This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. (March 2023) |
มาร์เกรเวียแห่งโมราเวีย | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ค.ศ. 1182–1918 | |||||||||
ด้านบน: ธงสมัยแรกของมาร์เกรฟแห่งโมราเวีย ด้านล่าง: ธงที่ไม่นำมาใช้ในศตวรรษที่ 19 ( ออสเตรีย-ฮังการี ) | |||||||||
สถานะ |
| ||||||||
เมืองหลวง | |||||||||
ภาษาทั่วไป | สำเนียงโมราเวียของ เช็กเยอรมันโปแลนด์และสโลวาเกีย | ||||||||
ศาสนา | |||||||||
ชื่อปีศาจ | ชาวโมราเวีย | ||||||||
รัฐบาล | มาร์เกรเวียต | ||||||||
มาร์เกรฟ | |||||||||
• 1182–1191 (ครั้งแรก) | คอนราดที่ 2 แห่งโบฮีเมีย | ||||||||
• 1916–1918 (ครั้งสุดท้าย) | ชาร์ลส์ที่ 1 แห่งออสเตรีย | ||||||||
สภานิติบัญญัติ | อาหารประจำจังหวัด | ||||||||
ประวัติศาสตร์ | |||||||||
• ที่จัดตั้งขึ้น | 1182 | ||||||||
• ยกเลิกแล้ว | 1918 | ||||||||
| |||||||||
ส่วนหนึ่งของวันนี้ |
มาร์เกรฟแห่งโมราเวีย ( เช็ก : Markrabství moravské ; เยอรมัน : Markgrafschaft Mähren ) เป็นหนึ่งในดินแดนของราชวงศ์โบฮีเมียภายในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์และออสเตรีย-ฮังการี ในขณะนั้น มีอยู่ตั้งแต่ ค.ศ. 1182 ถึง ค.ศ. 1918 ดินแดนนี้ได้รับการบริหารอย่างเป็นทางการโดยมาร์เกรฟโดยร่วมมือกับสภาท้องถิ่น ดิน แดน นี้เคยเป็น รัฐอิสระ โดยพฤตินัยและยังอยู่ภายใต้การปกครองของดัชชีซึ่งต่อมาคือราชอาณาจักรโบฮีเมียดินแดนนี้ประกอบด้วยภูมิภาคทางประวัติศาสตร์ที่เรียกว่าโมราเวีย ซึ่งตั้งอยู่ภายใน สาธารณรัฐเช็กใน ปัจจุบัน
เขตมาร์เกรเวียตอยู่ทางตะวันออกของโบฮีเมียโดยมีพื้นที่ประมาณครึ่งหนึ่งของพื้นที่นั้น ทางเหนือเทือกเขาซูเดเทนซึ่งทอดยาวไปจนถึงประตูมอเรเวียเป็นพรมแดนกับดัชชีไซลีเซียของ โปแลนด์ ซึ่งรวมเป็นดินแดนของราชวงศ์โบฮีเมีย ตาม สนธิสัญญาเทรนต์ชินในปี ค.ศ. 1335 ทางตะวันออกและตะวันออกเฉียงใต้เทือกเขาคาร์เพเทียน ทางตะวันตกแยกออกจาก สโลวาเกีย ใน ปัจจุบันทางตอนใต้ แม่น้ำ ทายา ที่ คดเคี้ยวเป็นพรมแดนกับดัชชีออสเตรีย
ชาวโมราเวียซึ่งโดยทั่วไปถือว่าเป็นชาวเช็กที่พูดภาษาถิ่นโมราเวียเป็นกลุ่มประชากรหลัก จาก การสำรวจสำมะโนประชากร ซิสไลทาเนีย ในปี 1910 พบว่า ร้อยละ 27.6 ระบุว่าตนเองเป็น ชาวโมราเวี ยเยอรมัน[1]ชาวเยอรมันกลุ่มนี้จะถูกขับไล่ออกไปภายหลังสงครามโลกครั้งที่สองกลุ่มชาติพันธุ์ส่วนน้อยอื่นๆ ได้แก่ชาวโปแลนด์ ชาวโรมานีและชาวสโลวัก
หลังจากอาณาจักร โมราเวียที่ยิ่งใหญ่ในยุคกลางตอนต้นพ่ายแพ้ในที่สุดโดย เจ้าชาย Árpádแห่งฮังการีในปี 907 พื้นที่ที่ปัจจุบันคือสโลวาเกียก็ถูกรวมเป็น " ฮังการีตอนบน " ( Felső-Magyarország ) ในขณะที่โมราเวียที่อยู่ติดกันอยู่ภายใต้การปกครองของดัชชีโบฮีเมียพระเจ้าอ็อตโตที่ 1 แห่งเยอรมนีได้พระราชทานอย่างเป็นทางการแก่ดยุคBoleslaus ที่ 1ในทางกลับกันเพื่อสนับสนุนกองกำลังฮังการีในการรบที่เลชเฟล ด์ในปี 955 โมราเวีย ถูกปกครองชั่วคราวโดยพระเจ้าโบเลสลาฟที่ 1 โครบรีแห่งโปแลนด์ระหว่างปี 999 ถึง 1019 และถูกยึดครองอีกครั้งโดยดยุคโอลริชแห่งโบฮีเมียและในที่สุดก็กลายเป็นดินแดนของมงกุฎเซนต์เวนเซสลาส ที่ ราชวงศ์เปรมิสลิดถือครอง[1]
ในปี ค.ศ. 1182 ราชรัฐมาร์เกรฟได้รับการสถาปนาขึ้นตามคำสั่งของจักรพรรดิเฟรเดอริก บาร์บารอสซาโดยการรวมอาณาจักรพรีมีสลิด ทั้งสาม แห่ง ได้แก่บร์โนโอโลมูคและซนอยโมและมอบให้กับคอนราดที่ 2 โอรสของเจ้าชายคอนราดแห่งซนอยโม ในฐานะรัชทายาทพระเจ้าออตโตการ์ที่ 2 แห่งโบฮีเมีย ในอนาคต ได้รับการแต่งตั้งเป็นมาร์เกรฟแห่งโมราเวียโดยเวนเซสเลาส์ที่ 1 บิดาของเขา ในปี 1247 พร้อมด้วยโบฮีเมีย โมราเวียถูกปกครองโดย ราชวงศ์ลัก เซมเบิร์กตั้งแต่การล่มสลายของราชวงศ์เปรมิสลิดจนถึงปี 1437 จ็อบสต์หลานชายของจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 4สืบทอดราชบัลลังก์มาร์เกรฟในปี 1375 ปกครองโดยอิสระและได้รับเลือกเป็นกษัตริย์แห่งโรมันในปี 1410 ขุนนางโมราเวียที่หวั่นไหวกับสงครามฮุสไซต์ยังคงเป็นผู้สนับสนุนที่ภักดีต่อจักรพรรดิซิกิสมุน ด์แห่งลักเซมเบิร์ก [1]
ในปี ค.ศ. 1469 โมราเวียถูกยึดครองโดยกษัตริย์ฮังการีแมทธิวส์ คอร์วินัสซึ่งได้ผูกมิตรกับขุนนางคาธอลิกเพื่อต่อต้านการปกครองของจอร์จแห่งพอดบราดีและได้เลือกกษัตริย์คู่แข่งของโบฮี เมีย ที่โอโลมุคเป็นกษัตริย์ คู่แข่งกับกษัตริย์วลาดิสเลาส์ที่ 2ยุติลงในสนธิสัญญาสันติภาพโอโลมุคในปี ค.ศ. 1479 โดยแมทธิวส์สละตำแหน่งกษัตริย์ แต่ยังคงปกครองดินแดนโมราเวียต่อไป[2]
ดินแดน อื่นๆของราชวงศ์โบฮีเมียนถูกผนวกเข้าเป็นราชวงศ์ฮับส์บูร์ก เมื่อพระเจ้า หลุยส์ที่ 2สิ้นพระชนม์ในยุทธการที่โมฮาชในปี ค.ศ. 1526 โมราเวียถูกปกครองในฐานะดินแดนของ ราชวงศ์ ภายในจักรวรรดิออสเตรียตั้งแต่ปี ค.ศ. 1804 และภายใน ออสเตรีย ในสมัยซิสไลทาเนียตั้งแต่ปี ค.ศ. 1867 [3]
ในช่วงก่อตั้งเชโกสโลวาเกียหลังสงครามโลกครั้งที่ 1ดินแดนมาร์เกรเวียถูกเปลี่ยนเป็น "ดินแดนโมราเวีย" ต่อมากลายเป็น "ดินแดนโมราเวีย-ซิลีเซีย" ในปี 1918 อำนาจปกครองตนเองนี้ถูกยกเลิกในปี 1949 โดยรัฐบาลคอมมิวนิสต์และไม่ได้ถูกสร้างขึ้นใหม่ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา[1]
มาร์เกรฟเป็นผู้มีอำนาจสูงสุดในโมราเวียตลอดประวัติศาสตร์ของมาร์เกรฟเอต ซึ่งหมายความว่าเมื่อมาร์เกรฟเอตกลายเป็นคนต่างชาติมากขึ้น การปกครองของมาร์เกรฟเอตก็กลายเป็นไปในทางเดียวกันด้วย
โมราเวียมีสภานิติบัญญัติที่เรียกว่าสภาโมราเวียสภานี้ถือกำเนิดขึ้นในปี ค.ศ. 1288 โดยมีการจัดงานColloquium generaleหรือcuria generalis [ 4]ซึ่งเป็นการประชุมของขุนนางชั้นสูง อัศวินบิชอปแห่งโอโลมุคเจ้าอาวาส และเอกอัครราชทูตจากเมืองหลวงต่างๆการประชุมเหล่านี้ค่อยๆ พัฒนาเป็นสภา
อำนาจของสภานี้ขึ้นๆ ลงๆ ตลอดประวัติศาสตร์ เมื่อสิ้นสุดยุคมาร์เกรเวียต สภาก็แทบจะไม่มีอำนาจอีกต่อไป สภาประกอบด้วยสามชนชั้นของอาณาจักรได้แก่ ชนชั้นขุนนาง ชั้นสูง ชนชั้นขุนนางชั้นต่ำ และชนชั้นพระราชาธิปไตยและชาวเมือง [ 5]ด้วยสิทธิบัตรเดือนกุมภาพันธ์ค.ศ. 1861 สภาจึงได้รับการปฏิรูปเป็นองค์กรที่มีความเท่าเทียมกันมากขึ้น โดยยังคงโครงสร้างเดิมไว้ แต่สมาชิกได้เปลี่ยนไป ประกอบด้วยที่นั่งในสภาสำหรับเจ้าของที่ดิน ชาวเมือง และชาวไร่ในชนบท ซึ่งยังคงใช้มาจนกระทั่งสภาถูกยกเลิกหลังจากการล่มสลายของระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์[5]
ตราประจำตระกูลของโมราเวียมีรูปนกอินทรีตาหมากรุกสีแดงเงินสวมมงกุฎพร้อมกรงเล็บและลิ้นสีทอง ปรากฏครั้งแรกในตราประทับของมาร์เกรฟเปรมิสล์ (1209–1239) พระราชโอรสองค์เล็กของพระเจ้าออตโตการ์ที่ 1 แห่งโบฮีเมียหลังจากปี 1462 นกอินทรีของโมราเวียก็มีตาหมากรุกสีแดงทอง[2]แต่สภาโมราเวียก็ไม่เคยยอมรับ
ในช่วงกลางศตวรรษที่ 14 จักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 4ซึ่งเป็นกษัตริย์แห่งโบฮีเมียและมาร์เกรฟแห่งโมราเวีย ทรงก่อตั้งเขตการปกครองที่เรียกว่าkraje ( Kreiseในภาษาเยอรมัน) เขตการปกครองเหล่านี้ได้รับการตั้งชื่อตามเมืองหลวง:
หลังการปฏิวัติในปี พ.ศ. 2391 ได้มีการจัดตั้ง เขตการเมือง ( politický okres , politische Bezirke ; มีชื่ออย่างเป็นทางการว่าBezirkshauptmannschaften ) ซึ่งแบ่งออกเป็นสองKreise / kraje – Brünn และ Olmütz [6]
ในการปฏิรูปของบาค ในปี 1854 คราเย เดิม ได้รับการฟื้นฟู (แม้ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงขอบเขตเล็กน้อยและมีNový Jičín ( Neutitschein ) เข้ามาแทนที่Přerov ) และเขตการเมืองถูกแทนที่ด้วย 'เขตสำนักงาน' ( Amtsbezirke ) ซึ่งอยู่ภายใต้คราเยซึ่งกระจายอำนาจบางส่วน เมืองหลวงของโมราเวีย Brno/Brünn ทำหน้าที่เป็นที่นั่งของKreis Brünn / Brněnský krajแต่เนื่องจากเป็นเมืองตามกฎหมายจึงอยู่ภายใต้การปกครองของโมราเวียโดยตรง[7]
ในปีพ.ศ. 2403 Kreise / krajeถูกยุบลงและเขตต่างๆ ก็ขึ้นตรงต่อStatthaltereiใน Brünn/Brno โดยตรง [8]
เขตการเมืองได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่ในรัฐธรรมนูญเดือนธันวาคมภายหลังการประนีประนอมออสเตรีย-ฮังการีในปี 1867และยังคงดำรงอยู่จนกระทั่งออสเตรีย-ฮังการีถูกยุบเลิก โดยส่วนใหญ่แล้วเขตการเมืองเหล่านี้ถูกเก็บรักษาไว้โดยรัฐบาลเชโกสโลวาเกียหลังจากปี 1918:
ภูมิภาคนี้ประสบกับการเติบโตอย่างรวดเร็วของประชากรเมื่อเป็นส่วนหนึ่งของออสเตรีย-ฮังการีตั้งแต่ปี 1890 ถึง 1900 เพียงปีเดียวก็เพิ่มขึ้น 7.1% การพัฒนาประชากรตั้งแต่ปี 1851 ถึง 1900 เป็นดังนี้:
ปี | 1851 | 1880 | 1890 | 1900 |
---|---|---|---|---|
ประชากร | 1,799,838 | 2,153,407 | 2,276,870 | 2,437,706 |
ในแง่ของชาติพันธุ์ ประชากรส่วนใหญ่แบ่งออกเป็นชาวเช็กและชาวเยอรมันชนกลุ่มน้อยชาวเยอรมันส่วนใหญ่อาศัยอยู่บริเวณชายแดนออสเตรียตอนล่างและไซลีเซียและในเกาะที่มีภาษาต่างๆ (รอบบรุนน์โอลมึตซ์อิกเลาและซวิทเทา ) รวมถึงในเมืองใหญ่ๆ บางแห่ง การกระจายทางชาติพันธุ์ตามสำมะโนประชากรมีดังนี้:
เชื้อชาติ | 1880 | 1900 | ||
---|---|---|---|---|
ชาวเช็ก | 1,507,327 | 70.0% | 1,727,270 | 70.9% |
ชาวเยอรมัน | 628,907 | 29.2% | 675,492 | 27.7% |
คนอื่น | 17,173 | 0.8% | 34,944 | 1.4% |
ทั้งหมด | 2,153,407 | 2,437,706 |
เขตอำนาจศาล | ชื่อเช็ก | เขตการเมือง (Politischer Bezirk) | ประชากร | ชาวเยอรมัน | - | ชาวเช็ก | - | คนอื่น | - | ชาวต่างชาติ | - |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ออสพิทซ์ | ฮุสโทเปช | ออสพิทซ์ | 24,506 | 10,319 | 42.1% | 14,128 | 57.7% | 1 | 0.0% | 58 | 0.2% |
ออสเตอร์ลิทซ์ | สลาฟคอฟ | วิสเชา | 33,604 | 808 | 2.4% | 32,679 | 97.2% | 6 | 0.0% | 111 | 0.3% |
บลันสโก | บลันสโก | บอสโกวิทซ์ | 34,816 | 186 | 0.5% | 34,584 | 99.3% | 1 | 0.0% | 45 | 0.1% |
โบจโควิทซ์ | โบยโควิซเซ | อังการิช บรอด | 13,816 | 11 | 0.1% | 13,673 | 99.0% | 7 | 0.1% | 125 | 0.9% |
บอสโกวิทซ์ | บอสโควิซ | บอสโกวิทซ์ | 30,762 | 981 | 3.2% | 29,724 | 96.6% | 6 | 0.0% | 51 | 0.2% |
บรุนน์ | บรโน | บรุนน์ | 125,737 | 81,617 | 64.9% | 41,943 | 33.4% | 214 | 0.2% | 1,963 | 1.6% |
บรุนน์ อัมเกบุง | บรโนโอโคลี | บรุนน์ ( สำนักงานที่ดิน ) | 125,828 | 14,702 | 11.7% | 110,457 | 87.8% | 80 | 0.1% | 589 | 0.5% |
บุตชอวิทซ์ | บูโชวิซ | วิสเชา | 19,922 | 144 | 0.7% | 19,734 | 99.1% | 2 | 0.0% | 42 | 0.2% |
บิสตริทซ์ | บิสตริซ | นอยสตัดท์ล ใน มาร์เรน | 21,762 | 39 | 0.2% | 21,700 | 99.7% | 0 | 0.0% | 23 | 0.1% |
บิสตริทซ์ อัม โฮสเตน | บิสทรีซ พอด โฮสตีเนม | ฮอลเลสเคา | 21,944 | 144 | 0.7% | 21,687 | 98.8% | 8 | 0.0% | 105 | 0.5% |
ดัตชิตซ์ | ดาชิเซ | ดัตชิตซ์ | 13,075 | 176 | 1.3% | 12,893 | 98.6% | 0 | 0.0% | 6 | 0.0% |
ไอเบนชิตซ์ | อีวานชิเซ | บรุนน์ ( สำนักงานที่ดิน ) | 36,665 | 2,087 | 5.7% | 34,461 | 94.0% | 7 | 0.0% | 110 | 0.3% |
เฟรน | วรานอฟ | สไนม์ ( Landbezirk ) | 9,123 | 7,920 | 86.8% | 1,157 | 12.7% | 8 | 0.1% | 38 | 0.4% |
แฟรงค์สตัดท์ | เฟรนชตัท | มิสเตก | 19,087 | 85 | 0.4% | 18,864 | 98.8% | 53 | 0.3% | 85 | 0.4% |
ไฟรเบิร์ก | ปริบอร์ | นิวทิทไชน์ | 25,710 | 6,877 | 26.7% | 18,524 | 72.0% | 89 | 0.3% | 220 | 0.9% |
ฟุลเน็ก | ฟุลเน็ก | นิวทิทไชน์ | 14,771 | 13,960 | 94.5% | 630 | 4.3% | 58 | 0.4% | 123 | 0.8% |
กายา | คิโยฟ | กายา | 39,836 | 884 | 2.2% | 38,728 | 97.2% | 7 | 0.0% | 217 | 0.5% |
เกวิตช์ | เจวิชโก | มาร์ช ทรึเบา | 21,898 | 3,024 | 13.8% | 18,849 | 86.1% | 0 | 0.0% | 25 | 0.1% |
เกิอดิง | โฮโดนิน | เกิอดิง | 35,510 | 5,369 | 15.1% | 28,813 | 81.1% | 63 | 0.2% | 1,265 | 3.6% |
หยาบ | เวลกา ไบเตช | โกรสเมเซอริตช์ | 12,946 | 23 | 0.2% | 12,918 | 99.8% | 0 | 0.0% | 5 | 0.0% |
โกรสเมเซอริตช์ | เวลเก เมซิริซี | โกรสเมเซอริตช์ | 28,253 | 189 | 0.7% | 28,045 | 99.3% | 0 | 0.0% | 19 | 0.1% |
ฮอฟ | ดวอเร็ค | บาร์น | 12,293 | 12,203 | 99.3% | 20 | 0.2% | 0 | 0.0% | 70 | 0.6% |
โฮเฮนสตัดท์ | ซาเบรห์ | โฮเฮนสตัดท์ | 31,071 | 9,954 | 32.0% | 21,042 | 67.7% | 1 | 0.0% | 74 | 0.2% |
ฮอลเลสเคา | โฮเลชอฟ | ฮอลเลสเคา | 32,225 | 440 | 1.4% | 31,657 | 98.2% | 0 | 0.0% | 128 | 0.4% |
ฮรอตโตวิทซ์ | โฮรโตไวซ์ | มาร์ช โครเมา | 15,704 | 80 | 0.5% | 15,598 | 99.3% | 6 | 0.0% | 20 | 0.1% |
อิกเลา | จิฮลาวา | อิกเลา ( ลันด์เบซิร์ก ), อิกเลา ( ชตัดท์ ) | 53,513 | 27,886 | 52.1% | 25,380 | 47.4% | 14 | 0.0% | 233 | 0.4% |
จามนิตซ์ | เจมไนซ์ | มาร์ช บุดวิทซ์ | 13,709 | 3,406 | 24.8% | 10,272 | 74.9% | 10 | 0.1% | 21 | 0.2% |
โจสโลวิทซ์ | ยาโรสลาวิซ | สไนม์ ( Landbezirk ) | 24,043 | 23,694 | 98.5% | 280 | 1.2% | 4 | 0.0% | 65 | 0.3% |
โคลบุค | โคลโบกี้ | ออสพิทซ์ | 14,282 | 50 | 0.4% | 14,194 | 99.4% | 1 | 0.0% | 37 | 0.3% |
โคเจเทน | โคเจติน | เปรเรา | 31,010 | 225 | 0.7% | 30,348 | 97.9% | 33 | 0.1% | 404 | 1.3% |
โคนิทซ์ | โคไนซ์ | ลิตเทา | 23,179 | 5,329 | 23.0% | 17,842 | 77.0% | 0 | 0.0% | 8 | 0.0% |
เครมเซียร์ | โครเมริซ | Kremsier ( ที่ดิน ), Kremsier ( Stadt ) | 42,496 | 893 | 2.1% | 41,388 | 97.4% | 49 | 0.1% | 166 | 0.4% |
คุนสตัดท์ | คุนสตาท | บอสโกวิทซ์ | 25,335 | 73 | 0.3% | 25,248 | 99.7% | 2 | 0.0% | 12 | 0.0% |
ไลพ์นิก | ลิปนิก | มาร์ชไวส์เคียร์เชิน | 23,182 | 3,512 | 15.1% | 19,503 | 84.1% | 22 | 0.1% | 145 | 0.6% |
ลิตเทา | ลิโตเวล | ลิตเทา | 26,121 | 1,125 | 4.3% | 24,967 | 95.6% | 7 | 0.0% | 22 | 0.1% |
ลุนเดนเบิร์ก | เบรซลาฟ | เกิอดิง | 31,699 | 5,370 | 16.9% | 25,860 | 81.6% | 5 | 0.0% | 464 | 1.5% |
มาร์ช อัลท์สตัดท์ | สตาเร เมสโต | มาร์ชเชินเบิร์ก | 15,511 | 15,429 | 99.5% | 38 | 0.2% | 0 | 0.0% | 44 | 0.3% |
มาร์ช บุดวิทซ์ | โมราฟสเก บูดิโจวิซ | มาร์ช บุดวิทซ์ | 25,839 | 169 | 0.7% | 25,639 | 99.2% | 0 | 0.0% | 31 | 0.1% |
มาร์ช โครเมา | โมราฟสกี้ ครุมลอฟ | มาร์ช โครเมา | 26,911 | 11,595 | 43.1% | 15,259 | 56.7% | 1 | 0.0% | 56 | 0.2% |
มาร์ช นอยสตัดท์ | อุนชอฟ | สเติร์นเบิร์ก | 24,567 | 20,136 | 82.0% | 4,373 | 17.8% | 1 | 0.0% | 57 | 0.2% |
มาร์ชออสตรา | โมราฟสกา ออสตราวา | มาร์ชออสตรา | 111,186 | 43,246 | 38.9% | 52,254 | 47.0% | 12,906 | 11.6% | 2,780 | 2.5% |
มาร์ชเชินเบิร์ก | ชุมเพิร์ค | มาร์ชเชินเบิร์ก | 50,348 | 38,179 | 75.8% | 11,814 | 23.5% | 59 | 0.1% | 296 | 0.6% |
มาร์ช ทรึเบา | โมราฟสก้า เทรโบวา | มาร์ช ทรึเบา | 29,996 | 27,926 | 93.1% | 1,943 | 6.5% | 7 | 0.0% | 120 | 0.4% |
มาร์ชไวส์เคียร์เชิน | ฮรานิซ | มาร์ชไวส์เคียร์เชิน | 35,465 | 8,701 | 24.5% | 26,345 | 74.3% | 141 | 0.4% | 278 | 0.8% |
มิสเตก | มิสเท็ก | มิสเตก | 36,917 | 3,457 | 9.4% | 32,990 | 89.4% | 200 | 0.5% | 270 | 0.7% |
มุกลิตซ์ | โมเฮลนิซ | โฮเฮนสตัดท์ | 23,360 | 13,993 | 59.9% | 9,209 | 39.4% | 74 | 0.3% | 84 | 0.4% |
นามิสต์ อัน เดอร์ ออสลาวา | ชื่อและออสลาวู | เทรบิทช์ | 15,711 | 67 | 0.4% | 15,636 | 99.5% | 0 | 0.0% | 8 | 0.1% |
นปาเจดล | นปาเจดลา | อังการิช ฮราดิช | 29,861 | 38 | 0.1% | 29,696 | 99.4% | 7 | 0.0% | 120 | 0.4% |
นอยสตัดท์ล ใน มาร์เรน | โนเว เมสโต นา โมราเว | นอยสตัดท์ล ใน มาร์เรน | 22,297 | 31 | 0.1% | 22,246 | 99.8% | 1 | 0.0% | 19 | 0.1% |
นิวทิทไชน์ | โนวี จิชิน | นิวทิทไชน์ | 44,764 | 23,976 | 53.6% | 20,400 | 45.6% | 71 | 0.2% | 317 | 0.7% |
นิโคลส์เบิร์ก | มิคูลอฟ | นิโคลส์เบิร์ก | 33,030 | 31,619 | 95.7% | 597 | 1.8% | 683 | 2.1% | 131 | 0.4% |
โอลมึตซ์ | โอโลมุค | โอลมุตซ์ ( ที่ดิน ), โอลมุตซ์ ( ชตัดท์ ) | 103,280 | 30,987 | 30.0% | 70,645 | 68.4% | 934 | 0.9% | 714 | 0.7% |
พลูเมเนา | พลัมลอฟ | โพรสนิทซ์ | 23,738 | 84 | 0.4% | 23,640 | 99.6% | 0 | 0.0% | 14 | 0.1% |
พอร์ลิทซ์ | โปโฮเรลิซ | นิโคลส์เบิร์ก | 16,021 | 15,292 | 95.4% | 654 | 4.1% | 2 | 0.0% | 73 | 0.5% |
เปรเรา | พรีรอฟ | เปรเรา | 47,174 | 1,635 | 3.5% | 45,250 | 95.9% | 59 | 0.1% | 230 | 0.5% |
โพรสนิทซ์ | โปรสเตยอฟ | โพรสนิทซ์ | 57,735 | 2,407 | 4.2% | 54,839 | 95.0% | 181 | 0.3% | 308 | 0.5% |
โรเมอร์สตัดท์ | รีมารอฟ | โรเมอร์สตัดท์ | 28,497 | 28,355 | 99.5% | 4 | 0.0% | 25 | 0.1% | 113 | 0.4% |
โรชเนา อัม ราดฮอร์สท์ | โรซนอฟ พอด ราโดชเทม | วัลลาคิช เมเซริตช์ | 20,178 | 29 | 0.1% | 20,118 | 99.7% | 0 | 0.0% | 31 | 0.2% |
ซาร์ | ชาร์ | นอยสตัดท์ล ใน มาร์เรน | 14,383 | 30 | 0.2% | 14,330 | 99.6% | 1 | 0.0% | 22 | 0.2% |
ชิลด์เบิร์ก | ซิลเพิร์ค | โฮเฮนสตัดท์ | 16,388 | 9,150 | 55.8% | 7,194 | 43.9% | 2 | 0.0% | 42 | 0.3% |
ซีโลวิทซ์ | ซิดโลโควิช | ออสพิทซ์ | 30,980 | 2,476 | 8.0% | 28,454 | 91.8% | 5 | 0.0% | 45 | 0.1% |
เมืองลิเบาว | เมสโต ลิบาวา | บาร์น | 17,347 | 17,285 | 99.6% | 28 | 0.2% | 0 | 0.0% | 34 | 0.2% |
สไตนิตซ์ | ซดานิซ | กายา | 14,814 | 205 | 1.4% | 14,567 | 98.3% | 0 | 0.0% | 42 | 0.3% |
สเติร์นเบิร์ก | ชเติร์นเบิร์ก | สเติร์นเบิร์ก | 36,123 | 28,018 | 77.6% | 7,982 | 22.1% | 5 | 0.0% | 118 | 0.3% |
สตราสนิตซ์ | สเตรซนิซ | เกิอดิง | 26,425 | 427 | 1.6% | 25,744 | 97.4% | 2 | 0.0% | 252 | 1.0% |
เทลช์ | เตลช | ดัตชิตซ์ | 26,137 | 95 | 0.4% | 25,982 | 99.4% | 0 | 0.0% | 60 | 0.2% |
ทิชโนวิทซ์ | ทิสนอฟ | ทิชโนวิทซ์ | 35,406 | 264 | 0.7% | 35,044 | 99.0% | 18 | 0.1% | 80 | 0.2% |
เทรบิทช์ | เทรบิช | เทรบิทช์ | 40,832 | 837 | 2.0% | 39,919 | 97.8% | 6 | 0.0% | 70 | 0.2% |
ทรีช | เทรชท์ | อิกเลา ( สำนักงานที่ดิน ) | 14,249 | 160 | 1.1% | 14,057 | 98.7% | 2 | 0.0% | 30 | 0.2% |
อังการิช บรอด | อูเฮอร์สกี้ บรอด | อังการิช บรอด | 36,954 | 706 | 1.9% | 35,929 | 97.2% | 11 | 0.0% | 308 | 0.8% |
อังการิช ฮราดิช | อูเฮิร์สเค ฮราดิชเต | อุงการิช ฮราดิช ( ที่ดิน ), อุงการิช ฮราดิช ( ชตัดท์ ) | 41,354 | 100 | 0.2% | 41,129 | 99.5% | 1 | 0.0% | 124 | 0.3% |
อุงการิช ออสตรา | อูเฮอร์สกี้ ออสโตรห์ | อังการิช ฮราดิช | 46,528 | 469 | 1.0% | 45,846 | 98.5% | 7 | 0.0% | 206 | 0.4% |
วัลลาคิช โคลบุค | วาลาสเค โคลบูกี | อังการิช บรอด | 26,419 | 101 | 0.4% | 25,784 | 97.6% | 41 | 0.2% | 493 | 1.9% |
วัลลาคิช เมเซริตช์ | วาลาสเค เมซิริซี | วัลลาคิช เมเซริตช์ | 24,657 | 319 | 1.3% | 24,224 | 98.2% | 15 | 0.1% | 99 | 0.4% |
วีเซนเบิร์ก | วีเซนเบิร์ก | มาร์ชเชินเบิร์ก | 14,525 | 14,465 | 99.6% | 7 | 0.0% | 4 | 0.0% | 49 | 0.3% |
วิสเชา | วิชคอฟ | วิสเชา | 43,545 | 3,486 | 8.0% | 39,976 | 91.8% | 6 | 0.0% | 77 | 0.2% |
วิโซวิทซ์ | วิโซไวซ์ | ฮอลเลสเคา | 23,469 | 2 | 0.0% | 23,223 | 99.0% | 90 | 0.4% | 154 | 0.7% |
วเซติน | เซติน | วเซติน | 42,976 | 214 | 0.5% | 42,250 | 98.3% | 22 | 0.1% | 490 | 1.1% |
ซดูเน็ก | ซดูนกี้ | เครมเซียร์ ( สำนักงานที่ดิน ) | 22,368 | 92 | 0.4% | 22,241 | 99.4% | 4 | 0.0% | 31 | 0.1% |
ซลาบิงส์ | สลาโวนิเซ | ดัตชิตซ์ | 10,090 | 9,322 | 92.4% | 734 | 7.3% | 0 | 0.0% | 34 | 0.3% |
ซไนม์ | ซนอยโม | ซไนม์ ( ที่ดิน ) ซไนม์ | 61,866 | 42,253 | 68.3% | 18,339 | 29.6% | 52 | 0.1% | 1,222 | 2.0% |
ซวิทเทา | สวิตาวี | มาร์ช ทรึเบา | 28,197 | 27,339 | 97.0% | 767 | 2.7% | 0 | 0.0% | 91 | 0.3% |
ทั้งหมด | 2,627,851 | 718,951 | 27,35% | 1,875,129 | 71,5% | 16,410 | 17,361 |
ไม้บรรทัด | เกิด | รัชกาล | ความตาย | พระสนม | หมายเหตุ | |
---|---|---|---|---|---|---|
สไปติเนฟ 1 | 882 | 907–915 | 915 | โสด | พระราชโอรสองค์แรกของโบริโวจที่ 1และลุดมิลาแห่งโบฮีเมียพระองค์ทรงฟื้นฟูอำนาจอธิปไตยของโบฮีเมียในปี ค.ศ. 894 จากนั้นจึงปกครองดินแดนโมราเวียตั้งแต่ปี ค.ศ. 907 ด้วย | |
วราติสเลาส์ที่ 1 | 888 | 915–921 | 13 กุมภาพันธ์ 921 | ดราโฮมิร่า ลูกสามคน | พระราชโอรสองค์ที่สองในBořivoj Iและลุดมิลาแห่งโบฮีเมีย | |
เวนเซสเลาส์ที่ 1 | 907 | 921–929/935 | 28 กันยายน 929/935 | โสด | เป็นที่รู้จักในนามเซนต์เวนเซสเลาส์ ("พระเจ้าเวนเซสลาสผู้ดี" สำหรับผู้ที่พูดภาษาอังกฤษ) นักบุญผู้เป็นศาสดาของดินแดนเช็ก เขาเป็นบุตรชายคนแรกของวราทิสเลาส์ที่ 1และดราโฮมิราการปกครองของเขาเริ่มต้นขึ้นในรัชสมัยของลุดมิลาแห่งโบฮีเมีย (921) และดราโฮมิรา (921–925) | |
โบเลสเลาส์ที่ 1 ผู้โหดร้าย | 915 | 929/935-972 | กรกฎาคม 972 | เบียโกต้า ลูกสี่คน | ลอบสังหารพี่ชายของตนเพื่อขึ้นครองบัลลังก์ดยุก เขาเป็นบุตรชายคนที่สองของวราทิสเลาส์ที่ 1และดราโฮมิรา | |
โบเลสเลาส์ที่ 2 ผู้เคร่งศาสนา | 940 | 972-999 | 7 กุมภาพันธ์ 999 | Adiva (จากอังกฤษ?) มีลูกสี่คน Emma แห่ง Mělník (Emma แห่งอิตาลี (?)) 989 ไม่มีลูก | ลูกชายของโบเลสเลาส์ที่ 1กับเบียโกตาเขาแพ้โมราเวียให้กับโปแลนด์ |
ไม้บรรทัด | เกิด | รัชกาล | ความตาย | พระสนม | หมายเหตุ | |
---|---|---|---|---|---|---|
โบเลสเลาส์ที่ 3 ผู้กล้าหาญ | 967 | 999-1002 1003-1019 | 17 มิถุนายน 2568 | Oda/Hunilda Judith แห่งฮังการี บุตร 1 คน Emnilda บุตร 5 คน Oda แห่ง Meissen บุตร 1 คน | พระราชโอรสของMieszko I แห่งโปแลนด์และDoubravka แห่งโบฮีเมียพระองค์พิชิตโมราเวียในฐานะดยุกแห่งโปแลนด์ในปี 999 จากนั้นจึงพิชิตโบฮีเมียในปี 1002 และมอบดินแดนเหล่านี้ให้กับวลาดิวอจน้องชายของพระองค์ หลังจากพระอนุชาสิ้นพระชนม์ พระองค์ก็ทรงปกครองโบฮีเมียและโมราเวียในฐานะดยุกแห่งโปแลนด์และโบฮีเมียจนถึงปี 1004 จากนั้นจึงทรงครอง โมราเวียในฐานะดยุกแห่งโปแลนด์ | |
วลาดิวอจ | 981 | 1002-1003 | มกราคม 1003 | ไม่ทราบ | พระราชโอรสของมิซโกที่ 1 แห่งโปแลนด์และดูบราฟกาแห่งโบฮีเมียพระองค์ปกครองโมราเวียในฐานะดยุกแห่งโบฮีเมีย |
ไม้บรรทัด | เกิด | รัชกาล | ความตาย | ส่วนการปกครอง | พระสนม | หมายเหตุ | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
เบรติสเลาส์ที่ 1 | 1002/5 | 1019/29–1033 1034–1055 | 10 มกราคม 2558 | โมราเวีย | จูดิธแห่งชไวน์เฟิร์ต 1020 ลูกสี่คน | พระราชโอรสของอุลริช ดยุกแห่งโบฮีเมียผู้ยึดโมราเวียกลับคืนจากโปแลนด์และมอบให้กับพระราชโอรสของตน | |
อุลริช ฉัน | 975 | 1033–1034 | 9 พฤศจิกายน 2577 | โมราเวีย | ไม่ทราบ ไม่มีบุตร Božena c. 1002 (morganatic) มีบุตร 1 คน | หลังจากที่เขาเสียชีวิต ลูกชายของเขาถูกแทนที่ที่โมราเวีย | |
คอนราด ฉัน | ค.ศ. 1035 | 1055–1056 1061-1092 | 6 กันยายน พ.ศ.2335 | บรโน | วิร์เปิร์กแห่งเทงลิง 1054 เด็กสองคน | บุตรของเบรติสลาฟที่ 1 แบ่งมรดกของตน:
การแบ่งแยกนี้ไร้ผลเนื่องจาก Spytihnev พี่ชายอีกคนของพวกเขา (ค.ศ. 1055) ซึ่งได้สืบทอดโบฮีเมียและขยายการปกครองไปยังโมราเวีย โดยรวมดินแดนพรีมิสลิดทั้งหมดไว้ภายใต้การควบคุมของเขา อย่างไรก็ตาม หลังจาก Spytihnev เสียชีวิต (ค.ศ. 1061) พี่น้องที่ไม่มีที่ดินได้ยึดมรดกคืนและแบ่งออกไปในลักษณะอื่น เนื่องจาก Vratislav ได้สืบทอดโบฮีเมีย:
| |
วราติสเลาส์ที่ 1 | ค.ศ. 1035 | 1055–1056 | 14 มกราคม 2535 | โอโลมุค | มาเรีย ก่อน ค.ศ. 1057 ไม่มีบุตร แอดิเลดแห่งฮังการี ค.ศ. 1057 มีลูกสี่คน Świętosława แห่งโปแลนด์ ค.ศ. 1062 มีลูกห้าคน | ||
ออตโต้ ฉันเดอะ แฟร์ | 1045 | 1055–1056 | 9 มิถุนายน พ.ศ.2530 | ซนอยโม | ยูเฟเมียแห่งฮังการี ก่อนปี ค.ศ. 1073 ลูกสองคน | ||
1056-1087 | โอโลมุค | ||||||
Znojmo ผนวกกับเบอร์โน (1056-92) | |||||||
สไปติเนฟ II | 1031 | 1056–1061 | 28 มกราคม 2561 | โมราเวีย | ไอดาแห่งเวตติน ค. 1,054 ลูกหนึ่งคน | พี่ชายของทั้งสามคนได้ยุติการแบ่งแยกโมราเวียในช่วงสั้นๆ โดยรวมดินแดนโบฮีเมียนและโมราเวียเข้าด้วยกัน หลังจากที่เขาเสียชีวิต พี่ชายของเขาได้แบ่งดินแดนอีกครั้ง | |
โบเลสเลาส์ | 1062 | 1087–1091 | 11 สิงหาคม 2534 | โอโลมุค | โสด | ||
สวาโตพลุกที่ 1 สิงโต | 1075 | 1091–1109 | 21 กันยายน 2552 | โอโลมุค | ไม่ทราบชื่อ ลูกหนึ่งคน | พี่ชายของโบลสเลาส์ | |
หลุยส์โพลด์ ฉัน | - | 1092–1112 | 15 มีนาคม 2555 | ซนอยโม | อิดาแห่งออสเตรีย ลูกหนึ่งคน | บุตรของคอนราดที่ 1 แบ่งมรดก:
แม้จะมีทายาท แต่ที่ดินของลุตโพลด์ก็ตกเป็นของอุลริชหลังจากที่เขาเสียชีวิต คอนราดที่ 2 ทายาทของลุตโพลด์ขึ้นสู่อำนาจในปี ค.ศ. 1123 | |
อุลริชที่ 2 | - | 1092–1113 | 5 มกราคม 2556 | บรโน (ร่วมกับเมืองซนอยโมตั้งแต่ ค.ศ. 1112) | แอดิเลด ลูกสองคน | ||
โซเบสเลาส์ที่ 1 | ประมาณ ค.ศ. 1075 | 1113–1123 | 14 กุมภาพันธ์ 2533 | บรโน (ร่วมกับซนอยโม ) | แอเดเลดแห่งฮังการี II 1123 เด็กห้าคน | พระราชโอรสของวราติสเลาส์ที่ 1 ทรงปกครองในบรโนและซนอยโมซึ่งแตกแยกกันหลังจากการลาออกของพระองค์:
| |
คอนราดที่ 2 | ประมาณ ค.ศ. 1075 | 1123–1161 | 14 กุมภาพันธ์ 2533 | ซนอยโม | มาเรียแห่งเซอร์เบีย 1132 ลูกสี่คน | ลูกชายของ Vratislaus I | |
ออตโต้ที่ 2 ผู้ดำ | 1085 | 1109–1123 | 18 กุมภาพันธ์ 2559 | โอโลมุช (ร่วมกับเบอร์โนตั้งแต่ปี 1123) | โซเฟียแห่งเบิร์ก 1113 ลูกสามคน | ปกครองในโอโลมุคตั้งแต่ปี 1091 ร่วมกับสวาโตปลุก พี่ชายของเขา เข้ายึดครองบรโนในปี 1123 | |
เฮนรี่ เวนเซสเลาส์ | 1107 | 1126–1130 | 1 มีนาคม 2554 | โอโลมุค | โสด | พระราชโอรสของสวาโตพลัค สืบทอดโอโลมุช | |
วราติสเลาส์ที่ 2 | ค. 1111 | 1126–1146 | 1146 | บรโน | เจ้าหญิงรัสเซีย 1132 ลูกสามคน | พระราชโอรสของอุลริชที่ 2 ทรงสืบทอดเมืองบรโน | |
หลุยส์โพลด์ที่ 2 | 1102 | 1130–1137 | 1143 | โอโลมุค | โสด | พระราชโอรสในโบริโวจที่ 2 ดยุกแห่งโบฮีเมีย | |
วลาดิสลาอุส | - | 1137–1140 | 1165 | โอโลมุค | โสด | ลูกชายของโซเบสเลาส์ที่ 1 | |
อ็อตโต้ที่ 3 | 1122 | 1140–1160 | 12 พฤษภาคม 2503 | โอโลมุค | ดูรันเซีย ลูกห้าคน | ลูกชายของอ็อตโต้ที่ 2 | |
สไปติเนฟที่ 3 | - | 1146?–1182 | 1199 | บรโน | แต่งงานแล้ว | ในปี ค.ศ. 1182 ทรงสละราชสมบัติให้กับคอนราดที่ 3 | |
เมืองบรโนถูกผนวกเข้ากับเมืองซนอยโม | |||||||
เฟรเดอริก ฉัน | 1142 | 1160–1173 | 25 มีนาคม 2532 | โอโลมุค | เอลิซาเบธแห่งฮังการี 1157 มีลูกหกคน | พระราชโอรสในวลาดิสเลาส์ที่ 2 ดยุคแห่งโบฮีเมีย | |
อุลริชที่ 3 | 1134 | 1173–1177 | 18 ตุลาคม 2520 | โอโลมุค | เซซิเลียแห่งทูรินเจีย ไม่มีบุตร โซเฟียแห่งไมเซน ไม่มีบุตร | โอรสในโซบีสลาฟที่ 1 ดยุกแห่งโบฮีเมีย | |
เวนเซสเลาส์ | 1137 | 1177–1178 | หลังปี 1192 | โอโลมุค | โสด | พระราชโอรสของโซเบสเลาส์ที่ 1 สละราชสมบัติให้กับคอนราดที่ 3 | |
โอโลมูคถูกผนวกเข้ากับซนอยโม | |||||||
คอนราดที่ 3 อ็อตโต้ | ประมาณปี ค.ศ. 1136 | ค.ศ. 1161–1182 | 9 กันยายน พ.ศ.2334 | ซนอยโม | เฮลลิชาแห่งวิทเทลสบัค ก่อนปี ค.ศ. 1176 ไม่มีบุตร | ลูกชายของคอนราดที่ 2 รวมเมืองซนอยโมและโอโลมุคเข้าด้วยกัน บรโนเข้าร่วมในปี ค.ศ. 1182 ซึ่งในขณะนั้นเขากลายเป็นมาร์เกรฟคนแรกแห่งโมราเวีย |
รวมเข้ากับโบฮีเมีย 1189–1197
ถือครองโดยตรงโดยพระเจ้ารูดอล์ฟที่ 1 แห่งเยอรมนี 1278–1283
ภายใต้การปกครองร่วมกันของกษัตริย์แห่งโบฮีเมียตั้งแต่ปี 1611 (ดูรายชื่อผู้ปกครองโบฮีเมีย )
50°N 17°E / 50°N 17°E / 50; 17