กบีร์ ซิงห์
ภาพยนตร์ภาษาฮินดีอินเดียปี 2019 โดย Sandeep Reddy Vanga

กบีร์ ซิงห์
โปสเตอร์รอบฉายในโรงภาพยนตร์
กำกับการแสดงโดยซานดีป เรดดี้ วังกา
เขียนโดยเรื่องย่อและบทภาพยนตร์ :
Sandeep Reddy Vanga
บทสนทนา :
Siddharth–Garima
ตามมาจากArjun Reddy (2017)
โดย Sandeep Reddy Vanga
ผลิตโดยมูราด เคตานี
แอชวิน วาร์เด
ภูชาน กุมาร์
กฤษาน กุมาร์
นำแสดงโดย
ภาพยนตร์สันธนา กฤษณะ รวิจันทรัน
เรียบเรียงโดยอารีฟ ชีค
ซันดีป เรดดี แวนก้า
เพลงโดยคะแนน:
Harshavardhan Rameshwar
เพลง:
Mithoon
Amaal Mallik
Vishal Mishra
Sachet–Parampara
Akhil Sachdeva

บริษัทผู้ผลิต
T-Series
Cine1 สตูดิโอ
จัดจำหน่ายโดยเอเอ ฟิล์ม
วันที่วางจำหน่าย
  • 21 มิถุนายน 2562 ( 2019-06-21 )
ระยะเวลาการทำงาน
172 นาที[1]
ประเทศอินเดีย
ภาษาภาษาฮินดี
งบประมาณ₹ 600 ล้าน[2]
บ็อกซ์ออฟฟิศ₹ 379 ล้าน[3]

Kabir Singhเป็นภาพยนตร์ดราม่าโรแมนติกภาษาฮินดี ของอินเดียในปี 2019 ร่วมเขียนบท ร่วมตัดต่อ และกำกับโดย Sandeep Reddy Vangaและร่วมผลิตโดย Bhushan Kumarและ Krishan Kumarภายใต้ T-Series Filmsและ Murad Khetaniและ Ashwin Varde ภายใต้ Cine1 Studios ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างใหม่จากภาพยนตร์เตลูกู ของ Vanga เรื่อง Arjun Reddy (2017) นำแสดงโดย Shahid Kapoorในบทนำเป็นหมอที่ทำลายตัวเองเมื่อแฟนสาวของเขาซึ่งรับบทโดย Kiara Advaniแต่งงานกับคนอื่น Adil Hussain , Nikita Dutta , Arjan Bajwa , Suresh Oberoi , Dolly Minhas , Suparna Marwah , Anurag Arora, Soham Majumdar, Kunal Thakur, Anusha Sampath, Amit Sharma และ Kamini Kaushalร่วมแสดงสมทบ

การถ่ายภาพหลักของKabir Singhเริ่มในเดือนตุลาคม 2018 และสิ้นสุดในเดือนมีนาคม 2019 ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในอินเดียเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2019 และได้รับคำวิจารณ์แบบผสมปนเป แม้ว่าการแสดงของ Kapoor และเพลงประกอบซึ่งได้รับความนิยมตั้งแต่ออกฉายก็ได้รับคำชื่นชม ด้วยรายได้มากกว่า₹ 379 โคร ร กลายเป็นภาพยนตร์ บอลลีวูดที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสองในปี 2019 [4]และเป็นภาพยนตร์ที่ Kapoor แสดงนำเดี่ยวทำรายได้สูงสุด

พล็อตเรื่อง

กบีร์ ราชเดียร์ ซิงห์ เป็นบุตรชายคนเล็กของราชาธุรกิจผู้มั่งคั่ง ราชเดียร์ ซิงห์ และกำลังศึกษาอยู่ที่สถาบันวิทยาศาสตร์การแพทย์เดลี เขามีบุคลิกกบฏและมีปัญหาเรื่องความโกรธซึ่งทำให้เขาถูกขนานนามว่าเป็นนักเลง หลังจากทะเลาะกับสมาชิกทีมฝ่ายตรงข้ามในการแข่งขันฟุตบอลระหว่างวิทยาลัย กบีร์ถูกบอกให้ขอโทษหรือไม่ก็ออกไป แต่เขาก็เลือกที่จะอยู่ต่อเมื่อเห็นนักเรียนใหม่ พรีติ ซิกก้า

กบีร์และเพื่อนๆ ประกาศกับกลุ่มนักศึกษาว่ากบีร์ได้ครอบครองพรีติแต่เพียงผู้เดียว ในตอนแรกเธอเป็นคนขี้อาย แต่เธอก็ปรับตัวเข้ากับทัศนคติที่ชอบกดดันเขา และในที่สุดก็ตอบสนองความรู้สึกของเขา และพัฒนาความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับเขา กบีร์สำเร็จการศึกษาด้วย ปริญญา MBBSและย้ายไปที่มัสซูรีเพื่อศึกษาต่อ แม้จะอยู่ห่างไกลกัน แต่ความสัมพันธ์ของพวกเขาก็แน่นแฟ้นขึ้นในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า หลังจากพรีติสำเร็จการศึกษา เธอแนะนำกบีร์ให้พ่อแม่ที่เป็นอนุรักษ์นิยมของเธอรู้จัก แต่ฮาร์ปาล พ่อของเธอจับได้ว่าพวกเขาจูบกันและไล่กบีร์ออกไป

ฮาร์ปาลยังคงคัดค้านความสัมพันธ์ของพวกเขา แม้ว่ากบีร์จะพยายามอธิบายความรักของพวกเขาก็ตาม กบีร์โกรธจัดและเรียกร้องให้พรีติเลือกระหว่างเขาและครอบครัวของเธอภายในหกชั่วโมงข้างหน้า หรือไม่เช่นนั้นเขาจะยุติความสัมพันธ์ของพวกเขา พรีติไม่สามารถติดต่อเขาได้ทันเวลา กบีร์รู้สึกถูกทอดทิ้ง จึงฉีดมอร์ฟีน เข้าร่างกายตัวเองมากเกินไป และหมดสติไปเป็นเวลาสองวัน เมื่อรู้สึกตัว เขาก็รู้ว่าพรีติถูกบังคับให้แต่งงานแบบคลุมถุงชนและบุกเข้าไปในงานแต่งงาน ฮาร์ปาลสั่งให้ทุบตีและจับกุมเขา หลังจากที่กบีร์ได้รับการปล่อยตัว ราชธีร์ พ่อของเขาได้ขับไล่เขาออกจากครอบครัวเพราะพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมของเขา

ด้วยความช่วยเหลือของเพื่อนของเขา ศิวะ กบีร์ได้เช่าแฟลตและเข้าทำงานในโรงพยาบาลเอกชนในฐานะศัลยแพทย์ เพื่อจัดการกับอารมณ์ของตัวเอง เขาจึงใช้ยาเสพติดและแอลกอฮอล์ในทางที่ผิด และตั้งชื่อสุนัขตัวใหม่ของเขาว่า พรีติ ในเวลาไม่กี่เดือน เขาได้กลายเป็นศัลยแพทย์ที่ประสบความสำเร็จและเป็นคนติดสุราที่ทำงานได้ดีซึ่งทั้งได้รับความเคารพและเกรงกลัวจากเจ้าหน้าที่โรงพยาบาล พฤติกรรมทำลายตัวเองและความหมกมุ่นของเขาทำให้เพื่อนๆ ของเขาเป็นกังวล

ในขณะที่มีอาการเมาค้างในวันหยุด กบีร์ถูกเรียกตัวไปทำการผ่าตัดฉุกเฉินซึ่งเขาตกลงอย่างไม่เต็มใจ ระหว่างการผ่าตัด เขาล้มลงเพราะขาดน้ำ เจ้าหน้าที่โรงพยาบาลรู้สึกสงสัยจึงเก็บตัวอย่างเลือดของเขาซึ่งมีแอลกอฮอล์และโคเคนเจือปนอยู่ด้วย คดีถูกฟ้องร้องต่อเขา และในระหว่างการพิจารณาคดีภายในโรงพยาบาล กบีร์ที่หมดสติได้สารภาพว่าติดสุราและละเมิดจริยธรรมทางการแพทย์ ส่งผลให้ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพแพทย์ของเขาถูกระงับเป็นเวลาห้าปี และเขาถูกไล่ออกจากแฟลต เช้าวันรุ่งขึ้น เขาทราบข่าวการเสียชีวิตของยาย เขาและพ่อจึงคืนดีกันที่งานศพ กบีร์จึงตัดสินใจเลิกพฤติกรรมดังกล่าว

ไม่กี่วันต่อมา กบีร์เห็นพรีติตั้งครรภ์แต่เศร้าโศกนั่งอยู่ในสวนสาธารณะ เขาเข้ามาหาและเสนอที่จะเลี้ยงดูเด็กด้วยกันหากเธอไม่มีความสุขกับการแต่งงาน ในตอนแรกเธอเงียบไป แต่กลับร้องไห้ด้วยความโกรธ ตำหนิเขาที่ทิ้งเธอไป และสั่งให้เขาออกไป จากนั้น ศิวะก็เล่าถึงความหมกมุ่นและนิสัยทำลายตนเองของกบีร์ ซึ่งเธอไม่รู้ตัว เธอตกตะลึงและสารภาพว่าเธอทิ้งสามีหลังจากแต่งงานได้สามวัน และไปทำงานในคลินิกเพื่อเลี้ยงตัวเอง เธอรู้สึกโกรธมาก โดยเฉพาะหลังจากที่ได้ยินเรื่องชู้สาวของเขา เธอจึงปฏิเสธที่จะติดต่อเขา เธอเปิดเผยว่าการแต่งงานของเธอไม่เคยสมบูรณ์และลูกเป็นของกบีร์ พวกเขาแต่งงานกันและกลับมาอยู่กับครอบครัวอีกครั้ง โดยฮาร์ปาลขอโทษพวกเขาและครอบครัวก็มารวมตัวกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงโดยแสดงให้เห็นกบีร์และพรีติอยู่บนชายหาดกับลูกน้อยของพวกเขา

หล่อ

  • ชาฮิด คาปูร์รับบทเป็น ดร. คาบีร์ ราชเดียร์ ซิงห์
  • เคียรา อัดวานีรับบท ดร. ปรีติ สิกกา
  • สุเรช โอเบรอยรับบทเป็น ราชธีร์ สิงห์
  • อรจาน พัจวารับบทเป็น คารัน ราชเดียร์ ซิงห์
  • โซฮัม มาจุมดาร์ รับบทเป็น ศิวะ มาจุมดาร์
  • นิกิต้า ดัตตารับบทเป็น เจียห์ ชาร์มา[5]
  • กามินี เกาศัลรับบทเป็น ซาธนา คัวร์
  • อาดิล ฮุสเซนรับบทเป็นคณบดีวิทยาลัยแพทย์
  • คูนาล ทาคูร์ รับบทเป็น กามัล
  • อนุชา สัมพัทธ์ รับบทเป็น กีรติ
  • วานิตา คารัตรับบทเป็น สาวใช้
  • สวาตี เซธ รับบทเป็น วิทยา
  • ซานัต ซาวันต์ รับบทเป็น อายุช
  • อนุรักษ์ อโรรา รับบทเป็น ฮาร์ปาล ซิกก้า
  • วิเนย์ ชาร์มา รับบทเป็น โทมาร์ "เซอร์"
  • อามิต ชาร์มา รับบทเป็น อามิต
  • กีติกา เมฮันดรู รับบท เพื่อนของปรีติ[6]
  • สุปาร์นา มาร์วาห์รับบทเป็น วิสากะ สิกกะ
  • ดอลลี่ มินฮัสรับบทเป็น นางราชเดียร์ ซิงห์
  • Harssh A. Singhรับบทเป็นทนายความของ Kabir
  • วิปุล เดชปันเด ดำรงตำแหน่ง ผู้อำนวยการโรงพยาบาล

การผลิต

การพัฒนา

หลังจากประสบความสำเร็จในการเปิดตัวภาพยนตร์เตลูกูเรื่อง Arjun Reddy ในปี 2017 Sandeep Reddy Vangaผู้เขียนบทและผู้กำกับต้องการสร้างใหม่เป็นภาษาฮินดีร่วมกับRanveer Singhเมื่อไม่ประสบความสำเร็จ เขาจึงติดต่อShahid Kapoorอย่างไรก็ตาม ผู้ผลิต Murad Khetani และ Ashwin Varde จาก Cine1 Studios ซึ่งได้ลิขสิทธิ์ในการสร้างใหม่เป็นภาษาฮินดีต้องการให้Arjun Kapoorรับบทเป็นพระเอก Vanga ผิดหวังและกล่าวว่า "ฉันรู้มาว่าลิขสิทธิ์ในการสร้างใหม่ของArjun Reddyถูกขายไปแล้วและจะได้ Arjun Kapoor แสดงนำ ฉันติดอยู่กับภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกเพราะฉันได้ล็อค Shahid สำหรับบทบาทนี้แล้ว เป็นสถานการณ์ที่น่าอับอายมากสำหรับฉัน ฉันไม่รู้ว่าจะเผชิญหน้ากับ Shahid อย่างไร" [7]อย่างไรก็ตาม ในเดือนเมษายน 2018 มีการประกาศอย่างเป็นทางการว่า Shahid Kapoor จะแสดงนำ โดย Vanga กลับมาเป็นผู้กำกับอีกครั้ง[8]

ภูชันและกฤษณะ กุมารแห่งT-Seriesยังผลิตภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย[9]บทสนทนาเขียนโดย Siddharth–Garima Santhana Krishnan Ravichandranได้รับเลือกเป็นผู้กำกับภาพและ Aarif Sheikh เป็นผู้ตัดต่อ[10] Vanga มั่นใจว่าการสร้างใหม่จะยิ่งกระทบใจมากกว่าต้นฉบับ "ตอนที่ฉันสร้างArjun Reddyฉันไม่แน่ใจว่าจะต้องขีดเส้นตรงไหนในแง่ของการนำเสนอสิ่งต่างๆ ฉันไม่คิดว่าจะต้องจำกัดตัวเองเมื่อต้องทำเวอร์ชันภาษาฮินดี ฉันเชื่อว่าฉันจะมีอิสระมากขึ้นในบอลลีวูด" [ 8]ชื่อของภาพยนตร์เรื่องนี้ประกาศเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2018 [11]

การเขียน

เช่นเดียวกับต้นฉบับภาษาเตลูกู กบีร์ ซิงห์ก็เริ่มต้นด้วยเสียงพากย์จากย่าของพระเอก แต่คราวนี้เธอท่องบทกบีร์โดฮา นอกจากนี้ยังมีการเปลี่ยนแปลงทางภูมิศาสตร์ด้วย การสร้างใหม่มีฉากหลักในเดลีและมุมไบ แทนที่จะมีความขัดแย้งเรื่องวรรณะเหมือนในเรื่องอาร์จุน เรดดี้พ่อของนางเอกกลับไม่พอใจที่กบีร์สูบบุหรี่และไม่สวมผ้าโพก ศีรษะเป็น ซิกข์สำหรับการสร้างใหม่ วังกาบอกว่าเขาใช้ภาษาอังกฤษน้อยกว่าต้นฉบับ "ผมพยายามรักษาคุณภาพการพูดในบทสนทนาภาษาฮินดีด้วย" เกี่ยวกับชื่อกบีร์ ซิงห์ เขากล่าวว่า "ชื่อกบีร์มีความเศร้าโศกมากและมีแง่มุมเชิงกวีด้วย" [12] Vanga อธิบายเหตุผลที่เลือกเรื่องนี้เป็นชื่อภาพยนตร์ว่า "ตอนที่เราเริ่มทำงานกับบทภาพยนตร์ภาษาฮินดี มันเป็นการเดินทางที่น่าตื่นเต้นมาก ชื่อ Kabir Singh ของตัวเอกนั้นเข้ากับเนื้อเรื่องของตัวละคร Kabir Singh มีพลังและความบ้าคลั่งเช่นเดียวกับ Arjun Reddy" [13]

การหล่อ

ชาฮิด คาปูร์ และ เกียร่า อัดวานี กำลังโพสท่าถ่ายรูป
ชาฮิด คาปูร์ กับ คีอาร่า อัดวานีนักแสดงร่วมของเขาในงานโปรโมตภาพยนตร์เรื่องนี้ในปี 2019

ชาฮิด คาปูร์ รับบทเป็นตัวละครหลัก คาบีร์ ราจเดียร์ ซิงห์[14]แม้ว่าเกียร่า อัดวานีจะเป็นตัวเลือกแรกของวานกาสำหรับตัวละครนำหญิง พรีติ แต่ทุกอย่างก็ไม่เป็นไปตามที่คาด[15] จากนั้น ทารา สุตารีก็ได้รับการประกาศ[16]แต่ลาออกเมื่อมีการล่าช้าในการผลิตภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอเรื่องStudent of the Year 2 (2019) ทำให้ตารางงานขัดแย้ง กัน [17]จากนั้นผู้สร้างจึงกลับไปหาอัดวานีเพื่อรับบทพรีติ[18]วานกาอ้างถึงการแสดงของเธอในMS Dhoni: The Untold Story (2016) เป็นหนึ่งในเหตุผล[19]ตามที่วานกากล่าวว่า "เกียร่าเป็นตัวอย่างของตัวละครหญิงในภาพยนตร์เรื่องนี้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ เธอมีความผสมผสานที่ลงตัวระหว่างความไร้เดียงสา (ในแง่ของรูปลักษณ์) และความเป็นผู้ใหญ่ (ในแง่ของการแสดง) ซึ่งสำคัญมากสำหรับตัวละคร" [20] ในตอนแรก Arjan Bajwaไม่สนใจที่จะรับบท Karan Singh พี่ชายของ Kabir [21]แต่เขาก็ยอมรับตามคำยืนกรานของ Vanga ซึ่งเขาเป็นตัวเลือกเดียวในการเล่นตัวละครนี้[22] Amit Sharma ซึ่งรับบทเป็น Amit ในต้นฉบับภาษาเตลูกู ได้รับเลือกให้กลับมารับบทเดิมของเขา[10] [23]

การถ่ายทำภาพยนตร์

ผู้สร้างพิจารณาที่จะเริ่มถ่ายทำในเดือนสิงหาคม แต่ถูกเลื่อนออกไปเป็นเดือนกันยายน เนื่องจาก Vanga ต้องการให้ Kapoor ไว้เคราให้มากขึ้นเพื่อรับบทนี้[24] ในที่สุด การถ่ายภาพหลักก็เริ่มขึ้นในวันที่ 21 ตุลาคม 2018 ที่มุมไบ[25]สี่วันก่อนการประกาศชื่อเรื่อง[11]การถ่ายทำยังเกิดขึ้นที่เดลีและมัสซูรี[10] Kapoor สวมลุคที่แตกต่างกันสามแบบสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ เกี่ยวกับเรื่องนี้เขาพูดว่า "มีพื้นที่ความคิดบางอย่างและปัจจุบันที่ตัวละครอยู่ในนั้นและยังมีอดีตที่เขาเคยเป็นส่วนหนึ่งด้วย นอกจากนี้ยังมีจุดสุดยอด ดังนั้นจึงมีพลังงานที่แตกต่างกันสามอย่างที่ภาพยนตร์ต้องการ" [26]เขาผ่านการฝึกฝนอย่างหนักเพื่อแสดง Kabir ในสองช่วงเวลา; เพื่อให้ได้ลุค "เด็กมหาวิทยาลัย" ของตัวละคร เขาจึงลดน้ำหนักไป 14 กิโลกรัม และเพื่อให้ได้ลุค "อ้วนๆ มึนๆ เหมือนคนติดเหล้า" เขาจึงออกกำลังกายเพื่อให้ตัวเองดู "ตัวใหญ่ขึ้นแต่ไม่ล่ำสัน" [27]ภาพถ่ายหลักเสร็จสิ้นเมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2019 [28]

เพลงประกอบภาพยนตร์

เพลงประกอบภาพยนตร์แต่งโดยMithoon , Amaal Mallik , Vishal Mishra , Sachet–Parampara (กลุ่มดูโอประกอบด้วยSachet Tandonและ Parampara Thakur) และAkhil Sachdevaพร้อมเนื้อเพลงที่เขียนโดยIrshad Kamil , Manoj Muntashir , Kumaarและ Mithoon [29] [30] Harshavardhan Rameshwarแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์[31]เพลง "Bekhayali" ได้รับความนิยมก่อนที่จะเปิดตัว โดยมีเวอร์ชันคัฟเวอร์ หลายเวอร์ชัน ให้เลือกฟังบน YouTube [32]เพลงประกอบภาพยนตร์ยังวางจำหน่ายในรูปแบบแผ่นเสียงไวนิลอีกด้วย[ 33 ]

การตลาด

ด้วยข้อตกลงทางการตลาดที่ไม่เคยมีมาก่อนKabir Singh กลายเป็นภาพยนตร์บอลลีวูดเรื่องแรกที่มีโรงภาพยนตร์เป็นของตัวเอง โรงภาพยนตร์ PVRมากถึง 15 แห่งใน 15 เมืองทั่วอินเดียจะเปลี่ยนชื่อเป็น "Kabir Singh Ka Theatre" โดยโรงภาพยนตร์จะสะท้อนถึงลักษณะเฉพาะของตัวละครหลักที่รับบทโดย Kapoor [34]

ปล่อย

Kabir Singhออกฉายเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2019 ทั่วโลกใน 3,616 โรง รวมถึง 3,123 โรงในอินเดีย[35]จัดจำหน่ายโดยAA FilmsในอินเดียCinestaan ​​AA Distributorsจัดจำหน่ายผ่านMagic Cloud Media & Entertainmentในต่างประเทศ White Hill Studios จัดจำหน่ายในอเมริกาเหนือเช่นกัน[36] Khetani เลือกที่จะไม่เผยแพร่ภาพยนตร์เรื่องนี้ในปากีสถาน หลังจากเหตุการณ์โจมตีที่ Pulwama ในปี 2019 [ 37]ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับใบรับรอง 'A' (สำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น)จากCentral Board of Film Certification (CBFC) โดย CBFC ขอให้ผู้สร้างแก้ไขฉากที่เห็นตัวละครสูดดมยา และยังขอให้แทรกข้อความเตือนแบบคงที่เกี่ยวกับการใช้ยาเสพติดในฉากดังกล่าวทั้งหมด[38]

แผนกต้อนรับ

การตอบสนองที่สำคัญ

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ทั้งดีและไม่ดี โดยวิจารณ์ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างภาพความเกลียดชังผู้หญิงและความเป็นชายที่เป็นพิษ[39] [40] Ronak Kotecha จากThe Times of Indiaให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 3.5 จาก 5 ดาว โดยกล่าวว่า "แม้ว่าKabir Singhจะเป็นการเปลี่ยนแปลงที่ดีจากเรื่องราวความรักแบบเดิมๆ แต่ความรักแบบนี้ต้องใช้เวลาในการทำความคุ้นเคย Sandeep เดิมพันไพ่ทั้งหมดของเขาให้กับพระเอกของเขาผ่านตัวเอกของเขา โดยทำให้แน่ใจว่าคุณจะรักหรือเกลียดเขา แต่คุณไม่สามารถเพิกเฉยต่อเขาได้" [41]นักวิเคราะห์การค้าและนักวิจารณ์Taran Adarsh ​​เห็นด้วยกับ Kotecha ที่ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวที่ไม่ธรรมดาและให้คะแนนสามดาวครึ่งจากห้าดาว เขาประกาศว่า "ทรงพลัง" และยกย่องการเล่าเรื่องของ Vanga และการแสดงของ Kapoor เขาคิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวโรแมนติกที่แปลกใหม่[42]

Anna MM VetticadจากFirstpostพบว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "มีเล่ห์เหลี่ยม" ในการเขียนบทของตัวเอกและเขียนว่า " Kabir Singh และ Arjun Reddy  บรรพบุรุษชาวเตลูกูของ   ภาพยนตร์เรื่องนี้ต้องจัดอยู่ในกลุ่มตัวอย่างที่น่ากังวลที่สุดของฮีโร่ผู้คอยสะกดรอยตามอย่างหมกมุ่นที่ถูกภาพยนตร์อินเดียทำให้ดูมีเสน่ห์" เธอให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 1 จาก 5 ดาว และอธิบายเพิ่มเติมว่า "ไม่ใช่การพรรณนาถึงความเป็นจริงที่น่าคัดค้าน แต่เป็นเพราะว่ามีคนเกลียดชังผู้หญิงอย่างรุนแรงและทำลายล้างอยู่จริง และผู้หญิงต้องทนทุกข์ทรมานจากฝีมือของพวกเธอมาหลายศตวรรษ จึงเป็นเรื่องน่ากังวลอย่างยิ่งเมื่อภาพยนตร์เรื่องหนึ่งพรรณนาถึงบุคคลดังกล่าวว่าดูเท่ ตลก และอย่างที่ Kapoor พูดว่าเป็นผู้ชายที่มี 'จิตใจดี' ที่ 'รักอย่างบริสุทธิ์' และ 'แสดงความรู้สึกออกมาอย่างชัดเจน'" [43] Rajeev Masandจาก News 18 ให้คะแนนหนังเรื่องนี้ 2 ดาวจาก 5 ดาว และกล่าวว่า "Kabir Singh เป็นหนังที่เหยียดเพศอย่างชัดเจน แต่ส่วนที่น่าเศร้าคือส่วนที่น่ากังวลเหล่านี้เองที่ผู้สร้างหนังพยายามจะขายให้เป็นความรักที่เข้มข้น" [44] Priyanka Sinha Jha จากNews18ชื่นชมการแสดงของ Kapoor เรื่องราวและการกำกับของ Vanga และให้คะแนนหนังเรื่องนี้ 3 ดาวครึ่งจาก 5 ดาว เธอพบว่าการตัดต่อและดนตรีประกอบที่เข้าถึงอารมณ์ของหนังเรื่องนี้ดึงดูดใจ เธอรู้สึกว่าหนังเรื่องนี้เป็นเรื่องราวที่หาได้ยากเกี่ยวกับคนรักที่ผิดหวังซึ่งทำให้ผู้ชมประทับใจ ในตอนท้าย เธอกล่าวว่า "แม้ว่า Reddy จะเป็นตัวเอกที่ครุ่นคิดและสิ้นหวัง แต่เรื่องราวกลับดีขึ้นมากและทำให้หนังเรื่องนี้เป็นหนังที่หวาดเสียวสุดๆ" [45] Devesh Sharma จากFilmfareกล่าวว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความยาว 172 นาที ซึ่งถือว่ายาวเกินไปเมื่อเทียบกับมาตรฐานในปัจจุบัน โชคดีที่ Vanga ใช้การเล่าเรื่องแบบไม่เป็นเส้นตรง การเล่าเรื่องไปมาระหว่างไทม์ไลน์ทำให้ผู้ชมเพลิดเพลิน" [46]

Shubhra GuptaจากThe Indian Expressให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ 1 ดาวครึ่งจาก 5 ดาว ให้ความเห็นว่า "Kabir Singh (ตัวเอก) เป็นคนอวดดี ส่วนใหญ่เป็นแค่ผิวเผิน คุณเห็นเขาทำไปตามหน้าที่ แต่คุณไม่เคยรู้สึกเห็นอกเห็นใจเขาเลย และนั่นคือปัญหา: มันไม่คุ้มค่าที่จะจ่ายเพื่อความเจ็บปวด 3 ชั่วโมง" [47] Raja Sen จากHindustan Timesเห็นด้วยกับ Gupta โดยให้ 1 ดาวครึ่งจาก 5 ดาว และรู้สึกว่านี่เป็นภาพยนตร์อินเดียที่เหยียดเพศหญิงมากที่สุดที่เคยมีมาในรอบหลายปี เขาชื่นชมการถ่ายภาพของ Santhana Krishnan Ravichandran แต่วิพากษ์วิจารณ์ด้านอื่นๆ ของภาพยนตร์เรื่องนี้ เขากล่าวว่า " Kabir Singhยกย่องตัวเอกที่น่าสมเพชของภาพยนตร์เรื่องนี้จริงๆ และจบลงด้วยการเฉลิมฉลองความเป็นชายที่เป็นพิษที่น่ารำคาญ" [48] ​​Kunal Guha จากMumbai Mirrorให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้สองดาวครึ่งจากห้าดาว โดยคิดว่าการตัดบทออกไปสี่สิบนาทีน่าจะช่วยได้[49]

Sandipan Sharma ผู้เขียนบทความให้กับThe Federalชื่นชมและปกป้องภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยกล่าวว่า "ผู้สร้างภาพยนตร์ควรมีสิทธิที่จะสำรวจความคิดของบุคคลที่มีข้อบกพร่อง" เขาโจมตีนักวิจารณ์ที่กล่าวหาว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "เชิดชูการเหยียดเพศ แสดงให้เห็นถึงความเป็นชายที่เป็นพิษ ความรักที่หลงใหล ยกย่องการติดสุรา เป็นต้น" นอกจากนี้ เขายังกล่าวเสริมอีกว่า "หาก Kabir Singh สร้างแรงบันดาลใจให้ผู้ชายชาวอินเดียกลายเป็นคนติดสุรา คนบ้าที่คลั่งไคล้ เราจะปลอดภัยหรือไม่หากจะสรุปว่าในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า เราจะได้เห็นเยาวชนทั้งรุ่นที่ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์ชีวประวัติและนายกรัฐมนตรีของเรา [...] เรื่องราวที่น่าเศร้าและตลกขบขันของเขาช่างน่าสนใจมาก ลึกๆ แล้ว เรื่องราวยังเตือนเราถึงการต่อสู้ ความล้มเหลว และข้อบกพร่องของเราเองอีกด้วย" [50] Arnab Banerjee จากDeccan Chronicleให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 1.5 ดาวจาก 5 ดาว โดยวิจารณ์ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีเนื้อหาเหยียดเพศ แต่ก็ชื่นชมการแสดงของนักแสดงสมทบคนอื่นๆ เช่น Majumdar, Bajwa, Dutta และ Oberoi [51]

เพื่อตอบโต้คำวิจารณ์ที่ว่าKabir Singhยกย่องการเหยียดเพศของฮีโร่ผู้เป็นชื่อเดียวกัน Kapoor ได้ปกป้องตัวละครนี้โดยกล่าวว่า "ในชีวิตจริงมีผู้คนมากมาย รวมถึงผู้ชายอัลฟ่าที่รู้สึกว่าตนเองมีสิทธิ์ในอาณาเขต และผมเล่นเป็นตัวละครนี้ด้วยความจริงใจ" [52]นักแสดงManoj Bajpayeeก็ได้ปกป้องภาพยนตร์เรื่องนี้เช่นกัน โดยเน้นย้ำถึงความไร้ประโยชน์ของการปิดภาพยนตร์ประเภทนี้ และระบุว่าการเซ็นเซอร์ภาพยนตร์เรื่องหนึ่งอาจทำให้เกิดกระแสการตรวจสอบศีลธรรมในหลายกลุ่ม และอาจจำกัดการแสดงออกทางศิลปะได้[53]ผู้สร้างภาพยนตร์Anurag Kashyapปกป้องภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยรู้สึกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นตัวแทนของคนมากกว่า 70 ถึง 80% ของอินเดียในเมือง และความถูกต้องทางการเมืองไม่ได้ผลเสมอไป โดยเฉพาะในวงการภาพยนตร์ที่การสร้างภาพยนตร์ที่มีข้อความเชิงบวกและเรื่องราวความรักที่มีตอนจบที่มีความสุขนั้นไม่นำไปสู่ผลลัพธ์ใดๆ[54]

บ็อกซ์ออฟฟิศ

รายได้เปิดตัวในประเทศของKabir Singh อยู่ที่ ₹ 20.21 โครร ซึ่งถือเป็นรายได้เปิดตัวในวันสูงสุดของภาพยนตร์ของ Shahid Kapoor ในวันที่สอง ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้₹ 22.71 โครร[55]ในวันที่สาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้₹ 27.91 โครร[56]

ณ วันที่ 10 ตุลาคม 2019 ภาพยนตร์เรื่องนี้[อัปเดต]ทำรายได้รวม₹ 331.24 โครรรูปีในอินเดียและ₹ 477.8 โครรรูปีในต่างประเทศ โดยมีรายได้รวมทั่วโลก ₹ 379.2 โครรรูปี[3]

Kabir Singhเป็น ภาพยนตร์ บอลลีวูดที่ทำรายได้สูงสุด เป็นอันดับสอง ในปี 2019 [4]เมื่อพิจารณาจากรายได้สุทธิในประเทศ ภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ในรายชื่อภาพยนตร์ฮินดีที่ทำรายได้สุทธิในประเทศสูงสุด เป็นอันดับที่ 9 นอกจากนี้ยังเป็นภาพยนตร์อินเดียระดับ A เรื่องแรกที่ทำรายได้เกิน 2,000 ล้าน รูปีในอินเดีย[57]

สื่อภายในบ้าน

ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดให้สตรีมบนNetflixตั้งแต่วันที่ 19 กันยายน 2019 [58]

คำชื่นชม

วันที่จัดพิธีรางวัลหมวดหมู่ผู้รับและผู้ได้รับการเสนอชื่อผลลัพธ์อ้างอิง
8 ธันวาคม 2562รางวัลจอเงินภาพยนตร์ยอดเยี่ยมกบีร์ ซิงห์ได้รับการเสนอชื่อ[59]
[60]
ผู้กำกับยอดเยี่ยมซานดีป เรดดี้ วังกาได้รับการเสนอชื่อ
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมชาฮิด คาปูร์ได้รับการเสนอชื่อ
นักแสดงแห่งปี(ร่วมกับRanveer Singh  – Gully Boy )วอน
นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมโซฮัม มาจุมดาร์ได้รับการเสนอชื่อ
นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมกามินี เกาศัลวอน
ผู้กำกับดนตรียอดเยี่ยม (ร่วมกับ Gully Boy)อาคิล สัจเดวา
อามาล มัลลิก มิทูน
วิชา
ล มิชรา ซอง
เชต–ปรรัมพารา		วอน
นักร้องชายเล่นได้ดีที่สุดซองทันดอน ("เบคฮายาลี")วอน
15 กุมภาพันธ์ 2563รางวัลภาพยนตร์แฟร์นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมชาฮิด คาปูร์ได้รับการเสนอชื่อ[61]
[62]
นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมกามินี เกาศัลได้รับการเสนอชื่อ
ผู้กำกับดนตรียอดเยี่ยม (ร่วมกับ Gully Boy)อาคิล สัจเดวา
อามาล มัลลิก มิทูน
วิชา
ล มิชรา ซอง
เชต–ปรรัมพารา		วอน
นักแต่งเนื้อเพลงยอดเยี่ยมอิรชาด กามิล (" เบคฮายาลี ")ได้รับการเสนอชื่อ
มิถุน (" ทุจเฮ กิตนา ชาห์เน ลาเกอ ")ได้รับการเสนอชื่อ
นักร้องชายเล่นได้ดีที่สุดซองทันดอน ("เบคฮายาลี")ได้รับการเสนอชื่อ
นักร้องหญิงยอดเยี่ยมเชรยา โกศัล ("เย ไอนา")ได้รับการเสนอชื่อ
ปรรัมพารา ธากูร์ ("เมเร โสห์เนยา")ได้รับการเสนอชื่อ
19 กุมภาพันธ์ 2563รางวัลดนตรีมิร์ชิเพลงแห่งปี"ตุจเฮ คิทนา ชาน แลเก้"ได้รับการเสนอชื่อ[63]
[64]
อัลบั้มแห่งปีกบีร์ ซิงห์ได้รับการเสนอชื่อ
อัลบั้มที่ได้รับการเลือกจากผู้ฟังแห่งปีได้รับการเสนอชื่อ
เพลงที่ได้รับการเลือกจากผู้ฟังแห่งปี"เบคฮายาลี"วอน
นักร้องชายแห่งปีอารีจิต ซิงห์ ("ทุจเฮ กิตนา ชาห์เน ลาเกอ")ได้รับการเสนอชื่อ
นักร้องหญิงแห่งปีปรรัมพารา ธากูร์ ("เมเร โสห์เนยา")ได้รับการเสนอชื่อ
นักแต่งเพลงแห่งปีมิถุน ("ทุจเฮ กิตนา ชาห์เน ลาเกอ")ได้รับการเสนอชื่อ
ซอง–ปรรัมพารา ("เบคยาลี")ได้รับการเสนอชื่อ
นักแต่งเพลงแห่งปีอิรชาด คามิล ("เบคฮายาลี")ได้รับการเสนอชื่อ
13 มีนาคม 2563รางวัลซีนี อวอร์ดผู้กำกับดนตรียอดเยี่ยมอาคิล สัจเดวา
อามาล มัลลิก มิทูน
วิชา
ล มิชรา ซอง
เชต–ปรรัมพารา		วอน[65]
24 พฤศจิกายน 2564รางวัลสถาบันภาพยนตร์อินเดียระดับนานาชาติภาพยนตร์ยอดเยี่ยมกบีร์ ซิงห์วอน[66]
ผู้กำกับยอดเยี่ยมซานดีป เรดดี้ วังกาได้รับการเสนอชื่อ
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมชาฮิด คาปูร์วอน
ผู้กำกับดนตรียอดเยี่ยมอาคิล สัจเดวา
อามาล มัลลิก มิทูน
วิชา
ล มิชรา ซอง
เชต–ปรรัมพารา		วอน
นักร้องชายเล่นได้ดีที่สุดซองทันดอน ("เบคฮายาลี")ได้รับการเสนอชื่อ
นักร้องหญิงยอดเยี่ยมเชรยา โกศัล ("เย ไอนา")วอน
นักแต่งเนื้อเพลงยอดเยี่ยมอิรชาด คามิล ("เบคฮายาลี")ได้รับการเสนอชื่อ
กุมาร ("เทรา บัน จวงกา")ได้รับการเสนอชื่อ

อ้างอิง

  1. ^ "Kabir Singh". British Board of Film Classification . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 มิถุนายน 2019 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2019 .
  2. ^ "Destriated from the online backsponding, 'Kabir Singh' became a First Rs 100 crore film of Shahid Kapoor's solo lead film." Daily News and Analysis . 26 มิถุนายน 2019. Archived from the original on 27 มิถุนายน 2019 . สืบค้นเมื่อ30 มิถุนายน 2019 .
  3. ^ ab "Kabir Singh Box Office Collection". Bollywood Hungama . 21 มิถุนายน 2019. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 มิถุนายน 2019 . สืบค้นเมื่อ11 ตุลาคม 2019 .
  4. ^ ab "Bollywood Top Grossers Worldwide". Bollywood Hungama . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 พฤศจิกายน 2019 . สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2019 .
  5. ^ Darade, Pooja (19 มิถุนายน 2019). "Exclusive: Nikita Dutta on her experience of working with Shahid Kapoor in Kabir Singh & portraying Jia Sharma". Pinkvilla . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 มิถุนายน 2019. สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2019 .
  6. ^ "Jersey's Geetika Mehandru: 'On sets of Kabir Singh, I believed Shahid Kapoor was an arrogant man'". Hindustan Times . 11 เมษายน 2022. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 ตุลาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2022 .
  7. ^ Jha, Subhash K. (25 มกราคม 2018). "Wanted Ranveer, approached Shahid, unsure about directing Arjun: Arjun Reddy director". Deccan Chronicle . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 พฤษภาคม 2018. สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2018 .
  8. ^ ab Pudipeddi, Haricharan (26 เมษายน 2018). "Shahid Kapoor ได้รับการยืนยันให้สร้างภาพยนตร์ภาษาฮินดีเรื่อง Arjun Reddy; ผู้กำกับภาพยนตร์กล่าวว่า 'Bollywood มีอิสระมากขึ้น'". Firstpost . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 ตุลาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2018 .
  9. ^ "Shahid Kapoor to kick off Arjun Reddy on October 21". Bollywood Hungama . 20 ตุลาคม 2018. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 ตุลาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2018 .
  10. ^ abc "Kabir Singh Cast & Crew". Bollywood Hungama . 21 มิถุนายน 2019. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 มิถุนายน 2019 . สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2019 .
  11. ^ ab Lohana, Avinash (26 ตุลาคม 2018). "Shahid Kapoor's Hindi remake of Arjun Reddy titled Kabir Singh". Mumbai Mirror . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 ตุลาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ 26 ตุลาคม 2018 .
  12. ^ Singh, Suhani (7 มิถุนายน 2019). "Crazy in love". India Today . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 มิถุนายน 2019. สืบค้นเมื่อ7 มิถุนายน 2019 .
  13. ^ Goyal, Divya (26 ตุลาคม 2018). "Kabir Singh ของ Shahid Kapoor ก็คือ Arjun Reddy แห่ง Bollywood นั่นเอง". NDTV . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 พฤศจิกายน 2018. สืบค้นเมื่อ 21 พฤศจิกายน 2018 .
  14. ^ "Shahid Kapoor แชร์วิดีโอโปรโมทบทสนทนาเรื่อง 'Falling Apart' จาก 'Kabir Singh'". Business Standard . Asian News International . 11 มิถุนายน 2019. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 มิถุนายน 2019 . สืบค้นเมื่อ15 มิถุนายน 2019 .
  15. ^ "สิ่งที่ผู้กำกับ Kabir Singh บอกกับ Kiara Advani เกี่ยวกับการแทนที่ Tara Sutaria ในภาพยนตร์" NDTV . 10 มิถุนายน 2019. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 มิถุนายน 2019 . สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2019 .
  16. ^ Adivi, Sashidhar (23 พฤษภาคม 2018). "Sandeep Vanga ผู้กำกับ Arjun Reddy เผยสาเหตุที่ Tara เซ็นสัญญากับ Shahid". Deccan Chronicle . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 มิถุนายน 2018. สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2018 .
  17. ^ Coutinho, Natasha (7 กันยายน 2018). "Tara Sutaria quits Shahid Kapoor's Arjun Reddy remake". Mumbai Mirror . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 ตุลาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2018 .
  18. ^ "Shahid Kapoor พบกับนางเอกสาวของเขาใน Kiara Advani สำหรับภาพยนตร์รีเมคของ Arjun Reddy" Hindustan Times . Press Trust of India . 25 กันยายน 2018 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 กันยายน 2018 . สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2018 .
  19. ^ Sabharwal, Mehak (30 ตุลาคม 2018). "EXCLUSIVE | Kiara Advani on Shahid Kapoor starrer Kabir Singh: I think the film chosen me, it was in my destiny". Times Now . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 พฤศจิกายน 2018. สืบค้นเมื่อ 2 พฤศจิกายน 2018 .
  20. ^ "Arjun Reddy remake: Kiara Advani to share screen space with Shahid Kapoor". The Indian Express . Press Trust of India . 25 กันยายน 2018. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 ตุลาคม 2018. สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2018 .
  21. ^ Jain, Arushi (18 มิถุนายน 2019). "Kabir Singh ไม่มีโมเมนต์ดราม่า: Arjan Bajwa". The Indian Express . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 มิถุนายน 2019. สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2019 .
  22. ^ "What made Arjan Bajwa take on 'Kabir Singh'?". The Times of India . 17 พฤษภาคม 2019. Archived from the original on 18 พฤษภาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ18 พฤษภาคม 2019 .
  23. ^ Saumya, Kota (2 มิถุนายน 2019). "Tete-a-tete with Amit Sharma". Telangana Today . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 มิถุนายน 2019 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2019 .
  24. ^ "ตอนนี้ผมกำลังไว้เคราอยู่: Shahid Kapoor เปิดใจเกี่ยวกับหนังเรื่องต่อไปของเขา Arjun Reddy". Times Now . Press Trust of India . 19 สิงหาคม 2018. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 ตุลาคม 2018. สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2018 .
  25. ^ "รีเมค 'Arjun Reddy' ประสบความสำเร็จอย่างล้นหลาม; คิอารา อัดวานี ตื่นเต้นและอวยพรให้ชาฮิด คาปูร์และทีมโชคดี" Daily News and Analysis . 22 ตุลาคม 2018. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 ตุลาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2018 .
  26. ^ "Shahid Kapoor to don't three different looks in 'Kabir Singh'". Daily News and Analysis . 20 กุมภาพันธ์ 2019. Archived from the original on 20 กุมภาพันธ์ 2019 . สืบค้นเมื่อ20 กุมภาพันธ์ 2019 .
  27. ^ "Shahid Kapoor sheds over 14 kilos for Kabir Singh". Bollywood Hungama . 9 เมษายน 2019. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 เมษายน 2019 . สืบค้นเมื่อ 9 เมษายน 2019 .
  28. ^ "Shahid Kapoor and Kiara Advani wrap up Kabir Singh". Eastern Eye . 29 มีนาคม 2019. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 เมษายน 2019 . สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2019 .
  29. ^ "Kabir Singh". JioSaavn . 7 มิถุนายน 2019. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 มิถุนายน 2019 . สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2019 .
  30. ^ "บทวิจารณ์เพลงของ Kabir Singh: เพลงประกอบที่มีเนื้อหาเศร้าโศกผสมผสานกับเพลงที่ฟังดูคล้ายกัน" Firstpost . 19 มิถุนายน 2019. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 กันยายน 2019 . สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2019 .
  31. ^ T-Series (13 พฤษภาคม 2019). "Kabir Singh – ตัวอย่างอย่างเป็นทางการ | Shahid Kapoor, Kiara Advani | Sandeep Reddy Vanga | 21 มิถุนายน 2019". YouTube . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 พฤษภาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ13 พฤษภาคม 2019 .
  32. ^ "เพลง 'Bekhayali' จาก 'Kabir Singh' ซึ่งเป็นผลงานการแสดงนำของ Shahid Kapoor ติดอันดับชาร์ตเพลงตั้งแต่ก่อนจะออกฉายเสียอีก". The Times of India . 21 พฤษภาคม 2019. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 พฤษภาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2019 .
  33. ^ "Kabir Singh - แผ่นเสียง LP (แบบพับหนังสือ แผ่นไวนิลสี)". Amazon.in .
  34. ^ "PVR Cinema screens to turn 'Kabir Singh ka theatre' for Shahid Kapoor starrer". The Statesman . 10 พฤษภาคม 2019. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 พฤษภาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ11 พฤษภาคม 2019 .
  35. ^ Taran Adarsh ​​[@taran_adarsh] (20 มิถุนายน 2019) "#KabirSingh screen count... India: 3123 Overseas: 493 Worldwide total: 3616 screens Starts with a buzz... Not only urban centres, even the mass-computed massively put at the morning/pre-noel shows... Big *Day 1* business on the cards. India business" ( ทวีต ) – ทางTwitter
  36. ^ Ramesh Bala [@rameshlaus] (16 มิถุนายน 2019) "นี่คือรายชื่อโรงภาพยนตร์ใน #Chennai ของ @shahidkapoor – #KabirSingh ของ @Advani_Kiara คาดว่าจะเปิดตัวได้ดีที่นี่.. เข้าฉายวันที่ 21 มิถุนายน" ( ทวีต ) – ผ่านทางTwitter
  37. ^ "Notebook, Kabir Singh จะไม่ออกฉายในปากีสถาน". The Indian Express . Press Trust of India . 22 กุมภาพันธ์ 2019. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 กุมภาพันธ์ 2019. สืบค้นเมื่อ 23 กุมภาพันธ์ 2019 .
  38. ^ "CBFC ให้เรตติ้ง 'A' แก่ Kabir Singh ของ Shahid Kapoor ขอปรับฉากสูดดมยา". News18 . 19 มิถุนายน 2019. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 มิถุนายน 2019 . สืบค้นเมื่อ20 มิถุนายน 2019 .
  39. ^ "รายได้บ็อกซ์ออฟฟิศของ Kabir Singh วันที่ 3: ภาพยนตร์นำแสดงโดย Shahid Kapoor และ Kiara Advani ทำรายได้ประมาณ 67.92 ล้านรูปี" Business Today . 24 มิถุนายน 2019. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 มิถุนายน 2019 . สืบค้นเมื่อ24 มิถุนายน 2019 .
  40. ^ Kaushal, Sweta (23 มิถุนายน 2019). "Kabir Singh glorifies toxic behavior: More flaws in Shahid Kapoor film beyond misogyny". Hindustan Times . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 มิถุนายน 2019. สืบค้นเมื่อ24 มิถุนายน 2019 .
  41. ^ Kotecha, Ronak (20 มิถุนายน 2019). "Kabir Singh Movie Review". The Times of India . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 มิถุนายน 2019. สืบค้นเมื่อ20 มิถุนายน 2019 .
  42. ^ Taran Adarsh ​​[@taran_adarsh] (21 มิถุนายน 2019). "#OneWordReview... #KabirSingh: ทรงพลัง ไม่ใช่นิยายโรแมนติกทั่วไป ไม่ธรรมดาแต่ทรงพลัง Shahid เป็นนักแสดงที่โดดเด่นที่สุดในวงการ Kiara เป็นคนน่ารัก ผู้กำกับ Sandeep เป็นนักเล่าเรื่องที่ยอดเยี่ยม ระยะเวลาที่ยืดเยื้อเกินไปทำให้ไม่กล้าดู #KabirSinghReview" ( ทวีต ) – ทางTwitter
  43. ^ Vetticad, Anna MM (25 ตุลาคม 2022). "บทวิจารณ์ภาพยนตร์ Kabir Singh: ความเข้มข้นของ Shahid Kapoor ถูกขุดขึ้นมาเพื่อแสดงความเกลียดชังผู้หญิงอย่างน่ากลัวและน่าสะเทือนใจ" Firstpost . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 พฤษภาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2022 .
  44. ^ Masand, Rajeev (23 มิถุนายน 2019). "Kabir Singh Movie Review: Arjun Reddy Remake is Unapologetic Celebration of Toxic Masculinity". News18 . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 มิถุนายน 2022. สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2022 .
  45. ^ Sinha Jha, Priyanka (21 มิถุนายน 2019). "Kabir Singh Movie Review: What a Fantastic Actor Shahid Kapoor has Turned Out to Be". News18 . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 มิถุนายน 2019. สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2019 .
  46. ^ Sharma, Devesh (21 มิถุนายน 2019). "บทวิจารณ์ภาพยนตร์: Kabir Singh". Filmfare . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 มิถุนายน 2019 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2019 .
  47. ^ Gupta, Shubhra (21 มิถุนายน 2019). "บทวิจารณ์ภาพยนตร์ Kabir Singh: ภาพยนตร์ที่นำแสดงโดย Shahid Kapoor เรื่องนี้ล้วนแต่เป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จ". The Indian Express . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 มิถุนายน 2019. สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2019 .
  48. ^ Sen, Raja (21 มิถุนายน 2019). "บทวิจารณ์ภาพยนตร์ Kabir Singh: Shahid Kapoor เล่นเป็นคนโง่ในภาพยนตร์ที่เป็นพิษและน่ากังวลเรื่องนี้" Hindustan Times . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 มิถุนายน 2019 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2019 .
  49. ^ Guha, Kunal (21 มิถุนายน 2019). "Kabir Singh Movie Review: This Shahid Kapoor, Kiara Advani adaptation of Arjun Reddy could have been 40 minutes shorter". Mumbai Mirror . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 มิถุนายน 2019 . สืบค้นเมื่อ22 มิถุนายน 2019 .
  50. ^ Sharma, Sandipan (22 มิถุนายน 2019). "ในการปกป้อง Kabir Singh ชายคนหนึ่งที่มีข้อบกพร่องเช่นเดียวกับคนอื่นๆ รอบๆ ตัวเรา". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 กรกฎาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ 3 กรกฎาคม 2019 .
  51. ^ Banerjee, Arnab (22 มิถุนายน 2019). "บทวิจารณ์ภาพยนตร์ Kabir Singh: ผู้แพ้ที่รังแกผู้อื่นได้รับความยกย่อง!". Deccan Chronicle . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 มิถุนายน 2019. สืบค้นเมื่อ22 มิถุนายน 2019 .
  52. ^ Arya, Divya (25 มิถุนายน 2019). "Why Bollywood's misogyny problem is not new". BBC . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 มิถุนายน 2019. สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2019 .
  53. ^ "Manoj Bajpayee's controversial take on 'Kabir Singh': Films don't change society, films change hairstyles". The Times of India . 3 ธันวาคม 2023. สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2024 .
  54. ^ "Anurag Kashyap defends Kabir Singh, says it represent 70% of urban India". Hindustan Times . PTI. 13 ธันวาคม 2019. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 กุมภาพันธ์ 2024 . สืบค้นเมื่อ 24 กุมภาพันธ์ 2024 .
  55. ^ "รายได้บ็อกซ์ออฟฟิศของ Kabir Singh วันที่ 2: ภาพยนตร์ของ Shahid Kapoor และ Kiara Advani ไม่หยุดนิ่ง" India Today . 23 มิถุนายน 2019. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 มิถุนายน 2019 . สืบค้นเมื่อ23 มิถุนายน 2019 .
  56. ^ "รายได้บ็อกซ์ออฟฟิศของ Kabir Singh วันที่ 3: ภาพยนตร์นำแสดงโดย Shahid Kapoor เป็นภาพยนตร์เปิดตัวที่ไม่ใช่ช่วงวันหยุดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในปี 2019" The Indian Express . 24 มิถุนายน 2019. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 มิถุนายน 2019 . สืบค้นเมื่อ24 มิถุนายน 2019 .
  57. ^ "Kabir Singh enters 200 crore club, first A-rated film to achievement." Cinema Express . 4 กรกฎาคม 2019. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 กรกฎาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ5 กรกฎาคม 2019 .
  58. ^ Singh, Vrutika (5 กันยายน 2019). "ภาพยนตร์ใหม่ทั้งหมดที่สตรีมบน Netflix, Amazon Prime Video, Hotstar, Zee5 และ Vodafone Play ในเดือนกันยายน 2019". GQ . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 กุมภาพันธ์ 2023. สืบค้นเมื่อ25 กันยายน 2023 .
  59. ^ "รายชื่อผู้ชนะรางวัล Screen Awards 2019 ทั้งหมด" India Today . 9 ธันวาคม 2019. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 ธันวาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ 21 กุมภาพันธ์ 2020 .
  60. ^ "รายชื่อผู้ชนะรางวัล Star Screen Awards 2019". Bollywood Hungama . 9 ธันวาคม 2019. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 มีนาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ21 กุมภาพันธ์ 2020 .
  61. ^ "การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Amazon Filmfare ครั้งที่ 65 ประจำปี 2020". Filmfare . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 กุมภาพันธ์ 2020 . สืบค้นเมื่อ18 กุมภาพันธ์ 2020 .
  62. ^ "ผู้ชนะรางวัล Amazon Filmfare Awards ครั้งที่ 65 ประจำปี 2020". Filmfare . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 มีนาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ18 กุมภาพันธ์ 2020 .
  63. ^ "การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Smule Mirchi Music Awards ครั้งที่ 12 ประจำปี 2020" Mirchi Music Awards . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 กุมภาพันธ์ 2020 . สืบค้นเมื่อ20 กุมภาพันธ์ 2020 .
  64. ^ "12th Smule Mirchi Music Awards 2020: รายชื่อผู้ชนะทั้งหมด". The Times of India . 20 กุมภาพันธ์ 2020. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 กุมภาพันธ์ 2020 . สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2020 .
  65. ^ "รายชื่อผู้ชนะรางวัล Zee Cine Awards 2020". ABP News . 14 มีนาคม 2020. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 มีนาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2020 .
  66. ^ "IIFA Awards 2020: Here are the nominations!". International Indian Film Academy Awards . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 พฤษภาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2020 .
ดึงข้อมูลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=กบีร์_สิงห์&oldid=1257667798"