การตัดสินเอมี่

การตัดสินเอมี่
ประเภท	ละครกฎหมาย
สร้างโดย	เอมี่ เบรนเนแมน บิล เดเลีย จอห์น ทิงเกอร์ คอนนี่ ทาเวล
พัฒนาโดย	บาร์บาร่า ฮอลล์
กำกับการแสดงโดย	แนนซี่ มาโลน
นำแสดงโดย	เอมี่ เบรนเนแมน แดน ฟุตเตอร์แมน ริชาร์ด ที. โจนส์ เจสสิก้า ทัค มาร์คัส จิอาแมตตี้ คาร์ล วาร์เรน ไทน์ ดาลี จิลเลียน อาร์เมนันเต้ เควิน ราห์ม ทิโมธี โอมุนด์สัน
ประเทศต้นกำเนิด	ประเทศสหรัฐอเมริกา
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาอังกฤษ
จำนวนฤดูกาล	6
จำนวนตอน	138
การผลิต
ผู้อำนวยการบริหาร	เอมี่ เบรนเนแมน โจเซฟ สเติร์น คอนนี่ ทาเวล ฮาร์ต แฮนสัน บาร์บาร่า ฮอลล์ เจมส์ ฟรอลีย์ อเล็กซ์ ทอบ
ผู้ผลิต	นาตาลี ไชเดซ เฮเลน เชฟเวอร์ ไลลา โอลิเวอร์ แครอล บาร์บี้ แบร์รี่ โอไบรอัน
ระยะเวลาการทำงาน	60 นาที
บริษัทผู้ผลิต	บาร์บาร่า ฮอลล์ / โจเซฟ สเติร์น โปรดักชั่นส์ ซีบีเอสโปรดักชั่นส์ โทรทัศน์ 20th Century Fox
เผยแพร่ครั้งแรก
เครือข่าย	ซีบีเอส
ปล่อย	19 กันยายน 2542  – 3 พฤษภาคม 2548 ( 1999-09-19 )  ( 2548-05-03 )

Judging Amyเป็นซีรีส์ดราม่าทางกฎหมายของอเมริกาที่ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 19 กันยายน 1999 ถึง 3 พฤษภาคม 2005 ทางช่อง CBSซีรีส์ทางโทรทัศน์นี้นำแสดงโดย Amy Brennemanและ Tyne Dalyตัวละครหลัก (Brenneman) เป็นผู้พิพากษาที่ทำหน้าที่ในศาลครอบครัวใน เขต Hartford ของ ศาลชั้นสูงของคอนเนตทิคัตนอกเหนือจากคดีที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวที่เธอตัดสินแล้ว หลายตอนยังมุ่งเน้นไปที่ประสบการณ์ของเธอในฐานะแม่ที่หย่าร้างและประสบการณ์ของแม่ของเธอซึ่งเป็นนักสังคมสงเคราะห์ในด้านสวัสดิการเด็กซีรีส์นี้อิงจากประสบการณ์ชีวิตของแม่ของ Brenneman

Amy Gray (Amy Brenneman) ทนายความและ ผู้สำเร็จ การศึกษาจากมหาวิทยาลัยฮาร์ วาร์ด ย้ายกลับไปยังบ้านเกิดของเธอที่เมืองฮาร์ตฟอร์ด รัฐคอนเนตทิคัตหลังจากแยกทางกับสามีของเธอ Michael ในนิวยอร์กซิตี้เธอและลูกสาววัย 6 ขวบ Lauren (Karle Warren) ย้ายไปอยู่กับแม่ม่ายของเธอ Maxine Gray (Tyne Daly) ซึ่งเป็นนักสังคมสงเคราะห์ของกรมเด็กและครอบครัวของรัฐคอนเนตทิคัต การย้ายกลับไปฮาร์ตฟอร์ดยังทำให้ Amy ได้กลับมาพบกับพี่ชายอีกสองคนของเธออีกด้วย Peter (Marcus Giamatti) พี่ชายของเธอต้องจัดการงานในบริษัทประกันภัยของพ่อผู้ล่วงลับควบคู่ไปกับความยากลำบากที่เขาและภรรยาของเขา Gillian (Jessica Tuck) ต้องเผชิญในการเริ่มต้นครอบครัวเนื่องจากปัญหาการเจริญพันธุ์ ในเวลาเดียวกัน Vincent (Dan Futterman) น้องชายของ Amy ซึ่งเป็นนักเขียนที่มีความทะเยอทะยาน ก็ดิ้นรนที่จะเริ่มต้นอาชีพของเขาในขณะที่ทำงานพิเศษ ต่อมา ไคล์ แม็กคาร์ธี (เควิน ราห์ม) ลูกพี่ลูกน้องของเอมี่ ซึ่งเป็นอดีตนักเรียนแพทย์ กลับมาเพื่อช่วยรับมือกับการฟื้นฟูจากการติดยา ในสายงานของเธอ เอมี่รับคดีท้าทายต่างๆ มากมาย โดยได้รับความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริการศาล บรูซ แวน เอ็กเซล (ริชาร์ด ที. โจนส์) และเสมียนศาล ดอนน่า โคซโลว์สกี้ (จิลเลียน อาร์เมนันเต) ซึ่งท้ายที่สุดแล้วเธอก็กลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน ใน ตอนจบของซีรีส์ โดยพฤตินัย (ซีรีส์ถูกยกเลิกหลังจากจบซีซัน) เอมี่ลาออกจากงานตุลาการเพื่อลงสมัครชิงตำแหน่งสมาชิกวุฒิสภา สหรัฐ

• ผู้พิพากษาเอมี่ เมดิสัน เกรย์ รับบทโดยเอมี่ เบรนเนแมนหลังจากแยกทางกับสามี เอมี่ เกรย์ก็กลับมาที่บ้านในวัยเด็กกับลูกสาวของเธอ กลายมาเป็นผู้พิพากษาในศาลครอบครัวของคอนเนตทิคัต หย่าร้าง และพยายามดำเนินชีวิตต่อไป การหาสมดุลระหว่างงานใหม่ ครอบครัว และพยายามสร้างชีวิตรักใหม่ไม่ใช่เรื่องง่าย แต่เธอก็พยายามต่อไป เธอสร้างชื่อเสียงในศาลครอบครัวจากวิธีการและคำพิพากษาที่ไม่ธรรมดา และความดื้อรั้นของเธอ ซึ่งบางครั้งทำให้เธอเดือดร้อน เธอคบหากับผู้ชายหลายคน ความสัมพันธ์ที่ยาวนานและจริงจังที่สุดของเธอคือกับทนายความสจ๊วร์ต คอลลินส์และเดวิด แม็คลาเรน ตอนแรกเอมี่และสจ๊วร์ตไม่ชอบหน้ากัน แต่เมื่อเธอขอให้เขาเป็นทนายความของอีริก แบล็ก พวกเขาก็สนิทสนมกันมากขึ้นและหมั้นกันในที่สุด อย่างไรก็ตาม เอมี่ทิ้งเขาไว้ที่แท่นพิธีในวันแต่งงานของพวกเขา โดยบอกว่าเขามักจะโน้มน้าวให้เธอทำในสิ่งที่เธอไม่อยากทำอยู่เสมอ และเรียกเขาว่า "คนรังแก" เธอได้พบกับเดวิด แม็คลาเรนในช่วงสั้นๆ ที่เธอรับราชการในศาลอาญา และทุกอย่างก็ดูไม่ราบรื่นตั้งแต่แรก เอมี่ตั้งครรภ์ลูกของเขา และพวกเขาวางแผนที่จะแต่งงานกัน แต่ทุกอย่างก็พังทลายลงเมื่อเธอแท้งลูก และพวกเขาก็แยกทางกันในไม่ช้านี้ ในตอนสุดท้ายของซีรีส์ เธอลาออกจากงานตุลาการเพื่อลงสมัครรับเลือกตั้งวุฒิสภาเพื่อพยายามป้องกันไม่ให้กฎหมายที่จะยุติระบบยุติธรรมเยาวชนได้อย่างมีประสิทธิผล โดยอนุญาตให้สำนักงานอัยการรัฐพิจารณาคดีวัยรุ่นในฐานะผู้ใหญ่ตามดุลยพินิจของตนเอง นิยามความสัมพันธ์ของเอมี่ที่มักจะซับซ้อนและเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอกับเจ้าหน้าที่บริการศาลของเธอ บรูซ แวน เอ็กเซล ซึ่งเธอเรียกว่า "เพื่อนที่ดีที่สุด" ของเธอ และเธอมีช่วงเวลาส่วนตัวร่วมกัน แม้ว่าเขาจะปฏิเสธที่จะออกเดทกับผู้หญิงผิวขาว แต่สุดท้ายก็จบลงด้วยการที่เขามาหาเธอที่วอชิงตันในขณะที่เธอให้การเป็นพยานในการพิจารณาคดีของวุฒิสภา
• แม็กซีน แม็คคาร์ตี้ เกรย์ รับบทโดยไทน์ ดาลีเธอเป็นแม่ม่ายของเอมี่ เธอเป็นนักสังคมสงเคราะห์ของกรมกิจการเด็กและครอบครัว เธอเกษียณอายุแล้ว แต่เธอกลับมาทำงานอีกครั้งในช่วงเริ่มต้นของซีรีส์ เธอเต็มใจทำทุกอย่างเพื่อช่วยเหลือเด็กๆ ในความดูแลของเธอ แม้กระทั่งการเลี่ยงกฎหมาย เธอเป็นผู้หญิงที่มีจุดยืนแน่วแน่ มุ่งมั่น ยึดมั่นในวิถีชีวิตของตัวเอง และสามารถเก็บความแค้นไว้ได้นาน (เธอไม่ได้คุยกับพี่ชายมาเป็นเวลา 12 ปีแล้ว) แต่ก็รักครอบครัวของเธอ ความสัมพันธ์ของเธอกับเอมี่ ลูกสาวของเธอมักจะไม่ราบรื่น เนื่องจากพวกเขามีลักษณะคล้ายคลึงกันมาก หลังจากความสัมพันธ์ที่มีปัญหา เธอได้หมั้นหมายกับจาเร็ด ดัฟฟ์ นักธุรกิจผู้มั่งคั่ง แต่เขาเสียชีวิต 48 ชั่วโมงก่อนแต่งงาน (จุดพลิกผันของเนื้อเรื่องจำเป็นต้องเกิดขึ้นเนื่องจากริชาร์ด เครนนา นักแสดง ผู้รับบทเป็นตัวละครนี้เสียชีวิตอย่างกะทันหัน) ต่อมาเธอได้เข้าไปพัวพันกับความสัมพันธ์ที่สลับซับซ้อนและเลิกๆ หายๆ กับอิกนาซิโอ เมสซินา นักออกแบบภูมิทัศน์ของเธอ เธอมีอาการหัวใจ วายสองครั้ง ในซีซั่นล่าสุดและต้องเข้ารับการผ่าตัดเปิดหัวใจแต่เธอก็ปรับเปลี่ยนวิถีชีวิตบางอย่างและฟื้นตัวได้ดี ในตอนจบของซีรีส์ เธอยอมรับคำขอแต่งงานของอิกนาซิโอและเตรียมที่จะเกษียณอายุอีกครั้ง โดยกลายมาเป็นพ่อแม่บุญธรรมของเด็กคนสุดท้ายที่เธอช่วยไว้
• Vincent Gray รับบทโดยDan Futterman (ซีซัน 1–3 และ 6; แขกรับเชิญพิเศษซีซัน 5): เขาเป็น น้องชาย ที่มีพรสวรรค์ ของ Amy ^[1]ซึ่งเธอสนิทสนมกับเขามาโดยตลอด Vincent เป็นผู้ได้รับรางวัล Pushcart Prizeในช่วงเรียนมหาวิทยาลัย แต่จากนั้นก็ออกทัวร์แบกเป้ไปทั่วทวีปยุโรปเพราะเขารู้สึกท่วมท้นกับความคาดหวังถึงความสำเร็จ ต่อมาเขาเขียนนวนิยายชื่อA Fortunate Sonเกี่ยวกับแรบไบและลูกชายของเขา เขาขายลิขสิทธิ์ในหนังสือเล่มนี้ให้กับบริษัทภาพยนตร์ ซึ่งเขากล่าวว่าบริษัทดังกล่าวจะเปลี่ยนแรบไบและตัวละครอื่นๆ ให้กลายเป็นวอล์กเกนส์ เขาขัดแย้งกับการละทิ้งตัวละครของเขาและหันไปหาเอมี น้องสาวของเขา ซึ่งแนะนำให้เขา "เอาเงินไปแล้วรีบหนี" เนื่องจากเขากำลังจะย้ายไปซานฟรานซิสโกกับภรรยาใหม่ ต่อมาเขาได้ข้อตกลงสำหรับเรื่องสั้นรวมเรื่อง แต่ไม่สามารถทำตามกำหนดเวลาได้หลังจากความเครียดทางอารมณ์จากการหย่าร้าง และเขาต้องคืนเงินล่วงหน้าจำนวนมาก (15,000 ดอลลาร์) ที่เขาได้รับมา ในช่วงเริ่มต้นของซีรีส์ เขาเป็นรูมเมทกับผู้ชายคนหนึ่งที่เป็นเจ้าของธุรกิจล้างสุนัขด้วยกัน เมื่อรูมเมทของเขาแต่งงาน เขาก็กลายมาเป็นรูมเมทกับดอนน่า ซึ่งต่อมาเขาก็กลายมาเป็นเพื่อนสนิทกัน ในขณะที่เขาพยายามดำเนินอาชีพนักเขียนต่อไป เขาก็มีงานหลายอย่าง เช่น ล้างสุนัขนักข่าวและฟรีแลนซ์ ในที่สุด เขาก็แต่งงานกับแฟนสาว แคโรล โทบีย์ (ซาร่า มอร์เนลล์) ซึ่งเป็นมะเร็งเต้านมและออกเดินทางไปซานฟรานซิสโกกับเธอ การย้ายที่ใกล้เข้ามาทำให้เอมี่โกรธวินเซนต์ แต่เมื่อเอมี่รู้เรื่องมะเร็งเต้านมของแคโรล เธอก็คืนดีกับเขา ให้คำแนะนำทางกฎหมายเกี่ยวกับข้อตกลงภาพยนตร์กับเขา รวมถึงมอบเครื่องรางนำโชคของครอบครัว "ลิงเซิร์ฟ" ที่สนามบินให้กับเขาด้วย เขากลับบ้านมาสั้นๆ เมื่อแม่ของเขาโทรมาและขอให้เขาไปช่วยแม็กซีนและเอมี่ปรับความเข้าใจกัน เนื่องจากการทะเลาะกันทำให้เอมี่ต้องย้ายออกไปพร้อมกับความตึงเครียดอย่างรุนแรงระหว่างแม่และลูกสาว เนื่องจากวินเซนต์มาเยี่ยม เอมี่จึงซื้อบ้านของครอบครัว แม็กซีนกลายเป็นผู้เช่า และครอบครัวก็กลับมารวมกันอีกครั้ง ในเวลาต่อมา ไคล์ ลูกพี่ลูกน้องของเอมี่ได้จัดการให้เขาไปงานแต่งงานของเอมี่กับสจ๊วร์ต คอลลินส์แบบเซอร์ไพรส์ แต่งานแต่งงานนั้นก็ไม่เคยเกิดขึ้น เขากลับบ้านถาวรในไม่ช้าหลังจากนั้น โดยอธิบายว่าแคโรลทิ้งเขาไว้กับหมอรักษามะเร็ง ของเธอต่อมาเขาอธิบายว่าเป็นเพราะเขาไม่สามารถ "อยู่เคียงข้าง" เธอในแบบที่เธอต้องการให้เขาเป็นได้ในขณะที่แพทย์ของเธอสามารถทำได้ หลังจากข้อตกลงเรื่องหนังสือของเขาถูกยกเลิกและเขามีหนี้บริษัทจัดพิมพ์ เขาจึงเริ่มขับรถให้กับกรมบริการสังคม จากนั้นจึงได้งานที่ศูนย์เยาวชน เมื่อวัยรุ่นคนหนึ่งถูกยิงต่อหน้าเขา เจ้านายของเขาไปดื่มเหล้าและพบว่าเธอ "ติด" วินเซนต์ จึงหางานสอนการเขียนที่ศูนย์กักขังความปลอดภัยสูงสุดให้เขา วินเซนต์ดูเหมือนจะโชคร้าย เขาถูกยิงขณะช่วยผู้หญิงคนหนึ่งที่ถูกปล้นในที่จอดรถของร้านขายของชำ จากนั้นก็ถูกระเบิดในภายหลังและสูญเสียความสามารถในการเดินและอ่านหนังสือ
• ปีเตอร์ เกรย์ รับบทโดยมาร์คัส จิอาแมตติเขาเป็นพี่ชายของเอมี่ เขารับช่วงต่อธุรกิจของครอบครัวจากพ่อของเขา และเขาก็ทำได้ดี แม้ว่าเขาจะไม่มีทางเลือกก็ตาม เขาเป็นคนดีที่บางครั้งทำให้คนอื่นประหลาดใจด้วยการระเบิดอารมณ์ เขาและจิลเลียน ภรรยาของเขาพยายามสร้างครอบครัวมาหลายปีแล้ว แต่การที่พวกเขาไม่สามารถมีลูกของตัวเองได้ ทำให้พวกเขาแสวงหาการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม พวกเขาได้รับเลือกจากหญิงตั้งครรภ์ชื่ออีวีให้เป็นพ่อแม่บุญธรรมของทารกของเธอผ่านทางหน่วยงานรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม เธอให้กำเนิดเด็กชายที่ปีเตอร์และจิลเลียนตั้งชื่อว่าเอ็ดเวิร์ด ตามชื่อพ่อผู้ล่วงลับของปีเตอร์ แต่เรียกเขาสั้นๆ ว่าเนด ไม่นานหลังจากที่การรับเลี้ยงเนดเสร็จสิ้น เอวีกลับมาและนำลูกชายของเธอกลับคืนมาหลังจากพ่อแท้ๆ ของเนดกลับมาอีกครั้ง แต่สุดท้ายก็คืนเขาให้กับปีเตอร์และจิลเลียนหลังจากที่ข้อตกลงของเธอไม่เป็นผล หลังจากรับเนดเป็นบุตรบุญธรรมได้ไม่นาน จิลเลียนก็ตั้งครรภ์และให้กำเนิดลูกชายอีกคนชื่อวอลต์ เรื่องราวเริ่มไม่ราบรื่นหลังจากที่วอลต์เกิด และพวกเขาก็แยกทางกันสักพัก แม้กระทั่งคบกับคนอื่น ปีเตอร์เข้าสู่ช่วง "กบฏ" โดยพยายามนึกถึงความฝันในวัยรุ่น จนกระทั่งเขาพบว่าธุรกิจของเขากำลังจะล้มละลายไม่นานหลังจากนั้น เขาก็คืนดีกับภรรยาของเขา
• จิลเลียน เกรย์ รับบทโดยเจสสิกา ทัคเธอเป็นภรรยาของปีเตอร์ เป็นผู้หญิงเจ้ากี้เจ้าการที่มีจิตใจดี เธอรักสามีมาก เธอมักจะเป็นคนมีจิตใจดี แต่บางครั้งก็เป็นคนขี้กังวลและวิตกกังวล เมื่อไม่สามารถตั้งครรภ์ได้ ทั้งคู่จึงรับเลี้ยงเด็กชื่อเน็ด อย่างไรก็ตาม ในเวลาต่อมา เธอก็ตั้งครรภ์ แต่ทุกอย่างกลับผิดพลาดในขณะที่วอลต์คลอดลูก และเธอก็ตกอยู่ในอาการโคม่าอยู่พักหนึ่ง เธอและปีเตอร์มีปัญหากันไม่นานหลังจากนั้น (และเธอก็คบกับผู้ชายคนอื่น) แต่ทั้งคู่ก็คืนดีกัน
• ลอเรน แคสซิดี้ รับบทโดยคาร์ล วาร์เรน เธอเป็นลูกสาวของเอมี่ อายุ 6 ขวบในช่วงเริ่มต้นของซีรีส์ เธอเป็นเด็กสาวที่ปรับตัวเข้ากับสังคมได้ดี เธอกำลังเผชิญกับความเจ็บปวดในวัยเด็กและก่อนวัยรุ่นกับพ่อแม่ที่หย่าร้างกัน แต่เธอก็มีครอบครัวที่อบอุ่น เธอต้องดิ้นรนกับความสัมพันธ์ของพ่อกับแฟนใหม่ของเขา ลีชา ซึ่งตอนแรกเธอชอบเธอ เมื่อลอเรนอายุ 12 ปี ลุงปีเตอร์พาเธอไปตัดผม และเธอกลับบ้านพร้อมกับผมยาวตรงที่ตัดให้สั้นลงเหลือแค่ไหล่ วิคเตอร์ แฟนหนุ่มของเธอเป็นลูกชายของเดวิด แม็คลาเรน แฟนหนุ่มของแม่เธอในเวลาต่อมา ซึ่งทำให้ลอเรนรู้สึกอึดอัดและรังเกียจ เมื่อเอมี่ตั้งครรภ์ลูกของเดวิด ลอเรนเปิดเผยว่าเรื่องนี้จะส่งผลกระทบต่อชีวิตทางสังคมของเธอโดยสิ้นเชิง และเธอก็โกรธมาก ต่อมาเธอเริ่มยอมรับและสนับสนุนแม่ของเธอหลังจากที่แท้งลูก ในช่วงท้ายของซีรีส์ ลอเรนเริ่มออกไปเที่ยวกับกลุ่มเพื่อนที่ยอมรับ วัฒนธรรม แบบสเตรตเอจซึ่งทำให้เธอขัดแย้งกับแม่ของเธอ
• Kyle McCarty รับบทโดยKevin Rahm (ซีซัน 3–5; แขกรับเชิญพิเศษซีซัน 6): เขาเป็นลูกพี่ลูกน้องของ Amy ลูกชายของ Richard พี่ชายที่ห่างเหินของ Maxine ( William Devane ) เขาเป็นอดีตนักเรียนแพทย์ที่ถูกไล่ออกเพราะติดยา Dilaudid เขาเมินพ่อและมาหาป้า Maxine เพื่อขอความช่วยเหลือ เธอให้บ้านกับเขาและหางานเป็นที่ปรึกษาที่สถานสงเคราะห์วัยรุ่นที่หนีออกจากบ้าน ต่อมาเขาย้ายไปอยู่ห้องชุดกับ Donna หลังจาก Vincent จากไปและพบโรงพยาบาลที่ยินดีให้โอกาสใหม่แก่เขาในการจบการฝึกอบรมแพทย์และเข้าสู่ความสัมพันธ์แบบเปิดๆ เลิกๆ ที่ซับซ้อนกับ Heather Labonte ซึ่งเป็นแพทย์เช่นเดียวกัน รวมถึงต่อสู้กับความดึงดูดใจที่มีต่อหัวหน้าของเขา Dr. Lily Reddicker หลังจากพ่อของเขาเสียชีวิต เขาก็ลาออกจากงานและค้นหาเส้นทางใหม่ในชีวิตในฐานะแพทย์ในหน่วยSWATในที่สุด เขาจึงตัดสินใจที่จะไปมินนิโซตากับอดีตแฟนสาวเฮเทอร์ และดูแลลูกชายของพวกเขาในระหว่างที่เธอเข้ารับการบำบัดฟื้นฟู
• บรูซ คาลวิน แวน เอ็กเซล รับบทโดยริชาร์ด ที. โจนส์เขาเป็นเจ้าหน้าที่ศาลของเอมี่ ซึ่งกลายมาเป็นเพื่อนของเธอ ซีรีส์เรื่องนี้จะพูดถึงประเด็นต่างๆ เกี่ยวกับมิตรภาพข้ามเชื้อชาติของพวกเขาและความรู้สึกของแต่ละคนที่มีต่อเรื่องนี้ บรูซเป็นชายหัวแข็งที่มีความเชื่อมั่นอย่างแรงกล้า คำแนะนำของเอมี่มีค่ามาก เขามีลูกสาวชื่อรีเบกกา ซึ่งแม่ของเธอก็เลิกกับเขาหลังจากที่เขาให้คำขาดกับเธอให้แต่งงานหลังจากที่พวกเขาอยู่ด้วยกันมาหลายปี มีอยู่ช่วงหนึ่ง บรูซถูกพักงานเพราะต่อยผู้ชายคนหนึ่ง เขาทำงานบริการชุมชนในโรงทาน ก่อนจะกลับมาทำงานกับเอมี่ เขาเป็น คาธอลิกที่ค่อนข้างเคร่งศาสนาและไม่ค่อยพอใจเมื่อวินนี่ น้องสาวของเขาพารีเบกกาไปที่โบสถ์ของคนผิวสีแบบดั้งเดิมของเธอพร้อมกับ "คำอธิษฐานที่น่าสนใจกว่า" รีเบกกาและลอเรนเรียนโรงเรียนมัธยมต้นเดียวกัน ในตอนที่สองจากสุดท้าย เขาลาออกจากงานเพื่อเรียนปริญญาโทสาขาการให้คำปรึกษาครอบครัว ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาอยากทำมาโดยตลอด แรงดึงดูดระหว่างเอมีและเขาได้รับการยอมรับ แต่ไม่เคยถูกสำรวจจริงๆ จนกระทั่งเขามาอยู่เคียงข้างเธอในตอนจบของซีรีส์ "เธอมาแล้ว" "เธอเรียก" และพวกเขาก็จับมือกัน
• Donna Kozlowski รับบทโดยJillian Armenante (ซีซั่น 2–6; ซีซั่นที่ 1 ซ้ำ): เธอเป็นเสมียนศาลของ Amy ผู้หญิงประหลาด เธอมาจากครอบครัวที่ร่ำรวย แต่ห่างเหินจากพวกเขา Donna เป็นอัจฉริยะ (เธอจบ ปริญญา Juris Doctorภายในหนึ่งปีครึ่ง) และมีปัญหาทางสังคม เธอแต่งงานกับ Oscar Ray Pant ฆาตกรที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด และกลายมาเป็นรูมเมทกับ Vincent พี่ชายของ Amy ในขณะที่อาศัยอยู่กับเขา เธอมีลูกสาวกับ Oscar ชื่อ Ariadne Gray Pant ซึ่งเธอให้กำเนิดในสระพลาสติกในห้องนั่งเล่นของ Amy แม่ของเธอมาถึงขณะที่ Donna อยู่ในสระ แต่ไม่สามารถให้การสนับสนุนเธอได้และจากไป Maxine ลงเอยด้วยการลงสระกับ Donna ต่อมา Oscar สารภาพกับ Donna ว่าเขาผิดจริงๆ และเธอจึงหย่ากับเขา เมื่อผ่านการสอบเนติบัณฑิตแล้ว Amy ก็ไล่เธอออกเพื่อที่เธอจะได้ไปทำงานเป็นทนายความ เธอได้รับแต่งตั้งจากศาลให้เป็นที่ปรึกษาเยาวชนของกลุ่ม Hartford Youth Advocates ซึ่งสำนักงานอยู่ฝั่งตรงข้ามกับร้านของ Amy
• ฌอน พอตเตอร์ รับบทโดยทิโมธี โอมุนด์สัน (ซีซัน 6 ซีซันที่ 2–5 ซ้ำ): เขาเป็นหัวหน้าของแม็กซีนและต่อมาก็กลายเป็นเพื่อนกัน ซึ่งต้องทำงานหนักมากในการจัดการกับวิธีการแปลกๆ ของแม็กซีน ในตอนแรกเขาค่อนข้างไม่ค่อยมีความรู้ในบทบาทหัวหน้า แต่เมื่อเวลาผ่านไป เขาก็ผ่อนคลายลงหลังจากที่ได้รู้จักและสนิทสนมกับแม็กซีน ฌอนและบรูซกลายมาเป็นเพื่อนกันและทำงานร่วมกันเพื่อจัดทำโปรแกรมบำบัดทางเลือกสำหรับผู้กระทำผิดที่ยังอายุน้อย (เช่น "Gun 101") และในตอนหนึ่ง ฌอนได้เปิดเผยว่าเขาเป็นนักร้องเพลงคาราโอเกะตัวยง ซึ่งมีประโยชน์ในการต้อนรับแขกในงานแต่งงานของเอมี่และสจ๊วต (ซึ่งไม่ค่อยจะดีนัก) นอกจากนี้ ฌอนยังเปิดเผยว่าเขามาจากครอบครัวที่ร่ำรวย เคยเรียนโรงเรียนเอกชนราคาแพง และครั้งหนึ่งเขาเคยพยายามจัดตั้งกองทุนทุนการศึกษาเพื่อเป็นเกียรติแก่ปู่ของเขา แต่การระดมทุนไม่ประสบผลสำเร็จ นอกจากนี้ ฌอนยังออกเดตกับคอร์ตนีย์ เมสซิน่า ลูกสาวของอิกนาซิโอ แฟนของแม็กซีน เป็นเวลาพักหนึ่ง โดยเธอร้องเพลง " Vaya con Dios " เพื่อความบันเทิงให้กับคุณยายของเธอ

• เอริค แบล็ก รับบทโดยเบลค บาชอฟฟ์ เขาเป็นวัยรุ่นเกย์ที่ถูกทารุณกรรมอย่างหนักจนตาบอดมาสองปี เมื่อทุกอย่างล้มเหลว แม็กซีนจึงรับเขาไปอยู่ที่บ้านของเธออย่างไม่เต็มใจ ซึ่งเขาผูกพันกับครอบครัวได้อย่างรวดเร็ว หลังจากนั้น ฌอนก็กลายมาเป็นพ่อบุญธรรมของเขา ในที่สุด เอริคก็เผชิญหน้าและฆ่าคนติดตามที่ติดตามเอมี่และลอเรนอย่างปกป้อง เขาถูกพิจารณาคดีและพบว่าไม่มีความผิด แต่กลับทำเช่นนั้นด้วยการให้การเป็นพยาน แม็กซีนผิดหวังในตัวเขา จึงตัดสินใจย้ายไปแคนาดากับมาร์ก แฟนหนุ่มของเขา
• ดร. ลิลลี่ เรดดิกเกอร์ รับบทโดยคริสติน เลห์แมนเธอเป็นหัวหน้าเจ้าหน้าที่โรงพยาบาลที่เสี่ยงโชคด้วยการจ้างไคล์ ลูกพี่ลูกน้องของเอมี่ เธอเป็นหัวหน้าที่จริงจังและเห็นคุณค่าในทักษะทางการแพทย์ที่ยอดเยี่ยมของไคล์และความต้องการที่จะกลับไปเป็นหมอ ซึ่งเขาพยายามปกปิดไว้ภายใต้มุมมองที่เสียดสีต่อโลก เธอต่อสู้กับความดึงดูดใจที่มีต่อไคล์เนื่องจากความสัมพันธ์ทางอาชีพของพวกเขา และความกลัวของเธอว่าการพยายามทำเช่นนั้นจะสร้างปัญหาให้กับไคล์เนื่องจากปัญหาการติดยา ไคล์เริ่มมีปัญหากับความดึงดูดใจที่มีต่อทั้งดร. ลิลลี่และเพื่อนร่วมห้องแพทย์ เฮเทอร์ ลาบอนเต้ ในไม่ช้า
• Heather Labonte รับบทโดยSarah Danielle Madisonเธอเป็นหมอที่โรงพยาบาลของ Kyle ที่มีปัญหาด้านการติดสารเสพติด ซึ่งถูกจับได้ว่าทำการทดสอบยา จากนั้นจึงได้งานเป็นบาร์เทนเดอร์ซึ่งเธอบอกว่าเป็นงานที่ดีกว่าและได้เงินดีกว่า เธอมีความสัมพันธ์แบบเลิกๆ หายๆ กับ Kyle จนกระทั่งเธอตั้งครรภ์ Kyle ไม่เชื่อว่าเธอตั้งครรภ์ และอ้างว่าเขาไปเยี่ยมพ่อของเธอด้วยซ้ำ ซึ่งก็บอกว่าไม่มีลูกเช่นกัน เมื่อ Heather กลับมาและบอกกับ Kyle ว่าเธอจะไปบำบัดและลูกจะไปอยู่กับน้องสาวของเธอ เขาก็ยังไม่เชื่อเธอ จนกระทั่งป้า Maxine ของเขาทุบหน้าอกเขาและตะโกนใส่เขาว่า "อย่าได้กล้าทอดทิ้งลูกชายของคุณ!" และหลังจากขอโทษแล้ว เขาก็เตือนเขาว่าการตัดสินใจที่ดีที่สุดนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย ดังนั้น Kyle จึงตัดสินใจไปมินนิโซตากับ Heather และดูแลลูกชายของพวกเขาระหว่างที่เธอเข้ารับการบำบัด
• ลูแอนน์ "คริสตัล" เทิร์นเนอร์ รับบทโดยเจนนิเฟอร์ เอสโพซิโต เธอเป็นอดีตผู้ติดยาบ้าที่ดำเนินโครงการช่วยเหลือเด็กวัยรุ่นไร้บ้าน เธอมีความสัมพันธ์กับวินเซนต์และร่วมงานกับเขาจนกระทั่งพวกเขาได้เห็นโสเภณีสาวถูกฆาตกรรม เธอจึงออกไปเที่ยวเตร่และพยายามล่อลวงวินเซนต์ เมื่อเธอเลิกเหล้า เธอก็รู้ว่าพวกเขาทำงานร่วมกันไม่ได้ และเธอจึงจัดการให้เขาไปทำงานที่ศูนย์กักขังเยาวชนเพื่อสอนการเขียนเชิงสร้างสรรค์
• เกรเซียลา เรเยส รับบทโดยทารา คอร์เรีย-แมคมัลเลนเธอเป็นสมาชิกแก๊งที่เอมี่ให้คำปรึกษา เมื่อเวลาผ่านไป เธอเริ่มก้าวหน้าขึ้น แม้ว่าวันหนึ่งเธอจะถูกจับในข้อหาฆาตกรรม เนื่องจากเธออยู่ในรถกับลูกพี่ลูกน้องของเธอเมื่อเธอเข้าไปพัวพันกับการยิงกันบนรถเกรเซียลาถูกพิจารณาคดีและพบว่ามีความผิดในฐานะผู้ใหญ่เนื่องจากลูกพี่ลูกน้องของเธอโกหกบนแท่นพยาน และถูกส่งตัวไปที่เรือนจำสำหรับผู้ใหญ่ ต่อมาลูกพี่ลูกน้องของเธอกลับคำฟ้อง แต่เกรเซียลาถูกฆ่าตายในการแก้แค้นของกลุ่มแก๊งก่อนที่เอมี่จะพาเธอออกจากคุกได้ (ดูรายชื่อนักแสดง #Murdered ด้านล่างด้วย)
• ร็อบ โฮลบรูค รับบทโดยจิม พาร์สันส์ เขาเป็นเสมียนหนุ่มที่เอมี่จ้างมาแทนดอนน่าหลังจากที่เธอลาออก เขาเป็นคนบริสุทธิ์และกระตือรือร้นที่จะเอาใจคนทุกคน เขาพิสูจน์คุณค่าของตัวเองเมื่อความรู้ภาษาสเปนของเขาถูกนำมาใช้ในคดี ต่อมา เมื่อเอมี่ถูกห้ามไม่ให้เข้าร่วมการพิจารณาคดีของกราเซียลา เขาเข้ามาแทนที่เธอและรายงานทุกอย่างที่เกิดขึ้นให้เธอฟัง เขาชอบกินเค้กและเล่นบอล
• คอร์ตนีย์ เมสซิน่า รับบทโดย จอสซารา จินาโร (เสียชีวิตในปี 2022): เธอเป็นลูกสาวของ อิกนาซิโอ เมสซิน่า (ชีช มาริน) และแฟนสาวของ ฌอน พอตเตอร์ (ทิโมธี โอมุนด์สัน)

• Michael Cassidy ( John Slattery , Richard Burgi ): เขาเป็นอดีตสามีของ Amy เขาหย่าร้างกับ Amy และแต่งงานกับผู้หญิงชื่อ Leesha ซึ่งอายุน้อยกว่าและผมบลอนด์กว่า Amy Michael พยายามเรียกร้องสิทธิในการดูแล Lauren โดยหวังว่าลูกสาวของเขาจะช่วยแก้ไขการแต่งงานครั้งที่สองของเขาได้ เขาจึงยกฟ้องเมื่อ Leesha ทิ้งเขาไป เขาบอกกับ Amy ว่าแม้ว่าเขาจะยืนหยัดในสิ่งที่เขาพูดเกี่ยวกับเธอในศาล แต่เธอก็ยังเป็นพ่อที่ดีกว่าเขา
• ร็อบ เมลท์เซอร์ ( ทอม เวลลิง ) เขาเป็น ครู สอนคาราเต้ ของลอเรน ซึ่งเอมี่เคยมีความสัมพันธ์ชั่วครั้งชั่วคราวกับเธอ เธอทิ้งเขาไปหาทอม จิลเล็ตต์ แต่ต่อมาก็กลับไปหาร็อบ
• ทอม กิลเลตต์ ( เกร็กอรี แฮร์ริสัน ) : ทอมทิ้งเอมีเพื่อที่เขาจะได้กลับไปหาภรรยาที่แยกทางกันของเขา
• แบร์รี ครัมเบิล ( คริส ซารานดอน ): เขาเป็นเพื่อนร่วมงานผู้พิพากษา ซึ่งเอมี่เคยคบหาอยู่ช่วงสั้นๆ เขา "ช่วย" เธอจากความเขินอายในงานเลี้ยงรุ่น 10 ปีของวิทยาลัย แต่ความสัมพันธ์ก็จบลงเมื่อเธอรู้ว่าพวกเขาไม่ใช่เนื้อคู่กันเพราะเขาไม่สามารถ "ใช้ชีวิตในปัจจุบัน" เหมือนอย่างที่เธอทำ
• สจ๊วร์ต คอลลินส์ ( รีด ไดมอนด์ ): เขาเป็นทนายความที่หมั้นหมายกับเอมี่หลังจากห่างหายไปนานหลายครั้ง ทั้งคู่กลับมาคบกันอีกครั้งเมื่อเธอขอให้เขาเป็นทนายความของอีริก แบล็ก แต่เธอกลับยุติความสัมพันธ์ลงด้วยการทิ้งเขาไว้ที่แท่นพิธีแต่งงาน หกเดือนต่อมา เธอได้รู้ว่าเขาแต่งงานกับ หญิงชาว โพลีนีเซียน วัย 22 ปี ซึ่งเขาพบระหว่างการเดินทางที่ควรจะถือเป็นช่วงฮันนีมูน ของพวก เขา
• เดวิด แม็คลาเรน ( เอเดรียน พาสดาร์ ) เขาเป็นผู้ช่วยอัยการรัฐ ที่เป็นหม้าย และเป็นพ่อของวิกเตอร์ แฟนหนุ่มของลอเรน ความสัมพันธ์ของเขากับเอมี่ไม่ราบรื่นมาตั้งแต่แรก เนื่องจากเขายังคงต้องรับมือกับการฆาตกรรมภรรยาของเขา เขาเข้าร่วมการประชุมกลุ่มสนับสนุนเหยื่อ ซึ่งเขาขอให้เอมี่เข้าร่วมในครั้งหนึ่ง เอมี่ตั้งครรภ์ลูกของเขา และพวกเขาวางแผนที่จะซื้อบ้านด้วยกัน เอมี่แท้งบุตร และในความเศร้าโศกของเธอ เธอจึงทำให้เดวิดต้องห่างเหิน ซึ่งส่งผลให้เขาเลิกรากับเธอ

• จาเร็ด ดัฟฟ์ ( ริชาร์ด เครนนา ) เขาเป็นนักธุรกิจผู้มั่งคั่งที่ได้พบกับแม็กซีนที่ร้านอาหารท้องถิ่น ซึ่งต่อมาเขาได้ซื้อให้เธอ ความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขาเริ่มไม่ราบรื่นหลายครั้ง ครั้งหนึ่งเป็นเพราะลูกชายของเขาไม่เห็นด้วยกับความสัมพันธ์นี้ พวกเขาหมั้นกันในปี 2003 แต่จาเร็ดเสียชีวิตก่อนวันแต่งงานสองวัน
• Ignacio Messina ( Cheech Marin ): เขาเป็นนักออกแบบภูมิทัศน์ที่ Maxine จ้างมาทำงานในสวนของเธอ ทั้งสองสนิทกันมากขึ้น แต่ Maxine รู้ว่าเขาไม่ได้หย่าร้างกับภรรยาอย่างถูกกฎหมายและมีลูกสองคน: Courtney Messina (Jossara Jinaro) และ Raul Messina ( Tito Ortiz ) แม่ของ Ignacio เกลียด Maxine ซึ่งเธอรู้สึกว่าตลกมาก Maxine ปฏิเสธที่จะออกเดทกับเขาเมื่อเธอรู้ว่าการหย่าร้างของเขายังไม่สิ้นสุด พวกเขายังคงเป็นเพื่อนกันโดยผูกมัดด้วยกฎเกณฑ์ที่ซับซ้อนที่ Maxine กำหนดขึ้นเพื่อพิสูจน์ว่าพวกเขาไม่ได้คบหากัน เขาคอยสนับสนุน Maxine อย่างมากในช่วงที่ Maxine มีปัญหาสุขภาพ เมื่อการหย่าร้างของเขาสิ้นสุดลง พวกเขาก็เริ่มคบหากันอีกครั้งในความสัมพันธ์ที่ซับซ้อน มีอยู่ช่วงหนึ่งที่ Maxine คิดว่าพวกเขาสนิทกันเกินไป และเธอจึงยกเขาให้ Patsy เพื่อนของเธอ ต่อมาเธอรู้สึกเสียใจและขอให้ Ignacio ทิ้ง Patsy เขาปฏิเสธที่จะดำเนินชีวิตตามกฎเกณฑ์ที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาของ Maxine และเผชิญหน้ากับเธอด้วยการขอแต่งงานเพื่อเป็นทางออก ซึ่งเธอก็ยอมรับ

เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2548 ทารา คอร์เรียวัย 16 ปี(ผู้รับบทเกรเซียลา เรเยสในซีรีส์) ถูกยิงเสียชีวิตนอกอาคารอพาร์ตเมนต์ในเมืองอิงเกิลวูด รัฐแคลิฟอร์เนียสมาชิกแก๊งที่ต้องสงสัย เดเมียน วัตต์ วัย 20 ปี ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2549 และถูกตัดสินว่ามีความผิดเมื่อวันที่ 23 มกราคม 2552 ^[2]เมื่อถูกตั้งข้อหา วัตต์ถูกควบคุมตัวในข้อหายิงปืนแยกกัน^[3]วัตต์ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2552 โดยไม่มีสิทธิ์ได้รับการพักโทษ^[4]

Judging Amyเกิดขึ้นที่เมืองฮาร์ตฟอร์ด รัฐคอนเนตทิคัตแม้ว่ารายการมักจะแสดงศาลเขตตุลาการฮาร์ตฟอร์ดว่ามีที่อยู่คือ 1265 (ถนนไม่ทราบแน่ชัด) แต่ที่อยู่จริงของเขตตุลาการฮาร์ตฟอร์ดคือ 95 Washington Street ส่วนคดีครอบครัวจะพิจารณาที่ 90 Washington Street และคดีเยาวชนของศาลชั้นสูงแห่งเมืองฮาร์ตฟอร์ดจะพิจารณาที่ 920 Broad Street, Hartford, CT 06106 ^[5]

หลังจากผ่านไป 6 ซีซั่นJudging Amyก็ถูกยกเลิกโดย CBS ในวันที่ 18 พฤษภาคม 2005 ^[6]ในสหรัฐอเมริกา มีการฉายซ้ำทางTNTตั้งแต่ปี 2003 จนถึงปี 2007 ในวันที่ 17 กรกฎาคม 2011 UP (อดีต Gospel Music Channel) เริ่มออกอากาศซีรีส์ทุกวัน แม้ว่าจะมีการแก้ไขเนื้อหาและตอน (รวมถึงการลบตอนออก) เพื่อให้สอดคล้องกับทิศทางการออกอากาศและความเป็นเจ้าของของเครือข่าย ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2016 ซีรีส์ได้ออกอากาศเป็นช่วงๆ บนเครือข่ายมากขึ้น โดยส่วนใหญ่เป็นแบบมาราธอน ทั้งวัน (การลบตอนออกได้รับการผ่อนปรนภายใต้ทิศทางการออกอากาศทางโลกมากขึ้น ซึ่งรวมถึงซีรีส์Gilmore Girls ที่เกิดขึ้นในคอนเนตทิคัต ซึ่งเพิ่มเข้าในตารางออกอากาศของ UP)

Judging Amyออกอากาศในออสเตรเลียทางช่องELEVENและ111 Hitsและในนิวซีแลนด์ทางSky Open (เดิมคือ Prime) ในแคนาดา รายการนี้ออกอากาศทางช่องSéries+และเริ่มออกอากาศในภาษาฝรั่งเศสในเดือนกันยายน 2017 พร้อมวิดีโอที่บรรยายบน AMI-télé สถานี TV3 ของไอร์แลนด์ ออกอากาศรายการนี้ เช่นเดียวกับสถานีLiving TV ของสหราชอาณาจักร , Hallmark , Channel 4และCBS Dramaช่อง YES Base ของอิสราเอลออกอากาศรายการนี้เช่นกัน

นักวิจารณ์หลายคนแนะนำว่ารายการนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากสูตรที่วางไว้โดยProvidence [ ^7]นักวิจารณ์ยังอ้างถึงความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครของ Brenneman และ Daly ว่าเป็นจุดขายของรายการ^[8]นอกจากนี้ ยังมีความคล้ายคลึงทางกายภาพในช่วงเวลานั้นระหว่าง Brenneman และนักแสดงนำหญิงในProvidenceอย่างMelina Kanakaredes อีก ด้วย

เอมี่ เกรย์ อ้างอิงถึงพรอวิเดนซ์ในตอนที่ 3.18 "The Justice League of America" ​​ในตอนนี้ เอมี่กำลังเข้าร่วมงานเลี้ยงรุ่นครั้งที่สิบของชั้นเรียนกฎหมายฮาร์วาร์ด และเพื่อนเก่าของเธอจำไม่ได้ว่าเอมี่ย้ายไปฮาร์ตฟอร์ด แล้ว พวกเขาคิดว่าเธออาศัยอยู่ในพรอวิเดนซ์ในที่สุด เอมี่ก็ถูกกดดันให้พูดว่า "ฮาร์ตฟอร์ดไง เดวิดพรอวิเดนซ์เป็นจักรวาลอื่นเลย "

• ซีซั่นที่ 1: 21 – ผู้ชม 14.1 ล้านคน^[9]
• ซีซั่น 2: 28 – ผู้ชม 13.3 ล้านคน^[10]
• ซีซั่นที่ 3: 21 – ผู้ชม 13.9 ล้านคน^[11]
• ซีซั่น 4: 26 – ผู้ชม 13.1 ล้านคน^[12]
• ซีซั่นที่ 5: อันดับ 39 – ผู้ชม 10.7 ล้านคน^[13]
• ซีซั่นที่ 6: 37 – ผู้ชม 10.6 ล้านคน^[14]

วิกิคำคมมีคำคมเกี่ยวกับการตัดสินเอมี่

• การตัดสินเอมี่ที่AllMovie
• ตัดสินเอมี่ที่IMDb