คุโระชิมะ (เอฮิเมะ)
เกาะ คุโระชิมะ(黒島)เป็นเกาะเล็ก ๆ ที่ไม่มีคนอาศัยอยู่ ในทะเลอุวะ ( มหาสมุทรแปซิฟิก ) นอกชายฝั่งชิโกกุประเทศญี่ปุ่นเกาะนี้ตั้งอยู่ในเมืองอิกาตะจังหวัดเอฮิเมะ
แม้ว่าปัจจุบันเกาะนี้จะไม่มีใครอาศัยอยู่แล้ว แต่ในเอกสาร A Collection of Things Heard, Ancient and Modern (古今著聞集, Kokon chomon shū )ในศตวรรษที่ 13 ได้เขียนตำนานไว้ดังนี้: [1]
ใน สมัย อันเทอิ (ค.ศ. 1227–1229) ในเขตยาโนะของจังหวัดอิโยะมีเกาะหนึ่งชื่อว่าคุโระชิมะ ห่างจากชุมชนที่ใกล้ที่สุด ประมาณ 1 ริ (4 กม.) บนเกาะมีชาวประมงคนหนึ่งชื่อไดคุแห่งคัตสึราฮาซามะ (เชื่อกันว่าปัจจุบันคือ โฮไน ) อาศัยอยู่ คืนหนึ่งเขาเดินไปรอบๆ เพื่อหาที่ดีๆ ที่จะวางแห แล้วก็เห็นว่าจุดที่มีปลาเรืองแสงในความมืดยามค่ำคืน แสงเรืองรองไปทั่วทุกฝั่งของเกาะจนเขาต้องวางแหอย่างร่าเริง แต่กลับพบว่าไม่มีปลาเลย สิ่งที่เขาดึงขึ้นมากลับเป็นหนูจำนวนนับไม่ถ้วน หลังจากดึงขึ้นฝั่ง หนูก็วิ่งหนีและหายเข้าไปในความมืด ชาวประมงตกตะลึง เรื่องนี้ช่างแปลกประหลาด! เกาะจึงเต็มไปด้วยหนู ซึ่งกินพืชผลทั้งหมด และทำให้พื้นดินกลายเป็นดินที่อุดมสมบูรณ์จนถึงทุกวันนี้ แม้ว่าจะพบหนูได้บนบก แต่เป็นเรื่องแปลกที่หนูไปอยู่ที่ก้นทะเล!
อ้างอิง
- ↑ คณะกรรมการบรรณาธิการอิกาตะโชชิ, เอ็ด. (31 มีนาคม 2530). ประวัติศาสตร์เมืองอิกาตะ(伊方町誌, Ikatachōshi ) (ภาษาญี่ปุ่น) เมืองอิกาตะ จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ DAI-ICHI HOKI
 | บทความเกี่ยวกับที่ตั้งของจังหวัดเอฮิเมะนี้ยังเป็นโครงร่างคุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการขยายบทความ |
 | บทความที่เกี่ยวข้องกับตำนานญี่ปุ่นนี้ยังเป็นเพียงโครงร่างคุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการขยายความ |
33°27′22″N 132°20′55″E / 33.45611°N 132.34861°E / 33.45611; 132.34861