กลุ่มฝ่ายค้าน
พรรคการเมืองในยูเครน
กลุ่มฝ่ายค้าน
ยูเครน : Опозиційний блок
รัสเซีย : Опозиционный блок
ประธานรินาต อัคห์เมตอฟ (ปีกเดียว)
ดีมีโตร เฟิร์ตัชและยูรี บอยโก (ปีกเดียว)
ก่อตั้ง23 เมษายน 2553 14 กันยายน 2557 ( ในฐานะฝ่ายค้าน ) (2010-04-23)
 (2014-09-14)
ละลาย13 ธันวาคม 2561
การควบรวมกิจการ
ประสบความสำเร็จโดยกลุ่มฝ่ายค้าน — พรรคเพื่อสันติภาพและการพัฒนา ( ฝ่ายของอัคเมตอฟ )

แพลตฟอร์มฝ่ายค้าน — เพื่อชีวิต ( ฝ่าย ของเฟียร์ทาชและบอยโก )
สำนักงานใหญ่เคียฟ , ยูเครน
อุดมการณ์
ตำแหน่งทางการเมืองจากกลางไปกลางซ้าย[7]
สมาคมผู้มีอำนาจตระกูลโดเนตสค์[8]
สีสัน  สีฟ้า   สีขาว
ภูมิภาค (2558) [9]
201 / 1,820
เว็บไซต์
ฝ่ายค้าน.org.ua
Part of a series on
Russophilia in Ukraine
Ideologies
Intellectuals
Politicians
Parties (inactive, defunct, or banned)

กลุ่มฝ่ายค้าน ( ยูเครน : Опозиційний блок , อักษรโรมัน :  Opozitsiyniy blok , รัสเซีย : Оппозиционный блок , อักษรโรมัน :  Oppozitsionniy blok ) เป็นพรรคการเมืองที่นิยมรัสเซีย ในยูเครนซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2014 โดยการควบรวมกิจการของพรรคการเมือง 6 พรรคที่ไม่สนับสนุนยูโรไมดาน [ 10] [11]ในทางกฎหมาย พรรคนี้ก่อตั้งขึ้นโดยการเปลี่ยนชื่อพรรคที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักว่า "Leading Force" [12]พรรคนี้ถูกมองว่าเป็นผู้สืบทอดพรรคภูมิภาค ที่ถูกยุบไป แล้ว[13] [14]

ในการเลือกตั้งปี 2014 พรรคได้รับชัยชนะ 29 ที่นั่งส่วนใหญ่อยู่ในเขต Dnipropetrovsk, Donetsk, Zaporizhzhya, Luhansk และ Kharkiv [15] [12] พอล มานาฟอ ร์ต นักล็อบบี้ยิสต์ชาวอเมริกันทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาทางการเมืองของพรรค[16]

ในเดือนมกราคม 2019 สองฝ่ายของพรรคได้เสนอชื่อผู้สมัครสองคนที่แตกต่างกันสำหรับการเลือกตั้งประธานาธิบดีของยูเครนในปี 2019 [ 17] [18] [19] Yuriy BoykoสำหรับพันธมิตรOpposition Platform — For Life [20]และOleksandr VilkulสำหรับOpposition Bloc — พรรคสันติภาพและการพัฒนา (ซึ่งเพิ่งเปลี่ยนชื่อเป็นพรรคอุตสาหกรรมของยูเครน) [17]ทั้งสองลูกหลานของ Opposition Bloc มีส่วนร่วมในการเลือกตั้งรัฐสภาของยูเครนในปี 2019โดย Opposition Bloc — พรรคสันติภาพและการพัฒนา (เช่นกัน) ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงOpposition Bloc [ 21]

หัวหน้าพรรค

ประธาน:

เศษส่วนในผู้นำ Verkhovna Rada

ประวัติศาสตร์

พรรค "พลังนำ"

งานปาร์ตี้ที่ได้รับการจดทะเบียนที่กระทรวงยุติธรรมของยูเครนเมื่อวันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2553 ในชื่อ "กองกำลังนำ" ( ยูเครน : Ведуча сила , รัสเซีย : Ведущая сила ) [22]งานปาร์ตี้นี้นำโดย Anatoly Kornienko [22]

พรรคไม่ได้เข้าร่วมการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในปี 2555 [ 23]

การเลือกตั้ง ส.ส. ปี 2557

การสนับสนุนของกลุ่มฝ่ายค้าน (% ของคะแนนเสียงที่ลงคะแนน) ในภูมิภาคต่างๆ ของยูเครน (ในการเลือกตั้งปี 2014)
คะแนนสนับสนุนกลุ่มฝ่ายค้าน (% ของคะแนนโหวตทั้งหมด) จำแนกตามเขต

ในเดือนกันยายน 2014 พอล มานาฟอร์ต นักล็อบบี้ชาวอเมริกัน ได้รับการว่าจ้างให้เป็นที่ปรึกษาให้กับอดีตหัวหน้าฝ่ายบริหารประธานาธิบดียูเครน ของ วิกเตอร์ ยานูโควิช ( ลูกค้าของมานาฟอร์ต) เซอร์ฮี เลียวโวช กิน [16] มานาฟอร์ตได้รับมอบหมายให้สร้างแบรนด์ใหม่ให้กับพรรคภูมิภาค[16]แทนที่จะโต้แย้งว่าเพื่อช่วยทำให้ยูเครนมีเสถียรภาพ มานาฟอร์ตแนะนำให้จัดตั้งพรรคการเมืองใหม่ชื่อว่าOpposition Bloc [16]ตามที่นักวิเคราะห์การเมืองของยูเครน มิคาอิล โปเกรบินสกี้ กล่าวว่า "เขาคิดว่าการรวบรวมผู้คนจำนวนมากที่สุดที่ต่อต้านรัฐบาลปัจจุบันนั้น คุณต้องหลีกเลี่ยงสิ่งที่เป็นรูปธรรม และเพียงแค่กลายเป็นสัญลักษณ์ของการต่อต้าน" [16]

มีการวางแผนไว้ว่าพรรคการเมืองที่ใหญ่ที่สุดในการเลือกตั้งรัฐสภาเมื่อปี 2012 ก่อนหน้านี้ ซึ่งก็คือพรรคภูมิภาค จะเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มฝ่ายค้านในการเลือกตั้งรัฐสภาปี 2014 [ 24]พันธมิตรนี้จะนำโดยSerhiy Tihipko [ 24]แต่เขาปฏิเสธที่จะทำเช่นนั้น เพราะในความเห็นของเขา มี "ผู้คนที่แปดเปื้อนด้วยความฉ้อฉลและพูดอย่างสุภาพก็คือ ไม่รักชาติ" [24] จากนั้น Tihipko ก็กลายเป็นผู้นำของ ยูเครนที่แข็งแกร่ง (ที่ฟื้นคืนชีพขึ้นมา) [ 24]

เมื่อวันที่ 14 กันยายน 2014 พรรคแห่งภูมิภาคเลือกที่จะไม่เข้าร่วมการเลือกตั้งโดยถือว่าการเลือกตั้งขาดความชอบธรรมเนื่องจากผู้อยู่อาศัยในดอนบาสไม่สามารถลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งได้[24] [25]นอกจากนี้เมื่อวันที่ 14 กันยายน 2014 ได้มีการจัดฟอรัมขึ้นในกรุงเคียฟภายใต้หัวข้อ "สันติภาพ เสถียรภาพ การฟื้นฟู" ซึ่งในตอนท้ายพรรคการพัฒนาของยูเครนพรรคสหภาพกลางยูเครนทั้งหมดพรรคยูเครน – เดินหน้า!พรรคแรงงานยูเครนพรรคการเมืองใหม่และพรรค "ความเป็นกลางของรัฐ" ตัดสินใจเข้าร่วมการเลือกตั้งรัฐสภาในปี 2014 ในฐานะกลุ่มฝ่ายค้าน[11]สมาชิกพรรคแห่งภูมิภาคจำนวนมากลงเอยด้วยการเป็นผู้สมัครของกลุ่มฝ่ายค้าน[10] [24]ในจำนวนนี้ มียูริ บอยโกซึ่งเป็นหัวหน้ารายชื่อการเลือกตั้งของพรรค[10] [24]บุคคลสำคัญอื่นๆ ในรายชื่อการเลือกตั้งครั้งนี้ ได้แก่Natalia Korolevska , Mykhailo DobkinและVadim Rabinovich [10] [24]ในเดือนกันยายน 2014 Boyko โต้แย้งว่า Opposition Bloc ไม่ได้เป็นตัวแทนของพรรคการเมือง แต่ประกอบด้วยนักการเมืองแต่ละคนเท่านั้น[10] Boyko, Dobkin และ Rabinovich ล้วนมีส่วนร่วมในการเลือกตั้งประธานาธิบดีของยูเครนในปี 2014 [ 24]ซึ่งพวกเขาได้คะแนน 0.19%, 3.03% และ 2.25% [26] Korolevska และ Boyko ทั้งคู่เป็นรัฐมนตรีในรัฐบาล Azarov ชุดที่สอง [ 27] Serhiy Lyovochkin ก็เป็นผู้สมัครของพรรคด้วย[28] [29]สมาชิกห้าคนของ Party of Regions อยู่ใน 10 อันดับแรกของรายชื่อการเลือกตั้ง Opposition Bloc [11]

พรรคนี้ชนะการเลือกตั้งได้ 29 ที่นั่ง รวมทั้งชนะการเลือกตั้ง สมาชิก สภาผู้แทนราษฎร 2 ที่นั่ง[15] พรรค ได้รับชัยชนะ 2 ที่นั่งในเขตเลือกตั้ง แต่สำหรับบัญชีรายชื่อพรรคระดับประเทศในการเลือกตั้ง (53.2% ของที่นั่งได้รับเลือกโดยบัญชีรายชื่อพรรคระดับประเทศและ 46.8% ในเขตเลือกตั้ง 198 เขต[30] [31] [32] ) พรรคได้รับคะแนนเสียงมากที่สุดในเขตเลือกตั้งทั้ง 14 เขตในเขตเลือกตั้ง Kharkiv , เขตเลือกตั้งทั้ง 6 เขต[33]ในเขต Luhansk (ที่สามารถลงคะแนนเสียงได้[33] ), 8 ใน 9 เขตในเขต Zaporizhzhia (กลุ่ม Petro Poroshenko ชนะเขตเลือกตั้งที่เหลือ), ในเขต Dnipropetrovsk ( กลุ่ม Petro Poroshenkoชนะเขตเลือกตั้งที่เหลือ), ในเขต Donetsk (ที่สามารถลงคะแนนเสียงได้[33] ) 6 ใน 11 เขตเลือกตั้ง (กลุ่ม Petro Poroshenko ชนะเขตเลือกตั้งที่เหลือ 5 เขต) [34]ในเขตโอเดสซาเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม ผลการเลือกตั้งเบื้องต้นระบุว่า Petro Poroshenko Bloc ชนะการเลือกตั้ง 7 เขตเลือกตั้ง โดยที่กลุ่มฝ่ายค้านชนะการเลือกตั้งอีก 4 เขตเลือกตั้งที่เหลือ[35]ในเขตไมโกลาอิฟดูเหมือนว่า Petro Poroshenko Bloc จะเป็นฝ่ายชนะอย่างชัดเจน โดยชนะการเลือกตั้ง 5 เขตเลือกตั้ง ในขณะที่เขตเลือกตั้งที่เหลือชนะการเลือกตั้งโดยกลุ่มฝ่ายค้าน[35]

เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน พ.ศ. 2557 มีการจัดตั้งกลุ่มฝ่ายค้านในรัฐสภาจำนวน 40 คน (ในการประชุมเปิดรัฐสภาใหม่) [36]

พรรคนี้เป็นหนึ่งในผู้ชนะการเลือกตั้งท้องถิ่นของยูเครนในปี 2015โดยได้รับคะแนนเสียงทั่วประเทศ 11.5% [12] [37]พรรคได้รับคะแนนเสียงมากที่สุด (จากทั้งหมด) ในยูเครน ตอนใต้และตะวันออก (ยกเว้นเขตคาร์คิฟ ) [38] [39]

ในเดือนพฤษภาคม 2016 ราบิโนวิชออกจากพรรคและกลุ่มรัฐสภาหลังจากได้รับคำร้องขอจากพรรค Center All-Ukrainian Union ของเขา[40]

การสิ้นสุดและการจัดตั้งพรรคการเมืองสืบสันตติวงศ์ 2 พรรคในปี 2562

ตามรายงานของUkrainska Pravdaในช่วงฤดูร้อนปี 2018 การเจรจาเรื่องการรวมกันของพรรคทั้ง Forlifeและ Opposition Bloc ได้เริ่ม ต้นขึ้น [19] Ukrainska Pravda กล่าวว่าการเจรจาเหล่านี้ได้รับการยุยงโดยSerhiy Lyovochkinซึ่งร่วมกับDmytro Firtashควบคุมปีกหนึ่งของพรรค[19]ในขณะที่Rinat Akhmetovควบคุมปีกอีกข้างหนึ่งของ Opposition Bloc [19]ต้นเดือนพฤศจิกายน 2018 สมาชิกพรรคที่ภักดีต่อ Akhmetov ตัดสินใจหยุดการเจรจาชั่วคราว[19]

เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2018 Boyko ประธานพรรคฝ่ายค้านและ พรรค For Life ของ Vadim Rabinovichได้ลงนามในข้อตกลงความร่วมมือในการเลือกตั้งประธานาธิบดีของยูเครนปี 2019และการเลือกตั้งรัฐสภาในปีเดียวกันและก่อตั้งพันธมิตรOpposition Platform — For Life [ 14] [41]ในวันเดียวกันนั้นVadym NovynskyiและBorys Kolesnikov สมาชิกชั้นนำของ Opposition Platform — For Life อ้างว่าข้อตกลงดังกล่าวเป็น "ความคิดริเริ่มส่วนบุคคล" ของ Boyko และพรรคไม่ได้ตัดสินใจใดๆ เกี่ยวกับความร่วมมือกับ For Life [42]เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2018 Opposition Platform — For Life ได้เสนอชื่อ Boyko เป็นผู้สมัครในการเลือกตั้งประธานาธิบดีของยูเครนปี 2019 [41]ในวันเดียวกันนั้น สมาชิก Opposition Platform — For Life ของพรรคฝ่ายค้านได้เข้าร่วมพันธมิตร Opposition Platform — For Life [41]เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2018 Boyko และSerhiy Lyovochkin (สมาชิกชั้นนำของพรรคพัฒนายูเครน[43] ) ถูกแยกออกจากกลุ่มฝ่ายค้าน (โดยให้เหตุผลว่า) "เพราะพวกเขาทรยศต่อผลประโยชน์ของผู้ลงคะแนนเสียง" [44]

เมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2018 การประชุมของกลุ่มฝ่ายค้านได้เสนอชื่อOleksandr Vilkulให้เป็นผู้สมัครใน การเลือกตั้งประธานาธิบดีของยูเครนในปี 2019 [ 45] แต่ศาลยูเครนได้ตัดสินสามวันก่อนหน้านี้ (เพื่อตอบสนองต่อคดีที่ยื่นโดย Serhiy Larinรองผู้แทนประชาชนของยูเครนของกลุ่มฝ่ายค้าน) ว่าการประชุมของกลุ่มฝ่ายค้านที่ Vikul จะได้รับการเสนอชื่อนั้นไม่สามารถ "จัดระเบียบพรรคใหม่ด้วยวิธีใดๆ" ได้[46]เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2018 เว็บไซต์ของกลุ่มฝ่ายค้านระบุว่าการตัดสินใจทั้งหมดที่เกิดขึ้นในการประชุมนั้นถือเป็นโมฆะ[47]เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2018 เว็บไซต์ของกลุ่มฝ่ายค้านหยุดทำงาน[48] ​​Vilkul ได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีอีกครั้งโดยกลุ่มฝ่ายค้าน — พรรคสันติภาพและการพัฒนา (ซึ่งเพิ่งเปลี่ยนชื่อเป็นพรรคอุตสาหกรรมแห่งยูเครน) เมื่อวันที่ 20 มกราคม 2019 [17]ตามรายงานของ Liga.net Rinat Akhmetovได้เปลี่ยนชื่อพรรคอุตสาหกรรมแห่งยูเครนเป็นกลุ่มฝ่ายค้าน — พรรคสันติภาพและการพัฒนาเพียงเพื่อหลีกเลี่ยงคำสั่งห้ามของศาลเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2018 (ซึ่งห้ามการเปลี่ยนแปลงใดๆ ต่อกฎหมายของกลุ่มฝ่ายค้าน (พรรค)) [17]พรรคอุตสาหกรรมแห่งยูเครนได้รับการจดทะเบียนโดยกระทรวงยุติธรรมเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2014 และRostyslav Shurmaเป็นประธานของพรรคนี้ในขณะนั้น[ 49]ในขณะนั้น Shurma เป็นผู้อำนวยการทั่วไปของZaporizhstal [49] Zaporizhstal เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มอุตสาหกรรมที่ Rinat Akhmetov เป็นเจ้าของ[49]

พรรคฝ่ายค้านทั้งสองนี้ต่างก็มีส่วนร่วมในการเลือกตั้งรัฐสภาของยูเครนในปี 2019 อย่างเป็นอิสระ โดยพรรคฝ่ายค้าน — พรรคสันติภาพและการพัฒนา (เช่นกัน) ได้รับการเสนอชื่อให้เข้าร่วมในพรรคฝ่ายค้าน [ 21]

ตู้เงา

เมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2558 กลุ่มฝ่ายค้านได้ประกาศจัดตั้งโครงการสำหรับคณะรัฐมนตรีเงาของยูเครน ซึ่งตามคำกล่าวของผู้เขียน โครงการดังกล่าวจะพัฒนาร่างกฎหมายที่คัดค้านนโยบายของเคียฟ[50]องค์ประกอบของรัฐบาลเงาของกลุ่มฝ่ายค้านมีดังนี้: [51] [52]

อุดมการณ์และจุดยืน

ตามที่ Tadeusz Olszański  [pl]จากศูนย์การศึกษาด้านตะวันออกระบุว่า โปรแกรมการเลือกตั้งของพรรคในปี 2014 นั้นเป็นแนวเสรีนิยมทางสังคมและสนับสนุนภาษารัสเซีย[1]นโยบายของพรรคมุ่งหวังที่จะปกป้องสถานะของ รัสเซียในฐานะ ภาษาประจำภูมิภาค[11]

พรรคต้องการ "การกระจายอำนาจสูงสุด" สำหรับยูเครน[11]

พรรคต้องการ ให้ยูเครน มีสถานะที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดและต้องการป้องกันไม่ให้ยูเครนกลายเป็นสมาชิกของนาโต [11]

ในสงครามที่ดอนบาสพรรคสนับสนุนให้ยุติความขัดแย้งโดยสันติวิธีและเจรจากับรัสเซียและผู้นำของสาธารณรัฐประชาชนโดเนตสค์และสาธารณรัฐประชาชนลูฮันสค์[1] [11] [12]พรรคปฏิเสธการผนวกไครเมียของรัสเซียในเดือนมีนาคม 2014และต้องการ "สันติภาพในยูเครนที่เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันภายในพรมแดนของปี 1991 " [11]

พรรคสนับสนุนสถานะของยูเครนหลังเหตุการณ์ไมดานในฐานะภาษาราชการเพียงภาษาเดียว แต่สนับสนุนให้ชนกลุ่มน้อยสามารถกำหนดภาษารัสเซียและภาษาชนกลุ่มน้อยอื่นๆ ให้เป็นภาษาประจำภูมิภาคในชุมชนของตนเองได้[14]ในปี 2017 สมาชิกรัฐสภาฝ่ายค้านคัดค้านกฎหมายที่ทำให้ภาษายูเครนเป็นภาษาหลักในการศึกษาสาธารณะ ในปี 2018 พวกเขาคัดค้านร่างกฎหมายที่กำหนดให้ภาษายูเครนเป็นภาษาบังคับในทุกด้านของชีวิตสาธารณะ และทำให้การละเมิดกฎหมายนี้เป็นความผิดทางปกครอง[14]

พรรคหวังที่จะกำหนดให้การยุยงให้เกิดความเกลียดชังระหว่างภูมิภาคเป็นสิ่งผิดกฎหมาย และห้ามองค์กรใดๆ ที่ส่งเสริมความเกลียดชังระหว่างภูมิภาค ใช้ความรุนแรงเป็นเครื่องมือเพื่อผลประโยชน์ทางการเมือง หรือจัดตั้งกองกำลังกึ่งทหารที่ผิดกฎหมาย[14]

ความปรารถนาทางการเมืองอื่นๆ ของพรรค ได้แก่ "การลดแรงกดดันด้านภาษี" การแนะนำ "การลงประชามติแบบปรึกษาหารือและการลงประชามติ" การยกเลิก "การปฏิรูปเงินบำนาญที่เข้มงวด" และการลงประชามติเกี่ยวกับการขายที่ดินเกษตรกรรม[12]

พรรคการเมืองสมาชิก

ผลการเลือกตั้ง

เวอร์คอฟนา ราดา

ปีการโหวตเสียงนิยม% ของคะแนนเสียงนิยมที่นั่งรวมทั้งหมดได้รับการเปลี่ยนที่นั่งรัฐบาล
20141,478,4069.40
29 / 450
เพิ่มขึ้น29ฝ่ายค้าน
10 ส.ส.ฝ่ายค้านชุดแรก ในการเลือกตั้ง ส.ส. 2557

ยูริ บอยโก  · โอเล็กซานเดอร์ วิลกุล  · มิไคโล ด็อบกิน  · วาดิม ราบิโนวิช  · โอเล็กซี บิลี
เซอร์ฮี ลาริน  · เนสเตอร์ ชูฟริช · นาตา  เลีย โคโรเลฟสกา· เทเตียนา บัคเตเยวา· มิโคลา สกอริก    

สภาท้องถิ่น

การเลือกตั้งผลงานอันดับ
-± หน้าที่นั่ง-
2015
2.47%
ใหม่
3,787 / 158,399
ใหม่อันดับที่ 4

ดูเพิ่มเติม

Politics of Ukraine
Constitution
Presidency
Executive
Legislature
Judiciary
Local government
Elections
Foreign relations
See also
flag Ukraine portal

อ้างอิง

  1. ^ abc Tadeusz A. Olszański (17 กันยายน 2014). Centre for Eastern Studies (ed.). "พรรคการเมืองของยูเครนในช่วงเริ่มต้นการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้ง".
  2. ^ abc Nordsieck, Wolfram (2014). "ยูเครน". พรรคการเมืองและการเลือกตั้งในยุโรป . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 พฤษภาคม 2019
  3. ^ "โครงการต่อต้านภาวะเศรษฐกิจถดถอยของกลุ่มฝ่ายค้าน" Opposition.org.ua . สืบค้นเมื่อ29 มีนาคม 2018 .
  4. ↑ (ในภาษาเยอรมัน) Selenskyjs Triumph birgt ein hohes Absturzrisiko, Wiener Zeitung (22 กรกฎาคม 2019)
  5. ↑ (ในภาษาเยอรมัน)ยูเครน: Präsident Selenskij steuert auf seinen zweiten Wahlsieg zu, Tageblatt (21 กรกฎาคม 2019)
  6. ↑ (ในภาษาเยอรมัน) Kiew in der Hand der "Diener des Volkes" เก็บถาวร 24-07-2019 ที่Wayback Machine , Schwäbische Post (23 กรกฎาคม 2019)
  7. ^ Yakymenko, Yuri (2017). การเปลี่ยนแปลงของระบบพรรคการเมือง: ประสบการณ์ของยูเครนในบริบทของยุโรป(PDF) (เป็นภาษายูเครน) Razumkov Center. หน้า 64-65
  8. ^ "Rinat Akhmetov เป็นหนึ่งในกลุ่มผู้มีอำนาจมากที่สุดในยูเครนซึ่งมีอาณาจักรสื่อเป็นของตัวเอง ทำไมเขาถึงปฏิเสธเธอตอนนี้?" Meduza . 15 กรกฎาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2024 .
  9. ↑ Кандидати, яких обрано депутатами рад. www.cvk.gov.ua (ในภาษายูเครน) 15 พฤศจิกายน 2558. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2558 . สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2558 .
  10. ^ abcde กลุ่มฝ่ายค้านเลือกผู้สมัครสิบอันดับแรกสำหรับการเลือกตั้งรัฐสภาInterfax Ukraine (23 กันยายน 2014)
    พันธมิตรของ Yanukovych พยายามลงสมัครรับเลือกตั้งรัฐสภาKyiv Post (21 กันยายน 2014)
    พรรคแห่งภูมิภาคจะไม่แข่งขันในการเลือกตั้งรัฐสภาแบบฉับพลัน เก็บถาวรโดยอิสระ 2014-09-24 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน , สำนักข่าว Ukrainian (14 กันยายน 2014)
  11. ^ abcdefgh กลุ่มฝ่ายค้านเพิ่มเรตติ้งโดยแยกตัวออกจากยุคของ Yanukovych, Kyiv Post (24 ต.ค. 2557)
    พรรคพัฒนาของยูเครน 'ยูเครน - เดินหน้า!' และกองกำลังทางการเมืองอีกสี่กลุ่มร่วมมือกันในกลุ่มฝ่ายค้าน, Kyiv Post (15 ก.ย. 2557)
    การเลือกตั้งของยูเครน: การต่อสู้ของเหล่ามหาเศรษฐี, The Daily Beast (25 ต.ค. 2557)
    (เป็นภาษายูเครน)พรรคการเมืองที่ไม่ใช่ไมดานรวมกันเป็นกลุ่มฝ่ายค้านRadio Liberty . 14 กันยายน 2557
  12. ^ abcde (ในภาษายูเครน) "กลุ่มต่อต้าน", ขบวนการพลเรือน "เชสโน" (2018)
  13. ↑ Kazanskyi, D. การแก้แค้นของการแบ่งแยกดินแดน ปี 2014 จะเกิดขึ้นอีกครั้ง คำถามคือ เมื่อไร? (Реванш сепаратизма. 2014 год повторится, вопрос — когда?) . การโต้แย้ง. 10 พฤษภาคม 2560
  14. ^ abcde สองพรรคการเมืองที่เป็นมิตรกับรัสเซียผนึกกำลังกันเพื่อการเลือกตั้งประธานาธิบดีKyiv Post (9 พฤศจิกายน 2018)
  15. ^ กลุ่ม Poroshenko จะมีที่นั่งในรัฐสภามากที่สุด, Ukrinform (8 พฤศจิกายน 2014)
    People's Front นำหน้ากลุ่ม Poroshenko 0.33% โดยนับคะแนนเสียงทั้งหมดในการเลือกตั้งยูเครน - CEC, Interfax-Ukraine (8 พฤศจิกายน 2014)
    กลุ่ม Poroshenko จะได้ที่นั่งในรัฐสภา 132 ที่นั่ง - CEC, Interfax-Ukraine (8 พฤศจิกายน 2014)
  16. ^ abcde "พอล มานาฟอร์ต มีอำนาจในยูเครนอย่างไรก่อนจะให้คำปรึกษาแก่โดนัลด์ ทรัมป์" The New York Times . 31 กรกฎาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ31 กรกฎาคม 2016 .
  17. ^ abcd (ในภาษายูเครน)การเลือกตั้งประธานาธิบดี: Kivu, Vilkul และ Hnapa ได้รับการเสนอชื่อKorrespondent.net (20 มกราคม 2019)
    (ในภาษายูเครน) Kiva และ Vilkul ยอมจำนนต่อคณะกรรมการการเลือกตั้งกลางUkrainska Pravda (22 มกราคม 2019)
  18. ^ (ในภาษายูเครน)ฝ่ายค้านแตกแยก Boyko และ Vilkul แบ่งมรดกของ "กลุ่มภูมิภาค" อย่างไรUkrainska Pravda (18 ธันวาคม 2018)
  19. ^ abcde (ในภาษายูเครน)คนแปลกหน้า ทำไมลีโอโวชกินและเมดเวดชุกจึงเตรียมตัวสำหรับการเลือกตั้งโดยไม่มีอัคเมตอฟยูเครนปราฟดา (20 พฤศจิกายน 2018)
  20. ^ (ในภาษายูเครน) Boyko เริ่มลงทะเบียนเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีUkrainska Pravda (17 พฤศจิกายน 2018)
    (ในภาษายูเครน)ความสัมพันธ์ของ Boyko-Rabinovich ถูกกำหนดขึ้นกับผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีUkrainska Pravda (17 พฤศจิกายน 2018)
  21. ^ ab "Вибори Ради: у списку Опоблоку мери 5 นาที". Укра́ська правда .
  22. ^ ab (ในภาษายูเครน)ในยูเครน พรรคการเมืองที่จดทะเบียนแล้วลำดับที่ 181 Zaxid.net (2010)
    รายชื่อพรรคการเมืองทั้งหมดของยูเครน เก็บถาวร 2014-09-24 ที่ เวย์แบ็กแมชชีนกระทรวงยุติธรรมของยูเครน
  23. ^ (ในภาษายูเครน)ผลการลงคะแนนเสียงในเขตเลือกตั้งเดียวในปี 2012 และรายชื่อทั่วประเทศคณะกรรมการการเลือกตั้งกลางของยูเครน
  24. ^ abcdefghi (ในภาษายูเครน)อะไรที่ทำให้ "กลุ่มฝ่ายค้าน" ของพรรคภูมิภาคแตกต่างกัน? BBC Ukrainian (23 กันยายน 2014)
  25. ^ พรรคภูมิภาคของยูเครนปฏิเสธที่จะเข้าร่วมการเลือกตั้ง Rada, RIA Novosti (23 กันยายน 2014)
  26. ^ "Poroshenko ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีด้วยคะแนนเสียง 54.7% - CEC". Radio Ukraine International . 29 พฤษภาคม 2014. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 พฤษภาคม 2014
    (ภาษารัสเซีย)ผลการเลือกตั้งประธานาธิบดียูเครน Телеграф (29 พฤษภาคม 2014)
  27. ^ ยานูโควิชแต่งตั้งคณะรัฐมนตรีชุดใหม่เคียฟโพสต์ (24 ธันวาคม 2555)
  28. ^ Serhiy Lyovochkin: 'ความขัดแย้งทางผลประโยชน์มีอยู่ทุกที่', Kyiv Post (9 กรกฎาคม 2010)
    Lyovochkin ลาออกเนื่องจากกฎหมายต่อต้านประชาธิปไตยที่เข้มงวดเกินไป; คาดว่าคนอื่นๆ จะลาออกในเร็วๆ นี้, Kyiv Post (17 มกราคม 2014)
  29. ^ ลิโอโวชกินลงสมัครรับเลือกตั้งเป็น ส.ส. จากกลุ่มฝ่ายค้านอินเตอร์แฟกซ์ ยูเครน (24 กันยายน 2557)
  30. ^ การเลือกตั้งสมาชิกรัฐสภาจะไม่จัดขึ้นที่เขตเลือกตั้ง 9 แห่งในภูมิภาคโดเนตสค์และ 6 แห่งในภูมิภาคลูฮันสค์ - CEC, Interfax-Ukraine (25 ตุลาคม 2014)
  31. ^ รัฐสภาผ่านกฎหมายการเลือกตั้งรัฐสภาKyiv Post (17 พฤศจิกายน 2011)
  32. ↑ (ในภาษายูเครน) Перший крок до зриву виборів, Ukrainska Pravda (9 เมษายน พ.ศ. 2555)
  33. ^ abc มีเพียง 6 เขตเลือกตั้งของภูมิภาคโดเนตสค์และ 1 เขตเลือกตั้งในภูมิภาคลูฮันสค์เท่านั้นที่มีสิทธิ์ลงคะแนนที่หน่วยเลือกตั้งทุกแห่ง ตามรายงานของ CEC, Interfax-Ukraine (26 ตุลาคม 2014)
  34. ^ "Kharkiv, Luhansk, Zaporizhia rgns prefer Opposition Bloc". Interfax-Ukraine . สืบค้นเมื่อ2023-06-25 .
  35. ^ ab คาร์คิฟ ลูฮันสค์ ซาโปริเซีย ภูมิภาคชอบกลุ่มฝ่ายค้านอินเตอร์แฟกซ์-ยูเครน (27 ต.ค. 2557)
  36. ^ (ในภาษายูเครน)ในรัฐสภาได้จัดตั้งกลุ่มที่เรียกว่าUkrainska Pravda (27 พฤศจิกายน 2014)
  37. ^ กลุ่ม Poroshenko, Batkivschyna และ Nash Kray ได้รับที่นั่งมากที่สุดในสภาท้องถิ่น – คณะกรรมการผู้ลงคะแนนเสียงของยูเครน, อินเตอร์แฟกซ์-ยูเครน (12 พฤศจิกายน 2558)
  38. ^ ทำไมจักรพรรดิจาก 'สตาร์ วอร์ส' จึงได้รับตำแหน่งในยูเครน, Bloomberg News (26 ตุลาคม 2015)
    ผลการสำรวจทางออกแสดงให้เห็นว่ายูเครนแบ่งฝ่ายสนับสนุนและคัดค้านการปกครองของโปโรเชนโก, Radio Free Europe/Radio Liberty (27 ตุลาคม 2015)
    หลังการเลือกตั้งท้องถิ่นของยูเครน: การตีความที่ผิดพลาดในช่วงแรก, Carnegie Europe (27 ตุลาคม 2015)
    โปโรเชนโกเดินกะเผลก, Politico Europe (26 ตุลาคม 2015)
    เหตุการณ์สำคัญของสัปดาห์ การเลือกตั้งจะดำเนินต่อไป การแบล็กเมล์ในมินสค์ และการเสพสุขทางอารมณ์, UNIAN (27 ตุลาคม 2015)
  39. ^ "www.cvk.gov.ua". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2015.
  40. ^ “จากกลุ่มฝ่ายค้านไปราบิโนวิช” 13 พฤษภาคม 2559
  41. ^ abc (ในภาษายูเครน)ความสัมพันธ์ของ Boyko-Rabinovich ถูกกำหนดขึ้นกับผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีUkrainska Pravda (17 พฤศจิกายน 2018)
  42. ^ (เป็นภาษายูเครน)การตัดสินใจของ Boyko ที่จะควบรวมกิจการกับ Rabinovich ไม่เกี่ยวข้องกับ "ฝ่ายค้าน" - Novinsky, Ukrainska Pravda (9 พฤศจิกายน 2018)
  43. ^ (ในภาษายูเครน)พรรคของ Lyovochkin ถือว่าทหารยูเครนเป็น "ผู้ลงโทษ" และไม่สังเกตเห็นการผนวกไครเมียUNIAN (11 สิงหาคม 2014)
  44. ^ Boiko, Loovochkin ถูกแยกออกจากกลุ่มฝ่ายค้านเพราะทรยศต่อผลประโยชน์ของผู้ลงคะแนนเสียง — Vilkul เก็บถาวร 2019-07-19 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , อินเตอร์แฟกซ์-ยูเครน (20 พฤศจิกายน 2018)
  45. ^ Oleksandr Vilkul จะได้รับการเสนอชื่อเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีKyiv Post (1817 ธันวาคม 2018)
  46. ^ (ในภาษายูเครน)สปลิต "Opoploko": ศาลกำหนดข้อจำกัดต่อพรรคต่อหน้ารัฐสภาUkrainska Pravda (14 ธันวาคม 2018)
  47. ↑ "В партии "Оппозиционный блок" заявили, что Вилкул не сможет выдвинуться от нее в президенты". gordonua.com ​สืบค้นเมื่อ 2018-12-20 .
  48. ^ "ฝ่ายค้านล่มหรือไม่? ตรวจสอบการหยุดให้บริการของ opposition.org.ua ทั้งหมด". Is It Down Right Now? . สืบค้นเมื่อ20 ธันวาคม 2018
  49. ^ abc (ในภาษายูเครน)พรรค "อุตสาหกรรมยูเครน" หัวหน้า "MAN AKHMETOV" 5 ช่อง (26 สิงหาคม 2014)
  50. ↑ "Оппозиция сформировала "теневое правительство" Украины | РИА Новости". 10-07-2558. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2015-07-10 . สืบค้นเมื่อ 2023-11-21 .
  51. ↑ "Теневое правительство Украины: Кто получит портфели / Гордон". 02-07-2558. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2015-07-02 . สืบค้นเมื่อ 2023-11-21 .
  52. ↑ "Теневое правительство возглавил Колесников, вице-премьеры – Рабинович, Королевская, Вилкул и Добкин / Гордон". 03-07-2558. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2015-07-03 . สืบค้นเมื่อ 2023-11-21 .
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Opposition_Bloc&oldid=1253394906"