การแข่งขันฟุตบอลระหว่างมิชิแกนและนอเตอร์เดม

100 กม.
62 ไมล์

มิชิแกน

นอเทรอดาม

  

สถานที่ในมิชิแกนและนอเทรอดาม

การแข่งขันฟุตบอลระหว่างมิชิแกนและนอเทรอดามเป็นการแข่งขันฟุตบอลระดับวิทยาลัย ของอเมริกา ระหว่างทีมมิชิแกนวูล์ฟเวอรีนส์และนอเทรอดามไฟท์ติ้งไอริช

โปรแกรมฟุตบอลของ Michigan และ Notre Dame ถือเป็นทีมฟุตบอลระดับมหาวิทยาลัยที่โดดเด่นที่สุด ทั้ง Michigan และ Notre Dame ต่างก็เป็นผู้นำทีมที่ชนะการแข่งขันได้มากที่สุดตลอดกาล Michigan คว้า แชมป์ระดับประเทศ มาได้ 12 สมัย ในขณะที่ Notre Dame คว้าแชมป์มาได้ 11 สมัย และทั้งสองทีมยังได้รับการยอมรับจากผู้คัดเลือก NCAA มากกว่า (Notre Dame 22 สมัย; Michigan 19 สมัย) ^[2] ทั้งสองโรงเรียนเป็นผู้ผลิต All-American ชั้นนำ (Notre Dame 107 สมัย; Michigan 87 สมัย) ^[3]และเป็นผู้ผลิตชั้นนำในการคัดเลือก NFL Draft (Notre Dame 522 สมัย; Michigan 392 สมัย) ^[4]

มิชิแกนเป็นสมาชิกของBig Ten Conferenceในขณะที่ฟุตบอล Notre Dame เป็นอิสระ ในปี 2013 Notre Dame เข้าร่วมAtlantic Coast Conferenceในทุกกีฬา ยกเว้นฟุตบอลและฮ็อกกี้ แม้ว่าทีมฟุตบอลจะเล่นกับฝ่ายตรงข้าม ACC ห้าครั้งในแต่ละฤดูกาลตั้งแต่ปี 2014 สำหรับปี 2020 Notre Dame เข้าร่วม ACC Conference ในฟุตบอล แต่เสียตำแหน่งให้กับแชมป์การประชุม Clemson ในตอนแรก Notre Dame และ Michigan บรรลุข้อตกลงร่วมกันในการระงับซีรีส์สำหรับฤดูกาลฟุตบอล 2018 และ 2019 จากนั้น Notre Dame จึงตัดสินใจยกเลิกเกมในปี 2015 ถึง 2017 โดยอ้างถึงความจำเป็นในการเล่นเกม ACC หลังจากหยุดพักสามปี ซีรีส์ก็กลับมาดำเนินการต่อในปี 2018 และ 2019 ^[5]ทีมมีกำหนดพบกันอีกครั้งในปี 2033 และ 2034 หลังจากหยุดพัก 14 ปี^[6]

Notre Dame และ Michigan พบกันครั้งแรกเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 1887 ในเกมฟุตบอลนัดแรกของ Notre Dame ใน South Bend รัฐ Indiana ^[7] Wolverines ชนะการแข่งขันแปดนัดแรก ก่อนที่ Notre Dame จะคว้าชัยชนะครั้งแรกในซีรีส์นี้ในปี 1909 ^[7]ในปี 1942 ในการพบกันครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1909 Michigan เอาชนะ Notre Dame อันดับ 4 ในขณะนั้นใน Notre Dame Stadium ฤดูกาลถัดมาในวันที่ 9 ตุลาคม Notre Dame อันดับ 1 เอาชนะ Michigan อันดับ 2 ในการจับคู่แรกของทีมชั้นนำตั้งแต่การสร้างAP Pollในปี 1936 ทีมทั้งสองหยุดเล่นกันเองจนกว่าจะมีการต่ออายุซีรีส์ในปี 1978 ตั้งแต่นั้นมาซีรีส์นี้ก็เล่นเป็นประจำทุกปี ยกเว้นช่วงพักในฤดูกาล 1983–84, 1995–96 และ 2000–01 หลังจากการประชุมในปี 2014 ซีรีส์นี้ก็หยุดเล่น อย่างไรก็ตาม ซีรีส์นี้ได้รับการต่ออายุในปี 2018 และ 2019 ^[8]

มิชิแกนเป็นผู้นำซีรีส์ตลอดกาลด้วยคะแนน 25–17*–1 NCAA ยกเลิกชัยชนะหนึ่งเกมให้กับนอเตอร์เดมเนื่องจากถูก NCAA ลงโทษ^[9]

เกมแรกจัดขึ้นในวันที่ 23 พฤศจิกายน 1887 มิชิแกนเริ่มเล่นฟุตบอลตั้งแต่วันที่ 30 พฤษภาคม 1879 ผู้เล่นสองคนในทีมมิชิแกนในปี 1887คือ George Winthrop DeHaven, Jr. และ William Warren Harless เคยเข้าเรียนที่ Notre Dame มาก่อน ในเดือนตุลาคม 1887 DeHaven เขียนจดหมายถึง Brother Paul ผู้ดำเนินโครงการกรีฑาภายในมหาวิทยาลัยของ Notre Dame โดยบอกเขาเกี่ยวกับเกมฟุตบอลใหม่ Michigan วางแผนจัดเกมในชิคาโกในวันขอบคุณพระเจ้าและผู้ชายสามคน DeHaven, Harless และ Brother Paul ได้ชักชวนโรงเรียนของตนให้เล่นการแข่งขันฟุตบอลในวิทยาเขต Notre Dame ในวันก่อนวันขอบคุณพระเจ้า^[10]

เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2430 ทีมฟุตบอลมิชิแกนออกเดินทางจากสถานีรถไฟมิชิแกนเซ็นทรัลในเมืองแอนอาร์เบอร์ด้วยรถไฟเที่ยวสุดท้าย หลังจากรับประทานอาหารเช้าที่เมืองไนล์ส รัฐมิชิแกนทีมก็เปลี่ยนขบวนรถและเดินทางมาถึงเมืองเซาท์เบนด์ระหว่างเวลา 07.00 น. ถึง 08.00 น. ^{[11] [12] [13]}ทีมได้รับการต้อนรับจากบาทหลวงซูพีเรียร์วอลช์ และใช้เวลาสองชั่วโมงในการเที่ยวชมอาคารและแผนกต่างๆ ของมหาวิทยาลัยในนอเทรอดาม

เกมนี้เป็นเกมแรกที่ทีมฟุตบอลของ Notre Dame เล่น และทีม Michigan ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้สอนเกมให้กับทีม Notre Dame ก่อนที่เกมจะเริ่มขึ้น^{[10] [14]} หนังสือพิมพ์นักเรียนของ Notre Dame ชื่อ Scholasticรายงานว่า "เกมนี้ไม่ถือเป็นการแข่งขันแบบแมตช์ เนื่องจากทีมเจ้าบ้านเพิ่งจัดทีมได้เพียงไม่กี่สัปดาห์ และทีม Michigan ซึ่งเป็นแชมป์ของฝั่งตะวันตกก็เข้ามาสอนพวกเขาเกี่ยวกับประเด็นต่างๆ ของเกมรักบี้มากกว่าจะมาเพื่อคว้าชัยชนะใหม่ๆ" ^[15]การดำเนินการเริ่มต้นด้วยเซสชันการสอนซึ่งผู้เล่นจากทั้งสองทีมจะแบ่งกันโดยไม่คำนึงถึงวิทยาลัย^[13]ในช่วง 30 นาทีแรก ทีมต่างๆ แข่งขันกันในเกมฝึกซ้อม โดย Michigan "เปลี่ยนผู้เล่น 6 คนด้วยจำนวนเท่ากันจาก Notre Dame" ^[12]

หลังจากช่วงฝึกซ้อม ทีมมิชิแกนและนอเตอร์เดมก็เล่นเกมกันซึ่งกินเวลาเพียงครึ่งชั่วโมง ซึ่ง หนังสือพิมพ์ The Chronicle (ของมหาวิทยาลัยมิชิแกน) บรรยายไว้ว่า "สนามอยู่ในสภาพที่ย่ำแย่มากสำหรับการเล่น เนื่องจากถูกปกคลุมไปด้วยหิมะที่กำลังละลาย และผู้เล่นแทบจะยืนไม่ไหว พวกเขาใช้เวลาฝึกซ้อมเบื้องต้นไประยะหนึ่ง เกมจึงเริ่มขึ้น และหลังจากที่ล้มกลิ้งในโคลนเป็นเวลาครึ่งชั่วโมงจึงตัดสินในที่สุด โดยสกอร์เป็น 8 ต่อ 0 โดยมหาวิทยาลัยมิชิแกนเป็นฝ่ายชนะ" ^[11]

นักเรียนประมาณ 400-500 คนได้ชมการแข่งขัน^[12]หลังจากการแข่งขัน ทีมได้รับประทานอาหารที่ห้องอาหารของมหาวิทยาลัย Notre Dame หนังสือพิมพ์นักศึกษา Notre Dame ได้รายงานเกี่ยวกับความขอบคุณของเจ้าหน้าที่มหาวิทยาลัย Notre Dame ที่มีต่อการสอนฟุตบอลให้กับมหาวิทยาลัยมิชิแกนว่า "หลังจากรับประทานอาหารเย็นอย่างอิ่มหนำแล้ว พระคุณเจ้า Walsh ได้ขอบคุณทีม Ann Arbor สำหรับการมาเยือนของพวกเขา และรับรองกับพวกเขาว่าจะได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นที่มหาวิทยาลัย Notre Dame รอคอยอยู่เสมอ" ^[13]พี่ชาย Paul ได้จัดเตรียมรถม้าเพื่อนำทีมไปยังเมือง Niles ให้ทันเวลาขึ้นรถไฟขบวน 3.00 น. ไปยังชิคาโก^[12]หนังสือพิมพ์มหาวิทยาลัย Notre Dame รายงานว่า "เมื่อเวลา 13.00 น. รถม้าถูกนำไปยังเมือง Niles และท่ามกลางเสียงเชียร์อันกึกก้อง ทีมฟุตบอลของมหาวิทยาลัยมิชิแกนก็ออกเดินทาง ทิ้งความประทับใจอันแสนดีเอาไว้เบื้องหลัง" ^[13]

หลังจากที่มิชิแกนมาเยือนเซาท์เบนด์ รัฐอินเดียนา เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน ค.ศ. 1887 ฟุตบอลก็กลายเป็นเกมยอดนิยมบนวิทยาเขตนอเทรอดาม จึงมีการจัดตั้งสมาคมฟุตบอลขึ้นโดยมีบราเดอร์พอลเป็นประธาน ในฤดูใบไม้ผลิปี ค.ศ. 1888 บราเดอร์พอลท้าทายมิชิแกนให้กลับมาที่เซาท์เบนด์ มีการกำหนดการแข่งขันสองนัดในช่วงสุดสัปดาห์ระหว่างวันที่ 20–21 เมษายน ค.ศ. 1888 เมื่อวันที่ 24 มีนาคม ค.ศ. 1888 หนังสือพิมพ์นักศึกษานอเทรอดามรายงานว่า:

มิชิแกนชนะเกมแรก 26–6 เกมดังกล่าวจัดขึ้นที่ Green Stocking Ball Park ต่อหน้าผู้ชมที่ระบุว่ามีเพียง 300 คนและสูงสุด 800 คน^{[10] [15]}ก่อนเกมจะเริ่มขึ้น จะมีการวิ่ง 100 หลาโดยมีผู้เล่นจากทั้งสองทีมเข้าร่วมการแข่งขันJames E. Duffy จากมิชิแกน เอาชนะ Harry Jewett แชมป์สปรินต์อเมริกันในการแข่งขัน^[10]เกมเริ่มต้นในเวลา 15:20 น. และThe Chronicleสรุปเกมดังนี้: "จุดเด่นของเกมในฝั่งของเราคือการเสียบสกัดของ Duffy, Harless, Babcock และ Briggs การวิ่งระยะไกลและการส่งบอลที่ดีของ Rhodes, DeHaven, Wood, Ball และ Button ตามปกติ JL Duffy ก็เตะได้ดี" ^[17]

เกมที่สองจัดขึ้นในวันถัดไปหลังจากที่ผู้เล่นถูกพาไปนั่งเรือในทะเลสาบเซนต์โจเซฟ เกมเริ่มประมาณ 14.00 น. ^[10]มิชิแกนชนะ 10–4 เกมฤดูใบไม้ผลิทำให้แฟน ๆ มิชิแกนบางคนผิดหวังเพราะทีมฟุตบอลมิชิแกนไม่ยอมให้ฝ่ายตรงข้ามทำคะแนนได้เลยตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 1883 ซึ่งเป็นช่วงเวลานานกว่าสี่ปี ทีมนอเตอร์เดมทำคะแนนได้ 10 แต้มในสองเกม เดอเฮเวนเล่าว่าเมื่อผู้เล่นมิชิแกนกลับมาที่แอนอาร์เบอร์ พวกเขาถูกโห่ไล่เมื่อมาถึง "เป็นทีมที่พ่ายแพ้อย่างหนักที่ลงจอดในคลังสินค้าแอนอาร์เบอร์ที่แออัด และเราได้รับคำวิจารณ์อย่างเหมาะสมสำหรับการทำลายสถิติสี่ปี" ^[10]ไม่มีทีมฟุตบอลมิชิแกนทีมใดกลับมาเล่นที่นอเตอร์เดมจนกระทั่งปี 1942

หลังจากสามเกมที่เล่นที่เซาท์เบนด์ในปี พ.ศ. 2430 และ พ.ศ. 2431 มิชิแกนและนอเตอร์เดมไม่ได้เผชิญหน้ากันในสนามฟุตบอลอีกเลยเป็นเวลาสิบปี^[13]

มิชิแกนและนอเตอร์เดมกลับมาเป็นคู่แข่งกันอีกครั้งในปี พ.ศ. 2441 โดยลงเล่น 3 เกมระหว่างปี พ.ศ. 2441 ถึง พ.ศ. 2443 มิชิแกนชนะทั้ง 3 เกมด้วยคะแนนรวม 42 ต่อ 0 ^[13]

เกมแรกที่เล่นในAnn Arborระหว่างทีมฟุตบอล Michigan และ Notre Dame เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 1898 ทีม Michigan ปี 1898ไม่เคยแพ้ใคร คว้า แชมป์ Western Conference ครั้งแรกของโรงเรียน และเป็นแรงบันดาลใจให้Louis Elbelเขียนเพลงต่อสู้ของ Michigan ที่ชื่อว่า " The Victors " Michigan เอาชนะ Notre Dame 23-0 มีรายงานว่าสนามเป็น "แอ่งโคลน" ซึ่งเอื้อประโยชน์ต่อ Wolverines ซึ่งเล่นเกมนี้ด้วยสตั๊ดยาว^[18] William Caleyทำทัชดาวน์ได้สามครั้งในเกมนี้^[19] John Eggeman เซ็นเตอร์ที่ได้รับการยกย่องอย่างสูงของ Notre Dame สูง 6 ฟุต 4 นิ้ว และหนัก 256 ปอนด์ ถูกขัดขวางโดย Harry Brown เซ็นเตอร์สำรองของ Michigan หนังสือพิมพ์Chicago Daily Tribuneรายงานว่า "Eggeman ซึ่งเป็นผู้เล่นตำแหน่งเซ็นเตอร์ตัวหลักของทีมเยือนนั้นไม่ได้พิสูจน์ให้เห็นถึงความสามารถที่แท้จริงของ Brown อย่างที่คาดไว้ และเมื่อพิจารณาโดยรวมแล้ว ความแข็งแกร่งของทีมเยือนนั้นถูกประเมินสูงเกินไปอย่างมาก หากพวกเขาเล่นได้ดีในวันนี้" ^[19]ทีมไอริชสามารถเล่นได้เพียงดาวน์แรกเท่านั้นและเสียฟัมเบิลไปห้าครั้ง^[10]จอร์จ ลินส์ ฮาล์ฟแบ็คของนอเตอร์เดมต่อยผู้เล่นของมิชิแกนด้วยความหงุดหงิด โดยอ้างว่าเขาถูกควอเตอร์แบ็คของมิชิแกนจับไว้ตลอดทั้งเกม นอเตอร์เดมสั่งแบนลินส์จากเกมในสัปดาห์ถัดมา^[10]เมื่อเกมจบลง ฝูงชนจำนวนมากที่สุดของฤดูกาล "พาผู้เล่นออกจากสนามเพื่อเป็นเกียรติแก่พวกเขา" ^[20]

ทั้งสองทีมพบกันอีกครั้งที่สนาม Regents Fieldในเมือง Ann Arbor ในปี 1899 โดยมิชิแกนเป็นฝ่ายชนะเกมนั้นไปด้วยคะแนน 12–0 รายงานในหนังสือพิมพ์รายงานว่าเกมรับของมิชิแกนนั้นดีโดยทั่วไป และผลงานโดยรวมของทีมเมื่อเจอกับ Notre Dame นั้น "เหนือกว่า" มากเมื่อเทียบกับเกมที่เจอกับ Western Reserve ในสัปดาห์ก่อน^[21]ในปี 1900 มิชิแกนเป็นฝ่ายเอาชนะไปด้วยคะแนน 7–0 ทีม Wolverines ทำคะแนนได้สองแต้มจากเซฟตี้เมื่อคิกเกอร์ของ Notre Dame พลาดบอลจากการพยายามเตะลูกพุ่งจากด้านหลังเส้นประตู มิชิแกนทำทัชดาวน์ได้ครั้งเดียวจาก "การตีลูกแบบฮาร์ดไลน์บั๊ค" หลังจากเล่นไปได้สองนาที^[22]

ฟิลดิง เอช. โยสต์เข้ามาเป็นโค้ชของมิชิแกนในปี 1901 ตั้งแต่ปี 1901 ถึง 1905 ทีม "Point-a-Minute" ของเขา (ตั้งชื่อตามนี้เพราะทำคะแนนเฉลี่ยได้ 1 แต้มต่อ 1 นาทีของการเล่น) มีผลงาน 55-1-1 ทำแต้มได้มากกว่าคู่แข่ง 2,821 ต่อ 42 คะแนน มิชิแกนเล่นกับนอเตอร์เดมเพียงครั้งเดียวในปี "Point-a-Minute" เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 1902 ที่สนามกลางในเมืองโทเลโด รัฐโอไฮโอเกมดังกล่าวจัดขึ้นบนสนามดินเหนียวสีขาวลื่นๆ ที่ Armory Park ในเมืองโทเลโด หลังจากฝนตกในคืนหนึ่ง มิชิแกนเป็นฝ่ายต่อมากที่จะชนะ และเดิมพันว่านอเตอร์เดมจะไม่ทำคะแนน 2 ต่อ 1 ^[23]แม้ว่าจะเป็นฝ่ายต่อที่จะทำคะแนนสูง แต่มิชิแกนทำทัชดาวน์ได้เพียงครั้งเดียวและนำ 5-0 เมื่อจบครึ่งแรก^[23]ในขณะที่มิชิแกนชนะเกมนี้ด้วยคะแนน 23–0 นอเตอร์เดมก็ชะลอเกมรุกแบบ "Point-a-Minute" ที่ทำคะแนนได้ 315 แต้ม (เกือบ 80 แต้มต่อเกม) ในสี่เกมแรกของฤดูกาล 1902 โจ แมดด็อก ผู้เล่นแท็คเกิลของมิชิแกน เป็นผู้ทำคะแนนสูงสุดในเกมนี้ด้วยคะแนน 15 แต้มจากทัชดาวน์สามครั้ง^[23]

แม้ว่า Notre Dame จะไม่สามารถทำคะแนนได้กับ Michigan แต่กัปตันทีมอย่างLouis J. Salmonก็ได้แสดงให้เห็นว่าเหตุใดเขาจึงได้รับ "ชื่อเสียงว่าเป็นผู้เล่นที่รับมือแนวรับได้ดีที่สุดในเขตตะวันตก" ^[23]ในไดรฟ์หนึ่ง Salmon ได้พาลูกบอลไปที่เส้น 43 หลาของ Michigan ในความพยายามสองครั้ง หลังจากที่ Notre Dame ไปถึงเส้น 20 หลาของ Michigan "Salmon ก็พยายามทำคะแนนด้วยวิธีที่โหดร้ายและมุ่งมั่นที่สุด เขาพาลูกบอลไปถึง 8 ครั้งติดต่อกันแต่สุดท้ายก็ถูกยึดไว้ที่เส้น 5 หลา" ^{[23] ในครึ่งหลัง เกมวิ่งของ Michigan ทำให้แนวรับของ Notre Dame อ่อนล้า Michigan ทำทัชดาวน์ได้ 3 ครั้งในครึ่งหลัง และ Notre Dame ไม่สามารถเข้าไปในเขต Michigan ได้} Curtis Reddenผู้เล่นตำแหน่งเอนด์ของ Michigan ถูกไล่ออกจากสนามหลังจากทะเลาะกับ Lonnegan ของ Notre Dame แม้ว่า Redden จะอ้างว่า Lonnegan เป็นผู้จุดชนวนก็ตาม^[23]หลังจบเกม โยสต์กล่าวว่า "ผมพอใจ สกอร์ก็เป็นไปตามที่ผมคิดไว้หลังจากดูสนาม" ^[23]

หลังจากเล่นไปสี่เกมระหว่างปี พ.ศ. 2441 ถึง พ.ศ. 2445 มิชิแกนและนอเตอร์เดมก็ไม่ได้จัดตารางเกมในอีกห้าฤดูกาลถัดมา^[13]

เป็นครั้งแรกในรอบ 6 ปีที่มิชิแกนและนอเตอร์เดมพบกันในเดือนตุลาคม 1908 โดยมิชิแกนเป็นฝ่ายชนะ 12–6 ที่สนามเฟอร์รี ของ เมือง แอนอาร์เบอร์ เดฟ อัลเลอร์ไดซ์ทำคะแนนให้มิชิแกนทั้ง 12 แต้มจากการยิงประตู 3 ครั้ง โดย 2 ครั้งในครึ่งแรกและ 1 ครั้งในนาทีสุดท้ายของเกม วอห์น ฟูลแบ็คของนอเตอร์เดมทำทัชดาวน์เพียงครั้งเดียวของเกมจากการวิ่งระยะไกลจากเส้น 50 หลา^{[24] [25] [26]}

ในเดือนพฤศจิกายน 1909 นอเตอร์เดม ซึ่งได้รับการฝึกสอนจากแฟรงก์ ลอง แมน อดีตผู้เล่นมิชิแกน เอาชนะมิชิแกนด้วยคะแนน 11 ​​ต่อ 3 เกมดังกล่าวเป็นการพบกันครั้งที่เก้าของคู่แข่ง โดยมิชิแกนเป็นฝ่ายชนะแปดเกมแรก (ห้าเกมโดยไม่เสียแต้มเลย) ด้วยคะแนนรวม 121 ต่อ 16 ^[13]เกมในปี 1909 นี้ได้ให้กำเนิดฉายาว่า "Fighting Irish" EA Batchelorนักเขียนด้านกีฬาของDetroit Free Pressได้ส่งรายงานเกี่ยวกับเกมนี้โดยมีพาดหัวข่าวว่า "'Shorty' Longman's Fighting Irishmen Humble the Wolverines to Tune of 11 to 3." ^[27] Batchelor เริ่มรายงานของเขาดังนี้:

จอห์น ครีก นักประวัติศาสตร์ฟุตบอลของมิชิแกน เขียนไว้ในภายหลังว่า "ด้วยคำนำที่สวยหรู EA Batchelor แห่งหนังสือพิมพ์Detroit Free Pressจึงได้ตั้งชื่อเล่นให้กับทีม Notre Dame ซึ่งต่อมาทีมต่างๆ ก็ยอมรับ และสรุปความสำเร็จด้านกีฬาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของ Notre Dame ได้อย่างเหมาะสม" ^[10]ครีกตั้งข้อสังเกตว่า ตามตำนานของ Notre Dame นั้น Batchelor ได้ยินผู้เล่นของ Notre Dame พยายามกระตุ้นเพื่อนร่วมทีมในช่วงพักครึ่งโดยวิงวอนว่า "พวกคุณเป็นอะไรไป พวกคุณเป็นชาวไอริชกันหมดและไม่ได้ต่อสู้เพื่ออะไรเลย" ^[10]

หลังจากที่นอเตอร์เดมเอาชนะมิชิแกนในปี 1909 ทั้งสองทีมมีกำหนดการแข่งขันใหม่ในวันที่ 5 พฤศจิกายน 1910 ก่อนการแข่งขันในปี 1910 โยสต์ประท้วงการที่นอเตอร์เดมตั้งใจใช้ผู้เล่นสองคน (ฟิลบรู๊คและดิมมิค) ซึ่งเขาเชื่อว่าไม่มีสิทธิ์ และยกเลิกการแข่งขันในปี 1910 เมื่อนอเตอร์เดมไม่ส่งผู้เล่นสองคนดังกล่าวลงสนามเป็น ตัวสำรอง ^[29]ต่อมา โยสต์ปฏิเสธที่จะกำหนดตารางการแข่งขันของนอเตอร์เดมในฤดูกาลต่อๆ มา ซึ่งทำให้ความบาดหมางระหว่างโยสต์และโค้ชของนอเตอร์เดม นัต ร็อคเน่ รุนแรงขึ้น หลังจากยกเลิกการแข่งขัน โยสต์มีบทบาทสำคัญในการรวบรวมโรงเรียนสมาชิกของสายตะวันตก (ปัจจุบันคือบิ๊กเท็นคอนเฟอเรนซ์) เข้าด้วยกัน โดยปฏิเสธที่จะให้นอเตอร์เดมเข้าร่วม และแนะนำว่าสมาชิกของสายไม่ควรกำหนดตารางการแข่งขันให้กับไฟท์ติ้งไอริช อันเป็นผลจากการคว่ำบาตรของฝ่ายตรงข้ามจากมิดเวสต์ นอเตอร์เดมจึงได้กำหนดการแข่งขันกับโรงเรียนทางชายฝั่งตะวันออกและตะวันตก เช่น ยูเอสซี และอาร์มี่ และไม่ได้เล่นกับมิชิแกนอีกเลยจนกระทั่งปีพ.ศ. 2485 ^[10]

หลังจากหยุดงานไปนาน ฟริตซ์ คริสเลอร์ผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาและหัวหน้าโค้ชของมิชิแกนได้ตกลงกับเอลเมอร์ เลย์เดนว่าจะจัดเกมสองเกมกับนอเตอร์เดมในฤดูกาลปี 1942 และ 1943 เกมในปี 1942 จัดขึ้นที่เซาท์เบนด์และเท่ากับทีมมิชิแกนและนอเตอร์เดมที่อยู่ในอันดับ 4 และ 6 ในการสำรวจความคิดเห็นของ APทีมวูล์ฟเวอรีนส์เอาชนะทีมไฟท์ติ้งไอริชไปได้ 32–20 ต่อหน้าฝูงชนเต็มความจุ 57,500 คนทอม คูซมาทำทัชดาวน์สองครั้งให้กับมิชิแกน^[30]

เกมในปี 1943 ที่เล่นที่Michigan Stadiumเป็นเกมที่ได้รับการรอคอยมากที่สุดในฤดูกาลฟุตบอลวิทยาลัยปี 1943 Notre Dame ซึ่งได้รับการฝึกสอนโดยFrank Leahyและนำโดยผู้ชนะรางวัลHeisman Trophy ในปี 1943 Angelo Bertelliเข้าสู่เกมโดยได้รับอันดับ 1 ในการสำรวจ APด้วยคะแนนเสียงอันดับหนึ่ง 53 คะแนน^{[31] Michigan พร้อมด้วย} Bill DaleyออลอเมริกันและElroy "Crazy-Legs" Hirschในแบ็คฟิลด์เข้าสู่เกมโดยได้รับอันดับ 2 โดยได้รับคะแนนเสียงอันดับหนึ่ง 36 คะแนน^[31]เกมดังกล่าวดึงดูดผู้ชมจำนวน 85,688 คนเข้าสู่Michigan Stadiumซึ่ง เป็นสถิติสูงสุด ^[19] Fritz Crislerโค้ชของ Michigan ประกาศก่อนเกมว่าElroy Hirschได้รับบาดเจ็บที่เอ็นหัวเข่าและอาจไม่สามารถลงเล่นได้^[32] Notre Dame ชนะเกมนี้ด้วยคะแนน 35–12 ตาม รายงานเกม ของ United Pressการจ่ายบอลของ Bertelli "ทำให้แนวรับของ Wolverine เสียหลักและเสียตำแหน่งซ้ำแล้วซ้ำเล่า ทำให้การบุกโจมตีสิ้นสุดลง" ^[33]ควอเตอร์ที่สามเกิดความผิดพลาดของนาฬิกาไฟฟ้าที่ Michigan Stadium ส่งผลให้ควอเตอร์หนึ่งกินเวลานานถึง 23 นาที ในChicago Daily Tribuneวิลฟริด สมิธเปรียบเทียบการชก Long Count Fight ในปี 1927 และเขียนว่าช่วงเวลาดังกล่าว "จะถูกจดจำในฐานะ 'ควอเตอร์ที่สามที่ยาวนาน' ของกีฬามหาวิทยาลัย" ^[19]หลังจากเล่นไปแล้ว 9 ครั้งในควอเตอร์ที่ 4 ก็พบข้อผิดพลาดในการจับเวลา และมีการประกาศผ่านระบบกระจายเสียงสาธารณะของสนามกีฬาว่าเกมเหลือเวลาเพียง 2 นาทีครึ่ง เนื่องจากควอเตอร์ที่ 4 ถูกปรับให้สั้นลงเหลือ 7 นาที แต้มเดียวในควอเตอร์ที่ 4 สั้นๆ เกิดขึ้นในจังหวะสุดท้ายของเกม เมื่อเอลรอย เฮิร์ชส่งทัชดาวน์ระยะ 13 หลาให้กับ พอ ลไวท์^{[19] [33] [34]}นอเทรอดามคว้าแชมป์ระดับประเทศในปีพ.ศ. 2486 โดยรักษาอันดับ 1 ในการสำรวจ AP ไว้ได้จนจบฤดูกาล

ในปี 1947 นอเตอร์เดมและมิชิแกนส่งทีมที่ไม่แพ้ใครลงสนาม โดยผลัดกันขึ้นเป็นอันดับหนึ่งตลอดทั้งปี นอเตอร์เดมได้รับการจัดอันดับให้เป็นทีมอันดับ 1 และมิชิแกนอันดับ 2 ในวันที่ 6 ตุลาคม 27 ตุลาคม 3 พฤศจิกายน 10 พฤศจิกายน 24 พฤศจิกายน 1 ธันวาคม และในการจัดอันดับครั้งสุดท้ายในวันที่ 8 ธันวาคม มิชิแกนได้รับการจัดอันดับให้เป็นทีมอันดับ 1 และนอเตอร์เดมอันดับ 2 ในวันที่ 13 ตุลาคม 20 ตุลาคม และ 17 พฤศจิกายน หลังจากการจัดอันดับครั้งสุดท้ายประกาศก่อนการแข่งขันโบว์ล ตามธรรมเนียมในสมัยนั้น นอเตอร์เดมได้รับรางวัล AP National Title และถ้วยรางวัล ซึ่งโรงเรียนยังคงถือครองอยู่ ทั้งสองโรงเรียนมีสถิติ 9-0

หลังจากการสำรวจความคิดเห็นครั้งสุดท้ายของ AP มิชิแกนเอาชนะยูเอสซีในโรสโบวล์ปี 1948ด้วยคะแนน 49-0 ซึ่งมากกว่าชัยชนะของนอเตอร์เดมเหนือยูเอสซี (38-7) ในเกมสุดท้ายของฤดูกาลปกติ ชัยชนะ 49 แต้มของมิชิแกนถือเป็นชัยชนะเหนือทีมยูเอสซีที่มากที่สุดตลอดกาล และเป็นคะแนนที่ทำได้มากที่สุดในประวัติศาสตร์ของโรสโบวล์พีท โรเซลล์ นักเขียนด้านฟุตบอล รายงานเกี่ยวกับปฏิกิริยาของบรรดานักเขียนที่มารวมตัวกันในห้องแถลงข่าวของโรสโบวล์ "ตั้งแต่แกรนต์แลนด์ ไรซ์ ลงมาจนถึงบรรดานักเขียนด้านกีฬาชั้นนำของประเทศที่มารวมตัวกันในห้องแถลงข่าวของโรสโบวล์เมื่อวานนี้ มีแต่คำหยาบคายที่เร่าร้อนสำหรับทีมมิชิแกน วูล์ฟเวอรีนที่เล่นประสานกันอย่างพร้อมเพรียงกัน ซึ่งเอาชนะเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนียไปได้ด้วยคะแนน 49-0 แม้ว่าส่วนใหญ่จะหลีกเลี่ยงที่จะเปรียบเทียบมิชิแกนกับนอเตอร์เดม แต่บรรดานักเขียนต่างก็เห็นพ้องต้องกันว่าทีมแอนอาร์เบอร์ที่เน้นเกมรุกสมควรได้รับการจัดอันดับร่วมกับทีมไอริชในฐานะทีมอันดับ 1 ของวิทยาลัยในอเมริกา" ^[35] Grantland Riceคณบดีของนักเขียนด้านกีฬาของประเทศ เขียนเกี่ยวกับมิชิแกนว่า "นี่คือทีมฟุตบอลระดับมหาวิทยาลัยที่มีความสามารถรอบด้านที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็นในปีนี้ ทักษะการส่งบอลและการวิ่งอันยอดเยี่ยมของแบ็คฟิลด์ทำให้มิชิแกนมีเกมรุกที่ทรงพลังที่สุดในประเทศ" ^[35]

ผู้สนับสนุนนอเตอร์เดมโต้แย้งว่าผลสำรวจความคิดเห็นหลังฤดูกาลของ AP ถือเป็นที่สิ้นสุดและไม่ควรนำมาพิจารณาใหม่ พวกเขาโต้แย้งว่ามิชิแกนมีคะแนนนำยูเอสซี และตั้งข้อสังเกตว่านอเตอร์เดมไม่มีโอกาสได้ลงเล่นในเกมโบว์ล และยืนยันว่ามิชิแกนและโรงเรียนบิ๊กไนน์อื่นๆ ไม่เต็มใจที่จะให้นอเตอร์เดมลงเล่นในฤดูกาลปกติ^[36]

Lyall Smithบรรณาธิการด้านกีฬาของ Detroit Free Pressโต้แย้งว่าควรตอบคำถามการดีเบตด้วยการเปรียบเทียบผลงานของทั้งสองทีมกับคู่ต่อสู้ทั่วไป Smith กล่าวว่า "พวกเขาเล่นกับคู่ต่อสู้ทั่วไปสามทีม Notre Dame เอาชนะ Pitt 40-6 โดยนำห่าง 34 แต้ม ส่วน Michigan เอาชนะ Pitt 59-0 Notre Dame เอาชนะ Northwestern 26 ต่อ 19 โดยนำห่าง 7 แต้ม ส่วน Michigan เอาชนะ Cats 49 ต่อ 21 โดยนำห่าง 28 แต้ม Notre Dame พ่ายแพ้ให้กับ USC 36 ต่อ 7 ซึ่งโค้ช Frank Leahyเรียกว่าเป็น "เกมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งปี" ของทีม ในขณะที่ Michigan ถล่ม Trojans ทีมเดียวกัน 49 ต่อ 0 เมื่อเจอกับคู่ต่อสู้ทั่วไปสามทีมนี้ Irish ทำคะแนนได้ 104 ต่อ 32 โดย Michigan นำห่าง 167 ต่อ 21" ^[37]สมิธยังชี้ให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของตารางการแข่งขันของมิชิแกนด้วยว่า "ทีมที่มิชิแกนเล่นด้วยชนะ 42 เกม แพ้ 48 เกม และเสมอ 5 เกม ส่วนคู่แข่งของนอเตอร์เดมชนะเพียง 30 เกม แพ้ 45 เกม และเสมอ 6 เกม" ^[37]

สำนักข่าวเอพีรายงานเหตุผลของการทำโพลพิเศษนี้ว่า "สำนักข่าวเอ พีทำโพลโดยสอบถามบรรณาธิการกีฬาของหนังสือพิมพ์สมาชิกทั่วประเทศ เพื่อช่วยหาข้อสรุปว่าทีมฟุตบอลทีมไหนดีกว่ากัน ระหว่างมิชิแกนกับน อเตอร์เดม โพลสุดท้ายของสำนักข่าวเอพีซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 8 ^{ธันวาคม}เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลปกติ ส่งผลให้นอเตอร์เดมคว้าอันดับหนึ่งด้วยคะแนน 1,410 คะแนน มิชิแกนอยู่อันดับสองด้วยคะแนน 1,289 คะแนน... ผลการสำรวจที่ได้รับจนถึงขณะนี้บ่งชี้ว่าการลงคะแนนในโพลล่าสุดนี้น่าจะเป็นการลงคะแนนที่มากที่สุดที่เคยมีการบันทึกไว้" ^[38]รายงานอีกฉบับของสำนักข่าวเอพีระบุว่าโพลพิเศษนี้ "จัดทำขึ้นตามคำเรียกร้องของประชาชน" เพื่อตอบคำถาม "ที่เป็นประเด็นร้อนเกี่ยวกับกีฬาของวันนี้" และ "ทำที่คูหาลงคะแนน" ^{[39] [40]}

มิชิแกนได้รับเลือกเป็นอันดับ 1 ในการสำรวจความคิดเห็นหลังจบการแข่งขันด้วยคะแนน 226 ต่อ 119 AP รายงานว่า "นักข่าวสายกีฬาของประเทศได้ให้คำตอบสุดท้ายในวันอังคารเกี่ยวกับความขัดแย้งที่ดุเดือดเกี่ยวกับความแข็งแกร่งของทีมฟุตบอล Notre Dame และ Michigan และปรากฏว่า Wolverines เอาชนะ Irish ไปด้วยคะแนนเกือบ 2 ต่อ 1 รวมถึงผู้ที่ได้เห็นทั้งสองทีมทำผลงานได้ดี... ในผลรวมทั้งหมด นักเขียน 226 คนใน 48 รัฐและ District of Columbia เลือก Michigan, 119 คนลงคะแนนให้ Notre Dame และ 12 คนบอกว่าเสมอกัน ความคิดเห็นของนักเขียน 54 คนที่ได้เห็นทั้งสองทีมลงสนามเมื่อฤดูใบไม้ร่วงที่แล้วนั้นเกือบจะมีอัตราส่วนเท่ากัน โดย 33 คนโหวตให้ Michigan, 17 คนโหวตให้ Notre Dame และ 4 คนโหวตให้เสมอกัน" ^{[41] [42] [43]}คะแนนโหวต 357 คะแนนที่ลงคะแนนในการสำรวจความคิดเห็นหลังจบการแข่งขันนั้นถือเป็น "คะแนนโหวต AP สูงสุดเท่าที่เคยมีมา" ^[41]

ฟริตซ์ คริสเลอร์โค้ชทีมมิชิแกนแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับผลสำรวจพิเศษนี้ว่า "คนที่ลงคะแนนเสียงจะไม่ผิดพลาดเลยหากเลือกทีมใดทีมหนึ่ง" เขากล่าวถึงแฟรงค์ ลีฮี โค้ชทีมนอเตอร์เดม ว่าเป็น "โค้ชที่ยอดเยี่ยม" ^[44]บาทหลวงจอห์น คาเวอนาห์ ประธานทีมนอเตอร์เดมกล่าวว่า "พวกเราที่นอเตอร์เดมรู้สึกขอบคุณสำหรับคำกล่าวอันมีน้ำใจของโค้ชคริสเลอร์ ฉันฟังมิชิแกนเล่นกับเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนียและขอชื่นชมทักษะและความสำเร็จของทีมที่ยอดเยี่ยมของคุณ" ^[44]

แม้ว่าโค้ชคริสเลอร์และบาทหลวงคาเวอนาห์จะกล่าวอย่างใจกว้าง แต่การตัดสินใจที่พลิกกลับในโพลหลังจบเกมกลับจุดชนวนให้เกิดการถกเถียงกันว่าทีมไหนดีกว่ากัน นักเขียนคอลัมน์คนหนึ่งกล่าวว่า "การถกเถียงที่ร้อนแรงที่สุดในขณะนี้คือทีมฟุตบอลทีมไหนดีกว่ากัน ระหว่างมิชิแกนกับนอเตอร์เดม" ^{[36] สี่สิบปีต่อมา การถกเถียงยังคงดำเนินต่อไป ในปี 1988} แดน ดวอร์สกี้เซ็นเตอร์ของมิชิแกนกล่าวว่า "นอเตอร์เดมยังคงอ้างสิทธิ์ในการเป็นแชมป์ระดับประเทศ และเราก็เช่นกัน" ^[45]

หลังจากการแข่งขันในปี 1943 เวลาผ่านไป 35 ปีก่อนที่นอเตอร์เดมจะเล่นกับมิชิแกนในฟุตบอล แม้ว่าพวกเขาจะแข่งขันกันเองในกีฬาอื่นๆ ก็ตาม ในช่วงเวลานี้ ฟริตซ์ คริสเลอร์ โค้ชของมิชิแกนพยายามจัดการคว่ำบาตรนอเตอร์เดมอีกครั้ง ความพยายามครั้งนี้ไม่ประสบความสำเร็จ เนื่องจากโรงเรียนในบิ๊กเท็นอย่างมิชิแกนสเตทและเพอร์ดูตั้งใจที่จะเล่นกับไอริชต่อ ไป ^[46]ความพยายามครั้งที่สองในการจัดการคว่ำบาตรนอเตอร์เดม ควบคู่ไปกับความพยายามครั้งแรกที่ประสบความสำเร็จของโยสต์ ยิ่งทำให้การแข่งขันระหว่างสองทีมดุเดือดยิ่งขึ้นไปอีก

ส่วนนี้จำเป็นต้องมีการอ้างอิงเพิ่มเติมเพื่อการตรวจสอบโปรดช่วยปรับปรุงบทความนี้โดยเพิ่มการอ้างอิงจากแหล่งที่เชื่อถือได้ในส่วนนี้ เนื้อหาที่ไม่มีแหล่งที่มาอาจถูกโต้แย้งและลบออก ( ตุลาคม 2020 ) ( เรียนรู้วิธีและเวลาในการลบข้อความนี้ )

ในปี 1968 Don Canhamได้เป็นผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาของ Michigan ในปีที่จำนวนผู้เข้าชมบ้านเฉลี่ยของ Michigan อยู่ที่ 67,000 คน ซึ่งต่ำกว่าความจุของสนามกีฬาที่ 101,000 คน Canham พยายามหาวิธีต่างๆ เพื่อเพิ่มจำนวนผู้เข้าชมสนามกีฬา Canham เป็นโค้ชกรีฑาของ Michigan มาตั้งแต่ทศวรรษที่ 1940 และเขาเป็นเพื่อนกับMoose Krause ผู้อำนวยการฝ่ายกีฬา ของ Notre Dame Canham และ Krause พบกันที่งานเลี้ยงหลังฤดูกาลในเดือนธันวาคม 1968 Krause แนะนำว่าเกมระหว่าง Michigan และ Notre Dame จะต้องขายตั๋วหมดอย่างแน่นอน ในเดือนมกราคม 1969 ตัวแทนของโรงเรียนได้พบกันอีกครั้งและตกลงที่จะจัดซีรีส์สี่เกมที่จะเริ่มในปี 1978 ^[10]ก่อนที่จะเล่นเกมในปี 1978 Canham และ Krause ตกลงที่จะขยายสัญญาโดยกำหนดตารางการแข่งขันอีกหกเกมระหว่างปี 1984 ถึง 1989 ^[10]

โบ เชมเบคเลอร์หัวหน้าโค้ชคนใหม่ของมิชิแกนรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เผชิญหน้ากับอารา ปาร์เซเกียน เพื่อนสนิทและอดีตที่ปรึกษาของเขา รายงานระบุว่า เชมเบคเลอร์บอกกับปาร์เซเกียนว่า "อารา ฉันจะตีก้นเธอ!" ^[10]ปาร์เซเกียนได้กล่าวสิ่งที่กลายเป็นคำทำนายเมื่อเขาตอบว่า "ฉันจะไปนานแล้ว" ^[10]เมื่อถึงเวลาที่ทั้งสองทีมเผชิญหน้ากันในปี 1978 โค้ชทั้งสองก็พูดถูก: อาราออกจากนอเตอร์เดมแล้ว และแดน เดวีนเข้ามาแทนที่ และวูล์ฟเวอรีนส์ก็ "ตี" ได้อย่างหมดจด 28-14

ในวันที่ 23 กันยายน 1978 ทีม Irish และ Wolverines ได้พบกันที่ South Bend เพื่อแข่งขันในเกมที่ Don Canham เริ่มส่งเสริมในปี 1971 โดยเป็นเกม "Reunion" ^[47]เกมดังกล่าวเป็นเกมที่ทีมแชมป์เก่าอย่าง Notre Dame ซึ่งนำโดยJoe Montanaพบกับทีม Michigan ที่นำโดยRick Leachและอยู่ในอันดับที่ 5 ในการสำรวจ AP Notre Dame นำ 14–7 ในครึ่งแรก โดยทำคะแนนได้ในช่วงต้นควอเตอร์แรกหลังจากที่ Russell Davis ทำฟัมเบิลที่เส้น 17 หลาของ Michigan อย่างไรก็ตาม Michigan ทำทัชดาวน์ได้สามครั้งโดยไม่มีใครตอบโต้ได้ในครึ่งหลังและชนะไปด้วยคะแนน 28–14 Rick Leach เป็นดาวเด่นของเกม โดยทำทัชดาวน์ให้กับ Michigan ทั้งสี่ครั้ง Leach ทำทัชดาวน์ด้วยการวิ่งในครึ่งแรก แต่ส่งบอลสำเร็จเพียง 3 ครั้งจาก 14 ครั้งได้ระยะ 21 หลา ในครึ่งหลัง Leach ส่งบอลสำเร็จ 5 ครั้งจาก 6 ครั้ง โดยส่งบอลได้ 3 ครั้งเป็นทัชดาวน์ สำหรับทีมไอริช โจ มอนทาน่า ทำสำเร็จ 16 ครั้งจาก 29 ครั้งสำหรับ 192 หลา^[48]

ในปี 1979 คู่แข่งกลับมาที่เมืองแอนอาร์เบอร์อีกครั้งเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1943 ในเกมเปิดฤดูกาลของทั้งสองทีม นอเตอร์เดมเอาชนะมิชิแกน อันดับ 6 ไปได้ 12–10 มิชิแกนครองเกมด้วยสถิติด้วยระยะรุก 306 หลา ในขณะที่นอเตอร์เดมทำได้ 179 หลา นอเตอร์เดมทำแต้มได้จากการเตะฟิลด์โกล 4 ครั้ง ของชัค เมล ผู้เตะลูกโทษ ที่เดินเข้ามาวูล์ฟเวอรีนส์นำในครึ่งแรกด้วยคะแนน 10–6 และถูกปิดเกมในครึ่งหลัง มิชิแกนมีโอกาสที่จะชนะเมื่อเหลือเวลา 1 วินาที แต่การเตะฟิลด์โกลของไบรอัน เวอร์จิลของมิชิแกนถูกบ็อบ เครเบิล ไลน์แบ็กเกอร์สกัดกั้นไว้ได้ ซึ่งวิ่งไปโดนด้านหลังของทิม โฟลี ย์ ไลน์แมนรุก และสก็อตต์ เซตเท็ก ดีเฟนซีฟเอนด์ เมื่อทบทวนเกม เครเบิลกล่าวว่า "ขอบคุณพระเจ้าที่ผู้ชายคนนั้นเตะตรงเข้ามา เพราะฉันวิ่งข้ามเซ็นเตอร์และเขาเตะสะโพกซ้ายของฉัน ฉันค่อนข้างมั่นใจว่ามันคงจะดีถ้าเขาทำสำเร็จ" ^[49]กฎใหม่ถูกนำมาใช้ในฤดูกาลถัดมาโดยห้ามใช้กลยุทธ์นี้ หลังจากเกมจบลง โค้ชBo Schembechler ของ Michigan กล่าวว่า "เกมรับของเราควรจะชนะเกมนี้" Tim Foley กล่าวว่า "มันทำให้ Crable กลายเป็นอมตะของ Notre Dame" ^[49] Dan Devineโค้ชของ Notre Dame ซึ่งทีมของเขาสามารถจำกัด Michigan ไว้ที่ 94 หลาในครึ่งหลัง กล่าวว่า "เกมรับของเราทำได้ดี เราแค่ขอให้ผู้เล่นทุ่มเทมากขึ้นและลงลึก และเราขอให้ 'Our Lady' ช่วยเรา" ^[50]

การแข่งขันในปี 1980 เป็นการพบกันระหว่าง #8 Notre Dame กับ #12 Michigan ที่เมือง South Bend เกมดังกล่าวเป็นเกมที่สูสีกันมาก โดย Notre Dame นำ 14-0 แต่ Michigan ก็ไล่ตามมาในครึ่งแรกและนำ 21-14 ในควอเตอร์ที่ 3 John Wanglerเข้ามาแทนที่ Rich Hewlett ที่ตำแหน่งควอเตอร์แบ็กในควอเตอร์ที่ 2 และทำทัชดาวน์พาสให้กับ Michigan ได้ 3 ครั้งAnthony Carterกลับมาเตะเปิดเกมในครึ่งหลังได้ 67 หลา John Krimm สกัดบอลได้สำเร็จและทำทัชดาวน์ได้ ทำให้ Irish เหลือตามหลังแค่แต้มเดียว แต่ Harry Oliver ยิงลูกพิเศษไม่เข้า Irish ทำคะแนนได้อีกครั้งจากการวิ่ง 4 หลาของ Phil Carter ทำให้ขึ้นนำ 26-21 เมื่อเหลือเวลา 3:03 นาทีของเกม Wangler นำทีม Wolverines ในการทำทัชดาวน์ 78 หลา โดยมี Butch Woolfolkวิ่งไป 37 หลาถึงเส้น 4 หลาของ Notre Dame เมื่อเหลือเวลา 1:06 นาที และการส่งทัชดาวน์ 1 หลาจาก Wangler ไปยังCraig Dunawayมิชิแกนนำ 27–26 เมื่อเหลือเวลา 41 วินาที ด้วยการยิงครั้งสุดท้าย ควอเตอร์แบ็กปีหนึ่ง Blair Kiel นำทีม Irish จากเส้น 20 หลาของพวกเขาเข้าสู่เขตแดนของ Michigan เมื่อเหลือเวลาอีก 4 วินาที Oliver ชดเชยแต้มพิเศษที่พลาดไปก่อนหน้านี้ด้วยการเตะฟิลด์โกล 51 หลาในขณะที่เวลาหมดลงสำหรับชัยชนะ 29–27 ของ Irish ^[51]

Dan Devine เกษียณอายุหลังจากฤดูกาล 1980 และถูกสืบทอดโดยGerry Faustฤดูกาล 1981 เปิดตัวสำหรับ Michigan อันดับ 1 ด้วยการแพ้อย่างยับเยิน 21–14 ให้กับ Wisconsin ในขณะที่ Irish ทำให้การเปิดตัวของ Faust กลายเป็นที่น่าจดจำด้วยชัยชนะ 27–9 เหนือ LSU ชัยชนะครั้งนี้ผลักดันให้ Notre Dame ขึ้นสู่ตำแหน่งสูงสุดในโพลขณะที่พวกเขาเดินทางไปที่ Ann Arbor เพื่อเผชิญหน้ากับ Wolverines ไม่มีการแข่งขันในขณะที่ Michigan รุกเร้าโดยยึด Irish ไว้ได้โดยไม่ต้องลงแรกในควอเตอร์ที่สองและสาม สำหรับ Faust ทุกอย่างเป็นทางลงเมื่อ Irish ล้มลงเหลือคะแนนสุดท้าย 5–6 ซึ่งเป็นฤดูกาลที่แพ้ครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1963 ^[10]

การแข่งขันในปีพ.ศ. 2525 เป็นเกมกลางคืนเกมแรกในประวัติศาสตร์ของสนามกีฬานอเทรอดาม^[10]การป้องกันของนอเทรอดามจำกัดมิชิแกนให้วิ่งได้เพียง 41 หลา และแม้ว่าจะรับบอลประหลาดจากด้านหลังของกองหลังไอริชและนำไปทำทัชดาวน์ให้กับวูล์ฟเวอรีน แต่ไอริชก็ยังเอาชนะได้^[10]

หลังจากหยุดไป 2 ปี ทั้งสองทีมพบกันในนัดเปิดฤดูกาลปี 1985 ทีมของ Faust ต้องดิ้นรนฝ่าฟันช่วงเวลา 4 ฤดูกาลที่ฟอร์มไม่สม่ำเสมอ และหวังว่าพวกเขาจะสามารถกลับมารวมกันได้ในปีนี้ ในขณะเดียวกัน มิชิแกนกำลังประสบกับฤดูกาลที่แย่ที่สุดภายใต้การคุมทีมของ Bo Schembechler โดยทำผลงานได้ 6–6 Notre Dame นำ 9–3 ในครึ่งแรก แต่การทำทัชดาวน์ไม่ได้ของพวกเขาทำให้หลายคนจับตามอง^[10]มิชิแกนควบคุมเกมได้ในครึ่งหลังและเอาชนะไปด้วยคะแนน 20–12 Schembechler กล่าวในภายหลังว่าเขาคาดหวังมากกว่านี้จากไอริช^[10]

Faust ลาออกในช่วงปลายฤดูกาล 1985 และถูกแทนที่ด้วยLou Holtzในเกมเปิดฤดูกาลปี 1986 ทีม Irish ทำทุกอย่างยกเว้นเอาชนะ Wolverines พวกเขาไม่เคยเตะพุ่งและทำระยะรุกทั้งหมด 455 หลา ในขณะที่แนวรับของ Michigan ที่ไม่รู้ว่าจะคาดหวังอะไรก็ต้องตามหลังตลอดบ่าย^[10]การเสียการครองบอลหลายครั้งในพื้นที่ Michigan พิสูจน์ให้เห็นว่ามีราคาแพงสำหรับ Notre Dame ไทท์เอนด์ Joel Williams รับทัชดาวน์พาสที่ด้านหลังของเอนด์โซน แต่ถูกตัดสินว่าออกนอกสนามแม้ว่าจะดูเหมือนเป็นอย่างอื่นก็ตาม สุดท้ายก็ลงเอยด้วยการพยายามเตะฟิลด์โกล ไม่เหมือนปี 1980 ความพยายามของ John Carney นั้นพลาดเป้าและ Michigan ก็หนีรอดมาได้ด้วยชัยชนะ 24-23 แฟน ๆ ของ Irish ปรบมือให้ทีมเมื่อทีมออกจากสนามและ Notre Dame ได้รับเลือกเป็นอันดับ 20 ในโพลในสัปดาห์ถัดมา ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ทีมไต่อันดับขึ้นไปอยู่ใน 20 อันดับแรกหลังจากที่แพ้^[10]

การเสียการครองบอลถึง 7 ครั้งของวูล์ฟเวอรีนพิสูจน์ให้เห็นว่าสร้างความแตกต่างได้ ขณะที่นอเตอร์เดมเปลี่ยนการครองบอลเหล่านั้นเป็น 17 แต้ม^[52]

การวิ่งกลับลูกเตะระยะ 81 หลาของริกกี้ วัตเตอร์สเพื่อทำทัชดาวน์ถือเป็นจังหวะสำคัญของเกม นอเตอร์เดมนำก่อนในครึ่งแรกด้วยคะแนน 13-0 และทัชดาวน์ทั้งสองครั้งของมิชิแกนเกิดขึ้นจากการวิ่งกลับลูกเตะระยะไกล เรจจี้ โฮเป็นฮีโร่ที่ไม่มีใครรู้จักของนอเตอร์เดมด้วยการยิงประตูได้ 4 ครั้ง โดยครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นเมื่อเหลือเวลา 1:13 นาที ทำให้ทีมขึ้นนำอย่างถาวร มิชิแกนมีโอกาสครั้งสุดท้าย แต่ไมค์ กิลเล็ตต์พลาดโอกาสยิงประตูสุดท้ายในระยะ 48 หลา^[10]

เกมนี้ถือเป็นเกมที่น่าจดจำสำหรับแฟนบอลชาวไอริช เนื่องจากRocket Ismailกลับมาเตะบอลให้ Michigan ติดต่อกันสองครั้งเพื่อทำทัชดาวน์^[10] Notre Dame พยายามส่งบอลเพียงสองครั้งตลอดทั้งเกม ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงฝนตก Schembechler เกษียณจากการเป็นโค้ชหลังฤดูกาล 1989 และเลือกGary Moellerเป็นผู้สืบทอดตำแหน่ง

Notre Dame เอาชนะ Wolverines ได้เป็นนัดที่ 4 ติดต่อกันด้วยการพลิกกลับมาชนะได้สำเร็จ โดยตามหลัง 24–14 ในควอเตอร์ที่ 3 ทีม Irish ได้รับโอกาสที่ดี หรือที่เรียกว่า carom เมื่อการส่งบอลผิดพลาดในดาวน์ที่ 3 ที่ตั้งใจจะส่งให้ Raghib Ismael หลุดมือไปและไปอยู่ในมือของ Lake Dawson ผู้รับบอล ทำให้ทีมยังมีโอกาสทำคะแนนได้อีก Adrian Jarrell คว้าทัชดาวน์แห่งชัยชนะมาได้ในช่วงปลายควอเตอร์ที่ 4 ^[10]

มิชิแกนครองบอลได้นานกว่า 40 นาที และควอเตอร์แบ็กเอลวิส กรบัคส่งบอลสำเร็จ 20 จาก 22 ครั้ง ซึ่งเป็นสถิติใหม่สำหรับคู่แข่งจากนอเตอร์เดม^[10]เกมนี้โดดเด่นด้วยการรับบอลที่น่าตื่นเต้นของเดสมอนด์ ฮาวเวิร์ดในเอนด์โซนในดาวน์ที่ 4 และ 1 ^[53]

เกมนี้เป็นที่จดจำจากการที่ Reggie Brooks ทำทัชดาวน์ครั้งแรกให้กับ Notre Dame หลังจากถูกน็อกเอาต์ขณะที่เขาล้มลงในเอนด์โซน ทีมไอริชกลับมาจากการตามหลัง 17–7 และกลับมาเสมอได้สำเร็จ^[10]

ไอริชขึ้นนำ 27–10 ในควอเตอร์ที่ 3 และเตรียมที่จะปิดเกมเมื่อฟูลแบ็คมาร์ก เอ็ดเวิร์ดส์ทำแต้มจากระยะ 1 หลาของมิชิแกนได้สำเร็จ จากนั้นมิชิแกนก็ขับไป 99 หลาเพื่อทำทัชดาวน์และไล่มาเหลือ 4 หลาเมื่อเหลือเวลาไม่ถึง 1 นาที ก่อนที่นอเตอร์เดมจะฟื้นจากออนไซด์คิกได้สำเร็จและรักษาชัยชนะไว้ได้ด้วยคะแนน 27–23 ^[10]

การยิงประตูในช่วงวินาทีสุดท้ายของเรมี แฮมิลตันทำให้ทีมวูล์ฟเวอรีนส์สามารถหนีรอดไปพร้อมกับชัยชนะ^[10]

หลังจากหยุดพักอีกสองปี ทั้งสองทีมพบกันอีกครั้งในปี 1997 เมื่อถึงเวลานั้น Holtz ได้ออกจาก Notre Dame และBob Davie ผู้ประสานงานฝ่ายรับ ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าโค้ช Gary Moeller ลาออกหลังจากฤดูกาล 1994 และLloyd Carr เข้ามาแทนที่ Notre Dame นำ 14–7 ในครึ่งแรกก่อนที่ Wolverines จะตีเสมอและขึ้นนำในที่สุด 21–14 ในควอเตอร์ที่ 4 Notre Dame สามารถคว้าฟัมเบิลของ Wolverine ได้สามครั้งในพื้นที่ Michigan แต่กลับทำไม่ได้เลยทุกครั้ง Michigan ไม่แพ้ใครและคว้าส่วนแบ่งของแชมป์ระดับประเทศในฤดูกาลนั้น^[10]

ทีมไอริชเปิดฤดูกาลปี 1998 ด้วยผลงานที่ดีที่สุดภายใต้การคุมทีมของเดวีด้วยชัยชนะที่น่าประทับใจ 36–20 เหนือทีมแชมป์เก่าวูล์ฟเวอรีนส์ ซึ่งถือเป็นคะแนนสูงสุดที่ทีมไอริชเคยทำได้ในการเจอกับมิชิแกน ทีมวูล์ฟเวอรีนส์นำก่อนในครึ่งแรก แต่ทีมนอเตอร์เดมคว้าโมเมนตัมในควอเตอร์ที่สามและคว้าชัยชนะไปครอง^[10]

นอเตอร์เดมขึ้นนำ 22–19 ในช่วงปลายควอเตอร์ที่ 4 แต่การตัดสินว่านอเตอร์เดมฉลองมากเกินไป^[10]ทำให้มิชิแกนได้บอลใกล้กลางสนาม ทำให้วูล์ฟเวอรีนส์ทำทัชดาวน์ช่วงท้ายเกมและกลับมานำอีกครั้ง 26–22 การบริหารจัดการเวลาที่ไม่ดีทำให้นอเตอร์เดมต้องสูญเสียคะแนน เมื่อไอริชหมดเวลาพัก พวกเขาก็วิ่งลงไปที่สนามอย่างบ้าคลั่ง แต่เวลาหมดลงเมื่อออกนอกสนามไม่ได้

ทั้งสองทีมได้พักการแข่งขันอีกสองปีในปี 2000 และ 2001 เมื่อพวกเขาพบกันอีกครั้งในปี 2002 Bob Davie ถูกไล่ออกและTyrone Willinghamได้รับเลือกให้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเขา ทั้งสองทีมเสียการครองบอลรวมกัน 8 ครั้ง รวมถึงเสียฟัมเบิล 6 ครั้ง แม้ว่า Notre Dame จะทำทัชดาวน์จากการรุกได้เป็นครั้งแรกในปีนี้ในเกมนี้ แต่เกมรับก็ได้พิสูจน์ให้เห็นอีกครั้งว่าเป็นผู้ช่วยชีวิตของพวกเขา เมื่อShane Waltonปัดลูกส่งที่เปลี่ยนคะแนนเป็น 2 แต้มได้สำเร็จ ซึ่งจะทำให้เกมเสมอกันเมื่อเหลือเวลาอีก 4 นาที Walton จะปิดเกมได้สำเร็จด้วยการสกัดกั้นJohn Navarre ของ Michigan ในนาทีสุดท้าย และ Fighting Irish เอาชนะไปด้วยคะแนน 25-23 ^[54]

มิชิแกนทำคลีนชีตได้เป็นครั้งแรกในซีรีส์นี้ตั้งแต่ปี 1908 ด้วยชัยชนะขาดลอย 38-0 ^[55] คริส เพอร์รีผู้เล่นตำแหน่งรันนิ่งแบ็กทำทัชดาวน์ได้ 4 ครั้ง โดย 3 ครั้งเป็นทัชดาวน์จากพื้น^[56]

ในปี 2547 ทีม Irish เพิ่งแพ้ BYU อย่างน่าผิดหวังด้วยคะแนน 20–17 ^[57] และ เอาชนะทีม Wolverines ไปด้วยคะแนน 28–20 ^[58] Darius Walker ซึ่งเป็นนักวิ่งระยะสั้นชั้นปีที่ 1 วิ่งไปได้ 115 หลาให้กับทีม Irish พร้อมทำ 2 ทัชดาวน์ ขณะที่Brady Quinnส่งบอลทำอีก 2 ทัชดาวน์

Willingham ถูกไล่ออกในตอนท้ายของฤดูกาล 2004 และศิษย์เก่า Notre Dame อย่างCharlie Weis เข้ามาสืบทอดตำแหน่งต่อจาก เขา^[59]ในการแข่งขันปี 2005 ทีม Irish ขึ้นนำอย่างรวดเร็ว 14-0 โดยทำทัชดาวน์ได้อย่างน่าประทับใจในช่วงต้นเกม การป้องกันของ Michigan แข็งแกร่งขึ้นและยอมให้ยิงฟิลด์โกลได้เพียงหนึ่งครั้งในครึ่งหลังเท่านั้น Wolverines สามารถเข้าใกล้ทัชดาวน์ได้ แต่ไม่สามารถไล่ตามมาได้ทัน ทำให้ Notre Dame เป็นฝ่ายเอาชนะไปด้วยคะแนน 17-10 Brady Quinn ส่งบอลได้ 19-30 เป็นระยะ 140 หลาและทำทัชดาวน์ได้ 2 ครั้ง นำทีม Irish ไปสู่ชัยชนะ

มิชิแกนทำแต้มสูงสุด (47 แต้ม) ที่ทั้งสองทีมทำได้ในประวัติศาสตร์ของคู่แข่ง และนำไปสู่ชัยชนะ 47–21 ^{[60 ]} มาริโอ แมนนิงแฮม ตัวรับของมิชิแกนรับทัชดาวน์ได้สามครั้งในครึ่งแรก เพื่อช่วยวูล์ฟเวอรีนส์^[60]

ทั้งสองทีมลงสนามด้วยสถิติ 0–2 เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ซีรีส์นี้ มิชิแกนชนะเกมสำคัญเหนือทีมนอเตอร์เดมที่กำลังสร้างทีมใหม่ แนวรับของวูล์ฟเวอรีนส์คอยรังควานจิมมี่ คลอเซ่นตลอดทั้งเกม ขณะที่แนวรุกของไอริชพยายามอย่างหนักเพื่อทำทุกอย่างให้เข้าที่ ชัยชนะครั้งนี้ช่วยให้มิชิแกนมีสถิติ 8–4 ในฤดูกาลปกติ และเอาชนะฟลอริดา ใน แคปิตอล วัน โบวล์ ในขณะที่นอเตอร์เดม จบเกมด้วยสถิติ 3–9

นอเตอร์เดมกระโจนออกไปอย่างรวดเร็วเพื่อขึ้นนำ 21-0 ในบ้านของพวกเขาและไม่หันหลังกลับเลย มิชิแกนพยายามกลับมาตีเสมอโดยไล่มาเหลือ 28-17 ก่อนที่ไบรอัน สมิธจะฟื้นบอลหลุดมือและทำแต้มได้สำเร็จ ทำให้ไอริชชนะไปด้วยคะแนน 35-17 ^[61]ไอริชจะใช้ประโยชน์จากการเสียการครองบอลของมิชิแกนทั้งหมด 6 ครั้ง โปรแกรมของมิชิแกนกำลังเปลี่ยนไปใช้โค้ชและทีมรุกชุดใหม่ ในขณะที่นอเตอร์เดมกำลังมองหาการฟื้นตัวจากฤดูกาลที่ทำได้ 3-9 นอเตอร์เดมจบฤดูกาลด้วยผลงาน 7-6 ในขณะที่มิชิแกนจบฤดูกาลด้วยผลงาน 3-9

ขณะที่มิชิแกนตามหลัง 34–31 เมื่อเหลือเวลาอีก 16 วินาทีเทต ฟอร์เซียร์ ควอเตอร์แบ็กของวูล์ฟเวอรีนส์ ก็ขว้างทัชดาวน์เมื่อเหลือเวลาอีก 11 วินาทีให้กับเกร็ก แมทธิวส์ ไวด์เอาต์ ทำให้มิชิแกนพลิกกลับมาเอาชนะด้วยคะแนน 38–34 เกมนี้สร้างสถิติคะแนนรวมสูงสุดในประวัติศาสตร์ของคู่แข่ง^[62]

นอเตอร์เดมกลับมาจากการตามหลัง 21–7 ในครึ่งแรกและขึ้นนำ 24–21 แต่เดนาร์ด โรบินสันจากมิชิแกนทำทัชดาวน์ได้ 2 หลาเมื่อเหลือเวลา 27 วินาที ทำให้มิชิแกนเอาชนะไปด้วยคะแนน 28–24 โรบินสันซึ่งเป็นนักศึกษาชั้นปีที่สองในการลงเล่นตัวจริงครั้งที่สองในอาชีพของเขา วิ่งได้ 258 หลาและทัชดาวน์สองครั้ง ขณะที่ขว้างได้ 244 หลาพร้อมกับทัชดาวน์อีกครั้ง^[63]

คราวนี้มิชิแกนเป็นทีมที่พลิกกลับมาจากการตามหลังอย่างเฉียดฉิว วูล์ฟเวอรีนส์ตามหลัง 24–7 เมื่อเข้าสู่ควอเตอร์ที่ 4 และขึ้นนำ 28–24 เมื่อเหลือเวลา 1:12 นาที นอเตอร์เดมทำทัชดาวน์ได้เมื่อเหลือเวลา 31 วินาที ขึ้นนำ 31–28 แต่เดนาร์ด โรบินสันควอเตอร์แบ็ก ของมิชิแกน ขับเคลื่อนทีมไป 80 หลาเพื่อทำแต้มอีกครั้งเมื่อเหลือเวลา 2 วินาที นับเป็นแต้มล่าสุดในเกมที่คู่ต่อสู้ทำทัชดาวน์เอาชนะนอเตอร์เดมได้

โรบินสันวิ่งได้ 108 หลาและส่งบอลได้ 338 หลาและสี่ทัชดาวน์ นี่เป็นเกมกลางคืนเกมแรกในประวัติศาสตร์ของ Michigan Stadium ^[64]มีฝูงชน 114,804 คนเข้าร่วมชม สร้างสถิติผู้เข้าชมฟุตบอลระดับวิทยาลัย NCAA หลังปี 1948 (เกม Notre Dame – Southern California ปี 1927 ที่ Soldier Fieldในชิคาโกก่อนที่จะมีการบันทึกสถิติผู้เข้าชมของ NCAA มีผู้เข้าชมประมาณ 117,000 – 123,000 คน) ^{[65] [66] [67]}

Notre Dame บังคับให้เสียการครองบอลถึง 6 ครั้ง รวมทั้งการสกัดบอล 5 ครั้งจากการส่งบอลติดต่อกัน 5 ครั้งของ Michigan รวมถึงการทำฟัมเบิลของ Denard Robinson และเอาชนะ Michigan ไปได้ 13–6 ในเกมเหย้าManti Te'o กองหลัง อาวุโสของ Irish สกัดบอลได้ 2 ครั้ง ในขณะที่ Tommy Rees ควอเตอร์แบ็กของ Irish เข้ามาแทนที่Everett Golson ตัวจริง และทำทัชดาวน์ได้เพียงครั้งเดียวของเกมจากการวิ่ง 2 หลา Notre Dame ถูกบังคับให้สละสิทธิ์ในชัยชนะครั้งนี้ในภายหลังเนื่องจากถูก NCAA ลงโทษ^[9]

สำหรับมิชิแกน เดวิน การ์ดเนอร์ทำทัชดาวน์ได้ 4 ครั้งจากการส่งบอล และทำแต้มได้ 1 ครั้งจากการวิ่ง เกมดังกล่าวสร้างสถิติผู้เข้าชมการแข่งขันฟุตบอลระดับวิทยาลัยสมัยใหม่ที่ 115,109 คน ต่อมาสถิติผู้เข้าชมดังกล่าวถูกแซงหน้าโดยแมตช์ระหว่างเทนเนสซีและเวอร์จิเนียเทคในปี 2016 ในศึก Battle at Bristol ^[68]

เอเวอเร็ตต์ โกลสันส่งบอลได้ 226 หลาและ 3 ทัชดาวน์ ขณะที่แคม แม็กแดเนียล วิ่งได้ 25 หลาและวิ่งเข้าสู่เอนด์โซนหนึ่งครั้งเพื่อนำนอเตอร์เดมไปสู่ชัยชนะ 31-0 ยุติสถิติ 365 เกม ที่ไม่เสียคลีนชีตของมิชิแกน ในขณะนั้นและเป็นครั้งแรกที่นอเตอร์เดมทำคลีนชีตได้ในเกมคู่ปรับ แนวรับของนอเตอร์เดมคุกคามควอเตอร์แบ็กของมิชิแกนเดวิน การ์ดเนอร์ตลอดทั้งคืน

เกมจบลงด้วยการโต้เถียงกันเล็กน้อยเกี่ยวกับคะแนนสุดท้าย เมื่อเหลือเวลาอีก 7 วินาที (:07) ในเกมและมิชิแกนตามหลังอยู่ 31-0 ^[69]การ์ดเนอร์พยายามส่งบอลครั้งสุดท้าย แต่เอไลจาห์ ชูเมตสกัดบอลได้และส่งกลับมาทำทัชดาวน์ ทำให้คะแนนสุดท้ายเป็น 37-0 อย่างไรก็ตาม ระหว่างการส่งกลับ เจ้าหน้าที่ได้เรียกโทษแม็กซ์ เรดฟิลด์ เซฟตี้ของนอเตอร์เดม จากการบล็อกการ์ดเนอร์ ทำให้ทัชดาวน์นั้นไร้ผล

เมื่อวันที่ 25 กันยายน 2012 นอเตอร์เดมประกาศว่าจะใช้สิทธิ์เลือกที่จะยุติการแข่งขันหลังจากฤดูกาล 2014 เบรดี้ โฮค หัวหน้าโค้ชของมิชิแกน โต้แย้งกับการตัดสินใจของนอเตอร์เดม โดยพูดแรงถึงขั้นว่านอเตอร์เดม "ขี้ขลาด" ^[70]ในช่วงท้ายของชัยชนะ 41-30 ของมิชิแกนเหนือนอเตอร์เดมเมื่อวันที่ 7 กันยายน 2013 ลำโพงที่สนามกีฬามิชิแกนเปิดเพลง "The Chicken Dance" ดังๆ อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 5 กันยายน 2014 ที่สนามกีฬานอเตอร์เดม นอเตอร์เดมเอาชนะมิชิแกน 31-0 ในการพบกันครั้งสุดท้ายระหว่างสองโรงเรียนนี้ (ในเวลานั้น) ก่อนเกมจะจบลงเพียงไม่นาน ฝูงชนก็เริ่มตะโกนว่า "Na na na na... Na na na na... hey, hey, hey.... ลาก่อน!" ^[71]

ตั้งแต่นั้นมา สถานการณ์ก็เปลี่ยนไป เนื่องจากทั้งสองโรงเรียนพบกันในปี 2018 และ 2019 ในซีรีส์เหย้า-เยือน ซึ่งเริ่มในสัปดาห์ที่ 1 เมื่อวันที่ 1 กันยายน 2018 ที่สนามกีฬา Notre Dame ในเมืองเซาท์เบนด์ โดย Notre Dame เอาชนะไปด้วยคะแนน 24-17 ^[72]ซีรีส์นี้จบลงที่เมืองแอนอาร์เบอร์เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2019 โดยมิชิแกนเอาชนะไปด้วยคะแนน 45-14 ^[73]

แบรนดอน วิมบัช ควอเตอร์แบ็กของนอเตอร์เดมเป็นผู้นำทีมทำทัชดาวน์ได้สามครั้งในครึ่งแรก ขณะที่แนวรับของนอเตอร์เดมก็หยุดเกมรุกของมิชิแกนที่ยังคงนิ่งเฉยเอาไว้ไม่ให้เข้าสู่เอนด์โซนได้จนกระทั่งเหลือเวลาอีกสองนาทีในควอเตอร์ที่สี่^[72]

ชัยชนะ 31 แต้มของมิชิแกนถือเป็นชัยชนะเหนือนอเตอร์เดมมากที่สุดเป็นอันดับสามในประวัติศาสตร์ซีรีส์นี้ การป้องกันของมิชิแกนจำกัดนอเตอร์เดมให้วิ่งได้เพียง 47 หลาจากการวิ่ง 31 ครั้ง และรุกได้ระยะรวม 180 หลา^[74]

เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2019 มีการประกาศว่าทั้งสองทีมจะลงเล่นซีรีส์เหย้าและเยือนในปี 2033 และ 2034 ^[75]

• รายชื่อเกมการแข่งขันฟุตบอลระดับวิทยาลัย NCAA