พซัมติก 1 [1] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
พซัมเมทิคัส | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฟาโรห์ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รัชกาล | 664–610 ปีก่อนคริสตกาล | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รุ่นก่อน | เนโช่ ฉัน | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผู้สืบทอด | เนโช่ 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พระสนม | เมธีนเวสเคธ[4] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เด็ก | เนโชที่ 2 นิโตคริสที่ 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พ่อ | เนโช่ ฉัน | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่ | ราชินีอิสเตมาเบต | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เสียชีวิตแล้ว | 610 ปีก่อนคริสตกาล | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ราชวงศ์ | ราชวงศ์ที่ 26 |
วาฮิเบร พซัมติกที่ 1 ( อียิปต์โบราณ : Wꜣḥ-jb-Rꜥ Psmṯk ) เป็นฟาโรห์องค์แรกของราชวงศ์ที่ 26 แห่งอียิปต์ยุคไซเต ปกครองจากเมืองไซส์ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์ระหว่าง 664–610 ปีก่อนคริสตกาล พระองค์ได้รับการแต่งตั้งโดยอาเชอร์บานิปาลแห่งจักรวรรดิอัสซีเรียใหม่เพื่อต่อต้านผู้ปกครองชาวกูชแห่งราชวงศ์ที่ 25แต่ต่อมาได้รับอำนาจปกครองตนเองมากขึ้นเมื่อจักรวรรดิอัสซีเรียเสื่อมลง
ชื่อภาษาอียิปต์psmṯkออกเสียงว่าPsamāṯăk [ 5]เป็นรูปแบบย่อของpꜣ-sꜣ-n-mṯkซึ่งหมายความว่า "มนุษย์แห่ง Meṯk" โดยที่ Meṯk อาจเป็นเทพเจ้า[6]
ชาวอัสซีเรียเรียกชื่อของเขาว่าPishamilki ( ภาษาอัคคาเดียนแอสซีเรียใหม่ : 𒁹𒉿𒃻𒈨𒅋𒆠 , โรมันได ซ์ : Pišamilki [7] ) โดยชาวกรีกโบราณเรียกว่าPsammētikhos ( Ψαμμήτιχος ) และโดยชาวโรมันเรียกว่าPsammētichus
Psamtik ยังถูกเรียกว่าNabu-shezibanni ( ภาษาอัคคาเดียนใหม่ของชาวอัสซีเรีย : 𒁹𒀭𒀝𒊺𒍦𒀀𒉌และ𒁹𒀭𒉺𒊺𒍦𒀭𒉌 [8] Nabu-šezibanni ) ซึ่งหมายความว่า "โอนาบูช่วยข้าด้วย!" [9]โดยชาวอัสซีเรีย
ในปี 671 ก่อนคริสตศักราชกษัตริย์เอซาร์ฮัดดอน แห่ง อัสซีเรียได้รุกรานอียิปต์การรุกรานครั้งนี้มุ่งเป้าไปที่ ผู้ปกครอง ชาวกูชแห่งราชวงศ์ที่ 25 ของอียิปต์ซึ่งเคยควบคุมอียิปต์ตอนบนแทนที่จะโจมตีผู้ปกครองอียิปต์พื้นเมือง ชาวอัสซีเรียได้จัดตั้งรัฐบาลที่พึ่งพาผู้ปกครองอียิปต์ในพื้นที่ และก่อตั้งกษัตริย์น้อย 12 องค์ที่ก่อตั้งโดเดคาร์คีขึ้นเพื่อปกครองสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์พวกเขายังได้ก่อตั้งพันธมิตรกับผู้ปกครองเมืองไซส์เนโชที่ 1ซึ่งเป็นกษัตริย์น้อยที่ทรงอำนาจที่สุดในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์ รวมทั้งกับปาครูรู ผู้ปกครองโนม ที่สำคัญ ของเปอร์-โซปดู [ 11]
ในปี 665 ก่อนคริสตศักราช กษัตริย์คูชิตทันตามณี บุกอียิปต์ล่างอีกครั้ง และเนโชที่ 1 กับปากรูรูก็ต้านทานการโจมตีของคูชิตได้ เนโชที่ 1 สิ้นพระชนม์ในสมรภูมิ และพซัมติกที่ 1 บุตรชายของพระองค์หนีไปซีเรีย ในขณะที่ปากรูรูกลายเป็นโฆษกของกษัตริย์ชาวเดลต้าในระหว่างการเจรจาสันติภาพกับทันตามณีที่เมมฟิส [ 11]
ในปีถัดมา ในปี 664 ก่อนคริสตศักราช ชาวอัสซีเรียภายใต้การปกครองของอัชเชอร์บานิปาล บุตรชายของเอซาร์ฮัดดอน ได้รุกรานอียิปต์อีกครั้ง และกองทัพ อัสซีเรียก็ยึดเมืองเมม ฟิส คืนมา ได้ เดินหน้าปล้นสะดมธีบส์และขับไล่ทันตามานีออกจากอียิปต์ พซัมติกที่ 1 บุตรชายของเนโคที่ 1 กลับไปอียิปต์พร้อมกับกองกำลังรุกรานนี้ และได้รับการแต่งตั้งจากชาวอัสซีเรียให้เป็นผู้ปกครองไซส์และเมมฟิส และได้สรุปข้อ ตกลง ล่วงหน้า กับชาวอัสซีเรีย ซึ่งเป็นความสัมพันธ์แบบผู้มีอำนาจเหนือกว่าผู้มีอำนาจเหนือกว่า แต่ไม่มีแหล่งข้อมูลใดของอัสซีเรียที่ให้รายละเอียดเกี่ยวกับข้อตกลงนี้[11]
ในช่วงสองปีแรกของการครองราชย์ของพระองค์ พซัมติกที่ 1 ปกครองตามแนวทางที่ชาวอัสซีเรียใช้ในอียิปต์ในฐานะกษัตริย์ข้าราชบริพารองค์หนึ่งในราชวงศ์โดเดคาร์คีของอียิปต์ ตามคำบอกเล่าของเฮโรโดตัสในช่วงเวลาดังกล่าว พซัมติกได้ทำตามคำทำนายของโหรโดยไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งสัญญาว่าใครก็ตามที่เทเครื่องบูชาจากภาชนะสำริดจะได้เป็นกษัตริย์ของอียิปต์ทั้งหมด หลังจากนั้น กษัตริย์องค์อื่นๆ ของราชวงศ์โดเซคาร์คีก็ไล่พระองค์ออกจากเมืองเมมฟิส ซึ่งทำให้พระองค์สูญเสียอำนาจ และพระองค์ต้องหลบหนีไปยังหนองบึงของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์[11]
หลังจากถูกไล่ล่าจากเมมฟิส Psamtik I ได้รับคำทำนายที่คล้ายกันอีกครั้งจากเทพธิดาWadjetแห่งButoซึ่งสัญญากับเขาว่าจะปกครองอียิปต์ทั้งหมดหากเขาจ้างคนสำริดจากทะเล เริ่มตั้งแต่ 662 ปีก่อนคริสตศักราช Psamtik I ได้ติดต่อกับGygesกษัตริย์แห่งอาณาจักรLydia ในอานา โตเลีย ซึ่งส่งทหารรับจ้างชาวกรีกไอโอเนียน และคาเรียน ไปยังอียิปต์ ที่ Psamtik I เคยใช้เพื่อยึดครองเมมฟิสกลับคืนมาและเอาชนะกษัตริย์องค์อื่นๆ ของ Dodecarchy ซึ่งบางคนหนีไปลิเบีย Psamtik I อาจได้รับความช่วยเหลือในการรณรงค์ทางทหารเหล่านี้จากชาวอาหรับจากคาบสมุทรไซนายด้วย[11]
หลังจากกำจัดคู่ต่อสู้ทั้งหมดแล้ว Psamtik I ได้จัดระเบียบทหารรับจ้างเหล่านี้ใหม่และวางไว้ในกองทหารรักษาการณ์สำคัญที่DaphnaeทางตะวันออกและElephantineทางตอนใต้เพื่อป้องกันการโจมตีของชาว Kushite ที่อาจเกิดขึ้นและเพื่อควบคุมการค้า[11]ความช่วยเหลือทางทหารจาก Lydia นี้กินเวลาจนถึง 658 ปีก่อนคริสตศักราช ซึ่งเป็นจุดที่ Gyges เผชิญกับการรุกรานของCimmerian ที่กำลังจะเกิดขึ้น [14]ในปีที่ 4 ของการครองราชย์ของพระองค์ Psamtik I พระองค์ทรงสร้างพันธมิตรกับตระกูลผู้ทรงอำนาจของ Masters of Shipping จากHeracleopolis สำเร็จ และในปีที่ 8 ของการครองราชย์ของพระองค์ในปี 657 ปีก่อนคริสตศักราช พระองค์ทรงควบคุมเดลต้าได้อย่างสมบูรณ์[11]
การตีความสงครามของ Psamtik I ในฐานะพันธมิตรระหว่าง Sais และ Lydia กับอัสซีเรียดูเหมือนจะไม่ถูกต้อง แม้ว่าชาวอัสซีเรียจะมีทัศนคติเชิงลบต่อการกระทำของ Gyges และ Psamtik ก็ตาม[11]ชาวอัสซีเรียทำให้ Sais มีอำนาจเหนือกว่าในอียิปต์หลังจากขับไล่ ศัตรู ชาวคูชิต ของชาว Saites ออกจากประเทศ แต่ Psamtik I และ Ashurbanipal ได้ลงนามสนธิสัญญากัน และไม่มีการบันทึกการสู้รบระหว่างพวกเขา ดังนั้น Psamtik I และ Ashurbanipal จึงยังคงเป็นพันธมิตรกันมาโดยตลอดนับตั้งแต่ที่ Sais ได้ขึ้นสู่อำนาจด้วยการสนับสนุนทางทหารของอัสซีเรีย การมีส่วนร่วมของชนเผ่าอาหรับแห่งคาบสมุทรไซนาย ซึ่งเป็นข้ารับใช้ของอัสซีเรีย เป็นการตอกย้ำถึงความไม่เป็นศัตรูระหว่างไซส์และอัสซีเรียในช่วงเวลานี้ และแหล่งข้อมูลของอัสซีเรียที่ไม่มีการกล่าวถึงการขยายตัวของพซัมติกที่ 1 แสดงให้เห็นว่าไม่มีความเป็นศัตรู ไม่ว่าจะเปิดเผยหรือแอบแฝง ระหว่างอัสซีเรียและไซส์ระหว่างการรวมอียิปต์ภายใต้การปกครองของพซัมติกที่ 1 [14] [11]
ในทำนองเดียวกัน การสนับสนุนทางทหารของ Gyges ต่อ Psamtik I ไม่ได้มุ่งเป้าไปที่อัสซีเรีย และไม่ได้กล่าวถึงว่าเป็นศัตรูกับอัสซีเรียหรือเป็นพันธมิตรกับประเทศอื่นในการต่อต้านอัสซีเรียในบันทึกของอัสซีเรีย การที่อัสซีเรียไม่เห็นด้วยที่ Gyges ให้การสนับสนุน Psamtik I นั้นได้รับแรงบันดาลใจเป็นหลักจากการที่ Gyges ปฏิเสธที่จะเป็นพันธมิตรกับอัสซีเรียและการที่เขาดำเนินการดังกล่าวโดยไม่ขึ้นกับอัสซีเรีย ซึ่งอัสซีเรียตีความว่าเป็นการกระทำที่หยิ่งผยอง มากกว่าจะตีความจากการสนับสนุนนั้นเอง[14] [11]การรณรงค์ของ Psamtik I ไม่ได้มุ่งเป้าไปที่อำนาจของอัสซีเรียและดูเหมือนว่าจะดำเนินการเฉพาะกับกษัตริย์คู่แข่งในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์เท่านั้น และการไม่เห็นด้วยกับการกระทำของ Ashurbanipal ไม่ได้เกิดจากแรงกระตุ้นจากการอ้างสิทธิ์เป็นกษัตริย์เหนืออียิปต์ แต่เกิดจากการเพิกถอนข้อ ตกลง adûระหว่างกษัตริย์ทั้งสอง รวมทั้งการกำจัดกษัตริย์พันธมิตรคนอื่นๆ ของอัสซีเรียโดย Psamtik I โดยเฉพาะ Pakruru แห่ง Per-Sopdu และŠarru-lū-dāriเนื่องจาก Ashurbanipal ตระหนักดีว่าเขาต้องพึ่งพากษัตริย์พันธมิตรเหล่านั้นเพื่อรักษาอำนาจของอัสซีเรียในอียิปต์[11]
ในปีที่ 9 ของการครองราชย์ของ Psamtik I ในปี 656 ก่อนคริสตศักราช เขาส่งคณะสำรวจไปยังเมืองธีบส์ซึ่งบังคับให้Shepenupet II ซึ่ง เป็นภรรยาของเทพเจ้า Amunใน ปัจจุบัน ซึ่งเป็นธิดาของอดีตฟาโรห์Piye แห่งคูชิต ต้องรับบุตรสาวของเขาNitocris Iเป็นทายาทในแผ่นจารึกที่เรียกว่าAdoption Stelaซึ่งสรุปได้ด้วยความเห็นชอบของขุนนางแห่งธีบส์และการสนับสนุนโดยปริยายของMentuemhatซึ่งเป็นนักบวชคนที่สี่ของ Amun และเป็นนายกเทศมนตรีของธีบส์ Psamtik I ได้รวมอียิปต์ทั้งหมดภายใต้การปกครองของเขา[11]
ในปี 655 และ 654 ก่อนคริสตศักราช ซึ่งเป็นปีที่ 10 และ 11 ของการครองราชย์ของพระองค์ พซัมติกที่ 1 ได้ทำสงครามกับชนเผ่าลิเบียที่ยึดครองพื้นที่จากโนมอ็อกซีร์ฮินไชต์รอบๆบาห์รยูซุฟจนถึงทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและได้เข้าร่วมกับศัตรูของพซัมติกที่ 1 ที่พ่ายแพ้ไปก่อนหน้านี้จากสงครามในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำ หลังจากสงครามครั้งนี้สิ้นสุดลงด้วยความสำเร็จ พซัมติกที่ 1 ได้ส่งกองทหารอียิปต์ไปที่มาเรียเพื่อป้องกันการบุกรุกของชาวลิเบียจากทะเลทราย ดังนั้น เมื่อสิ้นสุดทศวรรษแรกของการปกครองของพระองค์ในปี 654 ก่อนคริสตศักราช พซัมติกที่ 1 จึงสามารถควบคุมอียิปต์ทั้งหมดได้อย่างมั่นคง[11]
ตามบันทึกของเฮโรโดตัส พซัมติกได้ดำเนินการปิดล้อม เมืองแอชดอด เป็น เวลา29 ปี[15]การกำหนดวันที่แน่นอนของการปิดล้อมครั้งนี้ไม่ชัดเจน[16]
ในช่วงปลายรัชสมัยของ Psamtik I จักรวรรดิอัสซีเรียใหม่เริ่มแตกสลายหลังจากการสิ้นพระชนม์ของ Ashurbanipal ในปี 627 ก่อนคริสตกาล ทำให้เกิดช่องว่างทางอำนาจในเลแวนต์ ทำให้ข้าราชบริพารชาว ไซเธียนของอัสซีเรียในอดีตสามารถเข้ายึดครองพื้นที่ได้ ในช่วงระหว่างปี 623 ถึง 616 ก่อนคริสตกาล ชาวไซเธียนได้ขยายอาณาเขตไปทางใต้ไกลถึงยูดาห์และเอโดมจนกระทั่ง Psamtik I ได้พบพวกเขาและโน้มน้าวให้พวกเขาหันหลังกลับโดยเสนอของขวัญให้[16]
ภายหลังการเผชิญหน้ากับชาวไซเธียน พซัมติกได้ขยายการปฏิบัติการทางทหารของเขาผ่านเวียมาริสเข้าไปในเลแวนต์เพื่อสนับสนุนจักรวรรดิอัสซีเรียที่กำลังล่มสลายจากชาวมีเดียนบาบิลอนไซเธียนและคัลเดียนที่ก่อกบฏต่อต้าน การแทรกแซงของพซัมติกที่ 1 แสดงให้เห็นว่ามีการสรุปพันธมิตรระหว่างเขาและจักรวรรดิอัสซีเรียใหม่แล้ว แม้ว่าจะไม่ทราบว่าเป็นพันธมิตรใหม่ระหว่างเขากับกษัตริย์อัสซีเรียองค์ใหม่ซินชาร์อิชคุนหรือเป็นการต่ออายุพันธมิตรเก่าที่ลงนามเมื่อพซัมติกที่ 1 ได้รับการแต่งตั้งจากกองทัพอัสซีเรียให้เป็นกษัตริย์แห่งไซส์ในปี 664 ก่อนคริสตศักราช[16]
แผ่นศิลาจารึกลงวันที่ในปีที่ 51 ของ Psammetikhos I อุทิศโดย Paderpsu เบอร์ลิน 8348 (สูญหาย)
Psamtik สิ้นพระชนม์ในปี 610 ก่อนคริสตศักราช และพระโอรสของพระองค์ คือNecho IIขึ้น ครองราชย์ต่อ
นักประวัติศาสตร์ชาวกรีกเฮโรโดตัสได้เล่าเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเกี่ยวกับภาษาพซัมติกในหนังสือHistories เล่มที่ 2 (2.2) ของเขา ระหว่างที่ไปเยือนอียิปต์ เฮโรโดตัสได้ยินว่า พซัมเมทิคุส ("พซัมṯik") พยายามค้นหาต้นกำเนิดของภาษาโดยการทดลองกับเด็กสองคน กล่าวกันว่า เขาให้ทารกแรกเกิดสองคนแก่คนเลี้ยงแกะ พร้อมกับสั่งว่าอย่าให้ใครพูดคุยกับพวกเขา แต่ให้คนเลี้ยงแกะป้อนอาหารและดูแลพวกเขาขณะฟังเพื่อระบุคำแรกของพวกเขา สมมติฐานคือ คำแรกจะถูกเปล่งออกมาเป็นภาษาแม่ของทุกคน เมื่อเด็กคนหนึ่งร้องว่า "βεκός" (bekós) พร้อมกับเหยียดแขนออกไป คนเลี้ยงแกะได้รายงานเรื่องนี้ให้พซัมเมทิคุสทราบ ซึ่งสรุปว่าคำดังกล่าวเป็นคำภาษาฟริเจียนเนื่องจากเป็นเสียงของคำภาษาฟริเจียนที่แปลว่า "ขนมปัง" ดังนั้น พวกเขาจึงสรุปว่าชาวฟริเจียนเป็นคนที่มีอายุมากกว่าชาวอียิปต์ และภาษาฟริเจียนเป็นภาษาดั้งเดิมของมนุษย์ ไม่มีแหล่งข้อมูลอื่นใดที่ยืนยันเรื่องราวนี้ได้[17]
ภรรยาคนสำคัญของ Psamtik คือMehytenweskhetลูกสาวของ Harsiese อัครมหาเสนาบดีแห่งภาคเหนือและมหาปุโรหิตแห่ง Re ที่ Heliopolis Psamtik และ Mehytenweskhet เป็นพ่อแม่ของNecho II , Merneith และ Divine Adoratrice Nitocris I [ 18]
พ่อตาของ Psamtik—Harsiese ดังที่กล่าวมาแล้ว—แต่งงานสองครั้ง: กับ Sheta ซึ่งเขามีลูกสาวด้วยกันชื่อ Naneferheres และกับผู้หญิงที่ไม่ทราบชื่อซึ่งเขามีบุตรสาวด้วยกันชื่อ Djedkare ซึ่งสืบตำแหน่งอัครมหาเสนาบดีฝ่ายเหนือต่อจากเขา และกับ Mehytenweskhet [19]
เมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2017 นักโบราณคดีชาวอียิปต์และเยอรมันได้ค้นพบรูปปั้นขนาดยักษ์สูงประมาณ 7.9 เมตร (26 ฟุต) ที่ แหล่งโบราณคดี เฮลิโอโปลิสในไคโร รูปปั้นนี้ ทำจากควอตไซต์และพบอยู่ในสภาพไม่สมบูรณ์ โดยส่วนอก ส่วนล่างของศีรษะ และส่วนยอดจมอยู่ในน้ำใต้ดิน[22]
แม้ว่าในตอนแรกรูปปั้นนี้คาดว่าจะเป็นของรามเสสที่ 2แต่ในเวลาต่อมาได้รับการยืนยันว่าเป็นของ Psamtik I เนื่องจากมีภาพแกะสลักที่ระบุชื่อหนึ่งของ Psamtik ไว้ที่ฐานของรูปปั้น[23] [24] [25] [26] [27]โฆษกในสมัยนั้นให้ความเห็นว่า "หากเป็นของกษัตริย์องค์นี้จริง ก็คงจะเป็นรูปปั้นที่ใหญ่ที่สุดในยุคปลายที่เคยค้นพบในอียิปต์" [28] [29]คาดว่าศีรษะและลำตัวจะถูกย้ายไปที่พิพิธภัณฑ์อียิปต์โบราณ[22]
รูปปั้นนี้ถูกแกะสลักตามแบบคลาสสิกโบราณเมื่อ 2,000 ปีก่อนคริสตกาล เป็นการฟื้นคืนความยิ่งใหญ่และความรุ่งเรืองของยุคคลาสสิก และการสร้างใหม่นั้นมีความคล้ายคลึงกันอย่างมากกับรูปปั้นของ Senusret I (1971-1926 ปีก่อนคริสตกาล) ที่กำลังก้าวเดิน ซึ่งปัจจุบันอยู่ในพิพิธภัณฑ์ไคโร[30] [31]อย่างไรก็ตาม จากเศษหินควอตไซต์จำนวนมากที่เก็บรวบรวมได้ (ปัจจุบันมี 6,400 ชิ้น) พบว่ารูปปั้นขนาดใหญ่ถูกทำลายโดยเจตนาในบางครั้ง เศษหินที่เปลี่ยนสีและแตกร้าวบางส่วนมีหลักฐานว่าถูกทำให้ร้อนจนร้อนจัดแล้วทุบให้แตก (ด้วยน้ำเย็น) ซึ่งเป็นวิธีทั่วไปในการทำลายรูปปั้นขนาดใหญ่โบราณ[32]