เลน แม็คคลัสกี้
สหภาพแรงงานชาวอังกฤษ

เลน แม็คคลัสกี้
แม็คคลัสกี้ในการประชุมพรรคแรงงาน ปี 2016
เลขาธิการสหภาพแรงงาน
ดำรงตำแหน่ง
ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2554 – 26 สิงหาคม 2564
ก่อนหน้าด้วยเดเร็ค ซิมป์สัน
โทนี่ วูดลีย์
ประสบความสำเร็จโดยชารอน เกรแฮม
เลขาธิการกลุ่มแรงงานทั่วไปของสหภาพแรงงานขนส่งและทั่วไป
ดำรงตำแหน่งระหว่าง
ปี 1990–2004
ก่อนหน้าด้วยปีเตอร์ อีแวนส์
ประสบความสำเร็จโดยโพสต์ถูกยกเลิก
รายละเอียดส่วนตัว
เกิด
ลีโอนาร์ด เดวิด แม็คคลัสกี้

( 23 ก.ค. 2493 )23 กรกฎาคม 1950 (อายุ 74 ปี)
ลิเวอร์พูลประเทศอังกฤษ
พรรคการเมืองอิสระ[1]

สังกัดพรรคการเมืองอื่น ๆ		แรงงาน (1970–2024)
อาชีพสหภาพแรงงาน

ลีโอนาร์ด เดวิด แม็คคลัสกี้ (เกิดเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม ค.ศ. 1950) เป็นสหภาพแรงงาน ชาวอังกฤษ เขาดำรงตำแหน่งเลขาธิการสหภาพUnite the Unionซึ่งเป็นองค์กรในเครือที่ใหญ่ที่สุดและเป็นผู้บริจาคเงินรายใหญ่ให้กับพรรคแรงงาน[2] เมื่อ ยังเป็นผู้ใหญ่ เขาใช้เวลาหลายปีในการทำงานที่ท่าเรือลิเวอร์พูลให้กับบริษัท Mersey Docks and Harbour [3]ก่อนที่จะเป็นเจ้าหน้าที่สหภาพแรงงานเต็มเวลาของสหภาพแรงงานขนส่งและคนงานทั่วไป (T&GWU) ในปี ค.ศ. 1979

แมคคลัสกี้ได้รับเลือกเป็นเลขาธิการของพรรค Unite ในปี 2010 และได้รับการเลือกตั้งให้ดำรงตำแหน่งอีกครั้งในปี 2013 และ 2017 แมคคลัสกี้ซึ่งเคยเป็นอดีตสมาชิกพรรคแรงงานอยู่ฝ่ายซ้าย ของพรรค เขาเป็นผู้สนับสนุนคนสำคัญของเจเรมี คอร์บินในช่วงเวลาที่เขาดำรงตำแหน่งหัวหน้าพรรคแรงงาน

ชีวิตช่วงต้น

Leonard David McCluskey [4]เกิดที่Liverpool , Lancashire เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 1950 [5]บุตรชายของ Leonard จิตรกร-ช่างตกแต่ง และ Peggy ( นามสกุลเดิม Margaret Fulton) แม่บ้านที่เล่ากันว่าเป็นแรงบันดาลใจทางการเมืองให้กับลูกชายของเธอ[3]เขาสอบ11 วิชา ไม่ผ่าน แต่ผ่าน 13 วิชาที่ตั้งใจไว้สำหรับนักพัฒนาที่ล่าช้า[6] นับถือศาสนาคริสต์นิกาย โรมันคาธอลิก [ 6]เขาเข้าเรียนที่ Cardinal Godfrey Technical High School ในAnfield [ 7]ออกจากโรงเรียนด้วยเกรด A สามวิชาในสาขาประวัติศาสตร์ เศรษฐศาสตร์ และการศึกษาทั่วไป[8]เขาเริ่มต้นชีวิตการทำงานที่Canada Dockซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของท่าเรือ Liverpool [ 6]

เขา ได้รับการว่าจ้างจาก Mersey Docks and Harbour Board ( บริษัท Mersey Docks and Harbourก่อตั้งในปี 1972) ให้เป็นผู้วางแผนเรือ โดยวาดแผนที่เพื่อระบุตำแหน่งของสินค้าในคลังสินค้า เพื่อให้สามารถดึงสินค้ากลับมาที่ท่าเรือขนถ่ายได้[6]เขาทำงานให้กับบริษัทนี้เป็นเวลา 11 ปี[9]

การเคลื่อนไหวสหภาพแรงงานในระยะเริ่มต้น

McCluskey เข้าร่วมสหภาพแรงงานการขนส่งและทั่วไป (T&GWU) ในปี 1968 และกลายเป็นผู้แทนร้านค้าของสหภาพในปีถัดมา[10] เขามีส่วนร่วมในการจัดตั้งสหภาพแรงงานให้กับพนักงานปกขาวในท่าเรือลิเวอร์พูล ซึ่งก่อนหน้านี้ไม่มีการจัดตั้งสหภาพแรงงาน[3] หลังจากเข้าร่วมพรรคแรงงานในปี 1970 [9]เขาได้กลายมาเป็นเจ้าหน้าที่ของ T&GWU ในเมอร์ซีย์ไซด์ในปี 1979 และเป็นผู้จัดงานรณรงค์ตลอดช่วงทศวรรษ 1980 [10]

ในช่วงทศวรรษ 1980 เขาได้กลายมาเป็นเพื่อนสนิทของโทนี่ มัลเฮิร์นและเดเร็ก ฮัตตันซึ่งขณะนั้นเป็นรองหัวหน้าสภาเมืองลิเวอร์พูลและสนับสนุนแนวคิดของกลุ่ม Militant "ผมไม่เคยปฏิเสธเรื่องนี้เลย" เขากล่าวกับLiverpool Echoในปี 2009 "แต่ผมก็ไม่เคยเป็นสมาชิก" เขากล่าวเสริมว่า "ในท้ายที่สุด ผมตัดสินใจว่ากลุ่ม Militant มีแนวคิดทางการเมืองที่แบ่งแยกนิกายมากเกินไปจนไม่สามารถทำงานได้อย่างมีประสิทธิผล แต่ผมเชื่อว่าในประเด็นหลัก พวกเขาพูดถูก" [9]

McCluskey ได้รับเลือกให้เป็นเลขาธิการระดับชาติของกลุ่มคนงานทั่วไปของ T&GWU ในปี 1990 และย้ายไปลอนดอนเพื่อทำงานในสำนักงานใหญ่ระดับชาติของสหภาพแรงงาน[11]

ในปี พ.ศ. 2547 เขากลายเป็นผู้จัดงานระดับประเทศของ T&GWU สำหรับอุตสาหกรรมบริการ[11] [12] ในปี พ.ศ. 2550 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ช่วยเลขาธิการฝ่ายกลยุทธ์อุตสาหกรรมของUnite the Unionซึ่งเป็นการควบรวมกิจการระหว่าง T&GWU และAmicus [11 ]

เขาให้คำจำกัดความตัวเองว่าเป็นฝ่ายซ้ายของสหภาพ และถูกขนานนามว่า "เรดเลน" ในสื่ออังกฤษเนื่องจากเขามีส่วนเกี่ยวข้องในข้อพิพาทระหว่างสหภาพ Unite กับบริติชแอร์เวย์ [ 13] ในสุนทรพจน์ที่งานDurham Miners' Gala เมื่อปี 2010 เขากล่าวว่าการพัฒนาทางการเมืองในคิวบาและเวเนซุเอลาควรเป็นที่รู้จักมากขึ้น และแนะนำว่าเหตุผลที่ไม่เป็นเช่นนี้ก็เพราะ "ความกลัวต่อตัวอย่างที่ดี" [14]

อย่างไรก็ตามในเดือนมีนาคม 2012 ผู้สื่อข่าวภาคอุตสาหกรรมของPress Association , Alan Jones ได้แยกแยะ McCluskey ระหว่างข้อพิพาท BA กับอดีต ผู้นำ สหภาพแรงงานแห่งชาติ (NUM) Arthur Scargill : "ผมคิดว่าเขายินดีที่จะทำข้อตกลงมากกว่า" [3] นักการเมืองพรรคแรงงานJon TrickettบอกกับGeorge Eatonในปี 2016 ว่า: "เขาขึ้นสู่จุดสูงสุดได้ด้วยบุคลิกภาพ สติปัญญา และทักษะในการจัดระเบียบ" [2] เขาแสดงความเสียใจในปี 2009 และอีกครั้งในปี 2011 ที่รัฐบาลพรรคแรงงานของTony BlairและGordon Brownไม่ได้ย้อนกลับการเปลี่ยนแปลงทางกฎหมายที่ส่งผลกระทบต่อสหภาพแรงงานของรัฐบาลอนุรักษ์นิยมชุดก่อนหน้าทันที[9] [15]เขาโต้แย้งในเดือนมิถุนายน 2016 ว่าการเปลี่ยนแปลงที่ทำโดยรัฐบาลเหล่านั้น "ทำให้คนงานที่ได้รับค่าจ้างต่ำที่สุดและเปราะบางที่สุดในสังคมของเราอยู่ในภาวะที่เลวร้าย" [16] [17]

Unite และ McCluskey สนับสนุนให้Ed Milibandเป็นผู้นำพรรคแรงงานคนต่อไปในปี 2010 [15] คะแนนเสียงของสมาชิก Unite รวมถึง Unison และ GMB เพียงพอให้ Miliband ได้รับเลือกเป็นหัวหน้าพรรค แทนที่จะให้David Miliband พี่ชายของเขา เป็นผู้เลือกสมาชิกพรรคและสมาชิกรัฐสภาในคณะผู้เลือกตั้ง (โดยในขณะนั้นแต่ละคนมีคะแนนเสียง 33 เปอร์เซ็นต์) ซึ่งมีผลบังคับใช้ในขณะนั้น[18] [19]

เลขาธิการสหภาพฯ

การเลือกตั้ง ส.ส. ปี 2553 และ 2556

ในปี 2010 McCluskey ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นเลขาธิการของ Unite เพื่อแทนที่ Derek SimpsonและTony Woodleyเลขาธิการร่วมซึ่งทั้งคู่ประกาศเกษียณอายุแล้ว เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2010 มีการประกาศว่า McCluskey ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งนี้ โดยเอาชนะJerry Hicks , Les Bayliss และGail Cartmail [ 11]เขาได้รับคะแนนเสียง 101,000 คะแนนจากผู้มาใช้สิทธิทั้งหมด 16 เปอร์เซ็นต์จากสมาชิกประมาณ 1.5 ล้านคน[20]

ซิมป์สันเกษียณอายุในเดือนธันวาคม 2553 และวูดลีย์ก็ทำตามในเวลาต่อมาไม่นาน ทำให้แม็กคลัสกี้รับตำแหน่งเลขาธิการเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2554 [13]ในเดือนธันวาคม 2553 แม็กคลัสกี้เขียนในเดอะการ์เดียนว่า "ไม่มีเหตุผลใดที่จะตัดลดเลย" "ความคลั่งไคล้ในนโยบายรัดเข็มขัด" ของรัฐบาล "ถูกปลุกปั่นขึ้นด้วยเหตุผลทางอุดมการณ์อย่างชัดเจน" เพื่อทำให้ " ธุรกิจที่ยังไม่เสร็จสิ้นของ แนวคิดแทตเชอร์ริสม์ เสร็จสิ้น โดยการบีบคั้นรัฐสวัสดิการ" [21]

ในปี 2013 McCluskey ประกาศว่าเขาจะลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่เป็นเลขาธิการ[22]เขาได้รับการเลือกตั้งใหม่ในเดือนเมษายน 2013 ด้วยคะแนนเสียง 144,570 คะแนน เอาชนะ Jerry Hicks ด้วยคะแนนเสียง 79,819 คะแนน จากผู้มาใช้สิทธิ 15.2 เปอร์เซ็นต์[23]ในเดือนกันยายน 2013 Hicks ได้ร้องเรียนต่อหน่วยงานกำกับดูแลสหภาพแรงงาน ซึ่งก็คือเจ้าหน้าที่รับรอง ว่าผลการเลือกตั้งควรถือเป็นโมฆะ เนื่องจากบัตรลงคะแนนเสียง 156,000 ใบได้ถูกส่งไปยังผู้ที่ไม่จ่ายค่าสมาชิกสหภาพแล้ว อย่างไรก็ตาม สหภาพแรงงานจำเป็นต้องลงคะแนนเสียงให้พวกเขาตามกฎหมาย (มีเพียงไม่กี่คนที่ลงคะแนนเสียงจริง ๆ) [24]

ความสัมพันธ์กับเอ็ด มิลลิแบนด์

ในการสัมภาษณ์กับNew Statesman เมื่อเดือนเมษายน 2556 แม็คคลัสกี้เรียกร้องให้มิลลิแบนด์ปลดรัฐมนตรีเงา "ที่เป็นพวกแบลร์" สามคนออกจากทีมฝ่ายค้าน[18]โฆษกของมิลลิแบนด์กล่าวว่าแม็คคลัสกี้ไม่ได้พูดในนามของพรรค และ "ความพยายามที่จะแบ่งแยกพรรคแรงงานนั้นเป็นสิ่งที่น่าตำหนิ" และ "ไม่จงรักภักดีต่อพรรค" [25]

ในเดือนกรกฎาคม 2556 มีข้อกล่าวหาว่ามีการโกงคะแนนเสียงในเขตเลือกตั้งฟอลเคิร์กการปรึกษาหารือเกี่ยวกับรายชื่อผู้สมัครที่เป็นผู้หญิงล้วนถูกยกเลิกเนื่องจากเกรงว่าสมาชิกทั้งหมดไม่ได้รับเชิญให้เข้าร่วม[26]เรื่องนี้ถือเป็นเรื่องน่าสงสัยเนื่องจากผู้สมัครของ Unite คือKarie Murphyในขณะเดียวกัน Unite ได้จ่ายเงินให้ผู้คนจำนวนมากเข้าร่วมพรรคแรงงานตามกลยุทธ์ทางการเมืองของสหภาพ Miliband เรียกตำรวจมาเพื่อตรวจสอบว่ามีการประพฤติผิดหรือไม่[27]การสอบสวนของตำรวจถูกยกเลิกในเดือนกรกฎาคม Murphy ถอนตัวจากการเป็นผู้สมัครที่มีศักยภาพในเดือนกันยายน 2556 [28]และการสอบสวนและรายงานของพรรคแรงงานพบว่าไม่มีการกระทำผิดใดๆ ข้อกล่าวหาต่อ Murphy และ Stevie Deans ประธานของ CLP ถูกยกเลิก[29]

McCluskey ขู่ว่าจะแยก Unite ออกจากพรรคแรงงานและเปิดพรรคแรงงานใหม่ในเดือนมีนาคม 2014 หากพรรคแรงงานแพ้ การเลือกตั้งทั่วไป ในปี 2015 [30]ซึ่งอาจทำให้พรรคแรงงานไม่สามารถดำรงอยู่ได้ในรูปแบบปัจจุบันอีกต่อไป ตามที่ Jim Pickard จากFinancial Timesรายงาน[19]หลังจากที่พรรคแรงงานพ่ายแพ้ในการเลือกตั้ง เขาก็ได้ตำหนิข้อเสนอนโยบายของพรรค ซึ่งเขาคิดว่า "ไม่สุดโต่งเป็นพิเศษ" และเชื่อว่าพรรคตกหลุมพราง "การรัดเข็มขัดของพรรคอนุรักษ์นิยม" [31]

การเลือกตั้งหัวหน้าพรรคแรงงาน ปี 2558 และ 2559

ในระหว่างการเลือกตั้งหัวหน้าพรรคแรงงานปี 2015 Unite และ McCluskey สนับสนุนการเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของJeremy Corbyn [32]ซึ่งต่อมา McCluskey ก็ยืนยันอีกครั้งเมื่อบุคคลระดับสูงบางคนในสหภาพต้องการสนับสนุนAndy Burnham [ 33]ตามรายงานของGeorge EatonจากNew Statesman McCluskey ถูกมองว่ามีความคิดเห็นเช่นนี้เป็นการส่วนตัว (ซึ่ง McCluskey ปฏิเสธ ซึ่งเป็นผู้สนับสนุน Corbyn มาโดยตลอด) พื้นที่สำนักงานถูกจัดหาให้กับแคมเปญของ Corbyn [2]และในเดือนมีนาคม 2018 Unite ได้บริจาคเงิน 11 ล้านปอนด์ให้กับพรรคแรงงานนับตั้งแต่ Corbyn ขึ้นเป็นหัวหน้าพรรค[34]

ต่อมา McCluskey ได้กล่าวถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเดือนมิถุนายนและกรกฎาคม 2559 ที่เกี่ยวข้องกับความเป็นผู้นำของ Corbyn ในพรรคแรงงานว่าเป็น "การลงมติไม่ไว้วางใจอย่างบ้าคลั่ง การลาออกครั้งใหญ่" และ "ความพยายามก่อรัฐประหารครั้งนี้" ในบทสัมภาษณ์กับDecca Aitkenheadแห่งThe Guardian [ 35]

การเลือกตั้งใหม่เป็นเลขาธิการปี 2560

ในเดือนธันวาคม 2016 McCluskey ลาออกจากตำแหน่งเลขาธิการและลงสมัครรับเลือกตั้งผู้นำอีกครั้ง[36]ผู้ท้าชิงหลักของ McCluskey คือ Gerard Coyne ซึ่งขณะนั้นเป็นผู้จัดงาน Unite ในเวสต์มิดแลนด์[37] McCluskey ได้รับการเลือกตั้งอีกครั้งในเดือนเมษายน 2017 ด้วยคะแนนเสียงน้อยกว่า 6,000 คะแนนเหนือ Coyne โดยได้ 59,067 คะแนน (45.4 เปอร์เซ็นต์) ต่อ 53,544 คะแนนของ Coyne (41.5 เปอร์เซ็นต์) จากผู้มาใช้สิทธิ 12.2 เปอร์เซ็นต์ ผู้สมัครอีกคนคือ Ian Allinson ที่ได้รับ 17,143 คะแนน (13.1 เปอร์เซ็นต์) [38] [39]การสอบสวนการกระทำของ Coyne ในระหว่างการเลือกตั้ง ซึ่งนำโดยAndrew Murrayซึ่งเป็นหัวหน้าเจ้าหน้าที่ของสหภาพ ส่งผลให้ Coyne ถูกไล่ออกเนื่องจากใช้ข้อมูลในทางที่ผิดในเดือนมิถุนายน 2017 [40]ข้อร้องเรียนต่อมาของ Coyne ไปยังเจ้าหน้าที่รับรองสหภาพแรงงานถูกยกเลิกทั้ง 10 ข้อกล่าวหา และเจ้าหน้าที่คนดังกล่าวพบว่า Coyne ได้รวมข้อมูลที่ทำให้เข้าใจผิดในเอกสารการเลือกตั้งบางส่วนของเขา[41]

หนังสือเล่มแรกของเขาWhy You Should Be a Trade Unionistได้รับการตีพิมพ์ในปี 2020 [42]ผู้สืบทอดตำแหน่งเลขาธิการของเขาชารอน เกรแฮมได้รับเลือกเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2021

ในเดือนมกราคม 2021 ที่ปรึกษาฝ่ายบริหารของ Unite ได้ประชุมกันเพื่อหารือเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายส่วนเกินในโครงการก่อสร้างอาคารที่ได้รับเงินสนับสนุนจากสหภาพแรงงาน ซึ่งดำเนินการโดย Paul Flanagan ซึ่งเป็นผู้ร่วมงานส่วนตัวที่ใกล้ชิดของ McCluskey งานก่อสร้างซึ่งเดิมคาดว่าจะมีค่าใช้จ่าย 7 ล้านปอนด์ ได้มีค่าใช้จ่ายสูงถึง 96.5 ล้านปอนด์ในเดือนมกราคม 2021 โดยมีกำไรประมาณ 15 ล้านปอนด์ที่เกิดขึ้นกับ Flanagan [43] [44]ในเดือนธันวาคม 2021 Sharon Graham ได้ประกาศการสอบสวนอิสระเกี่ยวกับโครงการดังกล่าว[45] [46]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2022 มีการเปิดเผยว่าการประเมินมูลค่าอิสระของโครงการก่อสร้างอาคารที่สร้างเสร็จแล้ว ซึ่งรวมถึงโรงแรม ศูนย์การประชุม และสำนักงานภูมิภาคของ Unite อยู่ที่ระหว่าง 27 ถึง 29 ล้านปอนด์ น้อยกว่าต้นทุนโครงการที่ต่ำกว่า 100 ล้านปอนด์ประมาณ 70 ล้านปอนด์[47] [48] [49] McCluskey ปกป้องโครงการอาคารดังกล่าว โดยอธิบายว่าเป็น "การลงทุนเงินของสมาชิกอย่างชาญฉลาด ซึ่งส่งผลให้มีสิ่งอำนวยความสะดวกระดับโลกที่จะคืนรายได้ให้กับสหภาพแรงงานของเราสำหรับรุ่นต่อๆ ไป" [47] [48]

การเกษียณอายุ

หนังสือเล่มที่สองของ McCluskey ชื่อ Always Redวางจำหน่ายในปี 2021 [50]

ในเดือนตุลาคม 2021 McCluskey ได้บอกกับพรรคแรงงานสก็อตแลนด์ให้สนับสนุน การลงประชามติ เรื่องเอกราชของสก็อตแลนด์ อีกครั้ง เพื่อเรียกการสนับสนุนกลับคืนมาจากพรรคชาติสก็อตแลนด์ [ 51] "เราได้บอกกับพรรคแรงงานในสก็อตแลนด์มาตั้งแต่ปี 2007ซึ่งเป็นช่วงที่Nicola Sturgeonได้รับที่นั่งในกลาสโกว์ให้ตื่นขึ้นและสูดกลิ่นกาแฟ" เขากล่าวกับGood Morning Scotland "ความจริงก็คือ SNP ได้ขโมยเสื้อผ้าสุดโต่งของพรรคแรงงานสก็อตแลนด์ไป และพรรคแรงงานสก็อตแลนด์ก็สูญเสียความไว้วางใจจากคนทำงานทั่วไป พวกเขาจะต้องต่อสู้อย่างหนักเพื่อเรียกความไว้วางใจนั้นกลับคืนมา ในความคิดของฉัน พวกเขาควรสนับสนุนการลงประชามติครั้งที่สองเกี่ยวกับเอกราช ซึ่งสิ่งที่พวกเขาทำจริง ๆ เมื่อการลงประชามตินั้นมาถึงนั้นยังคงเป็นเรื่องที่ถกเถียงกันอยู่" [52]

หนังสือ

  • เหตุใดคุณจึงควรเป็นสหภาพแรงงาน . Verso Books. 2020. ISBN 9781788737876-
  • McCluskey, Len (2021). Always Red . หรือหนังสือISBN 978-1-68219-272-6-

ชีวิตส่วนตัว

แม็คคลัสกี้แต่งงานกับแอนน์มาเป็นเวลา 20 กว่าปีแล้ว ทั้งคู่มีลูกชายด้วยกันหนึ่งคน หลังจากย้ายไปที่สำนักงานใหญ่ของ T&GWU ในลอนดอน แม็คคลัสกี้ก็มีลูกกับเจนนี่ ฟอร์มบี้ในปี 1991 โดยชื่อทั้งสองระบุไว้ในสูติบัตร[53]ตั้งแต่ปี 1994 แม็คคลัสกี้อาศัยอยู่กับพอล่า เลซ (ปัจจุบันคือวิลเลียมส์) ซึ่งเขามีลูกสาวด้วยกันหนึ่งคน[10]

อ้างอิง

  1. ↑ https://twitter.com/LenMcCluskey/status/1795779978061042139 [ URL เปล่า ]
  2. ^ abc อีตัน, จอร์จ (13 กรกฎาคม 2016). "Len McCluskey profile: Labour's kingmaker". New Statesman . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2018 .
  3. ^ abcd "Profile: Len McCluskey, Unite leader". BBC News . 6 ธันวาคม 2016. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 พฤศจิกายน 2018 . สืบค้นเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2018 .
  4. ^ Booth, Robert (8 กันยายน 2016). "'I was politicized by the docks': the rise of Len McCluskey". The Guardian . London. Archived from the original on 23 กันยายน 2019 . สืบค้นเมื่อ23 กันยายน 2019 .
  5. ^ Macintyre, Donald (5 กรกฎาคม 2013). "Why Len McCluskey made Ed Miliband see red". The Independent . London. Archived from the original on 22 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ23 กันยายน 2019 .
  6. ^ abcd McAskill, Ewen (7 เมษายน 2017). "Len McCluskey: 'If Labour is divided, we're in trouble. Give Jeremy a chance'". The Guardian . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2018 .
  7. ^ "Len McCluskey voted new leader of trade union Unite". Liverpool Echo . 22 พฤศจิกายน 2010. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 ตุลาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ27 กุมภาพันธ์ 2018 .
  8. ^ Spanner, Huw (1 กุมภาพันธ์ 2022). "Never Walk Alone" . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2022 .
  9. ^ abcd Hernon, Ian (18 ธันวาคม 2009). "Ian Hernon talks to union leader and ex-Liverpool docker Len McCluskey". Liverpool Echo . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 ตุลาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ 21 พฤศจิกายน 2010 .
  10. ^ abc MacIntyre, Donald (5 กรกฎาคม 2013). "Why Len McCluskey made Ed Miliband see red". The Independent . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 มีนาคม 2018. สืบค้นเมื่อ 28 กุมภาพันธ์ 2018 .
  11. ^ abcd "Len McCluskey chosen as new Unite leader". BBC News . 21 พฤศจิกายน 2010. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 กรกฎาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ21 พฤศจิกายน 2010 .
  12. ^ Waddington, Marc (25 ตุลาคม 2010). "City trade union stalwart Len McCluskey in running for top Unite job". Liverpool Echo . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 ตุลาคม 2012. สืบค้นเมื่อ 21 พฤศจิกายน 2010 .
  13. ^ โดย Mann, Emily (13 กันยายน 2010). "Len McCluskey: Burning desire". New Statesman . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 ธันวาคม 2010 . สืบค้นเมื่อ 21 พฤศจิกายน 2010 .
  14. ^ Gilligan, Andrew (20 มีนาคม 2010). "การหยุดงานของสายการบินบริติชแอร์เวย์: การผงาดขึ้นของ 'เรด' เลน แม็คคลัสกี้". เดอะเดลีเทเลกราฟ . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2018. สืบค้นเมื่อ27 กุมภาพันธ์ 2018 .
  15. ^ โดย McSmith, Andy (3 เมษายน 2011). "Len McCluskey: Union man who wants to unite the nation against cuts". The Independent . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 มีนาคม 2018. สืบค้นเมื่อ 2 มีนาคม 2018 .
  16. ^ Cross, Ciaran (2016). "Starting from Scratch: A Manifesto for UK Labour Law" (PDF) . International Union Rights . 23 (2). International Centre for Trade Union Rights : 10. doi :10.14213/inteuniorigh.23.2.0010. S2CID  152117403. เก็บถาวรจากแหล่งเดิม(PDF)เมื่อ 10 พฤษภาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ 21 มีนาคม 2018 .
  17. ^ "Len McCluskey: เราสนับสนุน "ทางเลือกที่แท้จริง" ของ IER สำหรับกฎหมายแรงงานของสหราชอาณาจักร" สถาบันเพื่อสิทธิในการจ้างงาน 24 มิถุนายน 2016 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 มีนาคม 2018 สืบค้นเมื่อ5 มีนาคม 2018
  18. ^ โดย Eaton, George (24 เมษายน 2013). "Len McCluskey: If Ed Miliband is seduced by the Blairis, he'll be defeated". New Statesman . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ11 มีนาคม 2018 .
  19. ^ โดย Pickard, Jim (18 พฤษภาคม 2015). "ถาม-ตอบ: Len McCluskey คือผู้สร้างกษัตริย์ของพรรคแรงงานหรือไม่". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ11 มีนาคม 2018 .
  20. ^ Milmo, Dan; Wintour, Patrick (24 พฤศจิกายน 2010). "Incoming Unite boss Len McCluskey urges BA to resume negotiations". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ 21 มีนาคม 2018 .
  21. ^ McCluskey, Len (19 ธันวาคม 2010). "Unions, get set for battle". The Guardian . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 มีนาคม 2018. สืบค้นเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2018 .
  22. ^ "เลือกตั้ง Len McCluskey อีกครั้ง - Unite 4 Len - Len McCluskey ให้ดำรงตำแหน่งเลขาธิการ Unite". Unite 4 Len. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 พฤษภาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ11 กรกฎาคม 2013 .
  23. ^ "Len McCluskey ได้รับการเลือกตั้งใหม่เป็นเลขาธิการทั่วไปของ Unite" Unite the Union . 14 เมษายน 2013. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ21 มีนาคม 2018 .
  24. ^ Ramesh, Randeep (9 กันยายน 2013). "คู่แข่งของ Len McCluskey เรียกร้องให้ผลการเลือกตั้งผู้นำ Unite ยกเลิก". The Guardian . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2018 .
  25. ^ Ross, Tim (24 เมษายน 2013). "Ed Miliband โจมตี Len McCluskey ที่ 'ไม่ภักดี' สำหรับการแบ่งแยกพรรคแรงงาน". The Daily Telegraph . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 มีนาคม 2018. สืบค้นเมื่อ11 มีนาคม 2018 .
  26. ^ Sylvester, Rachel (2 กรกฎาคม 2013). "Does Len McCluskey or Ed Miliband run Labour?". The Times . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ11 มีนาคม 2018 .(จำเป็นต้องสมัครสมาชิก)
  27. ^ Howarth, Angus (4 กรกฎาคม 2013). "Falkirk: Labour call in police over corruption claims". The Scotsman . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ 11 มีนาคม 2018 .
  28. ^ Syal, Rajeev (6 กันยายน 2013). "Karie Murphy withdraws as Labour candidate for Falkirk after union row". The Guardian . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 มีนาคม 2018. สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2018 .
  29. ^ Wintour, Patrick (8 กันยายน 2013). "หัวหน้า Unite: สหภาพได้รับการพิสูจน์แล้วจากการกล่าวหาการทุจริตคะแนนเสียงใน Falkirk". The Guardian . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2018 .
  30. ^ McSmith, Andy (1 เมษายน 2014). "หัวหน้าสหภาพ Unite Len McCluskey ขู่จะปล่อยตัวพรรคเพื่อแข่งขันกับพรรคแรงงาน". The Independent . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 มีนาคม 2018. สืบค้นเมื่อ 2 เมษายน 2014 .
  31. ^ Gilligan, Andrew (16 พฤษภาคม 2015). "Len McCluskey แห่ง Unite กลายเป็นหุ่นเชิดของพรรคแรงงานได้อย่างไร". The Daily Telegraph . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2018 .
  32. ^ Syal, Rajeev (5 กรกฎาคม 2015). "Jeremy Corbyn gets backing of Unite in Labour leadership race". The Guardian . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 กันยายน 2015 . สืบค้นเมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2018 .
  33. ^ เมสัน, โรวีนา (20 สิงหาคม 2015). "หัวหน้า Unite ยืนยันการสนับสนุนคอร์บินอีกครั้งหลังจากเจ้าหน้าที่สหภาพหนุนหลังเบิร์นแฮม". The Guardian . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2018. สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2018 .
  34. ^ อีตัน, จอร์จ; วิลบี, ปีเตอร์; บุช, สตีเฟน; แม็กไกวร์, เควิน; ชาเคเลียน, อานูช (5 มีนาคม 2018). "ความหมายของคอร์บินนิสม์". New Statesman . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 มีนาคม 2018. สืบค้นเมื่อ 6 มีนาคม 2018 .
  35. ^ Aitkenhead, Decca (22 กรกฎาคม 2016). "Len McCluskey: 'Who's going to be the king? Which one's Corbyn, and which one's us?'". The Guardian . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2018 .
  36. ^ Syal, Rajeev (6 ธันวาคม 2016). "Len McCluskey resigns as head of Unite but will run again for leadership". The Guardian . ISSN  0261-3077. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2017 . สืบค้นเมื่อ17 กุมภาพันธ์ 2017 .
  37. ^ McAskill, Ewen (25 กุมภาพันธ์ 2017). "สหภาพ Unite 'เสียเงินเปล่ากับการโหวตผู้นำพรรคแรงงาน'". The Guardian . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 กรกฎาคม 2018. สืบค้นเมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2018 .
  38. ^ Syal, Rajeev (21 เมษายน 2017). "Len McCluskey re-elected leader of Unite by narrow margin". The Guardian . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 มีนาคม 2018. สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2018 .
  39. ^ "Unite ประกาศผลการเลือกตั้งเลขาธิการทั่วไป". Unite the Union. 21 เมษายน 2017. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 พฤษภาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2017 .
  40. ^ Syal, Rajeev (20 มิถุนายน 2017). "เจ้าหน้าที่ Unite ที่แพ้ Len McCluskey ในการแข่งขันชิงตำแหน่งผู้นำ 'ถูกไล่ออก'". The Guardian . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2018 .
  41. ^ Busby, Mattha (6 ตุลาคม 2018). "Len McCluskey complaints dismissed by union watchdog". The Guardian . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 ตุลาคม 2018. สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2018 .
  42. ^ “เวลาที่ ไม่แน่นอนหมายความว่าคนทำงานต้องการสหภาพแรงงานมากกว่าที่เคย” McCluskey กล่าวในหนังสือใหม่ที่ “ต้องอ่าน” Unitetheunion.org 21 มกราคม 2020 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 เมษายน 2021 สืบค้นเมื่อ23 ธันวาคม 2021
  43. ^ Clarence-Smith, Andrew Norfolk, Louisa. "บริษัทที่เป็นเจ้าของโดยเพื่อนของ Len McCluskey ได้รับเงิน 95 ล้านปอนด์สำหรับ 'โครงการมูลค่า 7 ล้านปอนด์'". The Times . ISSN  0140-0460 . สืบค้นเมื่อ2 มีนาคม 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้เขียน ( ลิงค์ )
  44. ^ "Unite calls special meeting overspend on £50m building project". The Guardian . 22 มกราคม 2021 . สืบค้นเมื่อ2 มีนาคม 2022 .
  45. ^ "Unite launches inquiry into building costs of Birmingham project". The Guardian . 20 ธันวาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ2 มีนาคม 2022 .
  46. ^ "Unite ประกาศการสอบสวนเกี่ยวกับโครงการโรงแรมมูลค่า 98 ล้านปอนด์ที่สร้างขึ้นภายใต้การบริหารของ Len McCluskey" Sky News สืบค้นเมื่อ2 มีนาคม 2022
  47. ^ โดย Boycott-Owen, Mason (15 กุมภาพันธ์ 2022). "Unite union faces £70m shortfall over hotel investment". The Telegraph . ISSN  0307-1235 . สืบค้นเมื่อ2 มีนาคม 2022 .
  48. ^ ab "Exclusive: Unite Facing £70m Loss Over Controversial Hotel Complex". HuffPost UK . 15 กุมภาพันธ์ 2022. สืบค้นเมื่อ2 มีนาคม 2022 .
  49. ^ "สหภาพ Unite เผชิญคำถามเกี่ยวกับโครงการโรงแรมมูลค่า 98 ล้านปอนด์" BBC News . 7 เมษายน 2021 . สืบค้นเมื่อ2 มีนาคม 2022 .
  50. ^ Hinsliff, Gaby (2 ธันวาคม 2021). "หนังสือการเมืองที่ดีที่สุดของปี 2021". The Guardian . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 ธันวาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2021 .
  51. ^ Cochrane, Angus (26 ตุลาคม 2021). "Len McCluskey tells Anas Sarwar to back indyref2 as he tear into Scottish Labour". The National . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 ตุลาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ 27 ตุลาคม 2021 .
  52. ^ Gordon, Tom (26 ตุลาคม 2021). "Union boss urges Scottish Labour to back Indyref2". The Herald . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 ตุลาคม 2021. สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2021 .
  53. ^ Grew, Tony (21 กรกฎาคม 2013). "Love child link of union's top brass". The Sunday Times . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 มีนาคม 2018. สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2018 .(จำเป็นต้องสมัครสมาชิก)
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับLen McCluskey
สำนักงานสหภาพแรงงาน
ก่อนหน้าด้วย
ปีเตอร์ อีแวนส์
เลขาธิการกลุ่มการค้าแรงงานทั่วไป
ของสหภาพแรงงานขนส่งและแรงงานทั่วไป
1990–2004		ประสบความสำเร็จโดย
-
ก่อนหน้าด้วย เลขาธิการสหพันธ์
ปี 2011–2021		ประสบความสำเร็จโดย
ก่อนหน้าด้วย
ดึงข้อมูลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=เลน_แม็คคลัสคีย์&oldid=1253429120"