“ แบบจำลองของความทรงจำของมนุษย์ ” | |
---|---|
ตอนชุมชน | |
ตอนที่ | ซีซั่น 2 ตอนที่ 21 |
กำกับการแสดงโดย | ทริสแทรม เชเปโร่ |
เขียนโดย | คริส แม็คเคนน่า |
เพลงเด่น | “ แรงโน้มถ่วง ” โดยซาร่า บาเรลเลส |
รหัสการผลิต | 220 [1] |
วันที่ออกอากาศครั้งแรก | 21 เมษายน 2554 ( 21 เมษายน 2554 ) |
การปรากฏตัวของแขกรับเชิญ | |
| |
“ Paradigms of Human Memory ” เป็นตอนที่ 21 ของซีซันที่ 2ของซีรีส์ตลกอเมริกันเรื่องCommunityและเป็นตอนที่ 46 ของซีรีส์ทั้งหมด ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 21 เมษายน 2011 ทางช่องNBCเขียนบทโดยChris McKennaและกำกับโดยTristram Shapeeroในตอนนี้ กลุ่มศึกษาทบทวนเหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้นในปีการศึกษาที่ผ่านมา ความทรงจำเหล่านี้นำไปสู่การโต้เถียงในขณะที่พวกเขานึกถึงและรับรู้ถึงข้อผิดพลาดของตนเอง ทั้งในฐานะบุคคลและในฐานะกลุ่ม
แม้ว่าจะไม่มีเนื้อหาจากตอนก่อนๆ เลยก็ตาม แต่ตอนนี้ก็มีรูปแบบเป็นรายการคลิปล้อเลียนแนวนี้และล้อเลียนตัวเองในหลายๆ แง่มุมของรายการเอง การผลิตตอนนี้ต้องมีฉากใหม่อย่างน้อย 70 ฉาก ซึ่งหลายฉากถ่ายทำในวันหนึ่งที่Universal Studiosซึ่งอยู่นอกฉากของรายการ ตอนนี้มีการพาดพิงถึง วิดีโอ การขนส่งที่สร้างโดยแฟนๆ และตั้งเป็นเพลง " Gravity " นอกจากนี้ยังมีการอ้างอิงถึงThe Cape หลายครั้ง ซึ่งนำไปสู่ประโยคที่ว่า "หกซีซั่นและภาพยนตร์หนึ่งเรื่อง"
ในการออกอากาศครั้งแรก "Paradigms of Human Memory" มีผู้ชม 3.17 ล้านคน ได้รับคำชมอย่างกว้างขวางจากนักวิจารณ์ทางโทรทัศน์ โดยได้รับคำชมจากมุกตลกมากมาย และมักถือกันว่าเป็นหนึ่งในตอนที่ดีที่สุดของรายการ นักวิจารณ์หลายคน รวมถึงแดน ฮาร์มอน ผู้สร้างซีรีส์ สังเกตเห็นว่าไม่มีเรื่องราวหรือข้อความที่ทรงพลัง แม้ว่าส่วนใหญ่จะรู้สึกว่านั่นไม่ส่งผลเสียต่อตอนนี้ รูปแบบรายการแบบคลิปถูกนำมาใช้ซ้ำในภายหลังในซีซันที่ 3 ของ " Curriculum Unavailable " ในขณะที่ "6 ซีซันและภาพยนตร์หนึ่งเรื่อง" กลายเป็นสโลแกนสำหรับแฟนๆ ของรายการ
กลุ่มศึกษากำลังทำงานในโครงการมานุษยวิทยาขั้นสุดท้ายในห้องสมุดลิงเลี้ยง ของทรอย ( โดนัลด์ โกลเวอร์ ) ชื่อ Annie's Boobs ขโมยพู่กันและหนีเข้าไปในช่องระบายอากาศ ชาง ( เคน จอง ) ติดตาม Annie's Boobs และพบสมบัติล้ำค่าที่ลิงขโมยไป รวมถึงปากกาของแอนนี่ ( อลิสัน บรี ) ที่หายไป ซึ่งทำให้เกิดการโต้เถียงอย่างดุเดือดเมื่อต้นปีของบางอย่างเตือนพวกเขาถึงการผจญภัยตลอดทั้งปี
พวกเขาตระหนักดีว่าปีนี้มีเหตุการณ์โชคร้ายหลายอย่าง แม้ว่าเจฟฟ์ ( โจเอล แม็คเฮล ) และบริตตา ( จิลเลียน เจคอบส์ ) จะสนับสนุนให้พวกเขามองข้ามเหตุการณ์เหล่านั้นไปก็ตาม อาเบ็ด ( แดนนี่ ปูดี้ ) สรุปได้ว่าเจฟฟ์และบริตตา แอบ มีอะไรกันมาตลอดทั้งปีที่ผ่านมา เหตุการณ์นี้ทำให้คนอื่นๆ ในกลุ่มโกรธ และโทษเจฟฟ์และบริตตาสำหรับปัญหาที่เกิดขึ้นตลอดทั้งปี ทั้งสองตอบโต้ด้วยการนึกถึงเหตุการณ์ที่สมาชิกในกลุ่มแต่ละคนประพฤติตัวไม่ซื่อสัตย์ แอนนี่ชี้ให้เห็นช่วงเวลาโรแมนติกมากมายระหว่างเธอกับเจฟฟ์ แม้ว่าเขาจะมีอะไรกับบริตตาอยู่ก็ตาม เจฟฟ์ปฏิเสธว่าช่วงเวลาเหล่านั้นไม่ใช่ช่วงเวลาโรแมนติก โดยสังเกตเห็นช่วงเวลาที่คล้ายกันระหว่างอาเบ็ดและเพียร์ซ ( เชฟวี่ เชส )
เมื่อได้ยินการโต้เถียง ดีน เพลตัน ( จิม ราช ) ก็สวม ชุด คาร์นิวัล เข้ามา เจฟฟ์วิจารณ์การมาเยี่ยมของดีนบ่อยครั้งในชุดที่ไร้สาระ ดีนไม่พอใจและจากไป เชอร์ลีย์ ( อีเว็ตต์ นิโคล บราวน์ ) ขอร้องให้กลุ่มหยุดทะเลาะกัน แต่ทรอยเสนอว่าพวกเขาควรระบายทุกอย่างออกมาตอนนี้เพื่อป้องกันการโต้เถียงในอนาคต อาเบดจำได้ว่าเคยทะเลาะกันหลายครั้งแต่ไม่บรรลุเป้าหมายเดียวกัน ซึ่งทำให้แอนนี่สรุปได้ว่ากลุ่มจะทะเลาะกันตลอดไป
เมื่อลาออกแล้ว กลุ่มก็ทำโครงการให้เสร็จสิ้น ก่อนที่ทุกคนจะออกไป เจฟฟ์ก็กล่าวสุนทรพจน์ที่ตัดสลับกับสุนทรพจน์ในอดีตของเขา เขาพยายามโน้มน้าวทุกคนว่าการต่อสู้จะทำให้กลุ่มแข็งแกร่งขึ้นในที่สุด ทุกคนโอบกอดกันและคืนดีกัน กลุ่มตกลงกันว่าเจฟฟ์และบริตต้าสามารถคบหากันต่อไปได้ ทำให้ทั้งคู่สูญเสียความสนใจในกันและกันอย่างรวดเร็ว
ตามที่ผู้สร้างซีรีส์Dan Harmon "Paradigms of Human Memory" เป็น "การทดลอง" ที่เขาต้องการลองมาระยะหนึ่งแล้วเพื่อเป็นวิธีการใหม่ในการเล่าเรื่อง[2]ตอนนี้ได้รับเครดิตอย่างเป็นทางการให้กับChris McKennaซึ่งเป็นเครดิตการเขียนบทลำดับที่ห้าของเขาสำหรับซีรีส์นี้[3]ต่อมา McKenna กล่าวว่าบทภาพยนตร์นี้ "เขียนโดยกลุ่ม" เนื่องจากรายการกำลังดำเนินไปล่าช้ากว่ากำหนด[4]กำกับโดยTristram Shapeeroแม้ว่าโปรดิวเซอร์บริหารJoe Russoจะช่วยเหลือในหลายฉาก[5]นอกเหนือจากฉากที่ถ่ายทำในฉากปกติของรายการที่Paramount Studiosแล้ว นักแสดงและทีมงานของรายการยังใช้เวลาหนึ่งวันในการถ่ายทำที่Universal Studiosคลิปมีสถานที่ต่างๆ มากมาย รวมถึงฉากจากภาพยนตร์เช่นJaws (1975), War of the Worlds (2005) และPsycho (1960) [2] [4]
แม้ว่า คลิปที่ล้อเลียนตอนนี้ จะแสดงให้เห็น แต่คลิปส่วนใหญ่ไม่ได้เป็นการย้อนอดีตของตอนก่อนๆ ของซีรีส์ แต่เป็นเนื้อหาใหม่ นอกเหนือจาก ฉาก เคลย์เมชั่น (ซึ่งย้อนอดีตไปยัง " Abed's Uncontrollable Christmas ") คลิปย้อนอดีตทั้งหมดถูกเขียนและถ่ายทำโดยเฉพาะสำหรับตอนนี้[6]คลิปที่นำเสนอเจฟฟ์ บริตตา และอาเบดในงานปาร์ตี้ฮัลโลวีน (ย้อนอดีตไปยัง " Epidemiology ") ไม่ได้ถ่ายทำร่วมกับตอนดั้งเดิม และต้องสร้างฉากใหม่[6] แท็กตอนจบของตอนนี้เป็นฉากแอนิเมชั่นที่บรรยายถึงจินตนาการของดีน[7]ฮาร์มอนอธิบายในReddit AMAว่าคลิปนี้สร้างโดยจัสติน โรแลนด์เพื่อเติมเวลา เนื่องจากการตัดตอนดั้งเดิมนั้นสั้นเกินไป[8]โดยรวมแล้ว ตอนนี้มีฉากที่แตกต่างกันอย่างน้อย 70 ฉาก[9] [10] [11]
ในการสัมภาษณ์กับThe AV Clubฮาร์มอนเปิดเผยว่าเขากังวลระหว่างการตัดต่อว่าตอนนี้จะออกมาแย่ เขายังกล่าวอีกว่าเขาพบว่ามันอ่อนแอจากมุมมองของการเล่าเรื่อง โดยกล่าวว่า "สุดท้ายแล้วผมรู้สึกดีมากจริงๆ กับเรื่องนี้ แต่ผมจะต้องเสียใจตลอดไปที่เราไม่สามารถเล่าเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับกลุ่มที่ทำให้คุณร้องไห้ในตอนท้ายได้พร้อมกัน" [12]ในการสัมภาษณ์เดียวกัน ฮาร์มอนแสดงความสนใจในการนำรูปแบบรายการแบบคลิปกลับมาใช้[12]ซึ่งรายการจะใช้ในซีซันที่สามด้วยตอน " Curriculum Unavailable " [13] [14]
ตอนนี้มักจะล้อเลียนตัวเองเกี่ยวกับแนวโน้มของรายการ ตัวอย่างเช่น โปรเจ็กต์มานุษยวิทยาของกลุ่มซึ่งสร้างไดโอรามา ของตัวเองจากการสร้างไดโอรามาครั้งก่อนนั้นถือเป็นการเหน็บแนม มุกตลกที่แฝงอยู่ในรายการ[9]เจฟฟ์ยังแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการอ้างอิงถึงตัวเองบ่อยครั้งของอาเบ็ด โดยถามว่าทำไมเขาต้อง "ยัด [ทุกอย่าง] เข้าไปในก้นของมันเอง" [15]
ฉากย้อนอดีตหลายฉากเผยให้เห็นว่าอาเบดเป็นแฟนตัวยงของซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่องThe Cape (2011) [7]ในฉากหนึ่ง อาเบดเลียนแบบ ตัวละครนำ ของThe Capeและพยายามใช้ผ้าคลุมอย่างไม่ประณีตจนทำให้ถาดอาหารในโรงอาหารของเจฟฟ์ร่วงลงพื้น เจฟฟ์ตะโกนอย่างโกรธจัดว่าซีรีส์จะ "ยาวสามสัปดาห์" และอาเบดตอบโต้ด้วยการประกาศว่าซีรีส์จะฉาย "หกซีซั่นและภาพยนตร์หนึ่งเรื่อง" [16]แม้ว่าThe Capeจะจบลงหลังจากฉายไปหนึ่งซีซั่น แต่ประโยคที่ว่า "หกซีซั่นและภาพยนตร์หนึ่งเรื่อง" ต่อมาได้กลายเป็นสโลแกนสำหรับCommunityและแฟนๆ เนื่องจากซีรีส์ต้องเผชิญกับการยกเลิกระหว่างฉาย[16] [17]
ตอนนี้ล้อเลียนละครเรื่อง Glee (2009–2015) ในคลิปอื่นโดยให้กลุ่มศึกษาแสดงเพลงที่ไม่มีเนื้อร้อง[6] [15]ฉากที่กลุ่มนี้กำลังทำหน้าที่แทนชมรมร้องเพลงของโรงเรียนหลังจากที่พวกเขาเสียชีวิตจากอุบัติเหตุ ต่อมาถูกนำมาใช้เพื่อเตรียมการสำหรับเหตุการณ์ในตอน " Regional Holiday Music " ของซีซั่นที่ 3 [18]ภาพย้อนอดีตหลายชั้นของทรอยของกลุ่มที่ทะเลาะกันนั้นคล้ายกับฉากความฝันหลายชั้นของ Inception (2010) [ 19 ]เครื่องแต่งกายมากมายของคณบดีรวมถึงชุดของTina Turner , Julius CaesarและScarlett O'Haraเป็นต้น[20]
นอกจากนี้ในตอนนี้ยังมีการล้อเลียน วิดีโอ การขนส่ง ที่แฟนๆ สร้างขึ้น โดยใช้การตัดต่อแบบสโลว์โมชั่นและดนตรีที่ให้ความรู้สึกโรแมนติกเพื่อให้ฉากต่างๆ ดูโรแมนติก[6] [15]เพลง " Gravity " (2009) ของSara Bareillesถูกเล่นทับการตัดต่อช่วงเวลาต่างๆ ระหว่าง Jeff กับ Annie และระหว่าง Abed กับ Pierce ฉากเหล่านี้อิงจากวิดีโอการขนส่งจริงที่ Harmon เคยเห็นในYouTubeซึ่งสร้างโดยผู้ใช้ VeritasProductions และเผยแพร่เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2009 ซึ่งเป็นเวลาสองเดือนหลังจากฤดูกาลแรกของรายการ[21] [22] Harmon ใช้เงินของตัวเอง 30,000 ดอลลาร์เพื่อซื้อลิขสิทธิ์ในการใช้เพลงนี้[17] [23]เขายังติดต่อ VeritasProductions เพื่อชี้แจงว่าการตัดต่อเหล่านี้ไม่ได้มีจุดประสงค์เพื่อดูหมิ่นผลงานของเธอ[24] Bareilles ปรากฏตัวใน " Intro to Felt Surrogacy " ในภายหลังระหว่างฤดูกาลที่สี่ [ 25]
ในการออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 21 เมษายน 2011 "Paradigms of Human Memory" มีผู้ชมประมาณ 3.17 ล้านคน โดยมีเรตติ้ง Nielsenอยู่ที่ 1.4 ในกลุ่มประชากรอายุ 18–49 ปี[26]ซึ่งถือว่าลดลงจากจำนวนผู้ชมทั้งหมดเมื่อตอนก่อนหน้าแต่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ ในกลุ่มประชากรอายุ 18–49 ปี[27] หลังจากรวมจำนวนผู้ชม DVRเจ็ดวันเข้าไปด้วยตอนนี้ก็เพิ่มขึ้นเป็นเรตติ้ง 2.0 ในกลุ่มประชากรอายุ 18–49 ปี[28]
ตอนนี้ได้รับคำชมจากนักวิจารณ์ส่วนใหญ่Alan SepinwallจากHitFixกล่าวว่าตอนนี้สามารถทำให้แฟนๆ หัวเราะ เล่าเรื่องราวที่แข็งแกร่ง และทดลองกับแนวคิดใหม่ๆ ได้ในเวลาเดียวกัน เขายังปรบมือให้กับการดำเนินเรื่องของรูปแบบนี้ในการล้อเลียนทั้งรายการคลิปและตัวมันเอง[6] Emily St. JamesจากAV Clubให้คะแนนตอนนี้เต็ม "A" และถือว่า "เป็นตอนที่ตลกที่สุดตอนที่Communityเคยทำมา" [19]เธอพบว่าจุดอารมณ์นั้นอ่อนแอ แต่กล่าวว่าเรื่องราวนั้น "ไม่สำคัญโดยพื้นฐาน" เนื่องจากมีเรื่องตลกจำนวนมากที่ดำเนินไปในตอนนี้[19] Eric Goldman จากIGNให้คะแนนตอนนี้ 9.5 จาก 10 คะแนน เช่นเดียวกับ St. James เขาสังเกตเห็นว่าเรื่องราวขาดความลึกซึ้ง แต่พบว่าไม่เกี่ยวข้องเมื่อพิจารณาจากมุกตลกที่ยิงรัวเร็ว[7]
เจฟฟรีย์ เคิร์กแพทริกจากTV Fanaticให้คะแนนตอนนี้ 4.8/5 พร้อมชื่นชมการใช้การล้อเลียนและการอ้างอิงเชิงอภิปรัชญา เขาเปรียบเทียบตอนนี้ในแง่ดีกับตอน " Advanced Dungeons & Dragons " โดยแสดงความคิดเห็นว่ารายการมักจะประสบความสำเร็จได้ด้วยการเพียงแค่ให้กลุ่มศึกษาอยู่ในห้องเดียวกันและปล่อยให้สิ่งต่างๆ ดำเนินไป[15]เอ็มม่า แมทธิวส์จากDen of Geekแสดงความคลุมเครือเกี่ยวกับตอนนี้มากขึ้น โดยเรียกตอนนี้ว่า "สัตว์ประหลาด" ที่ตลกแต่สุดท้ายก็ไม่น่าพอใจ[29] ฌอน แกนเดอร์ต จากPasteให้คะแนนตอนนี้ 9.3 เขาแสดงความคิดเห็นว่าการขาดเรื่องราวทำให้รายการสามารถเน้นที่มุกตลกที่ดีที่สุดบางมุกที่เคยมีมา และเขาชมว่าตอนนี้ "ฉลาด [และ] ไม่เหมือนใคร" [30]ในบทวิจารณ์ย้อนหลัง บิล ไวแมนจากSlateกล่าวถึงตอนนี้ว่า "เกินจำเป็น" โดยแสดงความคิดเห็นว่าขาดธีมที่ชัดเจนเกินกว่าจะเน้นที่ความซับซ้อนของตัวมันเอง[20] แฮมป์ตัน สตีเวนส์ แห่งThe Atlanticกล่าวในภายหลังว่าตอนนี้แสดงให้เห็นว่าCommunityไม่ใช่ซิทคอม แต่เป็นเสียดสีประเภทซิทคอม[31]
ในการจัดอันดับเดือนธันวาคม 2554 ไวแมนได้จัดอันดับ "Paradigms of Human Memory" ให้เป็นอันดับหนึ่งในบรรดาตอนต่างๆ ของรายการซึ่งออกฉายจนถึงเวลานั้น โดยเรียกมันว่า "อาจเป็นซิทคอมทางโทรทัศน์ความยาว 21 นาทีที่ทะเยอทะยานที่สุด ซับซ้อนที่สุด อธิบายไม่ได้ และซับซ้อนที่สุดเท่าที่เคยออกอากาศมา" [ 32] เจมส์ โพเนียโวซิกแห่งนิตยสาร Timeได้ยกย่องให้รายการนี้เป็นเกียรติเมื่อจัดอันดับตอนที่ดีที่สุดของรายการโทรทัศน์ในปี 2554 [33]การจัดอันดับตอนที่ดีที่สุดของรายการโดยEntertainment Weeklyได้จัดให้ตอนนี้เป็นอันดับสอง[34]