โจอันนาแห่งออสเตรีย แกรนด์ดัชเชสแห่งทัสคานี

โจแอนนาแห่งออสเตรีย
ภาพเหมือนโดยGiuseppe Arcimboldoประมาณปี ค.ศ. 1562
แกรนด์ดัชเชสแห่งทัสคานี
การถือครองกรรมสิทธิ์	21 เมษายน พ.ศ. 2117 – 11 เมษายน พ.ศ. 2121
เกิด	24 มกราคม 1547 ปรากราชอาณาจักรโบฮีเมียจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
เสียชีวิตแล้ว	11 เมษายน 1578 (1578-04-11)(อายุ 31 ปี) ฟลอเรนซ์แกรนด์ดัชชีแห่งทัสคานี
การฝังศพ	โบสถ์เมดิชิ
คู่สมรส	ฟรานเชสโก ไอ เดอ เมดิชิ
ประเด็นสำคัญ อื่นๆ ได้แก่...	เอเลเนอร์ ดัชเชสแห่งมานตัวและมอนต์เฟอร์รัต แอน นา เดอ เมดิชิ มา เรีย ราชินีแห่งฝรั่งเศสและนาวาร์ ฟิลิป แกรนด์ ปรินซ์แห่งทัสคานี
บ้าน	ราชวงศ์ฮาพส์บูร์ก
พ่อ	เฟอร์ดินานด์ที่ 1 จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
แม่	แอนนาแห่งโบฮีเมียและฮังการี

โจอันนาแห่งออสเตรีย (เยอรมัน: โจฮันนา ฟอน ออสเตอร์ไรช์ , อิตาลี: โจวานนา ดาสเทรีย ) (24 มกราคม ค.ศ. 1547 – 11 เมษายน ค.ศ. 1578) เป็นอาร์ชดัชเชสแห่งออสเตรียจากการแต่งงานกับฟรานเชสโกที่ 1 เดอ เมดิชิเธอได้เป็นแกรนด์ดัชเชสแห่งทัสคานี และต่อมาได้ เป็น แกรนด์ดัชเชสแห่งทัสคานี ลูกสาวคนหนึ่งของเธอคือมารี เดอ เมดิชิภรรยาคนที่สองของกษัตริย์อองรีที่ 4 แห่งฝรั่งเศส

โจแอนนาเกิดที่ปรากเป็นบุตรคนสุดท้องจากพี่น้องทั้งหมด 15 คน เป็นธิดาคนสุดท้องของจักรพรรดิเฟอร์ดินานด์ที่ 1 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์^[1]และแอนนาแห่งโบฮีเมียและฮังการี เธอไม่เคยรู้จักแม่และพี่สาวคนโตของเธอเลย เพราะแม่ของเธอเสียชีวิตสองวันหลังจากโจแอนนาเกิด และ เอลิซาเบธแห่งออสเตรีย ราชินีแห่งโปแลนด์ น้องสาวของเธอเสียชีวิตสองปีก่อนที่โจแอนนาจะเกิด

ปู่ และย่าฝ่ายพ่อของเธอคือฟิลิปที่ 1 แห่งคาสตีลและ โจแอนนาแห่งคา สตี ล ปู่และ ย่าฝ่ายแม่ของเธอคือพระเจ้าวลาดิสลาอุสที่ 2 แห่งโบฮีเมียและฮังการีและแอนนาแห่งฟัวซ์-แคนเดล โจแอ นนาเป็นลูกหลานของ อิซาเบลลาที่ 1 แห่งคาสตีลและแมรีแห่งเบอร์กัน ดีผ่านทางพ่อของเธอด้วย

ในช่วงฤดูหนาวของปี ค.ศ. 1547 จักรพรรดิเฟอร์ดินานด์ที่ 1 ซึ่งเป็นหม้ายได้ฝากลูกสาวที่ยังไม่แต่งงานทั้งหมดไว้กับแม่ชีในอารามที่เมืองอินส์บรุคในปี ค.ศ. 1552 ระหว่างการรุกรานทีโรลโดย กองทัพ โปรเตสแตนต์ภายใต้การบังคับบัญชาของมอริส ผู้คัดเลือกแห่งแซกโซนี โจแอนนาและน้องสาวของเธอ มักดาเลนา มาร์กาเร็ต บาร์บาราและเฮเลนาได้ใช้เวลาอยู่นอกอารามที่ปราสาทบรูเน็ก^[2]

โจแอนนาได้รับการเลี้ยงดูแบบคาทอลิกที่เคร่งศาสนามาก ลักษณะเด่นของการศึกษาของเธอซึ่งอิงตามงานเขียนของปีเตอร์ คานิเซียสและดิเอโก ไลเนซ คณะเยสุอิต คือ ความเคร่งศาสนาและความเมตตากรุณา ผู้สารภาพบาปของเธอยังเป็นคณะเยสุอิตอีกด้วย^[2]

ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1565 เธอและน้องสาวของเธอ บาร์บาร่า ผู้ซึ่งหมั้นหมายกับอัลฟองโซที่ 2 เดสเต ดยุกแห่งเฟอร์ราราเดินทางมาถึงเมืองเทรนโตซึ่งสมเด็จพระสันตปาปาปิอุสที่ 4ส่งผู้แทนไปทำพิธีแต่งงานแบบคู่ อย่างไรก็ตาม เนื่องด้วยความขัดแย้งระหว่างเจ้าบ่าวที่กลับมาอีกครั้ง เจ้าสาวจึงต้องเดินทางไปยังเมืองหลวงของคู่ครองในอนาคต ( เฟอร์ราราและฟลอเรนซ์ ) เพื่อแต่งงาน^[2]

การแต่งงานของเธอกับFrancesco I de' Mediciเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 1565 ในฟลอเรนซ์[ ^1]หลังจากที่เธอเดินทางมาถึงเมืองอย่างเคร่งขรึมโดย Porta al Prato จอร์โจ วาซารีและวินเซนโซ บอร์กีนีด้วยความช่วยเหลือของจิโอวานนี คาชชินีจัดงานเฉลิมฉลองใหญ่โตสำหรับงานนี้ งานเลี้ยงยังจัดขึ้นที่วิลล่าเมดิชิในPoggio a Caianoอีก ด้วย

อย่างไรก็ตาม โจแอนนาคิดถึงบ้านและไม่มีความสุข เธอถูกสามีเมินเฉยและชาวฟลอเรนซ์ดูถูกเพราะเธอเป็นคนชั้นสูงชาวออสเตรีย เธอจึงไม่เคยรู้สึกเหมือนอยู่บ้านในฟลอเรนซ์เลย

พ่อสามีของเธอโคซิโมที่ 1 เดอ เมดิชิใจดีกับโจอันนาพอสมควร เขาสั่งให้ตกแต่งลานภายในของPalazzo Vecchioเป็นพิเศษสำหรับเธอ ทางเดินโค้งเว้าถูกวาดด้วยภาพจิตรกรรมฝาผนังเกี่ยวกับเมืองต่างๆ ในออสเตรียโดยลูกศิษย์ของวาซารี และ น้ำพุ พุตโตพร้อมรูปปลาโลมาของ แวร์รอกกี ก็ถูกนำลงมาจากวิลล่า Careggi ซึ่ง ลอเรนโซ เดอ เมดิชิได้ จัดวางไว้ในสวน

ตำแหน่งของโจแอนนาในราชสำนักฟลอเรนซ์นั้นยากลำบากมาก ระหว่างปี ค.ศ. 1567 ถึง 1575 เธอให้กำเนิดลูกสาว 6 คน ซึ่งมีเพียง 3 คนเท่านั้นที่รอดชีวิตในวัยทารก การไม่มีทายาทชายที่จะสืบราชสมบัติต่อเป็นสาเหตุของความขัดแย้งกับสามีของเธออยู่เสมอ ซึ่งสามีของเธอชอบที่จะอยู่กับบิอังกา คาเปลโล นางสนมของเขามากกว่า ซึ่งให้กำเนิดลูกชายชื่ออันโตนิโอ ในปี ค.ศ. 1576

ในที่สุดในปี ค.ศ. 1577 โจแอนนาก็ได้ให้กำเนิดทายาทที่รอคอยกันมานาน นั่นก็คือฟิลิปโป ที่ได้รับบัพติศมา เพื่อเป็นเกียรติแก่กษัตริย์ฟิลิปที่ 2 แห่งสเปน ซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องของโจแอนนา ราชสำนักได้เฉลิมฉลองการประสูติของโจแอนนาด้วยความยินดียิ่ง เนื่องจากขณะนี้การสืบราชสมบัติของแกรนด์ดัชชีได้สำเร็จแล้ว และความทะเยอทะยานใดๆ ของบิอังกา คาเปลโลที่จะให้ลูกชายของเธอ อันโตนิโอ เป็นทายาทแห่งทัสคานีก็หมดไป อย่างไรก็ตาม ฟิลิปโปเสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็ก และเฟอร์ดินานโดพี่เขยของโจแอนนาก็ได้สืบทอดตำแหน่งแกรนด์ดยุคต่อจากฟรานเชสโก

ในวันที่ 10 เมษายน ค.ศ. 1578 โจแอนนาซึ่งตั้งครรภ์ลูกคนที่แปดได้ไม่นาน ได้ตกลงมาจากบันไดที่ Palazzo Vecchio ในเมืองฟลอเรนซ์ หลายชั่วโมงต่อมา เธอก็คลอดลูกชายก่อนกำหนดและเสียชีวิตทันที เธอเสียชีวิตในวันถัดมาคือวันที่ 11 เมษายน ต่อมา ฟรานเชสโกได้แต่งงานกับบิอังกา คาเปลโลนางสนมของเขาทำให้เธอได้รับ ตำแหน่ง แกรนด์ดัช เช ส

สถานการณ์ลึกลับที่เกิดขึ้นรอบๆ อุบัติเหตุครั้งนี้ทำให้เกิดข่าวลือกล่าวหาว่าสามีและเมียน้อยของเขาฆ่าเธอเพื่อที่พวกเขาจะได้แต่งงานกัน อย่างไรก็ตาม การตรวจสอบทางการแพทย์สมัยใหม่เกี่ยวกับร่างของเธอได้ยืนยันรายงานอย่างเป็นทางการว่าการเสียชีวิตของเธอเกิดจากการคลอดบุตร (เด็กยื่นแขนออกมาก่อน และโจแอนนาได้รับมดลูกแตก) โจแอนนาป่วยเป็นโรคกระดูกสันหลัง คด กระดูกสันหลังและกระดูกเชิงกรานของเธอผิดรูปอย่างรุนแรง จากสภาพของกระดูกเชิงกรานของเธอ เห็นได้ชัดว่าการคลอดบุตรครั้งก่อนของเธอนั้นยากลำบาก และดูเหมือนว่าเธอจะรอดชีวิตมาได้อย่างน่าทึ่ง^[3]

ลูกทั้งแปดของฟรานเชสโกและโจแอนนาได้แก่:

1. เอเลโนรา เด เมดิชี (28 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1567 – 9 กันยายน ค.ศ. 1611) แต่งงานกับวินเชนโซที่ 1 กอนซากา ดยุกแห่งมานตัวและมีทายาท
2. โรโมลา เด เมดิชี (20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2111 – 2 ธันวาคม พ.ศ. 2111) สิ้นพระชนม์ตั้งแต่ยังทรงพระเยาว์
3. อันนา เด เมดิชี (31 ธันวาคม ค.ศ. 1569 – 19 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1584) สิ้นพระชนม์โดยไม่ได้สมรส
4. อิซาเบลลา เดอ เมดิชิ (30 กันยายน ค.ศ. 1571 – 8 สิงหาคม ค.ศ. 1572) เสียชีวิตตั้งแต่ยังเป็นทารก
5. ลูเครเซีย เด เมดิชี (7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2115 – 14 สิงหาคม พ.ศ. 2117) สิ้นพระชนม์ตั้งแต่ยังทรงพระเยาว์
6. มาเรีย เดอ เมดิชิ (26 เมษายน ค.ศ. 1575 – 3 กรกฎาคม ค.ศ. 1642) แต่งงานกับอองรีที่ 4 แห่งฝรั่งเศสและมีบุตร
7. ฟิลิปโป เดอ เมดิชิ (20 พฤษภาคม 1577 – 29 มีนาคม 1582) เสียชีวิตในวัยเด็ก
8. บุตรที่เสียชีวิตตั้งแต่เกิด (10 เมษายน 1578 – 10 เมษายน 1578)

ในบรรดาพี่น้องทั้งหมดแปดคน มีลูกสาวเพียงสองคนคือ เอลีโนราและมาเรีย (Marie) ที่ยังมีชีวิตอยู่จนเป็นผู้ใหญ่ ส่วนลูกๆ ที่เหลือเสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็ก

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับJoanna of Austria, Grand Duchess of Tuscany

• van Veen, Hendrik Thijs (2013). Cosimo I De' Medici และการนำเสนอตนเองของเขาในศิลปะและวัฒนธรรมฟลอเรนซ์สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์