เจอร์รี่ แมนนวล

เจอร์รี่ แมนนวล
แมนนูเอลเป็นโค้ชของเม็ตส์ในปี 2550
ผู้เล่นตำแหน่งเซคกันด์เบส / ผู้จัดการ
วันเกิด: 23 ธันวาคม 1953 (อายุ 70 ​​ปี) ฮาฮิรา จอร์เจียสหรัฐอเมริกา( 23/12/1953 )
แบต :สวิตช์ โยน:ขวา
การเปิดตัว MLB
วันที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2518 สำหรับทีมดีทรอยต์ ไทเกอร์ส
การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายใน MLB
วันที่ 30 พฤษภาคม 1982 สำหรับทีม San Diego Padres
สถิติ MLB
ค่าเฉลี่ยการตี	.150
โฮมรัน	3
วิ่งตีเข้า	13
บันทึกประวัติการจัดการ	704–684
ชนะ %	.507
ทีมงาน
ในฐานะผู้เล่น ดีทรอยต์ ไทเกอร์ส ( 1975 – 1976 ) มอนทรีออล เอ็กซ์โป ( 1980 – 1981 ) ซานดิเอโก พาดเรส ( 1982 ) ในฐานะผู้จัดการ ชิคาโก ไวท์ ซอกซ์ ( 1998 – 2003 ) นิวยอร์ค เมตส์ ( 2008 – 2010 ) ในฐานะโค้ช มอนทรีออล เอ็กซ์โป ( 1991 – 1996 ) ฟลอริดามาร์ลินส์ ( 1997 ) นิวยอร์ค เมตส์ ( 2005 – 2008 )
ไฮไลท์อาชีพและรางวัล
แชมป์เวิลด์ซีรีส์ ( 1997 ) ผู้จัดการ AL แห่งปี (2000)

Jerry Lorenzo Manuel Sr. (เกิด 23 ธันวาคม 1953) มีชื่อเล่นว่า " The Sage " เป็นอดีตผู้เล่นเบสบอลอาชีพ ชาวอเมริกัน และผู้จัดการ^[1]เขาเล่นในเมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) ให้กับDetroit Tigers , Montreal ExposและSan Diego Padresเป็นผู้จัดการให้กับChicago White SoxและNew York Metsและเป็นโค้ชให้กับ Expos, Florida Marlinsและ Mets ปัจจุบันเขาทำงานเป็นนักวิเคราะห์ให้กับMLB Networkเขาเป็นพ่อของJerry Lorenzo นักออกแบบแฟชั่น ผู้ก่อตั้งแบรนด์สตรีทแวร์ Fear of God

ตั้งแต่ปี 1975 ถึง 1982 Manuel ลงเล่นน้อยมากในลีกระดับเมเจอร์ โดยส่วนใหญ่ เล่นใน ตำแหน่งเซคกันด์เบสเขาตีได้เพียง 127 ครั้งและ  มีค่าเฉลี่ยการตี .150 พร้อมกับตีโฮมรัน 3 ครั้งและ ตี กลับบ้าน ได้ 13 ครั้งใน 96 เกม แม้ว่าอาชีพการเล่นในลีกระดับเมเจอร์ของเขาจะสั้น แต่ Manuel ก็ได้ลงเล่นในตำแหน่งเซคกันด์เบสตัวจริงให้กับMontreal Exposในชัยชนะซีรีส์หลังฤดูกาลครั้งเดียวของพวกเขาในปี 1981 เขาตีได้ 1 แต้มจาก 14 ครั้ง (.071) ในซีรีส์นี้ และถูกแทนที่โดยRodney Scott ในNLCS

นอกจากมอนทรีออลแล้ว Manuel ยังเล่นให้กับทีมDetroit TigersและSan Diego Padres และท้ายที่สุดก็เลิกเล่นในปี 1984 ^[2]

ในปี 1972 Manuel และ Mike Ondina กลายเป็นเพื่อนร่วมทีมโรงเรียนมัธยมคู่แรกที่ถูกดราฟต์ในรอบแรกของการดราฟต์เมเจอร์ลีก ทั้งคู่เข้าเรียน ที่ โรงเรียนมัธยม CordovaในRancho Cordovaรัฐแคลิฟอร์เนีย Manuel ลงเล่นเกือบ 100 เกม^{[3] [4]}

Manuel ดำรงตำแหน่งโค้ชหลากหลายตำแหน่งในช่วงหกปีต่อมา เขาได้รับการว่าจ้างโดยChicago White Soxในปี 1985 เพื่อหาผู้เล่นให้กับ Northern California [ ^2]เขาออกจาก White Sox ในปีถัดมาเพื่อเข้าร่วม องค์กร Montréal Exposซึ่งเป็นทีมที่เขาจะยังคงร่วมงานด้วยต่อไปอีก 11 ปี ในปี 1986 Manuel ได้เข้าร่วมกับIndianapolis Indians of the American Association ซึ่ง เป็นบริษัทในเครือระดับ Triple-A ของ Expos ในตำแหน่งผู้เล่น/โค้ช^{[5] [6]} Manuel ใช้เวลาสามปีถัดมาในฐานะผู้ฝึกสอน infield เคลื่อนที่ของ Expos (1987) และผู้ประสานงานสนามในลีกระดับรอง (1988–89) ในปี 1990 Manuel ได้เป็นผู้จัดการทีมเป็นครั้งแรกเมื่อได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้จัดการทีมJacksonville ExposในSouthern League [ ^{5] บริษัทในเครือ} ระดับ Double-Aของ Expos เขาพาทีมไปสู่สถิติ 84–60 ^[7]และได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้จัดการทีมแห่งปีของลีก^[2]

หลังจากประสบความสำเร็จในระดับ Double-A Manuel ก็ได้รับการเลื่อนตำแหน่งขึ้นสู่ Triple-A เพื่อคุมทีม Indianapolis Indians ในฤดูกาล 1991 ^[8]ในช่วงกลางฤดูกาล เขาถูกพาตัวไปที่มอนทรีออลเพื่อทำหน้าที่เป็นโค้ชฐานสามให้กับ Expos ^[5]ยุติอาชีพการเป็นผู้จัดการทีมในลีกระดับรองซึ่ง Manuel มีสถิติ 112–82 ^[2]เขายังคงเป็นโค้ชฐานสามของ Expos จนถึงฤดูกาล 1996 ในปี 1997 เขาย้ายไปที่Florida Marlinsซึ่งเขาได้กลายมาเป็นโค้ชม้านั่งสำรองภายใต้การคุม ทีมของ Jim Leylandทีมได้คว้าแชมป์World Series ในปี 1997 [ ^9]ไม่กี่วันหลังจากชัยชนะใน World Series พ่อของ Manuel, Lorenzo Manuel ก็เสียชีวิต^[10]

กว่าหนึ่งเดือนต่อมาในเดือนธันวาคม Manuel เซ็นสัญญาหลายปีเพื่อจัดการ Chicago White Sox [ ^2]ในช่วงหกฤดูกาลถัดมา เขาได้รับชัยชนะ 500 ครั้งและนำ Sox ไปสู่ ​​95 ครั้งในปี 2000 เพียงปีเดียวSports Illustrated บรรยายเขา ว่าเป็นผู้จัดการด้วยการสื่อสารและความรู้สึก โดยกล่าวถึงเรื่องราวที่ Manuel เลือกที่จะใช้Jeff Abbottเพื่อตีแทนผู้ตีที่มีค่าเฉลี่ย .283 ในเกมที่สูสีเนื่องจากสิ่งที่เขาเห็นในการซ้อมตี แม้ว่าเขาจะตีได้ .192 ตลอดทั้งปีนั้นและตีได้ 3 จาก 26 ตลอดชีวิตในฐานะผู้ตีแทน Manuel กล่าวต่อไปนี้เกี่ยวกับการซ้อมตี: "ผมกำลังศึกษาผู้ตีเพื่อดูว่าใครตีไม้ได้ดี นั่นเป็นเหตุผลที่ผมเฝ้าดูอย่างใกล้ชิด Abbott ตีไม้ได้ดีในวันนั้น และผมก็รู้สึกดีกับเขามาก ถ้าคุณรู้สึกได้ คุณต้องทำอย่างนั้น" การพนันครั้งนี้ได้ผลสำหรับการตี ในฤดูกาล 2000 Manuel นำ White Sox ไปสู่ตำแหน่งอันดับหนึ่งในCentral Division ของAmerican League และได้รับการเสนอชื่อให้เป็น ผู้จัดการทีมแห่งปีของAmerican League [ ^{11] [9]}พวกเขามีสถิติที่ดีที่สุดใน American League แต่พ่ายแพ้ใน ALDS แม้จะมีการแลกเปลี่ยนBartolo Colonแต่ Sox ก็เริ่มต้นได้ช้าในเดือนพฤษภาคมปี 2003 ทำให้เกิดเสียงลือว่าจะไล่ Manuel ออกหากพวกเขาพลาดรอบเพลย์ออฟ โค้ชผู้ตีGary Wardก็ถูกไล่ออกในเดือนเดียวกันนั้น ทำให้สถิติของพวกเขาลดลงต่ำกว่า .500 พวกเขาสามารถขึ้นไปเป็นอันดับหนึ่งได้จนถึงวันที่ 14 กันยายน แต่หลังจากนั้นก็ถูกกวาดล้างโดย Minnesota Twins ทำให้พวกเขาแพ้ 7 ใน 13 เกมสุดท้าย^{[12] [13]}หนึ่งวันหลังจากฤดูกาลสิ้นสุดลง ในวันที่ 29 กันยายน Manuel ก็ถูกไล่ออก^{[14] เขาถูกแทนที่โดย} Ozzie Guillénใน ตำแหน่งผู้จัดการทีม White Sox

การ์ดเบสบอล Toppsปี 2003 ของเขา เขียนว่า:

"เจอร์รี่เป็นคนมีปรัชญาในตัวซึ่งทำให้เขามีอิทธิพลทางความคิดและเป็นผู้นำที่น่าเคารพในทีม หลังจากทำหน้าที่นำทีมไวท์ซอกซ์มา 6 ฤดูกาล เขาก็ไต่อันดับขึ้นมาอยู่ในอันดับ 4 ในรายชื่อผู้จัดการทีมที่ประสบความสำเร็จสูงสุดของแฟรนไชส์ ​​ก่อนหน้านี้ เขาเป็นผู้เล่นมืออาชีพมา 15 ปี และเป็นโค้ช/ผู้จัดการทีมระดับไมเนอร์ลีกมา 12 ปี มานูเอลและเคน วิลเลียมส์เป็นคู่หูผู้จัดการทีม/ผู้จัดการทีมชาวแอฟริกัน-อเมริกันคนแรกในประวัติศาสตร์ MLB"

หลังจากออกจากทีม White Sox แล้ว Manuel ก็เข้าร่วมกับ องค์กร New York Metsในปี 2005 โดยเป็นโค้ชฐานแรกและโค้ชนอกสนามภายใต้การนำของWillie Randolph ผู้จัดการทีมคนใหม่ Manuel กลายมาเป็นโค้ชม้านั่งสำรองของ Randolph ในปี 2006 โดยดำรงตำแหน่งนี้จนถึงปี 2008 ^[9]

นับตั้งแต่ถูกไล่ออกจากทีม White Sox มานูเอลก็อยากกลับมาเป็นผู้จัดการทีมอีกครั้ง ในเดือนกุมภาพันธ์ 2007 เขาได้ประกาศแผนสำรองเมื่อเขาได้รับการแนะนำตัวว่าจะเป็นหัวหน้าทีมในการก่อตั้งโปรแกรมเบสบอลที่มหาวิทยาลัย William Jessupซึ่ง เป็นโรงเรียน NAIAในเมืองร็อคลิน รัฐแคลิฟอร์เนียเขากล่าวว่าเขาจะเป็นผู้จัดการทีมเมื่อทีมเริ่มต้นในปี 2009 หากเขาไม่ได้รับงานผู้จัดการทีมอื่น

ในวันที่ 17 มิถุนายน 2008 วิลลี่ แรนดอล์ฟ ริค ปี เตอร์สันโค้ชพิทชิ่ง และ ทอม นีเอโตโค้ชฐานแรกถูกไล่ออกโดยเม็ตส์โอมาร์ มินายาประกาศให้มานูเอลเป็นผู้จัดการชั่วคราว ขณะที่เคน โอเบิร์คเฟลล์แดนวอร์เทนและหลุยส์ อากวาโยถูกดึงตัวมาจากนิวออร์ลีนส์ เซไฟร์ส (ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของเม็ตส์ในระดับ Triple-A ในขณะนั้น) เพื่อเติมเต็มตำแหน่งโค้ชที่ว่างลง^[9]

ในปี 2008 เม็ตส์ไม่สามารถรักษาตำแหน่งผู้นำในดิวิชั่นได้ และสุดท้ายฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ก็สามารถคว้าแชมป์ดิวิชั่นได้ในวันที่ 27 กันยายน จากนั้นเม็ตส์ก็ตกรอบจากการแข่งขัน Wild Card ของเนชันแนลลีกในวันถัดมา เมื่อทีมแพ้ให้กับฟลอริดา มาร์ลินส์ 4–2 ในเกมสุดท้ายที่สนามเชียสเตเดียม

ในวันที่ 3 ตุลาคม 2008 Manuel ตกลงเซ็นสัญญา 2 ปีเพื่อดำรงตำแหน่งผู้จัดการทีม Mets ข้อตกลงดังกล่าวรวมถึงตัวเลือกของสโมสรสำหรับปีที่ 3 ^[15]

ในวันที่ 4 ตุลาคม 2010 เม็ตส์ได้ประกาศว่าทั้ง Manuel และผู้จัดการทั่วไป Omar Minaya จะไม่กลับมาในฤดูกาล 2011 ^[16]

ณ วันที่ 12 ตุลาคม 2564

หลังจากออกจากเมเจอร์ลีกเบสบอลแล้ว Manuel ก็กลับบ้านของเขาในพื้นที่ซาคราเมนโตและก่อตั้งมูลนิธิ Jerry Manuel เพื่อ "ให้การศึกษาแก่ชายหนุ่มชาวแอฟริกันอเมริกันด้วยมาตรฐานโรงเรียนเอกชนและฝึกอบรมพวกเขาในพื้นฐานของเบสบอล" ^[17]

เมื่อวันที่ 16 มกราคม 2014 มีการประกาศว่า Manuel จะถูกนำเข้ามาเป็นผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการเบสบอลที่มหาวิทยาลัย William Jessupในเมืองร็อคลิน รัฐแคลิฟอร์เนีย^[18]

Manuel ทำหน้าที่เป็นโค้ชสำรองให้กับทีมสหรัฐอเมริกาในระหว่างการแข่งขันWorld Baseball Classic ปี 2023 [ ^19]

• Rhoden, William C. (26 ตุลาคม 2018). "แนวคิดสุดโต่งเพื่อแก้ปัญหาการขาดแคลนผู้เล่นแอฟริกัน-อเมริกันในเบสบอล" Andscape . สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2018 Jerry Manuel มีแนวทางแก้ปัญหาการขาดแคลนผู้เล่นแอฟริกัน-อเมริกันในเบสบอล

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับJerry Manuel

• สถิติอาชีพและข้อมูลผู้เล่นจาก Baseball Reference หรือ Fangraphs หรือ Baseball Reference (Minors) หรือ Retrosheet
• สถิติอาชีพผู้จัดการของ Jerry Manuel ที่Baseball-Reference.com
• Jerry Manuel ที่ Pura Pelota (ลีกเบสบอลมืออาชีพเวเนซุเอลา)