รางวัลวรรณกรรมนานาชาตินูสตัดท์
รางวัล วรรณกรรมนานาชาตินูสตัดท์ | |
|---|---|
 ขนนกรางวัล Neustadt | |
| ประเทศ | ประเทศสหรัฐอเมริกา |
| นำเสนอโดย | มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมาวรรณกรรมโลกวันนี้ |
| รางวัล | 50,000 เหรียญ |
| ได้รับรางวัลครั้งแรก | 1970 |
| เว็บไซต์ | www.neustadtprize.org |
รางวัลNeustadt International Prize for Literatureเป็นรางวัลวรรณกรรม ที่จัดขึ้นทุกๆ สองปี โดยได้รับการสนับสนุนจากมหาวิทยาลัยโอคลาโฮมาและสิ่งพิมพ์วรรณกรรมระดับนานาชาติWorld Literature Today [ 1]
ถือเป็นรางวัลวรรณกรรมระดับนานาชาติที่มีเกียรติรางวัลหนึ่ง โดยมักนำไปเปรียบเทียบกับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม The New York Timesเรียกรางวัลนี้ว่า "Oklahoma Nobel" ในปี 1982 [2]และบางครั้งรางวัลนี้เรียกอีกอย่างว่า "American Nobel" [3] [4]ตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1970 ผู้ได้รับรางวัล ผู้เข้าชิง หรือคณะกรรมการตัดสินประมาณ 30 คนก็ได้รับรางวัลโนเบลเช่นกัน[5] [6] [7] [8] เช่นเดียวกับรางวัลโนเบล รางวัลนี้มอบให้กับบุคคลสำหรับผลงานทั้งหมดของพวกเขา ไม่ใช่สำหรับผลงานเพียงชิ้นเดียว
ประวัติศาสตร์
รางวัลวรรณกรรมนานาชาติ Neustadt ก่อตั้งขึ้นในชื่อ Books Abroad International Prize for Literature ในปี 1969 โดยIvar IvaskบรรณาธิการของBooks Abroadต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น Books Abroad/Neustadt Prize และรางวัลดังกล่าวได้ใช้ชื่อปัจจุบันในปี 1976 ถือเป็นรางวัลวรรณกรรมนานาชาติครั้งแรกในขอบเขตนี้ที่ถือกำเนิดในสหรัฐอเมริกา และเป็นหนึ่งในรางวัลนานาชาติเพียงไม่กี่รางวัลที่กวี นักเขียนนวนิยาย และนักเขียนบทละครมีสิทธิ์ได้รับรางวัลเท่าเทียมกัน[7]
รางวัล
รางวัลประกอบด้วยขนนนกอินทรีเงิน ใบรับรอง และเงินรางวัล 50,000 เหรียญสหรัฐ รางวัลนี้มอบให้โดยวอลเตอร์และดอริส นอยสตัดท์[9]จากเมืองอาร์ดมอร์รัฐโอคลาโฮมาเพื่อให้รางวัลนี้คงอยู่ตลอดไป[10]
กฎบัตรของรางวัล Neustadt ระบุว่ารางวัลนี้มอบให้เพื่อเป็นการยกย่องความสำเร็จที่โดดเด่นในด้านบทกวี นวนิยาย หรือบทละคร และมอบให้โดยพิจารณาจากผลงานทางวรรณกรรมเท่านั้น นักเขียนที่ยังมีชีวิตอยู่ซึ่งเขียนงานในภาษาใดๆ ก็มีสิทธิ์ได้รับรางวัลนี้ แต่ต้องมีผลงานอย่างน้อยบางส่วนที่เป็นตัวแทนอยู่ในภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้ในการพิจารณาของคณะกรรมการ รางวัลนี้อาจใช้เพื่อยกย่องความสำเร็จตลอดชีวิตหรือเพื่อดึงความสนใจไปที่ผลงานสำคัญที่ยังคงอยู่ในระหว่างการพัฒนา รางวัลนี้ไม่เปิดให้สมัคร[11]
การคัดเลือก
ผู้สมัครจะได้รับการคัดเลือกโดยคณะกรรมการอย่างน้อย 7 คน การคัดเลือกไม่ได้จำกัดอยู่เพียงพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ ภาษา หรือประเภท
รางวัลวรรณกรรมนานาชาติ Neustadt เป็นรางวัลวรรณกรรมนานาชาติประเภทเดียวกันเพียงรางวัลเดียวที่จัดขึ้นในสหรัฐอเมริกาเป็นหนึ่งในรางวัลนานาชาติไม่กี่รางวัลที่กวี นักเขียนนวนิยายและนักเขียนบทละครมีสิทธิ์ได้รับรางวัลเท่าเทียมกัน
ผู้ได้รับรางวัล Neustadt
ที่มา : [12]
| ปี | รูปภาพ | ชื่อ | ประเทศ | ภาษา | ประเภท | ผู้อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1970 | .jpg/1280px-Giuseppe_Ungaretti_(basco).jpg) | จูเซปเป อุงกาเร็ตติ (1888–1970) |  อิตาลี | อิตาลี | บทกวี วิจารณ์วรรณกรรม เรียงความ | |
| 1972 | .jpg/1280px-Gabriel_Garcia_Marquez2_(2009).jpg) | กาเบรียล การ์เซีย มาร์เกซ (1927–2014) |  โคลัมเบีย | สเปน | นวนิยาย เรื่องสั้น อัตชีวประวัติ บทภาพยนตร์ | |
| 1974 | ฟรานซิส ปองจ์ (1899–1988) |  ฝรั่งเศส | ภาษาฝรั่งเศส | บทกวี เรียงความ | ||
| 1976 |  | เอลิซาเบธ บิชอป (2454–2522) | .png/1280px-Flag_of_the_United_States_(23px).png) ประเทศสหรัฐอเมริกา | ภาษาอังกฤษ | บทกวี เรื่องสั้น | |
| 1978 |  | เชสวัฟ มิโลสซ์ (1911–2004) |  โปแลนด์ | ขัด | บทกวี เรียงความ | |
| 1980 |  | โจเซฟ ซคโวเรคกี้ (1924–2012) |  เชโกสโลวาเกีย | เช็ก | นวนิยาย เรื่องสั้น เรียงความ | |
| 1982 |  | ออคตาบิโอ ปาซ (2457–2541) |  เม็กซิโก | สเปน | บทกวี เรียงความ | |
| 1984 |  | ปาโว ฮาวิกโก (1931–2008) |  ฟินแลนด์ | ฟินแลนด์ | บทกวี บทละคร เรียงความ | |
| 1986 |  | แม็กซ์ ฟริช (1911–1991) | .svg/1280px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png) สวิตเซอร์แลนด์ | เยอรมัน | นวนิยาย ละคร ปรัชญา | |
| 1988 | ราชา ราว (1906–2006) |  อินเดีย | ภาษาอังกฤษ | นวนิยาย เรื่องสั้น เรียงความ | ||
| 1990 |  | โทมัส ทรานสตรอมเมอร์ (1931–2015) |  สวีเดน | สวีเดน | บทกวี การแปล | |
| 1992 | ชูเอา กาบรัล เด เมโล เนโต (1920–1999) |  บราซิล | โปรตุเกส | บทกวี อัตชีวประวัติ | ||
| 1994 | เอ็ดเวิร์ด คาเมา บราธเวต (1930–2020) |  บาร์เบโดส | ภาษาอังกฤษ | บทกวี เรียงความ | ||
| 1996 |  | อาเซีย ดเจบาร์ (1936–2015) |  ประเทศแอลจีเรีย | ภาษาฝรั่งเศส | นวนิยาย เรียงความ การแปล | [13] |
| 1998 |  | นูรุดดิน ฟาราห์ (เกิด พ.ศ. 2488) |  โซมาเลีย | ภาษาอังกฤษ | นวนิยาย เรื่องสั้น ละคร เรียงความ อัตชีวประวัติ | |
| 2000 |  | เดวิด มาลูฟ (เกิด พ.ศ. 2477) | .svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png) ออสเตรเลีย | ภาษาอังกฤษ | นวนิยาย เรื่องสั้น บทกวี บทละคร บันทึกความทรงจำ | |
| 2002 |  | อัลวาโร มูติส (1923–2013) | โคลัมเบีย | สเปน | นวนิยาย บทกวี เรียงความ | [14] |
| 2004 |  | อดัม ซากาเจฟสกี้ (2488–2564) | โปแลนด์ | ขัด | นวนิยาย บทกวี เรียงความ การแปล | [15] [16] |
| 2549 |  | คลาริเบล อาเลเกรีย (1924–2018) |  นิการากัว | สเปน | นวนิยาย บทกวี เรียงความ | [17] [18] [19] |
| 2008 |  | แพทริเซีย เกรซ (เกิด พ.ศ. 2480) |  นิวซีแลนด์ | ภาษาอังกฤษ | นวนิยาย เรื่องสั้น | [20] [21] [22] |
| 2010 | | ดูโอ ดูโอ (เกิด พ.ศ. 2494) |  จีน | ชาวจีน | บทกวี | [23] [24] |
| 2012 | | โรฮินตัน มิสทรี (เกิด พ.ศ. 2495) | อินเดีย | ภาษาอังกฤษ | นวนิยาย เรื่องสั้น | [5] [6] |
| 2014 |  | มีอา คูโต (เกิด พ.ศ. 2498) |  โมซัมบิก | โปรตุเกส | นวนิยาย เรื่องสั้น บทกวี | [25] [26] |
| 2016 |  | ดูบราฟกา อูเกรซิช (1949–2023) |  โครเอเชีย | ภาษาโครเอเชียน | นวนิยาย เรื่องสั้น | [27] |
| 2018 | _(cropped).jpg/1280px-Edwidge_Danticat_(48794720061)_(cropped).jpg) | เอ็ดวิจ แดนติแคต (เกิด พ.ศ. 2512) | ประเทศสหรัฐอเมริกา | ภาษาอังกฤษ | นวนิยาย เรื่องสั้น ชีวประวัติ | [28] |
| 2020 | .jpg/1280px-Ismail_Kadare_(portret).jpg) | อิสมาอิล คาดาเร (1936 - 2024) |  แอลเบเนีย | ชาวแอลเบเนีย | นวนิยาย เรื่องสั้น บทกวี เรียงความ ละคร บทภาพยนตร์ | [29] |
| 2022 | | บูบาการ์ บอริส ดิอ็อป (เกิด พ.ศ. 2489) |  เซเนกัล | ภาษาโวลอฟ/ฝรั่งเศส | นวนิยาย, ละคร, เรียงความ, บทภาพยนตร์ | [30] |
| 2024 | .jpg/1280px-Photo_of_Mauritian_Writer_Ananda_Devi_(cropped).jpg) | อานันทเทวี (เกิด พ.ศ. 2500) |  มอริเชียส | ภาษาฝรั่งเศส | นวนิยาย เรื่องสั้น บทกวี | [31] |
รางวัล NSK Neustadt สำหรับวรรณกรรมสำหรับเด็ก
ที่มา : [32]
| ปี | ชื่อ | ประเทศ | ภาษา | ผู้อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| 2003 | มิลเดรด ดี. เทย์เลอร์ | ประเทศสหรัฐอเมริกา | ภาษาอังกฤษ | |
| 2005 | ไบรอัน ดอยล์ | .svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png) แคนาดา | ภาษาอังกฤษ | |
| 2007 | แคทเธอรีน แพทเตอร์สัน | ประเทศสหรัฐอเมริกา | ภาษาอังกฤษ | |
| 2009 | เวร่า บี. วิลเลียมส์ | ประเทศสหรัฐอเมริกา | ภาษาอังกฤษ | |
| 2011 | เวอร์จิเนีย ยูเวอร์ โวล์ฟฟ์ | ประเทศสหรัฐอเมริกา | ภาษาอังกฤษ | |
| 2013 | นาโอมิ ชิฮาบ ไน | ประเทศสหรัฐอเมริกา | ภาษาอังกฤษ | |
| 2015 | เมชาค อาซาเร |  กาน่า | ภาษาอังกฤษ | |
| 2017 | มาริลิน เนลสัน | ประเทศสหรัฐอเมริกา | ภาษาอังกฤษ | |
| 2019 | มาร์การิต้า เองเกิล | สหรัฐอเมริกา (คิวบา) | ภาษาอังกฤษ | |
| 2021 | ซินเทีย ลีติช สมิธ | ประเทศสหรัฐอเมริกา | ภาษาอังกฤษ | |
| 2023 | ยีน ลู่หยาง | ประเทศสหรัฐอเมริกา | ภาษาอังกฤษ |
รายชื่อผู้ได้รับรางวัล Neustadt ผู้เข้ารอบสุดท้ายและคณะกรรมการ
.svg/1280px-Flag_of_Yugoslavia_(1946-1992).svg.png)
.svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
ดูเพิ่มเติม
อ้างอิง
- ^ Daniel Kalder (12 สิงหาคม 2013). "รางวัลโนเบ ลของอเมริกา: รางวัลวรรณกรรมนานาชาติ Neustadt" Publishing Perspectives สืบค้นเมื่อ13 สิงหาคม 2013
- ^ Edwin McDowell (26 กุมภาพันธ์ 1982). "PUBLISHING: THE OKLAHOMA 'NOBEL'". New York Times . สืบค้นเมื่อ22 กรกฎาคม 2019 .-
- ^ Annalisa Quinn (5 พฤศจิกายน 2013). "Book News: Mozambican Writer Wins Neustadt Prize, 'America's Nobel'". NPR . สืบค้นเมื่อ22 กรกฎาคม 2019 .
- ^ Chad Post (10 พฤศจิกายน 2016). "รางวัลโนเบลของอเมริกา: ที่เทศกาลรางวัล Neustadt ของเมืองนอร์แมน รัฐโอคลาโฮมา" Literary Hubสืบค้นเมื่อ22 กรกฎาคม 2019
- ↑ ab Rohinton Mistry ชนะรางวัล Neustadt Prize 2012 – "Parsi Khabar"
- ^ ab โรฮินตัน มิสทรี นักเขียนชาวอินเดีย-แคนาดาผู้ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ คว้ารางวัลวรรณกรรมนานาชาติ Neustadt ประจำปี 2012 จาก "วรรณกรรมโลกวันนี้"
- ^ ab "รางวัลวรรณกรรมนานาชาติ Neustadt". World Literature Today . ตุลาคม 2012. สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2013 .
- ^ "Neustadt-Nobel Prize Convergences". รางวัล Neustadt . สืบค้นเมื่อ22 กรกฎาคม 2019 .
- ↑ วอลเตอร์ นอยสตัดท์ จูเนียร์ ข่าวมรณกรรม ข้อมูลชีวประวัติเกี่ยวกับวอลเตอร์ นอยสตัดท์
- ^ [1] [ ลิงก์ตายถาวร ]
- ^ "วรรณกรรมโลกปัจจุบัน".
- ^ "Neustadt Laureates: Past Laureates". World Literature Today . สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2013 .
- ^ "ผู้ได้รับรางวัล Neustadt Prize ปี 1996 – Assia Djebar". World Literature Today . สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2018 .
- ^ "รางวัลวรรณกรรมโคลอมเบีย". The Oklahoma Daily . 18 ตุลาคม 2002. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2013 . สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2013 .
- ^ "ผู้ได้รับรางวัล Neustadt Prize ประจำปี 2004 – Adam Zagajewski". World Literature Today . 2005. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 มีนาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ 2 พฤศจิกายน 2013 .
- ^ "กวีชาวโปแลนด์ได้รับรางวัล Neustadt ประจำปี 2004" The Oklahoma Daily . 27 ตุลาคม 2003. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2013 . สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2013 .
- ↑ บุนมี อิโชลา (30 กันยายน พ.ศ. 2549). Claribel Alegría คว้ารางวัล Neustadt Prize บทถอดเสียงของนอร์มัน เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2013 . สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2013 .
- ^ นักเขียนพนักงาน (1 พฤษภาคม 2550) "Claribel Alegria: ผู้ได้รับรางวัล Neustadt International Prize ประจำปี 2549 (ส่วนพิเศษ) (ชีวประวัติ)" World Literature Today . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 พฤศจิกายน 2556 . สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2556 .
- ^ "รางวัล Neustadt". The Missouri Review . 16 พฤศจิกายน 2006. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2013 . สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2013 .
- ^ "ผู้ได้รับรางวัล Neustadt Prize ประจำปี 2008 – Patricia Grace". World Literature Today . พฤษภาคม 2009. สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2013 .
- ^ "ใหม่: งานเลี้ยงเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ชนะรางวัล Neustadt". The Norman Transcript . 18 กันยายน 2008. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2013 . สืบค้นเมื่อ 2 พฤศจิกายน 2013 .
- ^ นักเขียนพนักงาน (8 ตุลาคม 2550) "Patricia Grace wins honour literary prize". The New Zealand Herald . สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2556
- ^ นักเขียนพนักงาน (29 ตุลาคม 2009). "กวีจีนได้รับรางวัล Neustadt Prize ที่มหาวิทยาลัยโอเพ่นซอร์ส". Norman Transcript . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2013 . สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2013 .
- ^ "2010 Neustadt Laureate Duo Duo". World Literature Today . มีนาคม 2011 . สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2013 .
- ^ เฮคเตอร์ โทบาร์ (1 พฤศจิกายน 2013). "ใครจะชนะรางวัล 'โนเบลแห่งอเมริกา' หรือรางวัลนูสตัดท์?" LA Times . สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2013 .
- ^ "นักเขียนชื่อดังชาวโมซัมบิก Mia Couto คว้ารางวัล Neustadt International Prize for Literature ประจำปี 2014" รางวัล Neustadt Prize 1 พฤศจิกายน 2013 สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2013
- ^ "Dubravka Ugrešić ประกาศเป็นผู้ชนะรางวัลวรรณกรรม นานาชาติNeustadt อันทรงเกียรติประจำปี 2016" รางวัล Neustadt 23 ตุลาคม 2015 สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2015
- ^ "Edwidge Danticat คือผู้ชนะรางวัลวรรณกรรมนานาชาติ Neustadt อันทรงเกียรติประจำปี 2018" รางวัล Neustadt 9 พฤศจิกายน 2017 สืบค้นเมื่อ10 พฤศจิกายน 2017
- ^ "Ismail Kadare นักเขียนชาวแอลเบเนียได้รับรางวัล Neustadt International Prize for Literature ประจำปี 2020" Literary Hub . 17 ตุลาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ17 ตุลาคม 2019 .
- ^ "Boubacar Boris Diop Wins Prestigious 2022 Neustadt International Prize for Literature". Literary Hub . 26 ตุลาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2021 .
- ^ "2024 – Ananda Devi: ผู้ชนะรางวัล Neustadt International Prize for Literature ประจำปี 2024" รางวัลNeustadt สืบค้นเมื่อ11 พฤษภาคม 2024
- ^ "ผู้ได้รับรางวัล NSK". วรรณกรรมโลกวันนี้. สืบค้นเมื่อ6 พฤษภาคม 2019 .
ลิงค์ภายนอก
- รางวัลวรรณกรรมนานาชาติ Neustadt เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- รายชื่อผู้ได้รับรางวัล Neustadt International Prize for Literature จำแนกตามปี (1970 – ปัจจุบัน)