มอร์ติเมอร์ แคปลิน


กรรมาธิการ IRS และทนายความด้านภาษี (1916–2019)

มอร์ติเมอร์ แคปลิน
อธิบดีกรมสรรพากร
ดำรงตำแหน่ง
ตั้งแต่วันที่ ๗ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๐๔ – ๑๐ กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๐๗
ประธานจอห์น เอฟ. เคนเนดี ลินดอน
บี. จอห์นสัน
ก่อนหน้าด้วยชาร์ลส์ ไอ. ฟ็อกซ์(รักษาการ)
ประสบความสำเร็จโดยเบอร์นาร์ด เอ็ม. ฮาร์ดิง(รักษาการ)
รายละเอียดส่วนตัว
เกิด
มอร์ติเมอร์ แม็กซ์เวลล์ แคปลิน

( 1916-07-11 )11 กรกฎาคม 1916
นครนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิตแล้ว15 กรกฎาคม 2019 (15-07-2019)(อายุ 103 ปี)
เชฟวี่ เชส รัฐแมริแลนด์สหรัฐอเมริกา
พรรคการเมืองประชาธิปไตย
การศึกษามหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย ( ปริญญาตรี , ปริญญาตรีนิติศาสตร์ )
มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก ( ปริญญาตรีนิติศาสตร์ , ปริญญาตรีนิติศาสตร์ )

มอร์ติเมอร์ แม็กซ์เวลล์ แคปลิน (11 กรกฎาคม พ.ศ. 2459 – 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2562) เป็นทนายความและนักการศึกษาชาวอเมริกัน และเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของ Caplin & Drysdale, Chartered [1]

ชีวิตช่วงต้น

Caplin เกิดในนิวยอร์กซิตี้ ลูกชายของ Lillian (Epstein) และ Daniel Caplin ซึ่งเป็นชาวยิว[2] Caplin สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาPhi Beta KappaจากUniversity of Virginiaซึ่งเขาเป็นสมาชิกของRaven Society อันทรงเกียรติของโรงเรียนด้วย เขา สำเร็จการศึกษา ระดับ Order of the CoifจากUniversity of Virginia Law Schoolซึ่งเขาได้รับปริญญา LL.B. Caplin ยังได้รับปริญญาเอกสาขา Juridical Science จากNew York Universityและปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์หลายปริญญาในสาขากฎหมาย (LL.D.) จาก Washington College, University of South Carolina และ Saint Michael's College [3]

แคปลิน เป็นคนแรกในชั้นเรียนที่คณะนิติศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย และเป็นบรรณาธิการบริหารของVirginia Law Review เขา ทำหน้าที่เป็นเสมียนกฎหมายให้กับผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐอาร์มิสเตด เอ็ม. โดบีจากนั้นเขาก็ประกอบอาชีพทนายความในนิวยอร์กซิตี้ตั้งแต่ปี 1941 ถึง 1950 โดยพักงานไปปฏิบัติหน้าที่ทหารใน กองทัพเรือสหรัฐ ในระหว่างการบุกนอร์มั งดี เขาทำหน้าที่เป็นผู้บังคับบัญชาชายหาดของกองทัพเรือสหรัฐ[ 4]ได้รับการยกย่องในฐานะสมาชิกของกองกำลังยกพลขึ้นบกชุดแรกบนชายหาดโอมาฮาและผู้ได้รับรางวัลเลฌียงออฟออเนอร์ของฝรั่งเศส

ในปี 1950 Caplin กลับมาที่ UVA ในตำแหน่งศาสตราจารย์ด้านกฎหมาย โดยเชี่ยวชาญด้านภาษีและกฎหมายองค์กรและตีพิมพ์ผลงานในสาขาเหล่านี้มากมาย เขาใช้เวลา 33 ปีในคณะนิติศาสตร์ของ U-Va. และกล่าวติดตลกว่าการที่เขาดำรงตำแหน่ง Internal Revenue Service ในปี 1961 เป็นเพราะ "การตัดสินใจที่ดี" ของเขา - การตัดสินใจที่ดีที่ให้ Bobby และ Teddy Kennedy เป็นนักศึกษาที่ University of Virginia และสอบผ่านทั้งคู่ นอกจากนี้ เขายังดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์พิเศษด้านกฎหมายที่ The George Washington University Law School ตั้งแต่ปี 1965 ถึง 1966 และที่University of Miami School of Lawตั้งแต่ปี 1967 ถึง 1970 นอกจากนี้ Caplin ยังทำงานเป็นที่ปรึกษาให้กับสำนักงานกฎหมายแห่งหนึ่งในเวอร์จิเนีย เขาอายุครบ 100 ปีในเดือนกรกฎาคม 2016 [5]

ประสบการณ์การทำงานภาครัฐ

ภายหลังการเลือกตั้งประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี แคปลินทำหน้าที่ในคณะทำงานด้านภาษีของประธานาธิบดี และในเดือนมกราคม 1961 ได้รับการแต่งตั้งเป็นกรรมาธิการกรมสรรพากร ของ สหรัฐฯ[6]ในระหว่างดำรงตำแหน่งที่ กรม สรรพากรเขาได้ปรากฏตัวบนหน้าปกนิตยสารTime [7]ซึ่งบรรยายถึงเขาว่าเป็น "ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษีที่ได้รับความเคารพนับถืออย่างสูง" และยกย่องเขาในการมีอิทธิพลต่อข้อเสนอภาษีของเคนเนดี[8]ในขณะที่ดำรงตำแหน่งกรรมาธิการ เคนเนดียังได้ไปเยี่ยม IRS ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ เยี่ยมชมสำนักงานใหญ่ของ IRS [9]แคปลินยังคงอยู่ที่ IRS จนถึงเดือนกรกฎาคม 1964 เมื่อเขาลาออกเพื่อจัดตั้งสำนักงานกฎหมาย Caplin & Drysdale เมื่อเขาลาออก The Washington Post ได้ตีพิมพ์บทความเกี่ยวกับความสำเร็จของแคปลินในฐานะกรรมาธิการ ซึ่งรวมถึงการช่วยทำให้การบริหารกฎหมายภาษีมีความเข้มงวดยิ่งขึ้น การสร้างภาพลักษณ์ต่อสาธารณะของ IRS และการนำระบบคอมพิวเตอร์ระดับประเทศที่รวมศูนย์ด้วยไฟล์หลักของผู้เสียภาษีพื้นฐานมาใช้[10]ในการปฏิบัติงานด้านกฎหมาย Caplin ได้ใช้ประสบการณ์อันกว้างขวางในการจัดการกับกระทรวงการคลังของสหรัฐฯกรมสรรพากรกระทรวงยุติธรรมของสหรัฐฯและคณะกรรมการภาษีของรัฐสภาสหรัฐฯพื้นที่ความเชี่ยวชาญของเขาได้แก่ การวางแผนภาษีการแก้ไขข้อพิพาทการพิจารณาคดีและการอุทธรณ์

กิจกรรมวิชาชีพ

Caplin ทำหน้าที่เป็นกรรมการมูลนิธิการศึกษาและการกุศลหลายแห่ง: UVA Board of Visitors; UVA Law School Foundation; [11] George Washington University ; [12] University of the Virgin Islands ; Peace Through Law Education Fund; Community Children's Theatre; Arena Stage; Shakespeare Theatre; Wolf Trap Foundation เขาทำหน้าที่เป็นประธานของ UVA Council for the Arts เป็นเวลานานกว่าสิบปี[13]และเป็นประธานกิตติมศักดิ์ Caplin ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการดังต่อไปนี้: American Bar Foundation , Governing Council of UVA's Miller Center of Public Affairs ; [14]คณะกรรมการบริหาร Environmental & Energy Study Institute; [15]และประธานคณะที่ปรึกษาของ The Hospitality & Information Service for Diplomats ("THIS"), Washington, DC เขายังอยู่ในคณะกรรมการบริหารของDanaher Corporation , The Fairchild Corporation, Fairchild Industries, Inc. และ Presidential Realty Corporation

ศิลปะ

ความหลงใหลในงานศิลปะของ Caplin สามารถสืบย้อนกลับไปได้ถึงสมัยเรียนมหาวิทยาลัยเมื่อเขาดำรงตำแหน่งประธานของ Virginia Players และแสดงบทนำในละครเรื่องJulius Caesarของเชกสเปียร์เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2481 ในปี พ.ศ. 2485 เขาได้แต่งงานกับRuth Sacks นักเขียนบทภาพยนตร์ ซึ่งภาพยนตร์เรื่อง " Mrs. Palfrey at the Claremont " ของเขาออกฉายในปี พ.ศ. 2548 [16]ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัล "ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในญี่ปุ่น" ในปี พ.ศ. 2553

มอร์ติเมอร์และรูธได้ร่วมกันจัดตั้งกองทุนศิลปินรับเชิญสำหรับภาควิชาศิลปะการละครที่มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2542 ทำให้ภาควิชาสามารถดึงดูดนักแสดง ผู้กำกับ นักออกแบบ และนักวิชาการที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้นำในอาชีพนี้ได้ เขาริเริ่มโครงการสำคัญหลายโครงการในฐานะประธานสภาศิลปะ รวมถึงกองทุน Arts Enhancement Fund ซึ่งช่วยให้หัวหน้าภาควิชาและผู้อำนวยการโครงการสามารถระดมทุนสำหรับโครงการศิลปะใหม่ๆ ได้ ภายใต้การนำของแคปลิน กองทุนดังกล่าวสามารถระดมทุนได้หลายล้านดอลลาร์ ซึ่งส่งผลให้การพัฒนาเขตศิลปะคาร์สฮิลล์ซึ่งต่อมาเรียกว่า Arts Grounds ประสบความสำเร็จ

ครอบครัว Caplins บริจาคเงิน 4 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ให้กับมหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียเพื่อช่วยสร้างโรงละคร Ruth Caplin [16]ซึ่งตั้งอยู่ภายในอาคารละครมูลค่า 13.5 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ของมหาวิทยาลัย เมื่อวันที่ 27 เมษายน 2013 มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียได้ให้เกียรติ Ruth ในพิธีตัดริบบิ้นเพื่อเฉลิมฉลองการเปิดตัวโรงละคร Ruth Caplin Theatre แห่งใหม่อย่างเป็นทางการ โรงละคร Ruth Caplin Theatre ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิก William L. Rawn III ซึ่งเป็นผู้ออกแบบ The Music Center at Strathmore และอาคารสาธารณะสำคัญๆ อื่นๆ รวมถึงสถานที่ทางวัฒนธรรม

รางวัลและเกียรติยศ

การสนับสนุนของ Caplin ได้รับการยอมรับจากองค์กรต่างๆ มากมายตลอดหลายปีที่ผ่านมา มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียได้มอบรางวัล Supreme Court Justice William J. Brennan Jr. Award ให้แก่เขาจาก National Advocacy Program รวมถึงเหรียญThomas Jefferson Medal in Law [17] [18] ซึ่ง เป็นรางวัลสูงสุดของมหาวิทยาลัย นอกจากนี้ Caplin ยังได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขากฎหมายจากWashington Collegeใน Chestertown รัฐแมริแลนด์ American Bar Foundation ได้ให้เกียรติเขาที่National World War II Museum ในนิวออร์ลีนส์ ซึ่งก่อตั้งโดย Stephen Ambroseนักประวัติศาสตร์และนักเขียนนอกจากนี้ เขายังได้รับการเสนอชื่อให้เป็น "Chevalier" แห่งLegion d'honneurหรือ Legion of Honor [19]โดยประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐฝรั่งเศสสำหรับผลงานของเขาต่อบทบาทสำคัญของสหรัฐอเมริกาในการปลดปล่อยฝรั่งเศสในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองสมัชชาใหญ่แห่งแมริแลนด์ได้ออกคำประกาศเกียรติคุณอย่างเป็นทางการเพื่อยกย่องการแต่งตั้งให้เขาเป็น "Chevalier" แห่ง Legion of Honor

แคปลินเป็นนักมวยรุ่นมิดเดิลเวทดาวเด่นของทีมมวยชิงแชมป์ประเทศในระดับปริญญาตรีของมหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียในช่วงกลางทศวรรษ 1930

นอกจากนี้ เขายังได้รับเหรียญเกียรติยศแห่งอิสรภาพ ซึ่งได้รับอนุมัติจากผู้ว่าการภูมิภาคนอร์มังดี เมื่อลาออกจากรัฐบาลสหรัฐ เขาได้รับ รางวัล Alexander Hamiltonซึ่งเป็นรางวัลสูงสุดที่รัฐมนตรีกระทรวงการคลัง มอบให้ สำหรับ "ความเป็นผู้นำที่โดดเด่น" ของเขา[20]นอกจากนี้ เขายังได้รับรางวัล Achievement Award จาก Tax Society of New York Universityรางวัล Judge Learned Hand Human Relations Award จากAmerican Jewish Committeeรางวัล Tax Executives Institute Distinguished Service Award รางวัล Kenneth S. Liles จาก Federal Bar Associationรางวัล Elizabeth Scott Award จาก The Miller Center of Public Affairs [21]รางวัล Veterans of Foreign Wars Public Service Award รางวัล Virginia State Bar and Award [22]

เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นศาสตราจารย์กิตติคุณจากมหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย หลังจากดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์ด้านกฎหมาย (1950–1961) และศาสตราจารย์รับเชิญด้านกฎหมาย (1965–1987) เขาเป็นสมาชิกของสมาคมPhi Beta KappaและOmicron Delta Kappaที่มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย Caplin ถูกจัดให้อยู่ในรายชื่อทนายความที่ดีที่สุดในอเมริกาฉบับปี 2010 ในสาขากฎหมายภาษี[23]นอกจากนี้ Miller Center of Public Affairs ยังเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมเศรษฐกิจที่มีชื่อเสียงที่เรียกว่า Mortimer Caplin Conference on the World Economy ในวันที่ 10–11 ธันวาคม 2009 [24]ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งในปี 2008 การประชุมดังกล่าวได้รวบรวมผู้เชี่ยวชาญชั้นนำเพื่อตรวจสอบปัญหาเศรษฐกิจที่สำคัญบนเวทีโลก[25] นอกจากนี้ เขายังได้รับเลือกให้เข้าร่วมโครงการ Veterans History Project ซึ่งเก็บรักษาและนำเสนอเรื่องราวส่วนตัวของทหารผ่านศึกชาวอเมริกันเพื่อช่วยให้คนรุ่นอนาคตเข้าใจความเป็นจริงของสงครามได้ดีขึ้น[26]

ชีวิตครอบครัวและความตาย

แคปลินแต่งงานกับรูธ แคปลินจนกระทั่งเธอเสียชีวิตในปี 2014 ตอนอายุ 93 ปี ทั้งคู่แต่งงานกันมาเป็นเวลา 72 ปีและมีลูก 5 คน แคปลินเสียชีวิตเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2019 สี่วันหลังจากวันเกิดปีที่ 103 ของเขา[27]

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

  1. ^ "Caplin & Drysdale". Capdale.com . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2018 .
  2. ^ Block, Maxine; Rothe, Anna Herthe; Candee, Marjorie Dent (1962). Current Biography Yearbook. HW Wilson Company . หน้า 92 . สืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2019 . Mortimer Maxwell Caplin เกิดที่นิวยอร์กซิตี้เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 1916 เป็นบุตรของ Daniel และ Lillian (Epstein) Caplin
  3. ^ ชายผู้มีจุดมุ่งหมาย: ศาสตราจารย์ ทนายความ ทหาร นักวิชาการ - มอร์ต แคปลิน ทำธุรกิจเพื่อให้บริการวารสารธุรกิจวอชิงตัน (15–21 สิงหาคม 2546)
  4. ^ "Normandy: A View from the Surf" (PDF) . NOUSNews. 29 กันยายน 2007. เก็บถาวรจากแหล่งเดิม(PDF)เมื่อ 29 กันยายน 2007 . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2018 .
  5. ^ Cerny, Milton (22 กรกฎาคม 2016). "Mortimer Caplin put the 'Service' in 'Internal Revenue Service'". The Washington Post . สืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2016 .
  6. ^ "คณะกรรมาธิการกรมสรรพากร 1862-ปัจจุบัน" โปรเจ็กต์ประวัติศาสตร์ภาษี
  7. ^ "หน้าปกนิตยสาร TIME: Mortimer M. Caplin". TIME.com . 1 กุมภาพันธ์ 1963
  8. ^ "ภาษี: ป้อนยอดคงเหลือที่ต้องชำระที่นี่" เวลา . 1 กุมภาพันธ์ 1963 ISSN  0040-781X เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2008
  9. ^ "John F. Kennedy และการเยือน IRS ครั้งแรกของประธานาธิบดี" Miller Center of Public Affairs . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 มิถุนายน 2010 . สืบค้นเมื่อ 4 พฤษภาคม 2010 .
  10. ^ The Tax Collector Goeth , The Washington Post (10 กรกฎาคม 1964)
  11. ^ "คณะกรรมการผู้เยี่ยมชม" Virginia.edu . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2001
  12. ^ "มหาวิทยาลัยจอร์จ วอชิงตัน | วอชิงตัน ดี.ซี. " Gwu.edu
  13. ^ "Ruth Sacks Caplin And Mor ผู้เป็นทั้งผู้อุปถัมภ์มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียมาช้านาน…". archive.is . 15 ธันวาคม 2012. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 ธันวาคม 2012.
  14. ^ "Miller Center Governing Council". Miller Center of Public Affairs . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 มกราคม 2007 . สืบค้นเมื่อ9 ธันวาคม 2006 .
  15. ^ "สถาบันศึกษาสิ่งแวดล้อมและพลังงาน". 6 ธันวาคม 2549. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2549.
  16. ^ โดย Langer, Emily (9 สิงหาคม 2014). "Ruth Sacks Caplin, ผู้เขียนบทภาพยนตร์เรื่อง 'Mrs. Palfrey at the Claremont,' เสียชีวิตด้วยวัย 93 ปี". Washington Post . สืบค้นเมื่อ 2 กันยายน 2014 .
  17. ^ "Mortimer Caplin, 2001 Thomas Jefferson Medal in Law". University of Virginia School of Law . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 สิงหาคม 2006 . สืบค้นเมื่อ9 ธันวาคม 2006 .
  18. ^ "เรื่องราวข่าวมหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย" 8 ตุลาคม 2012 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 ตุลาคม 2012 สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2018
  19. ^ "Mortimer Caplin Receives French Honor and University of Virginia's 20…". 15 ธันวาคม 2012. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 ธันวาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2018 .
  20. ^ มรดกของ Mortimer Caplin '40 , Virginia Law Weekly (4 กุมภาพันธ์ 2543)
  21. ^ Foundation, American Bar. "Miller Center Honors Mortimer Caplin with Elizabeth Scott Award for Exemplary Leadership - American Bar Foundation". Americanbarfoundation.org สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2018
  22. ^ "Mortimer M. Caplin". Capdale.com . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2018 .
  23. ^ "ค้นหา - ทนายความที่ดีที่สุด". Bestlawyers.com . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2018 .
  24. ^ "การประชุม Mortimer Caplin ปี 2009 เกี่ยวกับเศรษฐกิจโลก" ศูนย์กิจการสาธารณะ Miller . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 31 สิงหาคม 2010 . สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2009 .
  25. ^ "การประชุมมอร์ติเม ร์ แคปลิน เรื่องเศรษฐกิจโลก : ข้อความจากนายแคปลิน" ( PDF) Capdale.com สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2018
  26. ^ "Mortimer M. Caplin collection: Veterans History Project (Library of Congress". Lcweb2.loc.gov . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2018 .-
  27. ^ Bernstein, Adam; Baribeau, Simone (16 กรกฎาคม 2019). "Mortimer Caplin, charismatic and hard-driving IRS commissioner, dies at 103". BostonGlobe.com . สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2019 .
  • ตำนานบาร์ DC ในกฎหมาย
  • Caplin & Drysdale, ชาร์เตอร์
  • ศูนย์บริการสาธารณะ Mortimer Caplin ของ UVA
  • ภาพของมอร์ติเมอร์ แคปลิน (ที่มา: Life)
  • Lewis Gilbert ยังคงทันเวลา
  • มัลติเพล็กซ์: ม่านโรงละคร Ruth Caplin เปิดขึ้น
  • โรงละคร Ruth Caplin สุดล้ำสมัยของ UVA เปิดประตูต้อนรับผู้ชมในคืนนี้
  • ภาควิชานาฏศิลป์มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียปิดฉากฤดูกาลและเริ่มต้นยุคใหม่ที่โรงละคร Ruth Caplin ที่ทันสมัยที่สุด
  • คู่รักเชฟวี่ เชสมีความทุ่มเทให้กับการเต้นรำและศิลปะ เก็บถาวร 3 มีนาคม 2016 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
ดึงข้อมูลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=มอร์ติเมอร์_แคปลิน&oldid=1227804743"