นาตาลี เบนเนตต์
นักการเมืองออสเตรเลีย-อังกฤษ (เกิด พ.ศ. 2509)

ท่านผู้ทรงเกียรติ
บารอนเนสเบนเน็ตต์แห่งปราสาทแมเนอร์
ภาพอย่างเป็นทางการ ปี 2023
หัวหน้าพรรคกรีนแห่งอังกฤษและเวลส์
ดำรงตำแหน่ง
ตั้งแต่วันที่ 3 กันยายน 2555 – 2 กันยายน 2559
รอง
ก่อนหน้าด้วยแคโรไลน์ ลูคัส
ประสบความสำเร็จโดยโจนาธาน บาร์ทลีย์และแคโรไลน์ ลูคัส
สมาชิกสภาขุนนาง
ลอร์ดเทมโพรัล
ผู้ดำรงตำแหน่ง
ดำรงตำแหน่ง
เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2562
ตลอดชีพ
รายละเอียดส่วนตัว
เกิด
นาตาลี หลุยส์ เบนเนตต์

( 10 ก.พ. 1966 )10 กุมภาพันธ์ 1966 (อายุ 58 ปี)
อีสต์วูด นิวเซาท์เวลส์ออสเตรเลีย
พรรคการเมืองพรรคสีเขียวแห่งอังกฤษและเวลส์
ที่อยู่อาศัยเชฟฟิลด์ประเทศอังกฤษ
โรงเรียนเก่า

นาตาลี หลุยส์ เบนเน็ตต์ บารอนเนสเบนเน็ตต์แห่งแมเนอร์คาสเซิล[1] (เกิดเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2509) เป็นนักการเมืองและนักข่าว ชาวออสเตรเลีย-อังกฤษ ที่ดำรงตำแหน่งหัวหน้าพรรคกรีนของอังกฤษและเวลส์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2555 ถึง พ.ศ. 2559 [2] [3] [4]เบนเน็ตต์ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นขุนนางในเกียรติยศการลาออกของเทเรซา เมย์ในปี พ.ศ. 2562 [ 5]

เธอ เกิดและเติบโตในออสเตรเลียโดยเริ่มต้นอาชีพนักข่าวกับหนังสือพิมพ์ระดับภูมิภาคในนิวเซาท์เวลส์ก่อนจะย้ายไปประเทศไทยในปี 1995 และทำงานให้กับAustralian Volunteers Internationalและ หนังสือพิมพ์ Bangkok Postเป็นเวลา 4 ปี นับตั้งแต่มาตั้งรกรากในอังกฤษในปี 1999 เธอได้เขียนบทความให้กับThe Guardian , The IndependentและThe Timesเธอได้รับเลือกเป็นหัวหน้าพรรคกรีนหลังจากที่เธอเข้าร่วมพรรคเมื่อเดือนมกราคม 2006 หกปี

ชีวิตช่วงต้น

เบนเน็ตต์เกิดเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 1966 ในอีสต์วูด ชานเมืองซิดนีย์ประเทศออสเตรเลีย[6] [7]เป็นลูกสาวของจอห์นและจอย เบนเน็ตต์[8]เธอเกิดมาใน ครอบครัวชนชั้น แรงงานที่เป็นวัยรุ่น เธอเป็นเลขานุการพาร์ทไทม์และเป็นช่างไม้ฝึกหัด แม่ของเธอเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ในปี 1989 [9]

หลังจากที่ได้รับทุนการศึกษาเธอได้เข้าศึกษาที่MLC Schoolซึ่งเป็นโรงเรียนกลางวันอิสระ สำหรับเด็กผู้หญิง ในBurwoodรัฐนิวเซาท์เวลส์[7] [10]จากนั้นเธอได้เข้าศึกษาต่อในระดับปริญญาตรีวิทยาศาสตร์การเกษตร (BAgrSc Hons) จากมหาวิทยาลัยซิดนีย์ปริญญาตรีศิลปศาสตร์ (BA Hons) สาขาการศึกษาเอเชีย จากมหาวิทยาลัยนิวอิงแลนด์และปริญญาโทศิลปศาสตร์ (MA) สาขาการสื่อสารมวลชนจากมหาวิทยาลัยเลสเตอร์สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเลสเตอร์ในปี 2544 [6] [11] [12]เธอเป็นคนแรกในครอบครัวที่เข้าเรียนมหาวิทยาลัย[9]

อาชีพนักข่าว

เบนเน็ตต์เริ่มต้นอาชีพของเธอในการสื่อสารมวลชนในนิวเซาธ์เวลส์ซึ่งเธอทำงานให้กับหนังสือพิมพ์ระดับภูมิภาคหลายฉบับ รวมถึงNorthern Daily Leaderในแทมเวิร์ธเธอออกจากออสเตรเลียในปี 1995 [10]และอาศัยอยู่ที่ประเทศไทยเป็นเวลาสี่ปี โดยทำงานให้กับAustralian Volunteers Internationalในสำนักงานคณะกรรมการแห่งชาติว่าด้วยกิจการสตรี ก่อนจะย้ายไปที่ หนังสือพิมพ์ Bangkok Postซึ่งเธอดำรงตำแหน่งบรรณาธิการต่างประเทศหลัก

เธอตั้งรกรากอยู่ในสหราชอาณาจักรในปี 1999 และกล่าวในการสัมภาษณ์ปี 2013 สำหรับเว็บไซต์ Australian Inside Storyเกี่ยวกับประเทศที่เธอเกิดว่า "ฉันนึกไม่ออกเลยว่าจะย้ายไปที่นั่นด้วยความสมัครใจ" [10]ในอังกฤษ เบนเน็ตต์เขียนบทความให้กับส่วน "Comment is Free" ของThe Guardian ตั้งแต่ปี 2006 [13]เบนเน็ตต์ยังเป็นบล็อกเกอร์ด้วย[14]เธอเคยเป็นรองบรรณาธิการและบรรณาธิการของThe Guardian Weeklyตั้งแต่เดือนธันวาคม 2007 ถึงเดือนมีนาคม 2012 เธอยังทำงานให้กับหนังสือพิมพ์IndependentและTimes ซึ่งตั้งอยู่ในลอนดอน [12]ในปี 2012 เธอถูกเลิกจ้างโดยสมัครใจและลาออกจากงานสื่อสารมวลชน[9]

อาชีพการเมือง

นาตาลี เบนเน็ตต์เข้าร่วมพรรคกรีนเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2006 [10]ต่อมาในปีเดียวกัน เธอลงสมัครรับเลือกตั้งสมาชิกสภากรุงแคมเดนในเขตรีเจนท์สพาร์คและลงสมัครรับเลือกตั้งสมาชิกสภากรุงแคมเดนอีกครั้งในปี 2010ใน เขต ซอมเมอร์สทาวน์แต่ไม่ได้รับการเลือกตั้งในทั้งสองครั้ง เธอเป็นผู้ประสานงานการสื่อสารภายในของคณะผู้บริหารระดับชาติของพรรคตั้งแต่เดือนกันยายน 2007 ถึงเดือนสิงหาคม 2011

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2553 เธอได้รับเลือกให้ลงสมัครชิงที่นั่งในรัฐสภาแห่งโฮลบอร์นและเซนต์แพนคราส [ 15]เธอได้อันดับที่สี่ด้วยคะแนนเสียงร้อยละ 2.7 [12]เธอลงสมัครในการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติแห่งลอนดอนในปี พ.ศ. 2555โดยเป็นผู้สมัครอันดับที่สี่ในรายชื่อของพรรคกรีนทั่วลอนดอน[16]

หัวหน้าพรรคสีเขียว

ในวันที่ 3 กันยายน 2012 เบนเน็ตต์เข้ามาแทนที่แคโรไลน์ ลูคัสในตำแหน่งหัวหน้าพรรคกรีนแห่งอังกฤษและเวลส์ [ 17]บัตรลงคะแนน 3,127 ใบถูกส่งกลับมาในการเลือกตั้งหัวหน้าพรรคกรีนปี 2012ซึ่งมีผู้มาใช้สิทธิ 25.1% [2]เบนเน็ตต์ได้อธิบายการออกมาใช้สิทธิดังกล่าวในบทสัมภาษณ์ของ BBC ว่า "หากคุณจัดการเลือกตั้งในเดือนสิงหาคม คุณคงคาดหวังได้ว่าจำนวนผู้มาใช้สิทธิจะไม่มากเป็นพิเศษ" [18]เมื่อได้รับเลือกตั้ง เบนเน็ตต์ซึ่งเป็นหัวหน้าพรรคได้กล่าวในการแถลงข่าวว่านโยบายของพรรคกรีนเป็น "หนทางเดียวที่เป็นไปได้สำหรับชาวอังกฤษ สำหรับโลก" [3]

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2557 เธอได้รับเลือกอีกครั้งให้เข้าชิงที่นั่งในรัฐสภาที่โฮลบอร์นและเซนต์แพนคราส [ 19]เธอได้รับการเลือกตั้งใหม่โดยไม่มีคู่แข่งให้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าพรรคอีกครั้งในเดือนกันยายน พ.ศ. 2557

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2558 เบนเน็ตต์ให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับการจัดหาเงินทุนสำหรับการสร้างบ้านทางสถานีวิทยุLBCโดยเธอบรรยายว่า "ทรมานใจมาก" [20]ในการสัมภาษณ์ทางสถานีวิทยุ LBC ที่มีกำหนดจัดขึ้น เธอพยายามอธิบายว่าพรรคของเธอจะจ่ายเงินสำหรับการสร้างบ้านของสภาใหม่ 500,000 หลังได้อย่างไร เธอบอกกับนิค เฟอร์รารีว่านโยบายนี้จะมีค่าใช้จ่าย 2.7 พันล้านปอนด์ ทำให้ผู้นำเสนอถามว่า "บ้านห้าแสนหลังหรือ 2.7 พันล้านปอนด์หรือ? บ้านเหล่านี้ทำจากอะไร – ไม้อัด?"

ในเดือนมกราคม 2015 Ofcomตัดสินให้ไม่รวมพรรคกรีนเข้าร่วมการดีเบตทางโทรทัศน์เกี่ยวกับการเลือกตั้งปี 2015 โดยให้เหตุผลว่าพรรคไม่ได้แสดง "การสนับสนุนการเลือกตั้งครั้งสำคัญในอดีตในการเลือกตั้งทั่วไป" [21]เบนเน็ตต์กล่าวว่าคำตัดสินดังกล่าว "น่าละอายและไม่สามารถปกป้องได้" และเดวิด แคเมอรอนอ้างว่าเขา "ค่อนข้างพอใจที่ไม่มีการดีเบตเลย" หากพรรคกรีนไม่ได้เข้าร่วม การตัดสินใจนี้ถูกพลิกกลับในภายหลัง หลังจากนั้น การสนับสนุนพรรคกรีนก็เพิ่มขึ้นอีกครั้งการดีเบตแบบเจ็ดฝ่ายเกิดขึ้นในที่สุดเมื่อวันที่ 2 เมษายน โดยมีเบนเน็ตต์เข้าร่วมด้วย

เบนเน็ตต์ได้รับเลือกเป็นอันดับสามในการเลือกตั้งจากผู้สมัครจากพรรคแรงงานและพรรคอนุรักษ์นิยม ( คีร์ สตาร์เมอ ร์ ผู้นำพรรคแรงงาน ในอนาคต ครองที่นั่งนี้) และในปี 2559 เมื่อสิ้นสุดวาระการดำรงตำแหน่งสองปีที่สองของเธอ เธอไม่ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นหัวหน้า พรรคอีกสมัย [22]ในการประชุมพรรคประจำฤดูใบไม้ร่วงปี 2559 ที่เมืองเบอร์มิงแฮม ลูคัสและโจนาธาน บาร์ตลีย์ได้รับเลือกให้เป็นผู้นำร่วมของพรรคโดยแบ่งงานกันทำ[23] [24] [25] [26]

การเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักรปี 2017

ในวันที่ 7 ตุลาคม 2016 มีการประกาศว่าเบนเน็ตต์ได้รับเลือกให้ลงสมัครชิงตำแหน่งผู้แทนพรรคกรีนในเขตเลือกตั้งเชฟฟิลด์เซ็นทรัล ใน การเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักรในปี 2017 [ 27]การลงสมัครของเบนเน็ตต์พบว่าคะแนนเสียงของพรรคกรีนลดลง 7.8% เช่นเดียวกับการที่เบนเน็ตต์หล่นจากอันดับสองมาอยู่ที่สาม (จากผู้สมัครทั้งหมดแปดคน) โดยมีคะแนนเสียง 3,848 คะแนน[28]

สภาขุนนาง

เบนเน็ตต์ได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งขุนนางตลอดชีพในเดือนกันยายน 2019 [29]เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2019 เธอได้รับการแต่งตั้งเป็นบารอนเนสเบนเน็ตต์แห่งแมเนอร์คาสเซิลแห่งแคมเดนในเขตปกครองลอนดอนของแคมเดน [ 30] [31]เธอกลายเป็น สมาชิกคนที่สองของ พรรคกรีนแห่งอังกฤษและเวลส์ในปัจจุบันของสภาขุนนาง ที่ไม่ได้รับการเลือกตั้ง ร่วมกับเจนนี่ โจนส์ บารอนเนสโจนส์แห่งมูลเซคัมบ์เธอได้รับการแนะนำต่อสภาขุนนางเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2019 โดยบารอนเนสโจนส์แห่งมูลเซคัมบ์และจอห์น เบิร์ด บารอนเบิร์ด [ 32]และได้กล่าวสุนทรพจน์ครั้งแรกเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2019 [33]

ผลการเลือกตั้ง

รัฐบาลท้องถิ่น

การเลือกตั้งสภาเขตแคมเดนลอนดอนปี 2549 : รีเจนท์สพาร์ค (3) [34]
งานสังสรรค์ผู้สมัครโหวต-%
แรงงานนาซิม อาลี *1,32942.4-6.0
แรงงานธีโอ แบล็กเวลล์ *1,20438.4-7.1
แรงงานเฮเทอร์ จอห์นสัน *1,17237.4-7.3
ซึ่งอนุรักษ์นิยมมิเชล โปเทล81426.0-2.4
ซึ่งอนุรักษ์นิยมเจมส์ มอร์ริส80425.6-1.6
ซึ่งอนุรักษ์นิยมจอห์น ไอร์เดล79225.3-0.7
สีเขียวนาตาลี เบนเนตต์61619.6-4.7
พรรคเสรีประชาธิปไตยแอนน์ บราวน์58618.7+4.1
สีเขียวสตีเฟน พลาวเดน46314.8-8.0
สีเขียวโจเอล เดอร์บีเชียร์43413.8-5.6 ตร.ซม.
พรรคเสรีประชาธิปไตยลอว์เรนซ์ นิโคลสัน42413.5+2.7
พรรคเสรีประชาธิปไตยริชาร์ด แวดดิงตัน33010.5-0.3
ผลิตภัณฑ์8,96836.8
แรงงาน ยึดครองแกว่ง
แรงงาน ยึดครองแกว่ง
แรงงาน ยึดครองแกว่ง
การเลือกตั้งสภาเขตแคมเดนลอนดอนปี 2010 : เซนต์แพนคราสและซอมเมอร์สทาวน์ (3) [35]
งานสังสรรค์ผู้สมัครโหวต-%
แรงงานโรเจอร์ โรบินสัน *2,74452.9+7.8
แรงงานปีเตอร์ เบรย์ชอว์2,65051.1+10.4
แรงงานสมัตตะ คาตูน2,61450.4+11.3
พรรคเสรีประชาธิปไตยอับดุส ชาฮีด1,02419.7+5.7
พรรคเสรีประชาธิปไตยเดฟ โฮฟลิง1,01119.5+8.8
พรรคเสรีประชาธิปไตยเฟรเดอริก คาร์เวอร์92717.9+7.7
สีเขียวนาตาลี เบนเนตต์73814.2-2.5
ซึ่งอนุรักษ์นิยมอดัม เลสเตอร์72113.9-0.3
ซึ่งอนุรักษ์นิยมไบรอัน ไรซ์70113.5-0.3
ซึ่งอนุรักษ์นิยมแพตซี่ ปรินซ์68813.3-0.3
สีเขียวแมตตี้ มิตฟอร์ด4679.0-2.9
สีเขียวแคธริน ไซมอนส์4228.1+1.2
ผลิตภัณฑ์5,19057.2+18.2
แรงงาน ยึดครองแกว่ง
แรงงาน ยึดครองแกว่ง
แรงงาน ยึดครองแกว่ง

สภาสามัญ

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2553 : โฮลบอร์นและเซนต์แพนคราส[36] [37]
งานสังสรรค์ผู้สมัครโหวต-%
แรงงานแฟรงค์ ด็อบสัน 25,19846.1
พรรคเสรีประชาธิปไตยโจ ชอว์15,25627.9
ซึ่งอนุรักษ์นิยมจอร์จ ลี11,13420.4
สีเขียวนาตาลี เบนเนตต์1,4802.7
พรรคชาตินิยมประชาชน บีเอ็นพีโรเบิร์ต คาร์ไลล์7791.4
ยูเคไอพีแม็กซ์ สเปนเซอร์5871.1
เป็นอิสระจอห์น แชปแมน960.2
อังกฤษ ประชาธิปไตยมิเกล ซัสเปอร์เรกี750.1
เป็นอิสระเอียน มีค440.1
ส่วนใหญ่9,94217.8
ผลิตภัณฑ์54,64962.9
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว86,563
แรงงาน ยึดครองแกว่ง
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2558 : โฮลบอร์นและเซนต์แพนคราส[38] [39]
งานสังสรรค์ผู้สมัครโหวต-%
แรงงานเคียร์ สตาร์เมอร์ 29,06252.9+6.8
ซึ่งอนุรักษ์นิยมวิลล์ แบลร์12,01421.9+1.5
สีเขียวนาตาลี เบนเนตต์7,01312.8+10.1
พรรคเสรีประชาธิปไตยจิล เฟรเซอร์3,5556.5-21.4
ยูเคไอพีแม็กซีน สเปนเซอร์2,7405.0+3.9
ซิสต้าเชน โอดอนเนลล์2520.5ใหม่
สวัสดิภาพสัตว์วาเนสซ่า ฮัดสัน1730.3ใหม่
ความเท่าเทียมทางสังคมนิยมเดวิด โอซุลลิแวน1080.2ใหม่
ส่วนใหญ่17,04831.0+13.2
ผลิตภัณฑ์54,91763.3+0.4
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว86,764
แรงงาน ยึดครองแกว่ง+2.6
การเลือกตั้งทั่วไป 2017 : เชฟฟิลด์เซ็นทรัล[40]
งานสังสรรค์ผู้สมัครโหวต-%
แรงงานพอล บลอมฟิลด์ 33,96370.9+15.9
ซึ่งอนุรักษ์นิยมสเตฟานี โร6,21513.0+1.9
สีเขียวนาตาลี เบนเนตต์3,8488.0-7.8
พรรคเสรีประชาธิปไตยชาฟฟัค โมฮัมเหม็ด2,4655.1-4.6
ยูเคไอพีโดมินิค คุก1,0602.2-5.3
ยอร์คเชียร์แจ็ค คาร์ริงตัน1970.4ใหม่
โจรสลัดร็อบ โมรัน910.2-0.1
ส.ด.พ.โจ เวสต์นิดจ์380.1ใหม่
ส่วนใหญ่27,74857.9+15.7
ผลิตภัณฑ์47,87762.0+4.6
แรงงาน ยึดครองแกว่ง+7.0

ตำแหน่งทางการเมือง

นาตาลี เบนเนตต์ กำลังรณรงค์หาเสียงในเคมบริดจ์ในช่วงการเลือกตั้งทั่วไปปี 2015

เบนเน็ตต์ถือว่าตัวเองเป็นนักสตรีนิยมตั้งแต่ยังเด็ก โดยอ้างว่านั่นเป็น "การเมืองครั้งแรก" ของเธอ[41]เธอได้ก่อตั้งกลุ่มสตรีของพรรคกรีนและเป็นกรรมการของสมาคมฟอว์เซตต์ระหว่างปี 2010 ถึง 2014 เธอเริ่มสนใจประเด็นด้านสิ่งแวดล้อมเมื่อเธอสำเร็จการศึกษาในสาขาวิทยาศาสตร์การเกษตร[12]เธอเห็นด้วยกับการยกเลิกสถาบันพระมหากษัตริย์ [ 42]ในการสัมภาษณ์เมื่อเดือนเมษายน 2015 เธอกล่าวว่าเธอสนับสนุนนโยบายของพรรคกรีนในการคว่ำบาตรอิสราเอล ในด้านเศรษฐกิจและวัฒนธรรม และยังคิดว่าอังกฤษควรหยุดขายอาวุธให้ซาอุดีอาระเบีย[43]เธอยังให้การสนับสนุนความสัมพันธ์แบบมีคู่สมรสหลายคนและความรักหลายคน[44]

เธอคัดค้านHS2ซึ่งเป็นรถไฟความเร็วสูง โดยโต้แย้งว่าโครงการนี้ไม่ดีต่อสุขภาพสังคม ไม่ดีต่อสิ่งแวดล้อม และส่งผลเสียต่อเศรษฐกิจในท้องถิ่น[45] [46]

ชีวิตส่วนตัว

บารอนเนสเบนเน็ตต์เป็นโสดและอาศัยอยู่ในเชฟฟิลด์[47]ในช่วงเวลาที่เธอเป็นผู้นำ จิม เจปส์ ซึ่งเป็นนักเคลื่อนไหวฝ่ายซ้ายที่เคยเป็นสมาชิกพรรคแรงงานสังคมนิยม (SWP) ประมาณหนึ่งทศวรรษจนถึงปี 2003 เป็นหุ้นส่วนของเธอ[48] [49]

บรรณานุกรม

  • บรรณาธิการ, Thailand Country Study: คู่มือปฏิบัติที่ดีที่สุดเกี่ยวกับการดำเนินการต่อต้านแรงงานเด็กอย่างยั่งยืน (1998) ISBN  974-8369-59-5 [50]
  • บรรณาธิการสุขภาพสตรีและการพัฒนา ภาพรวมประเทศไทย[51]
  • เปลี่ยนแปลงทุกสิ่ง: เราจะคิดใหม่ ซ่อมแซม และสร้างสังคมใหม่ได้อย่างไร (2024) ISBN 9781800183025 [52] 

อ้างอิง

  1. ^ "ข้อมูลติดต่อของบารอนเนส เบนเน็ตต์ แห่งแมเนอร์ คาสเซิล – สมาชิกรัฐสภาและขุนนาง – รัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 ตุลาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2019 .
  2. ^ ab "การประกาศ ผู้นำและรองผู้นำคนใหม่" พรรคกรีน 3 กันยายน 2012 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 กันยายน 2012 สืบค้นเมื่อ23 ธันวาคม 2012
  3. ^ ab "Natalie Bennett ได้รับเลือกให้เป็นผู้นำพรรคกรีนคนใหม่ในอังกฤษและเวลส์ เธอเอาชนะผู้สมัครอีกสามคนเพื่อขึ้นดำรงตำแหน่งในผลสำรวจความคิดเห็นของสมาชิกพรรคกรีน" BBC . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 กันยายน 2012 . สืบค้นเมื่อ3 กันยายน 2012 .
  4. ^ พรรคสีเขียว: แคโรไลน์ ลูคัสและโจนาธาน บาร์ตลีย์ได้รับเลือกเป็นผู้นำร่วม เก็บถาวร 24 มีนาคม 2018 ที่เวย์แบ็กแมชชีน .
    'พวกเขาเห็นการแข่งขันจากคนอื่นอีกห้าคนเพื่อสืบตำแหน่งต่อจากนาตาลี เบนเน็ตต์ ซึ่งกำลังก้าวลงหลังจากสี่ปี'
    BBC News เก็บถาวร 7 พฤษภาคม 2017 ที่เวย์แบ็กแมชชีน . เผยแพร่ 2 กันยายน 2016 สืบค้นเมื่อ 8 กันยายน 2016
  5. ^ "Resignation Honours 2019". gov.uk . สำนักงานคณะรัฐมนตรี. 10 กันยายน 2019. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 กันยายน 2019 . สืบค้นเมื่อ10 กันยายน 2019 .
  6. ^ ab "BENNETT, Natalie Louise". Who's Who 2014 . A & C Black. พฤศจิกายน 2014 . สืบค้นเมื่อ10 กุมภาพันธ์ 2015 .
  7. ^ โดย Langley, William (1 มีนาคม 2015). "Natalie Bennett – a little green around the gills". The Daily Telegraph . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 เมษายน 2015 . สืบค้นเมื่อ3 เมษายน 2015 .
  8. ^ "Bennett, Natalie Louise", Who's Who 2014 , A & C Black, สำนักพิมพ์ในเครือ Bloomsbury Publishing plc, 2014; สำนักพิมพ์ออนไลน์, Oxford University Press, 2014; สำนักพิมพ์ออนไลน์, พฤศจิกายน 2014 สืบค้นเมื่อ 9 พฤษภาคม 2015 (ต้องสมัครสมาชิก)
  9. ^ abc Totaro, Paola (30 เมษายน 2015). "Natalie Bennett: จาก 'Jillaroo' สู่ผู้นำพรรคกรีน" BBC News . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 พฤษภาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2015 .
  10. ^ abcd เฟอร์ราโร, คาร์เมลา. "พลังแห่งธรรมชาติ" เก็บถาวร 27 เมษายน 2014 ที่เวย์แบ็กแมชชีน . Inside Story. 17 เมษายน 2013. สืบค้นเมื่อ 27 เมษายน 2014.
  11. ^ "Leicester's greenest girl". .le.ac.uk. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 สิงหาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ 4 กรกฎาคม 2016 .
  12. ^ abcd Rath, Kayte. "Profile: Green Party leader Natalie Bennett". BBC News . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 มกราคม 2013. สืบค้นเมื่อ 23 ธันวาคม 2012 .
  13. ^ "Natalie Bennett Profile". เว็บไซต์ The Guardian . ลอนดอน: Guardian News and Media Limited. 2 มิถุนายน 2008. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 ธันวาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ21 ธันวาคม 2009 .
  14. ^ Evans, Kate (17 เมษายน 2549). "How to Run a Carnival of Feminists: Natalie Bennett". Life Matters . ABC Radio National. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 พฤศจิกายน 2550. สืบค้นเมื่อ 21 ธันวาคม 2552 .(หมายเหตุจากเว็บสัมภาษณ์ออกอากาศ)
  15. ^ "พรรคกรีนตั้งชื่อ นาทาลี เบนเน็ตต์ ให้เป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งจากโฮลบอร์นและเซนต์แพนคราส" Camden New Journal . 22 เมษายน 2010. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 สิงหาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ 23 ธันวาคม 2012 .
  16. ^ "ผู้นำพรรคกรีน นาตาลี เบนเน็ตต์ หันไฟใส่พรรคแรงงาน" BBC News . 7 กันยายน 2012. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2013 . สืบค้นเมื่อ23 ธันวาคม 2012 .
  17. ^ "ผู้นำคนใหม่จะไม่ผลักดันพรรคกรีนออกจากขอบการเมือง" The Economist . 8 กันยายน 2012. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 ธันวาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ23 ธันวาคม 2012 .
  18. ^ "Natalie Bennett ได้รับเลือกเป็นหัวหน้าพรรคกรีน" BBC News (วิดีโอ Daily Politics) . BBC. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 กันยายน 2012 . สืบค้นเมื่อ11 กันยายน 2012 .
  19. ^ "Natalie Bennett ได้รับเลือกให้เข้าแข่งขันที่ Holborn และ St Pancras ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2015". พรรคกรีน . 4 พฤษภาคม 2014. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 ตุลาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ 9 มกราคม 2015 .
  20. ^ "Natalie Bennett ยอมรับว่าการสัมภาษณ์ของ LBC Radio นั้น "ทรมานมาก" The Independent . 24 กุมภาพันธ์ 2015. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2015 . สืบค้นเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2015 .
  21. ^ "Ofcom". 14 กันยายน 2016. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 กันยายน 2016 . สืบค้นเมื่อ24 กันยายน 2016 .
  22. ^ Williams, Joe (8 พฤษภาคม 2015). "Green Party leader Natalie Bennett loses election bid, comes third". PinkNews . London. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 พฤษภาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2017 .
  23. ^ 'Natalie Bennett to step down as Green Party leader เก็บถาวร 2 กุมภาพันธ์ 2019 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน '
    BBC NEWS เผยแพร่ 16 พฤษภาคม 2016 สืบค้นเมื่อ 16 พฤษภาคม 2016
  24. ^ 'หัวหน้าพรรคกรีน นาตาลี เบนเน็ตต์ จะลาออกในช่วงปลายเดือนสิงหาคม เก็บถาวร 23 กรกฎาคม 2016 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน '
    The Independent . เผยแพร่ 15 พฤษภาคม 2016 สืบค้นเมื่อ 16 พฤษภาคม 2016
  25. ^ 'Natalie Bennett to step down as Green party leader เก็บถาวร 2 ธันวาคม 2016 ที่เวย์แบ็กแมชชีน '
    The Guardian [ออนไลน์]. เผยแพร่ 15 พฤษภาคม 2016. สืบค้นเมื่อ 16 พฤษภาคม 2016.
  26. ^ "พรรคสีเขียว: แคโรไลน์ ลูคัส และโจนาธาน บาร์ตลีย์ ได้รับเลือกเป็นผู้นำร่วม" BBC News . 2 กันยายน 2016. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ 20 มิถุนายน 2018 .
  27. ^ "Greens' Natalie Bennett to contest Sheffield Central seat". BBC News . 7 ตุลาคม 2016. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 ตุลาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2016 .
  28. ^ BBC Election 2017 – Sheffield Central เก็บถาวร 6 ตุลาคม 2018 ที่เวย์แบ็กแมชชีน . เผยแพร่ 9 มิถุนายน 2017. สืบค้นเมื่อ 15 มิถุนายน 2017.
  29. ^ Glaze, Ben (9 กันยายน 2019). "Shameless Theresa May gives gongs to more than 40 of her political coronies". mirror . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 กันยายน 2019 . สืบค้นเมื่อ 9 กันยายน 2019 .
  30. ^ "ฉบับที่ 62794". The London Gazette . 11 ตุลาคม 2019. หน้า 18260.
  31. ^ "อดีตหัวหน้าพรรคกรีน นาตาลี เบนเน็ตต์ ได้รับการตั้งชื่อตามบ้านใหม่ในเมืองเชฟฟิลด์ เนื่องจากเธอได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นสภาขุนนาง" www.yorkshirepost.co.uk . สืบค้นเมื่อ10 กันยายน 2019 .
  32. ^ "บทนำ: บารอนเนสเบนเน็ตต์แห่งแมเนอร์คาสเซิล: 15 ต.ค. 2019: การอภิปรายของสภาขุนนาง" TheyWorkForYou . 15 ตุลาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2019 .
  33. ^ บารอนเนสเบนเน็ตต์แห่งแมเนอร์คาสเซิล (17 ตุลาคม 2019). "คำปราศรัยของราชินี". การอภิปรายในรัฐสภา (ฮันซาร์ด)สหราชอาณาจักร: สภาขุนนาง คอลัมน์ 217–220
  34. ^ "Local election results 4 May 2006". Camden Council. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 กันยายน 2011 . สืบค้นเมื่อ 3 กันยายน 2011 .
  35. ^ "St Pancras and Somers Town". สภาแคมเดน. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 เมษายน 2012. สืบค้นเมื่อ 4 กันยายน 2011 .
  36. ^ [1] [ ลิงก์เสีย ]
  37. ^ "BBC News – การเลือกตั้ง 2010 – เขตเลือกตั้ง – โฮลบอร์นและเซนต์แพนคราส". news.bbc.co.uk .
  38. ^ "ข้อมูลการเลือกตั้ง 2558". แคลคูลัสการเลือกตั้ง . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 ตุลาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ17 ตุลาคม 2558 .
  39. ^ "ผลการเลือกตั้งรัฐสภา 2558". camden.gov.uk .
  40. ^ "Sheffield Central". Sheffield City Council . สืบค้นเมื่อ12 พฤษภาคม 2017 .
  41. ^ Graham, Sarah (10 มีนาคม 2014). "Natalie Bennett: Feminism is". Feministtimes.com. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 พฤษภาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ 4 กรกฎาคม 2016 .
  42. ^ "Natalie Bennett และปฏิญญาสีเขียว: การเติบโตเป็นศูนย์ ถุงยางอนามัยฟรี ไม่มีการปกครองแบบกษัตริย์" The Week . 12 มีนาคม 2015. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 เมษายน 2015 . สืบค้นเมื่อ 16 เมษายน 2015 .
  43. ^ Rashdy, Sandy (17 เมษายน 2015). "Green leader Natalie Bennett backs cultural boycott of Israel". The Jewish Chronicle . ลอนดอน. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 กรกฎาคม 2015. สืบค้นเมื่อ 15 สิงหาคม 2015 .
  44. ^ Duffy, Nick (1 พฤษภาคม 2015). "Green Party wants every teacher to be trained to teach LGBTIQA+ issues". Pink News . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 พฤษภาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ 3 พฤษภาคม 2015 .
  45. ^ "HS2 คือ 'คำตอบที่ผิด' สำหรับเวสต์มิดแลนด์ส นาตาลี เบนเน็ตต์ ผู้นำพรรคกรีนกล่าว" www.expressandstar.com . 5 สิงหาคม 2558
  46. ^ "HS2 จะทำให้เศรษฐกิจท้องถิ่นพังทลาย" theecologist.org . 4 มิถุนายน 2021
  47. ^ "Natalie Bennett@ ทำไมฉันจึงตั้งใจที่จะเปลี่ยนเมืองเชฟฟิลด์กรีน" The Yorkshire Post . 14 ธันวาคม 2016. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 เมษายน 2017 . สืบค้นเมื่อ18 เมษายน 2017 .
  48. ^ Lamden, Tim (2 เมษายน 2015). "หัวหน้าพรรคกรีน นาตาลี เบนเน็ตต์: การสัมภาษณ์อุบัติเหตุทางรถยนต์นั้นจะติดตามฉันต่อไป" Ham&High . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 พฤษภาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2016 .
  49. ^ Jepps, Jim. "ห้าสิ่งที่ฉันเรียนรู้เมื่อออกจาก SWP". The nice badge man . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 เมษายน 2015 . สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2015 .
  50. ^ "การศึกษาแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดสำหรับการดำเนินการต่อต้านแรงงานเด็กอย่างยั่งยืนในประเทศไทย" องค์การแรงงานระหว่างประเทศ มกราคม 2541 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 พฤษภาคม 2556 สืบค้นเมื่อ12เมษายน2556(สำเนาเอกสารจากเว็บไซต์ของเบนเนตต์)
  51. ^ "สุขภาพสตรีและการพัฒนา: ภาพรวมประเทศ, ประเทศไทย: ผู้เขียน". สุขภาพสตรีและการพัฒนา . องค์การอนามัยโลก. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 พฤษภาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2013 .(สำเนาเอกสารจากเว็บไซต์ของเบนเนตต์)
  52. ^ “เปลี่ยนแปลงทุกสิ่ง: เราจะคิดใหม่ ซ่อมแซม และสร้างสังคมใหม่ได้อย่างไร” Unbound เมษายน 2024
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับNatalie Bennett
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
สำนักงานสื่อมวลชน
ก่อนหน้าด้วยบรรณาธิการของThe Guardian Weekly
2007–2012		ประสบความสำเร็จโดย
แอบบี้ เดอเวนีย์
ตำแหน่งทางการเมืองของพรรคการเมือง
ก่อนหน้าด้วยหัวหน้าพรรคกรีนแห่งอังกฤษและเวลส์
2012–2016		ประสบความสำเร็จโดย
ดึงข้อมูลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=นาตาลี เบนเน็ตต์&oldid=1245058010"