำลังอาสาสมัครขึ้นอย่างเป็นทางการ สตีเวนส์รับอำนาจจากการควบคุมกองกำลังอาสาสมัครในพื้นที่ ซึ่งจัดตั้งขึ้นเพื่อตอบสนองความจำเป็นของสถานการณ์ กองกำลังอาสาสมัครเหล่านี้ไม่ได้รับอนุญาตจากรัฐบาลกลางหรือสภานิติบัญญัติของเขตพื้นที่ ตำแหน่งผู้ดูแลกิจการอินเดียนของสตีเวนส์สำหรับเขตพื้นที่มีความรับผิดชอบในการบริหารที่กว้างขวางแต่ไม่มีอำนาจทางทหารโดยตรง เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2399 หลังจากคำวินิจฉัยทางกฎหมายของผู้พิพากษาเชโนเวธที่ตัดสินว่าสตีเวนส์ไม่มีอำนาจทางกฎหมายในการประกาศกฎอัยการศึก ผู้ว่าการสตีเวนส์จึงเพิกถอนคำประกาศของเขาในเขตเพียร์ซและเทิร์สตัน^[17]

หลังจากสงครามกลางเมืองเริ่มขึ้นในปี 1861 และหลังจากที่ฝ่ายสหภาพพ่ายแพ้ในยุทธการที่บูลรันครั้งแรกสตีเวนส์ก็ได้รับหน้าที่ในกองทัพอีกครั้ง เขาได้รับแต่งตั้งเป็นพันเอกของกองอาสาสมัครนิวยอร์กที่ 79หรือที่เรียกว่า "แคเมรอนไฮแลนเดอร์" เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพลจัตวาเมื่อวันที่ 28 กันยายน 1861 และต่อสู้ที่พอร์ตรอยัลเขาเป็นผู้นำกองพลที่ 2 ของกองกำลังสำรวจที่ส่งไปโจมตีหมู่เกาะซีนอกชายฝั่งเซาท์แคโรไลนาเขาเป็นผู้นำกองพลในยุทธการที่เซเซสซิออนวิล ล์ ซึ่งเขาเป็นผู้นำในการโจมตีฟอร์ตลามาร์ ซึ่งทหารของเขาเสียชีวิต 25%

สตีเวนส์ถูกย้ายพร้อมกับกองพลที่ 9ไปยังเวอร์จิเนียเพื่อทำหน้าที่ภายใต้การบังคับบัญชาของพลตรีจอห์น โพปในยุทธการนอร์เทิร์นเวอร์จิเนียและยุทธการบูลรันครั้งที่สองเขาเสียชีวิตในการรบที่ยุทธการแชนทิลลีเมื่อวันที่ 1 กันยายน ค.ศ. 1862 หลังจากเก็บธงประจำกรมทหารที่ร่วงหล่นของกรมทหารเก่าของเขาและตะโกนว่า "ชาวไฮแลนเดอร์ชาวไฮแลนเดอร์ของฉัน จงตามนายพลของคุณไป!" สตีเวนส์พุ่งเข้าใส่ทหารของเขาขณะถือธงกางเขนเซนต์แอนดรูว์และถูกยิงที่วิหารและเสียชีวิตทันที

เขาถูกฝังที่สุสานIsland Cemetery ใน เมืองนิวพอร์ต รัฐโรดไอแลนด์ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1863 เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพลตรี หลังเสียชีวิต ย้อนหลังไปถึงวันที่ 18 กรกฎาคม ค.ศ. 1862 ^[18]

สตีเวนส์แต่งงานแล้ว ลูกชายของเขาอาซาร์ด สตีเวนส์เป็นนายทหารอาชีพและได้รับบาดเจ็บในสมรภูมิชานทิลลีด้วย เขารอดชีวิตมาได้และในที่สุดก็กลายเป็นนายพลในกองทัพสหรัฐและเป็นนักเขียน ร่วมกับพีบี แวน ทรัมป์เขาเข้าร่วมการปีนเขาเรนเนียร์ในรัฐวอชิงตัน เป็นครั้งแรกที่ได้รับการบันทึกไว้ ^[19]

พายุฝนฟ้าคะนองที่รุนแรงขึ้นเรื่อยๆ และการยิงปืนของฝ่ายสมาพันธรัฐที่ไม่หยุดหย่อนทำให้การรุกคืบของกองทหารนิวยอร์กที่ 79 ช้าลง ทหารถือธงประจำกรมทหารเสียชีวิตถึง 5 นายติดต่อกันขณะนำทัพ^[20]เมื่อสตีเวนส์เห็นว่าทหารอีกคนที่ถือธงประจำกรมทหารถูกยิง เขาก็รีบวิ่งจากตำแหน่งด้านหลังฝ่าร่างของทหารที่ตื่นตระหนกเพื่อแย่งธงจากมือของทหารที่บาดเจ็บ^[20]ตามคำบอกเล่าของพยาน ทหารถือธงที่ได้รับบาดเจ็บซึ่งรู้ดีว่าธงประจำกรมทหารจะเป็นเป้าหมาย จึงตะโกนใส่สตีเวนส์ว่า "ขอร้องเถอะ ท่านนายพล อย่าเอาธงไป!" ^[20]

สตีเวนส์เพิกเฉยต่อคำร้องขอของชายคนนั้นและคว้าธงประจำกองทหารไว้ ทันใดนั้น ลูกชายของเขาเอง ซึ่งรับราชการในกรมทหาร ก็ถูกยิงได้รับบาดเจ็บจากลูกกระสุนของฝ่ายสมาพันธรัฐ สตีเวนส์ร้องขอความช่วยเหลือจากพ่อของเขา ซึ่งนายพลตอบว่า "ตอนนี้ฉันดูแลคุณไม่ได้แล้วนะ ฮาซาร์ด สิบเอกทอมป์สัน ดูแลลูกชายของฉันด้วย" ^[21]สตีเวนส์หันไปหาลูกน้องของเขาแล้วตะโกนว่า "ตามนายพลของคุณมา!" ^[20]สตีเวนส์หันหน้าไปทางแนวของฝ่ายสมาพันธรัฐและโบกธงประจำกองทหารที่กู้คืนมาได้ และเริ่มโจมตีตำแหน่งของฝ่ายสมาพันธรัฐ โดยลูกน้องของเขาเดินตามไปอย่างใกล้ชิด^[20]การรุกคืบอีกครั้งทำให้ชาวลุยเซียนาที่ป้องกันอยู่ต้องถอยกลับเข้าไปในป่า^[20]

สตีเวนส์นำทหารของเขาข้ามกำแพงปราการที่ถูกทิ้งร้างของฝ่ายสมาพันธรัฐ และไล่ตามกองกำลังฝ่ายสมาพันธรัฐที่กำลังล่าถอยเข้าไปในป่า^[20]ในขณะนั้น กระสุนปืนของฝ่ายสมาพันธรัฐก็ถูกยิงเข้าที่ศีรษะของสตีเวนส์ ทำให้เขาเสียชีวิตทันที^[20]ขณะที่เขาหมดสติ ร่างของเขาบิดเบี้ยว ห่อหุ้มตัวเองด้วยธงที่เขายังคงถืออยู่ และเปื้อนเลือดของเขา^[20]ตามรายงานของหนังสือพิมพ์ในช่วงเวลานั้น ร่างของสตีเวนส์ถูกค้นพบหนึ่งชั่วโมงหลังจากที่เขาเสียชีวิต มือของเขายังคงกำด้ามธงไว้แน่น^[22]

เขาถูกฝังอยู่ในสุสาน Islandในเมืองนิวพอร์ต รัฐโรดไอแลนด์^[6]

นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่มองว่าสตีเวนส์เป็นบุคคลที่มีความซับซ้อน ตามที่เดวิด นิแคนดรี นักประวัติศาสตร์กล่าวไว้ว่า สี่ปีที่เขาปกครองวอชิงตัน "เป็นช่วงเวลาที่น่ากังวลและน่าตระหนักมากกว่าช่วงเวลาที่เหลือของเจ้าหน้าที่ในอาณาเขตทั้งหมดจนกระทั่งถึงเวลาที่วอชิงตันกลายเป็นรัฐในปี 1889" ^[23]บันทึกการดำรงตำแหน่งของสตีเวนส์นั้นมีความแตกแยกกันอย่างมาก เมื่อเขียนในปี 1972 ริชาร์ดส์ได้สังเกตว่าบันทึกการดำรงตำแหน่งของเขาเกือบทั้งหมดล้วน "ประณาม" หรือ "ปรบมืออย่างไม่วิพากษ์วิจารณ์" เขา^[1] เอซรา มีเกอร์นักประวัติศาสตร์ ผู้ตั้งถิ่นฐาน และคู่ต่อสู้ร่วมสมัยของสตีเวนส์ บรรยายถึงสตีเวนส์ว่าเป็นคนหนึ่งที่ "ไม่รับฟังคำแนะนำหรือยอมให้มีการคัดค้านต่อเจตจำนงของเขา" ^[23]

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2406 ตามคำร้องขอของประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์นวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาได้เลื่อนยศนายพลสตีเวนส์เป็นพลตรีหลังจาก เสียชีวิต ^[24]ตามบันทึกประวัติของนายทหารและผู้สำเร็จการศึกษาจากสถาบันการทหารสหรัฐอเมริกา ของจอร์จ คัลลัม "ในชั่วโมงก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ประธานาธิบดีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมกำลังพิจารณาถึงความเหมาะสมในการให้สตีเวนส์เป็นผู้บังคับบัญชากองทัพที่เขาประจำการอยู่" ^[6]

เครื่องหมายที่Ox Hill Battlefield Parkซึ่งเป็นสถานที่เกิดการสู้รบที่ Chantilly สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงสถานที่ซึ่งสตีเวนส์เสียชีวิตขณะที่เป็นผู้นำกองทัพของเขา^[25]

ในวอชิงตันStevens Countyได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา เช่นเดียวกับLake Stevens [ ^26]โรงเรียนรัฐบาลในวอชิงตันหลายแห่ง รวมถึงโรงเรียนประถม Isaac I. Stevens ในซีแอตเทิล โรงเรียนมัธยมต้น Stevens ในพอร์ตแองเจลิส และโรงเรียนมัธยมต้น Isaac Stevens ใน Pasco ก็ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาเช่นกัน รวมถึงหอพัก Stevens Hall ของ มหาวิทยาลัยแห่งรัฐวอชิงตัน ด้วย ^[27]ค่าย Isaac Stevens Camp No. 1 ของกลุ่มSons of Union Veterans of the Civil War ในวอชิงตัน เป็นที่รู้จักในชื่อ Isaac Stevens Camp No. 1

นอกจากนี้เมืองสตีเวนส์วิลล์ รัฐมอนทานาเมืองสตีเวนส์เคาน์ตี้ รัฐมินนิโซตาและ เมืองสตีเวนส์พีค รัฐ ไอดาโฮทะเลสาบสตีเวนส์ตอนบน และทะเลสาบสตีเวนส์ตอนล่าง ยังได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่สตีเวนส์อีกด้วย

ก่อนหน้านี้ กองทัพบกสหรัฐฯมีฐานทัพทหาร 2 แห่งที่ตั้งชื่อตามสตีเวนส์ ได้แก่ป้อมสตีเวนส์ในวอชิงตัน ดี.ซี. และป้อมสตีเวนส์ในโอเรกอน

อาซาร์ด สตีเวนส์เขียนชีวประวัติของบิดาของเขาชื่อThe Life of Isaac Ingalls Stevens (1900) ชีวประวัติของเคนต์ ริชาร์ดส์ชื่อIsaac I. Stevens: Young Man in a Hurry (1979) ยังคงพิมพ์อยู่จนถึงปี 2016 ^[20]

ในปีพ.ศ. 2505 เขาได้รับเลือกเข้าสู่Hall of Great WesternersของNational Cowboy & Western Heritage Museum [ ^28]

• ประวัติศาสตร์เมืองโอลิมเปีย รัฐวอชิงตัน
• รายชื่อนายพลในสงครามกลางเมืองอเมริกา (สหภาพ)
• รายชื่อนายพลแมสซาชูเซตส์ในสงครามกลางเมืองอเมริกา

• Meany, Edmond S. (1915). ผู้ว่าการรัฐวอชิงตัน: ​​เขตปกครองตนเองและรัฐ มหาวิทยาลัยวอชิงตันมีให้บริการออนไลน์ผ่านคอลเลกชัน Classics in Washington History ของ Washington State Library
• สตีเวนส์, อาซาร์ด (1900). ชีวิตของไอแซ็ก อิงกัลส์ สตีเวนส์. บอสตันและนิวยอร์ก: ฮอตัน, มิฟฟลิน เคาน์ตี้. หน้า 1. อาซาร์ด สตีเวนส์
• วัตสัน, CL (1862). ไอแซ็ก ไอ. สตีเวนส์: "In memoriam," 1862มีให้บริการออนไลน์ผ่านคอลเลกชัน Classics in Washington History ของ Washington State Library บทกวี 6 บท ภาพโฮโลแกรมพร้อมลายเซ็น ค้นพบในพระคัมภีร์ของ Kate Stevens Bingham
• Kluger, Richard (2011). The Bitter Waters of Medicine Creek: A Tragic Clash Between White and Native America. นิวยอร์ก: Vintage Books, Random House. ISBN 9780307388964-
• Madley, Benjamin (กุมภาพันธ์ 2015) "Reexamining the American Genocide Debate: Meaning, Historiography, and New Methods". The American Historical Review . 120 (1): 98–139. doi : 10.1093/ahr/120.1.98 . สืบค้นเมื่อ7 ธันวาคม 2021

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับไอแซก สตีเวนส์

• สตีเวนส์ฮอลล์ในมหาวิทยาลัย WSU
• โรงเรียนประถมศึกษาไอแซก ไอ. สตีเวนส์ ซีแอตเทิล
• เอกสารของไอแซ็ก อิงกัลส์ สตีเวนส์ คอลเล็กชันอเมริกันตะวันตกของมหาวิทยาลัยเยล ห้องสมุดหนังสือหายากและต้นฉบับ Beinecke มหาวิทยาลัยเยล