ภาพยนตร์เลโก้
ภาพยนตร์ปี 2014 โดย ฟิล ลอร์ด และ คริสโตเฟอร์ มิลเลอร์

ภาพยนตร์เลโก้
เอ็มเม็ตต์คนงานก่อสร้างเลโก้กำลังวิ่งหนีจากแสงสว่างโดยมีตัวละครเลโก้ตัวอื่นๆ วิ่งเคียงข้างเขาไป
โปสเตอร์รอบฉายในโรงภาพยนตร์
กำกับการแสดงโดย
บทภาพยนตร์โดย
  • ฟิล ลอร์ด
  • คริสโตเฟอร์ มิลเลอร์
เรื่องโดย
ตามมาจากของเล่นก่อสร้างเลโก้
ผลิตโดย
นำแสดงโดย
ภาพยนตร์
เรียบเรียงโดย
เพลงโดยมาร์ค มาเธอร์สบอห์

บริษัทผู้ผลิต
จัดจำหน่ายโดย
วันที่วางจำหน่าย
  • 1 กุมภาพันธ์ 2557 ( โรงภาพยนต์ รีเจนซี่ วิลเลจ ) ( 01-02-2014 )
  • 6 กุมภาพันธ์ 2557 (เดนมาร์ก) ( 2014-02-06 )
  • 7 กุมภาพันธ์ 2557 (สหรัฐอเมริกา) ( 2014-02-07 )
  • 3 เมษายน 2557 (ออสเตรเลีย) ( 2014-04-03 )
ระยะเวลาการทำงาน
101 นาที[4]
ประเทศ
  • ออสเตรเลีย[5]
  • เดนมาร์ก[5]
  • สหรัฐอเมริกา[5]
ภาษาภาษาอังกฤษ
งบประมาณ60–65 ล้านเหรียญสหรัฐ[6] [7]
บ็อกซ์ออฟฟิศ470.7 ล้านเหรียญสหรัฐ[8]

The Lego Movieเป็นภาพยนตร์ แอนิเมชั่ นผจญภัย ตลกในปี 2014 ร่วมผลิตโดย Warner Animation Group , Village Roadshow Pictures , Lego System A/S , Vertigo Entertainmentและ Lin Pictures และจัดจำหน่ายโดย Warner Bros. Picturesเป็นความร่วมมือระหว่างบริษัทผู้ผลิตจากสหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย และเดนมาร์ก เขียนบทและกำกับโดย Phil Lord และ Christopher Millerจากเรื่องราวที่พวกเขาเขียนร่วมกับ Dan และ Kevin Hagemanโดยอิงจาก ของเล่นก่อสร้างประเภท Legoภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดย Chris Pratt , Will Ferrell , Elizabeth Banks , Will Arnett , Nick Offerman , Alison Brie , Charlie Day , Liam Neesonและ Morgan Freemanเรื่องราวของมันมุ่งเน้นไปที่ Emmet Brickowski (Pratt)มินิฟิกเกอร์ Lego ธรรมดา ที่ช่วยให้ขบวนการต่อต้านหยุดยั้งนักธุรกิจเผด็จการ (Ferrell) ไม่ให้ติดกาวทุกอย่างในโลกของ Lego เข้ากับวิสัยทัศน์แห่งความสมบูรณ์แบบของเขา

แผนการสร้างภาพยนตร์ที่สร้างจากเลโก้เริ่มขึ้นในปี 2008 หลังจากมีการหารือกันระหว่างผู้ผลิตDan LinและRoy Leeก่อนที่ Lin จะออกจาก Warner Bros. เพื่อก่อตั้งบริษัทผลิตภาพยนตร์ของตัวเอง Lin Pictures ในเดือนสิงหาคม 2009 มีการประกาศว่า Dan และ Kevin Hageman ได้เริ่มเขียนบทภาพยนตร์แล้ว วอร์เนอร์บราเดอร์สอนุมัติอย่างเป็นทางการในเดือนพฤศจิกายน 2011 และวางแผนจะออกฉายในปี 2014 Chris McKayเข้ามาเป็นผู้กำกับร่วมในปี 2011 กับ Lord และ Miller และต่อมาได้เป็นหัวหน้าฝ่ายแอนิเมชั่นของภาพยนตร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากสุนทรียศาสตร์ภาพและสไตล์ของBrickfilmsและคุณภาพที่มาจากฉากของLego Studiosในขณะที่ Lord และ Miller ต้องการสร้างแอนิเมชั่นของภาพยนตร์โดยเลียนแบบภาพยนตร์สต็อปโมชั่นทุกอย่างทำผ่านคอมพิวเตอร์กราฟิก โดยที่แท่นแอนิเมชั่นทำตามข้อจำกัดด้านการเคลื่อนไหวเช่นเดียวกับที่ฟิกเกอร์เลโก้จริงมี นักแสดงส่วนใหญ่เซ็นสัญญาให้เสียงตัวละครในปี 2012 รวมถึง Pratt, Ferrell, Banks, Arnett, Freeman และ Brie ในขณะที่แอนิเมชั่นจัดทำโดยAnimal Logicซึ่งคาดว่าจะมีสัดส่วน 80% ของภาพยนตร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ขออุทิศให้กับ Kathleen Fleming อดีตผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาความบันเทิงของบริษัท Lego ซึ่งเสียชีวิตที่Cancún ประเทศเม็กซิโกในเดือนเมษายน 2013 [9] [10]

The Lego Movieเข้าฉายรอบปฐมทัศน์ในลอสแองเจลิสเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2014 และออกฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ ประสบความสำเร็จทั้งในด้านคำวิจารณ์และรายได้ ทำรายได้ทั่วโลก 470.7 ล้านเหรียญสหรัฐจากงบประมาณ 60–65 ล้านเหรียญสหรัฐ ได้รับการยกย่องในด้านแอนิเมชัน บทภาพยนตร์ เรื่องราว ตลกขบขัน ดนตรีประกอบ และนักพากย์เสียงNational Board of Reviewได้ยกย่องให้The Lego Movieเป็นหนึ่งในสิบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งปี 2014 และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่ 87รวมถึงรางวัลอื่นๆ อีกมากมาย The Lego Movieเป็นภาคแรกในแฟรนไชส์ที่มีชื่อเดียวกันซึ่งมีภาพยนตร์อีกสามเรื่อง ได้แก่The Lego Batman Movie , The Lego Ninjago Movie (ทั้งสองเรื่องออกฉายในปี 2017) และThe Lego Movie 2: The Second Part (2019)

พล็อตเรื่อง

ใน จักรวาล เลโก้พ่อมดวิทรูเวียสตาบอดเมื่อเขาไม่สามารถปกป้องอาวุธสุดยอดที่เรียกว่าครักเกิล (ซึ่งแปลผิดจากคำว่าKrazy Glue ) จากลอร์ดบิสซิเนส ผู้ชั่วร้ายได้ แต่เขาก็ทำนายว่าบุคคลที่เรียกว่า " ผู้พิเศษ " จะพบ "ชิ้นส่วนแห่งการต่อต้าน" ที่สามารถหยุดยั้งครักเกิลได้ ลอร์ดบิสซิเนสยกย่องคำทำนายอย่างประชดประชันก่อนจะอ้างว่าเป็นเรื่องแต่งและเตะวิทรูเวียสตกหน้าผา

แปดปีครึ่งต่อมาในเมืองบริคส์เบิร์กคนงานก่อสร้าง ที่มองโลกในแง่ดีแต่ขาดจินตนาการ ชื่อเอมเม็ต บริคสกี้ได้พบกับผู้หญิงคนหนึ่งที่กำลังค้นหาบางอย่างในไซต์ก่อสร้างของเขา เอมเม็ตตกลงไปในหลุมและพบกับชิ้นส่วนแห่งการต่อต้าน เขาถูกบังคับให้สัมผัสมัน จึงเห็นภาพนิมิต รวมทั้งภาพยักษ์ที่เรียกว่า " ชายบนชั้น " และหมดสติไป เขาตื่นขึ้นมาในขณะที่ถูกควบคุมตัวโดยตำรวจเลวผู้ช่วยของบิสซิเนส และพบว่าชิ้นส่วนแห่งการต่อต้านนั้นติดอยู่กับหลังของเขาเอง เอมเม็ตได้รู้ถึงแผนการของบิสซิเนสที่จะแช่แข็งโลกด้วยครักเกิล ชิ้นส่วนแห่งการต่อต้านคือฝาของท่อกาว ผู้หญิงคนนั้นไวลด์สไตล์ช่วยเอมเม็ตไว้ โดยเชื่อว่าเขาเป็นสเปเชียล พวกเขาหลบหนีจากตำรวจเลวและเดินทางไปยัง " ตะวันตกเก่า " ซึ่งพวกเขาได้พบกับวิทรูเวียส เขาและไวลด์สไตล์เป็นช่างฝีมือระดับปรมาจารย์ที่สามารถสร้างอะไรก็ได้โดยไม่ต้องใช้คู่มือ พวกเขาต่อต้านความพยายามของบิสซิเนสที่จะระงับความคิดสร้างสรรค์ของพวกเขา แม้ว่าเอ็มเม็ตจะผิดหวังที่ไม่ได้เป็นช่างก่อสร้างระดับปรมาจารย์ แต่พวกเขาก็เชื่อมั่นในศักยภาพของเขาเมื่อเขาหวนนึกถึงภาพนิมิตของชายชั้นบน

เอ็มเม็ต ไวลด์สไตล์ และวิทรูเวียส หลบเลี่ยงกองกำลังของตำรวจเลวด้วยความช่วยเหลือของแบทแมน แฟนหนุ่มของไวลด์สไตล์ และหลบหนีไปยัง " ดินแดนแห่งนกกาเหว่า " ที่ซึ่งเหล่าปรมาจารย์ช่างทั้งหมดซ่อนตัวอยู่ เหล่าปรมาจารย์ช่างไม่ประทับใจเอ็มเม็ตและปฏิเสธที่จะช่วยเขาต่อสู้กับบิสซิเนส กองกำลังของตำรวจเลวโจมตีและจับทุกคนยกเว้นเอ็มเม็ต ไวลด์สไตล์ วิทรูเวียส แบทแมน และเพื่อนปรมาจารย์ช่าง ได้แก่เมทัลเบียร์ด ยูนิคิตตี้และเบนนี่เอ็มเม็ตคิดแผนที่จะแทรกซึมเข้าไปในสำนักงานใหญ่ของบิสซิเนสและปลดอาวุธครักเกิล การโจรกรรมเกือบจะประสบความสำเร็จ จนกระทั่งเอ็มเม็ตและเพื่อนๆ ของเขาถูกจับและจำคุก บิสซิเนสตัดหัววิทรูเวียสและโยนชิ้นส่วนแห่งการต่อต้านลงในเหวก่อนจะติดอาวุธอุปกรณ์ทำลายตัวเองเพื่อประหารเหล่าปรมาจารย์ช่างทั้งหมดที่ถูกจับ ก่อนที่เขาจะตาย วิทรูเวียสเปิดเผยว่าเขาแต่งคำทำนายขึ้นมาเอง แต่วิญญาณของเขากลับมาบอกเอ็มเม็ตว่าความเชื่อมั่นในตัวเองของเอ็มเม็ตทำให้เขากลายเป็นคนพิเศษ เอ็มเม็ตถูกมัดไว้กับแบตเตอรี่ของกลไกทำลายตัวเอง โยนตัวเองลงมาจากขอบหอคอยและลงไปในเหว ทำให้กลไกนั้นปลดอาวุธและช่วยชีวิตเพื่อนๆ ของเขาและเหล่าช่างฝีมือผู้ชำนาญ ไวลด์สไตล์ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากการเสียสละของเอ็มเม็ต เปิดเผยว่าชื่อจริงของเธอคือลูซี่ ได้รวบรวมผู้คนจากเลโก้ทั่วทั้งจักรวาลเพื่อใช้ความคิดสร้างสรรค์ทั้งหมดที่มีในการสร้างเครื่องจักรและอาวุธเพื่อต่อสู้กับกองกำลังของบิสซิเนส

เหวลึกพาเอ็มเม็ตไปยังโลกมนุษย์ ซึ่งเหตุการณ์ในชีวิตของเขาถูกเล่นในห้องใต้ดินโดยเด็กชายชื่อฟินน์ในชุดเลโก้ของพ่อของเขา พ่อของฟินน์ซึ่งเปิดเผยว่าเป็นชายบนชั้นสอง ตำหนิลูกชายของเขาที่สร้างชุดของเล่นที่ปะปนกันหลายชุด และเริ่มติดกาวสิ่งที่เขาคิดว่า "สมบูรณ์แบบ" เข้าด้วยกันอย่างถาวร เมื่อตระหนักถึงอันตราย เอ็มเม็ตจึงตั้งใจที่จะเคลื่อนไหวและดึงดูดความสนใจของฟินน์ ฟินน์ส่งเอ็มเม็ตและชิ้นส่วนแห่งการต่อต้านกลับไปที่ชุดของเล่น ซึ่งเอ็มเม็ตกลายเป็นปรมาจารย์ผู้สร้างและเผชิญหน้ากับธุรกิจ ในโลกมนุษย์ พ่อของฟินน์มองไปที่สิ่งที่ลูกชายสร้างขึ้นและตระหนักว่าเขากำลังกดขี่ความคิดสร้างสรรค์ของลูกชาย ผ่านคำพูดของเอ็มเม็ต ฟินน์เรียกพ่อของเขาว่าพิเศษมากและบอกว่าเขามีพลังที่จะเปลี่ยนแปลงทุกอย่าง พ่อของฟินน์คืนดีกับลูกชายของเขา ซึ่งเล่นเป็นการปฏิรูปธุรกิจ ปิดท้ายคร็อกเกิลด้วยชิ้นส่วนแห่งการต่อต้าน และปลดเหยื่อของเขาด้วยน้ำมันแร่ หลังจากโลกได้รับการฟื้นฟู ลูซี่และเอ็มเม็ตต์ก็เริ่มมีความสัมพันธ์กันโดยได้รับพรจากแบทแมน พ่อของฟินน์อนุญาตให้ฟินน์และน้องสาว ของเขา เล่นชุดเลโก้ด้วย ทำให้ เอเลี่ยน ดูโปลปรากฏตัวในจักรวาลเลโก้และขู่ว่าจะทำลายล้าง[a]

หล่อ

  • คริส แพรตต์รับบทเป็นเอ็มเม็ตต์ บริกคอฟสกีชายธรรมดาๆที่เป็นคนงานก่อสร้างจากบริกส์เบิร์ก ซึ่งตอนแรกถูกเข้าใจผิดว่าเป็นหน่วยพิเศษ
  • วิลล์ เฟอร์เรลล์รับบทเป็นลอร์ดบิสซิเนส นักธุรกิจผู้ชั่วร้ายที่เกลียดมาสเตอร์บิลเดอร์ส ผู้เผด็จการแห่งบริคส์เบิร์กและจักรวาลเลโก้ ซึ่งเป็นประธานบริษัทอ็อกแทนคอร์เปอเรชั่นภายใต้ชื่อเพรสซิเดนบิสซิเนส[11] [12]
    • นอกจากนี้ เฟอร์เรลล์ยังรับบทเป็น "ชายบนบันได" นักสะสมเลโก้และพ่อของฟินน์ในฉากไลฟ์แอ็กชั่นของภาพยนตร์อีกด้วย
  • มอร์แกน ฟรีแมน รับบทเป็นวิทรูเวียส ช่างก่อสร้างผู้ชำนาญการตาบอดและสูงอายุ
  • เอลิซาเบธ แบงก์สรับบทเป็น ลูซี่ / ไวลด์สไตล์ ช่างก่อสร้างผู้ "แกร่งดั่งตะปู" และเชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยี[13]
  • วิลล์ อาร์เน็ตต์รับบทเป็นบรูซ เวย์น / แบทแมนตัว ละคร จาก DC Comicsที่เป็นหนึ่งในปรมาจารย์ช่างก่อสร้าง และยังเป็นแฟนของไวลด์สไตล์และยังเป็นนักดนตรีสมัครเล่นอีกด้วย
  • Nick Offermanรับบทเป็น MetalBeard ช่างก่อสร้างผู้ชำนาญการที่คล้ายโจรสลัดซึ่งต้องการแก้แค้น Lord Business ที่นำชิ้นส่วนร่างกายของเขาไปหลังจากการเผชิญหน้าครั้งก่อน และทำให้เขาต้องสร้างร่างกายใหม่จากอิฐ[12]
  • อลิสัน บรีรับบทเป็นเจ้าหญิงยูนิคิตตี้ ผู้สร้างที่เป็นลูกผสมระหว่างยูนิคอร์นและแมวที่อาศัยอยู่ในดินแดนแห่งคักคูคลาวด์ [ 12] [14]
  • ชาร์ลี เดย์รับบทเป็นเบนนี่ช่างก่อสร้างผู้หลงใหลในการสร้างยานอวกาศ เหมือนกับ " คนในยุค 1980 " [11]
  • เลียม นีสันรับบทเป็นตำรวจเลว / ตำรวจดี / สคริบเบิลคอป เจ้าหน้าที่ตำรวจที่มีหัวสองแฉกและบุคลิกสองบุคลิกที่รับหน้าที่เป็นผู้บัญชาการตำรวจลับของลอร์ดบิสซิเนส ชื่อและบุคลิกของตัวละครอิงตาม วิธีการสอบสวน ตำรวจดีและตำรวจเลวซึ่งปรากฏในภาพยนตร์สั้นๆ
    • นอกจากนี้ นีสันยังให้เสียงเป็นพ่อของตำรวจชั่ว/ตำรวจดี ซึ่งเป็นพ่อของตำรวจดี/ตำรวจดี และเป็นสามีของแม่ตำรวจด้วย
  • แชนนิง เททัมรับบทเป็นซูเปอร์แมนตัวละครจาก DC Comics ซึ่งเป็นหนึ่งใน Master Builders
  • โจนาห์ ฮิลล์รับบทเป็นกรีน แลนเทิร์นตัวละครจาก DC Comics ซึ่งเป็นหนึ่งใน Master Builders
  • โคบี้ สมัลเดอร์ส รับบทเป็นวันเดอร์ วูแมนตัวละครจาก DC Comics ซึ่งเป็นหนึ่งในปรมาจารย์ผู้สร้าง
  • จาดอน แซนด์ รับบทเป็นฟินน์ เด็กชายวัย 8 ขวบครึ่ง ซึ่งเป็นลูกชายของ "The Man Upstairs" ในฉากไลฟ์แอ็กชั่นของภาพยนตร์

นอกจากนี้Anthony Daniels , Keith FergusonและBilly Dee Williamsยังปรากฏตัวในบทบาทหุ่นยนต์โปรโตคอลC-3POและฮัน โซโลกับแลนโด คัลริสเซียน ผู้ลักลอบขนของ จากแฟรนไชส์​​Star Wars [b]การปรากฏตัวอื่นๆ จากแฟรนไชส์เลโก้ที่ได้รับอนุญาต ได้แก่แกนดัล์ฟจาก The Lord of the Ringsและ The Hobbitดัมเบิลดอร์จาก แฟ รนไชส์​​Wizarding Worldเดอะแฟลชและอควาแมนจาก DC Comics มิลเฮาส์จากThe Simpsonsไมเคิลแองเจโลจาก แฟรนไชส์ ​​Teenage Mutant Ninja TurtlesและSpeed ​​Racerจากชุดผูกโยงเลโก้ที่ออกฉายพร้อมกับภาพยนตร์ดัดแปลงจากซีรีส์โทรทัศน์แอนิเมชั่นชื่อเดียวกันใน ปี 2008

Shaquille O'Nealรับบทเป็นตัวละครเลโก้เวอร์ชันของตัวเองซึ่งเป็น Master Builder ร่วมกับสมาชิกทั่วไปอีกสองคนของNBA All-Stars ปี 2002 Will Forte (เครดิตเป็น Orville Forte) รับบทเป็นAbraham Lincoln (ซึ่งเขาเคยให้เสียงในClone Highซึ่งเป็นผลงานอีกเรื่องของ Lord/Miller) Dave Franco , Jake JohnsonและKeegan-Michael Keyรับบทเป็น Wally, Barry และ Foreman Jim เพื่อนร่วมงานของ Emmet ตามลำดับ ผู้กำกับChristopher Millerให้เสียงผู้ประกาศทางทีวีสำหรับรายการตลกเรื่องWhere Are My Pants? ของ Octan และ Graham Miller ลูกชายของเขาให้เสียงเอเลี่ยน Duplo

การผลิต

ผู้สร้างภาพยนตร์ในงานSan Diego Comic-Con ปี 2013 ได้แก่ฟิล ลอร์ด และคริสโตเฟอร์ มิลเลอร์ผู้เขียนบทและผู้กำกับคริส แม็คเคย์ผู้กำกับร่วม และแดน หลินผู้อำนวยการสร้าง

การพัฒนา

การพัฒนาของThe Lego Movieเริ่มต้นในปี 2008 เมื่อDan LinและRoy Leeได้หารือกันก่อนที่ Lin จะออกจากWarner Bros. Picturesเพื่อก่อตั้งบริษัทผลิตภาพยนตร์ของตัวเอง Lin Pictures Kevin Tsujiharaผู้บริหารของ Warner Brosซึ่งตระหนักถึงคุณค่าของแฟรนไชส์ ​​Lego โดยวางแผนการซื้อลิขสิทธิ์วิดีโอเกม Lego ชื่อTraveller's Tales ของสตูดิโอ ในปี 2007 คิดว่าความสำเร็จของวิดีโอเกมที่ใช้ Lego บ่งบอกว่าภาพยนตร์ที่ใช้ Lego เป็นพื้นฐานนั้นเป็นแนวคิดที่ดี และมีรายงานว่าเขา "สนับสนุน" การพัฒนาภาพยนตร์ดังกล่าว[19] [20]

ในเดือนสิงหาคม 2009 แดนและเควิน เฮจแมนกำลังเขียนบทภาพยนตร์ที่บรรยายว่าเป็น "การผจญภัยแบบแอ็กชั่นในโลกของเลโก้" [21]ในปี 2008 ลินได้ไปเยี่ยม สำนักงานใหญ่ ของ The Lego Groupในเดนมาร์กเพื่อเสนอวิสัยทัศน์ของเขาสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ และต่อมาได้ตั้งข้อสังเกตว่าผู้บริหารมีความไม่แน่นอน "พวกเขาไม่ได้หยาบคายหรืออะไรก็ตาม […] แต่พวกเขาไม่รู้สึกว่าจำเป็นต้องมีภาพยนตร์ พวกเขาเป็นแบรนด์ที่ประสบความสำเร็จอยู่แล้ว ทำไมต้องเสี่ยงด้วย" อย่างไรก็ตาม จิลล์ วิลเฟิร์ต รองประธานฝ่ายลิขสิทธิ์และความบันเทิงของเลโก้ ตอบสนองในเชิงบวกต่อการปฏิบัติของตระกูลเฮจแมนที่ลินเสนอ "เมื่อเราได้ยินข้อเสนอว่าแดนรู้สึกว่าเขาสามารถนำคุณค่าของแบรนด์มาสู่ชีวิตได้ เราก็เริ่มคิดว่า 'นี่อาจจะน่าสนใจ'" [22]

ในเดือนมิถุนายน 2010 ผู้กำกับ Phil Lord และ Christopher Miller จาก ภาพยนตร์ เรื่อง Cloudy with a Chance of Meatballs (2009) อยู่ระหว่างการเจรจาเพื่อเขียนบทและกำกับภาพยนตร์เรื่องนี้[23] Warner Bros. ไฟเขียวให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ในเดือนพฤศจิกายน 2011 โดยมีกำหนดออกฉายในปี 2014 สตูดิโอAnimal Logic จากออสเตรเลีย ซึ่งทำแอนิเมชั่นให้กับ Warner Bros. ก่อนหน้านี้ เคยออกฉายภาพยนตร์แอนิเมชั่นเช่นHappy FeetและLegend of the Guardians: The Owls of Ga'Hooleได้รับการว่าจ้างให้จัดทำแอนิเมชั่น ซึ่งคาดว่าจะมีเนื้อหา 80% ของภาพยนตร์ เมื่อถึงเวลานี้Chris McKayซึ่งเป็นหนึ่งในผู้กำกับและบรรณาธิการของRobot Chickenได้เข้าร่วมกับ Lord และ Miller เพื่อร่วมกำกับด้วย[24] McKay อธิบายว่าบทบาทของเขาคือการดูแลการผลิตในออสเตรเลียเมื่อ Lord และ Miller ออกจากการผลิตชั่วคราวเพื่อไปทำงานใน22 Jump Street (2014) [25]ในเดือนมีนาคม 2012 ลอร์ดและมิลเลอร์ได้เปิดเผยชื่อชั่วคราวของภาพยนตร์เรื่องLego: The Piece of Resistanceและเนื้อเรื่อง[26]

“เราอยากให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ความรู้สึกเหมือนกับตอนที่เราเล่น เป็นตอนที่เราจำได้ว่าเราเคยเล่น เราอยากให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูยิ่งใหญ่ ทะเยอทะยาน และจริงจังกับตัวเองเหมือนกับตอนที่เด็กๆ เล่นเลโก้ เราใช้สิ่งที่เรียกได้ว่าเป็นการหาเงินที่ไร้สาระที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ ซึ่งก็คือโฆษณาเลโก้ความยาว 90 นาที แล้วเปลี่ยนให้กลายเป็นการเฉลิมฉลองความคิดสร้างสรรค์ ความสนุกสนาน และการประดิษฐ์คิดค้น โดยมีจิตวิญญาณแห่งการสนุกสนานและความสนุกสนานที่เราสามารถสร้างสรรค์สิ่งต่างๆ ขึ้นมาได้ และเราก็สนุกไปกับมัน”

 —หัวหน้าฝ่ายแอนิเมชั่นคริส แม็คเคย์[25]

การหล่อ

ในเดือนมิถุนายน 2012 Chris Prattได้รับเลือกให้เป็นผู้ให้เสียงของ Emmet ตัวละครเลโก้นำ และWill Arnett พากย์เสียง แบทแมนเวอร์ชันเลโก้บทบาทของเลโก้ซูเปอร์แมนได้รับการเสนอให้กับChanning Tatum [ 27]ในเดือนสิงหาคม 2012 Elizabeth Banksได้รับการว่าจ้างให้พากย์เสียง Lucy (ต่อมาได้ใช้ชื่อเล่นว่า "Wyldstyle") [11]และMorgan Freemanได้รับการว่าจ้างให้พากย์เสียง Vitruvius นักลึกลับชรา[27] [28]ในเดือนพฤศจิกายน 2012 Alison Brie , Will Ferrell , Liam NeesonและNick Offermanเซ็นสัญญาสำหรับบทบาทนี้ Brie พากย์เสียง Unikitty สมาชิกในทีมของ Emmet: Ferrell พากย์เสียงประธานาธิบดี/Lord Business ตัวร้าย; Neeson พากย์เสียงตำรวจเลว/ตำรวจดี และ Offerman พากย์เสียง MetalBeard [29]โจรสลัดที่ต้องการแก้แค้น Business [30]

Warner Bros. เป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ภาพยนตร์ในทรัพย์สินทางปัญญาที่ตัวละครสำคัญปรากฏในภาพยนตร์อยู่แล้ว (เช่นDC Comics ; Wizarding World ) แต่ผู้สร้างภาพยนตร์ยังคงให้ผู้สร้างสรรค์คนอื่น ๆ วาดภาพ ซึ่งรวมถึงChristopher NolanและZack Snyderซึ่งเป็นผู้กำกับThe Dark Knight Rises (2012) และMan of Steel (2013) ตามลำดับในช่วงเวลาที่ภาพยนตร์ถูกสร้างขึ้น รวมถึงJK Rowlingผู้สร้างHarry Potter Lord จำได้ว่า Superman ถูกละเว้นเป็นระยะเวลานานเนื่องจากคดีฟ้องร้อง Warner Bros. โดยทายาทของผู้ร่วมสร้างJerry Siegelก่อนที่จะถูกนำกลับมาใส่ใหม่ในนาทีสุดท้าย ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีKeith Ferguson , Billy Dee WilliamsและAnthony Danielsที่กลับมารับบทเป็นHan Solo , Lando CalrissianและC -3PO จาก Legoตามลำดับ ลินเล่าถึงการปิดดีลในการนำตัวละครเข้ามาร่วมด้วยว่าเป็นเรื่องวุ่นวายมาก เนื่องจากบริษัทวอลต์ดิสนีย์ได้ประกาศซื้อลูคัสฟิล์มเพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากผู้สร้างภาพยนตร์เดินทางไปที่นั่นและได้รับอนุญาตให้รวมพวกเขาเข้าไปด้วย[22]

กระบวนการแอนิเมชั่น

ชุด LEGO Design byME ที่ออกแบบด้วย Lego Digital Designer ซึ่งเป็นซอฟต์แวร์เดียวกับที่ใช้สร้างThe Lego Movie

The Lego Movieได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากจากสุนทรียศาสตร์ภาพและสไตล์ของBrickfilmsและคุณภาพที่นำมาจาก ชุด Lego Studiosภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคำชมมากมายในชุมชนออนไลน์จากผู้สร้างภาพยนตร์และแฟนๆ ซึ่งมองว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการพยักหน้าเพื่อประเมินผลงานของพวกเขา[31]ในส่วนการแสดงสดของภาพยนตร์ Finn นำ Emmet กลับสู่โลกของ Lego ผ่านท่อที่หุ้มด้วยงานศิลปะและงานฝีมือที่มีป้ายชื่อว่า "Magic Portal" ซึ่ง Grant Freckleton ผู้ออกแบบงานสร้างยืนยันว่าเป็นการอ้างอิงโดยตรงถึงภาพยนตร์สั้นแอนิเมชั่นเรื่องThe Magic Portal ของ Lindsay Fleay ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวออสเตรเลียในปี 1989 ซึ่งรวมเอาส่วนการแสดงสดในลักษณะเดียวกัน Fleay ทำงานที่ Animal Logic ต่อไป แม้ว่าเขาจะลาออกก่อนที่การผลิตThe Lego Movieจะเริ่มต้น[32]

Animal Logic พยายามสร้างแอนิเมชั่นของภาพยนตร์ให้เลียนแบบ ภาพยนตร์ สต็อปโมชั่นแม้ว่าทุกอย่างจะทำผ่านคอมพิวเตอร์กราฟิก โดยอุปกรณ์แอนิเมชั่นนั้นปฏิบัติตามข้อจำกัดในการเคลื่อนไหวเช่นเดียวกับฟิกเกอร์เลโก้จริง ระบบกล้องยังพยายามเลียนแบบภาพยนตร์แอ็กชั่นสดด้วย รวมถึงเลนส์ที่แตกต่างกันและ เครื่องจำลอง สเตดิแคมฉากถูกฉายผ่านLego Digital DesignerของThe Lego Group (เดิมทีสร้างขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของLego Design byMEซึ่งผู้คนสามารถออกแบบโมเดลเลโก้ของตนเองโดยใช้ LDD จากนั้นอัปโหลดไปยังเว็บไซต์ของเลโก้ ออกแบบกล่องของตนเอง และสั่งซื้อเพื่อจัดส่งจริง) ซึ่ง Aidan Sarsfield หัวหน้าฝ่าย CG ได้ให้รายละเอียดว่า "ใช้ LEGO Brick Library อย่างเป็นทางการและจำลองการเชื่อมต่อของอิฐแต่ละชิ้นได้อย่างมีประสิทธิภาพ" [33]

จากนั้นไฟล์ที่บันทึกจะถูกแปลงเป็นการออกแบบและแอนิเมชันในMayaและXSIบางครั้งมินิฟิกเกอร์ยังถูกวางไว้ใต้กล้องจุลทรรศน์เพื่อจับภาพเส้นตะเข็บ สิ่งสกปรก และคราบสกปรกในพื้นผิวดิจิทัล[34]เบนนี่นักบินอวกาศได้รับแรงบันดาลใจจากชุดอวกาศเลโก้ที่ขายในช่วงทศวรรษ 1980 และการออกแบบของเขารวมถึงสายรัดคางหมวกกันน็อคที่หัก ซึ่งเป็นข้อบกพร่องทั่วไปของชุดอวกาศในเวลานั้น[35]ชุดเล่น Space Village ในวัยเด็กของมิลเลอร์ถูกนำมาใช้ในภาพยนตร์เรื่อง นี้ [33]

หลังการผลิต

The Lego Movieเป็นภาพยนตร์ฉายในโรงภาพยนตร์เรื่องแรกที่ผลิตโดยWarner Animation Groupต้นทุนทั้งหมดของภาพยนตร์ซึ่งรวมถึงการผลิตการพิมพ์และการโฆษณา (P&A) อยู่ที่ 100 ล้านเหรียญสหรัฐ[7]ครึ่งหนึ่งของต้นทุนภาพยนตร์ได้รับการสนับสนุนทางการเงินโดยVillage Roadshow Picturesและเป็นภาพยนตร์เรื่องเดียวในแฟรนไชส์ที่ Village Roadshow เคยมีส่วนร่วม[7]ส่วนที่เหลือได้รับความคุ้มครองโดย Warner Bros. โดยRatPac-Dune Entertainmentจัดหาส่วนแบ่งที่น้อยกว่าเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงการจัดหาเงินทุนหลายปีกับ Warner Bros. [36]ในตอนแรก Warner Bros. ปฏิเสธ Village Roadshow Pictures เมื่อขอลงทุนในภาพยนตร์[7]อย่างไรก็ตามในภายหลัง Warner Bros. เปลี่ยนใจ โดยมีรายงานว่าเกิดจากความไม่มั่นใจในภาพยนตร์ โดยเสนอโอกาสให้ Village Roadshow Pictures จัดหาเงินทุน 25% ของภาพยนตร์ในช่วงแรก และต่อมาให้เพิ่มอีก 25% [7]

ดนตรี

ดนตรีประกอบภาพยนตร์ต้นฉบับแต่งโดยMark Mothersbaughซึ่งเคยร่วมงานกับ Lord and Miller ในเรื่องCloudy with a Chance of Meatballs (2009) และ21 Jump Street (2012) มาก่อน ซาวด์แทร็กของ ภาพยนตร์เรื่อง The Lego Movieประกอบด้วยดนตรีประกอบเป็นเพลงส่วนใหญ่ นอกจากนี้ยังมีเพลง " Everything Is Awesome " ที่เขียนโดยShawn Patterson , Joshua Bartholomew [37]และLisa Harriton [ 38]ซึ่งร้องเพลงนี้ภายใต้ชื่อ Jo Li อีกด้วย ซิงเกิลที่วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 23 มกราคม 2014 ขับร้องโดยTegan and Saraพร้อมด้วยThe Lonely Island ( Andy Samberg , Akiva SchafferและJorma Taccone ) ซึ่งเป็นผู้เขียนเนื้อเพลงแร็ปและเล่นในช่วงเครดิตท้ายเรื่องของภาพยนตร์ ซาวด์แทร็กวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2014 โดยWaterTower Music [ 39]

การตลาดและการเผยแพร่

เลโก้ออก ชุดของเล่นก่อสร้างจำนวนหนึ่งโดยอิงจากฉากจากThe Lego Movie [ 40] [41] The Lego Movieฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2014 ที่โรงภาพยนตร์ Regency Villageในลอสแองเจลิส[42]เดิมทีมีกำหนดฉายในวันที่ 28 กุมภาพันธ์[43]แต่ต่อมาได้เลื่อนมาเป็นวันที่ 7 กุมภาพันธ์[30]ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในออสเตรเลียโดยRoadshow Films [ 3]

Warner Home Videoเผยแพร่The Lego Movieเพื่อดาวน์โหลดในรูปแบบดิจิตอลและในรูปแบบดีวีดีและบลูเรย์เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2014 ในเวลาเดียวกัน ยังมี Blu-ray 3D พิเศษ "Everything is Awesome Edition" ซึ่งรวมเอามินิฟิกเกอร์ของ Vitruvius สุดพิเศษและรูปถ่ายของ Emmet 3D อันน่าสะสมไว้ด้วย[44]โดยรวมแล้วThe Lego Movieเป็นภาพยนตร์ที่ขายดีที่สุดเป็นอันดับสี่ของปี 2014 รองจากFrozen , The Hunger Games: Catching FireและGuardians of the Galaxyโดยมียอดขาย 4.9 ล้านหน่วยและทำรายได้ 105.2 ล้านเหรียญสหรัฐ[45]ภาพยนตร์เรื่องนี้เผยแพร่ในรูปแบบ Ultra HD Blu-rayเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2016 [46] [47]

แผนกต้อนรับ

บ็อกซ์ออฟฟิศ

ภาพยนตร์ The Lego Movieทำรายได้ 258 ล้านเหรียญสหรัฐในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา และ 212.8 ล้านเหรียญสหรัฐในพื้นที่อื่นๆ รวมเป็นรายได้ทั่วโลก 470.7 ล้านเหรียญสหรัฐ[8] Deadline Hollywoodคำนวณกำไรสุทธิของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ที่ 229  ล้านเหรียญสหรัฐ โดยคำนึงถึงงบประมาณการผลิต การตลาด การมีส่วนร่วมของนักแสดง และค่าใช้จ่ายอื่นๆ รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศและรายได้จากสื่อภายในบ้านทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดอันดับสามในรายชื่อ "ภาพยนตร์ทำเงินสูงสุดแห่งปี 2014" [48]

ในประเทศสหรัฐอเมริกาและแคนาดาThe Lego Movieออกฉายพร้อมกับThe Monuments MenและVampire Academyเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2014 โดยทำรายได้ 17.2 ล้านเหรียญสหรัฐในวันแรก[49]รวมถึง 425,000 เหรียญสหรัฐจากการฉายรอบปฐมทัศน์ในคืนวันพฤหัสบดี[50]ในช่วงสุดสัปดาห์เปิดตัว ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 69.1 ล้านเหรียญสหรัฐจากโรงภาพยนตร์ 3,775 โรง[49]เมื่อเปิดตัว ก็ทำรายได้เปิดตัวสูงสุดเป็นอันดับสองในเดือนกุมภาพันธ์ รองจากThe Passion of the Christ [51] The Lego Movieดึงดูดผู้ชมส่วนใหญ่หลากหลาย โดยมีผู้ชมผิวขาว 64 เปอร์เซ็นต์ ฮิสแปนิก 16 เปอร์เซ็นต์ แอฟริกันอเมริกัน 12 เปอร์เซ็นต์ และเอเชีย 8 เปอร์เซ็นต์[52]รวมถึงผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี 41 เปอร์เซ็นต์[53]รายได้ในสุดสัปดาห์ที่สองลดลง 28 เปอร์เซ็นต์เหลือ 49.8 ล้านเหรียญสหรัฐ[54]และตามมาด้วยอีก 31.3 ล้านเหรียญสหรัฐในสุดสัปดาห์ที่สาม[55]ภาพยนตร์เรื่องหลังทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสองในสัปดาห์ที่สามของภาพยนตร์แอนิเมชั่น โดยตามหลังเพียงShrek 2เท่านั้น[56] The Lego Movieเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาเสร็จสิ้นเมื่อวันที่ 4 กันยายน 2014 [57]

ทั่วโลกThe Lego Movieทำรายได้ 69.1 ล้านเหรียญสหรัฐในช่วงสุดสัปดาห์เปิดตัวใน 34 ตลาด[58]ในสุดสัปดาห์เปิดตัวที่อื่นๆ ประเทศที่ทำรายได้สูงสุดคือสหราชอาณาจักร (13.4 ล้านเหรียญสหรัฐ) [59]ออสเตรเลีย (5.7 ล้านเหรียญสหรัฐ) [60]รัสเซีย (3.9 ล้านเหรียญสหรัฐ) [61]เม็กซิโก (3.8 ล้านเหรียญสหรัฐ) [58]และฝรั่งเศส (3.1 ล้านเหรียญสหรัฐ) [62]ภาพยนตร์เรื่องนี้มีจุดเริ่มต้นที่แข็งแกร่งที่สุดสำหรับภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ไม่ใช่ภาคต่อในสหราชอาณาจักร แซงหน้าThe Simpsons MovieและUp [ 63]และยังคงเป็นภาพยนตร์เปิดตัวสุดสัปดาห์สูงสุดในปี 2014 ของประเทศ จนกระทั่งถูกแซงหน้าโดยThe Amazing Spider-Man 2ในฤดูใบไม้ผลิปีนั้น[64]เมื่อเดือนมีนาคม 2022 [อัปเดต]ตลาดต่างประเทศที่ทำรายได้สูงสุดคือสหราชอาณาจักร (57 ล้านเหรียญสหรัฐ) ออสเตรเลีย (20 ล้านเหรียญสหรัฐ) และเยอรมนี (13.1 ล้านเหรียญสหรัฐ) [65]

การตอบสนองที่สำคัญ

The Lego Movieได้รับเสียงชื่นชมจากนักวิจารณ์ทั่วโลก[66]ในเว็บไซต์รวบรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesบทวิจารณ์จากนักวิจารณ์ 259 คน 96% เป็นเชิงบวก โดยมีคะแนนเฉลี่ย 8.2/10 ความเห็นจากนักวิจารณ์ระบุว่า " The Lego Movieเป็นภาพยนตร์ที่สนุกสนานและหลากสีสันสำหรับผู้ชมทุกวัย โดยมีภาพเคลื่อนไหวที่สวยงาม นักพากย์เสียงที่มีเสน่ห์ มุกตลกที่ชวนหัวเราะได้ทุกนาที และเรื่องราวที่ชวนคิดอย่างน่าประหลาดใจ" [67] Metacriticซึ่งใช้ค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักได้ให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 83 คะแนนจาก 100 คะแนน โดยอิงจากนักวิจารณ์ 43 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "ได้รับเสียงชื่นชมจากผู้ชมทั่วโลก" [68]ผู้ชมที่สำรวจโดยCinemaScoreให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้เฉลี่ย "A" จากระดับ A+ ถึง F [49]

ฉากไลฟ์แอ็กชั่นของภาพยนตร์เรื่องนี้จัดแสดงต่อสาธารณะที่เลโกแลนด์ แคลิฟอร์เนียเมื่อปี 2014

Michael Rechtshaffen จากThe Hollywood Reporterเขียนว่า "ภาพยนตร์นี้มาในช่วงเวลาที่ภาพยนตร์แอนิเมชั่นดูและรู้สึกอ่อนแอมาก... The LEGO Movieแสดงให้พวกเขาเห็นว่ามันทำอย่างไร" [69]โดย Peter Debruge จากVarietyเสริมว่า Lord และ Miller "วิเคราะห์สถานะของภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ในยุคปัจจุบันอย่างไม่เคารพ และนำเสนอประสบการณ์ที่ชาญฉลาดและน่าพอใจกว่าแทนที่ โดยสร้างแฟรนไชส์ใหม่ให้คนอื่นได้สร้างสรรค์" [70] Susan Wloszczyna จากRogerEbert.comให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้สี่ดาวจากสี่ดาว เขียนว่า "แม้ว่าโฆษณาจะยาวถึง 100 นาที แต่ก็เป็นภาพยนตร์ที่ให้ความบันเทิงอย่างมาก และที่น่าแปลกใจที่สุดคือเป็นภาพยนตร์ที่ชวนให้คิด มีมุกตลกแทรกอยู่ตลอดเวลา" [71] Tom Huddleston จากTime Outกล่าวว่า "บทภาพยนตร์มีไหวพริบ เสียดสีตรงประเด็นอย่างน่าประหลาดใจ และภาพยนตร์แอนิเมชั่นมีสัมผัสและจินตนาการ" [72] Drew Hunt จากChicago Readerกล่าวว่าผู้สร้างภาพยนตร์ "เติมบทภาพยนตร์ด้วยมุกตลกที่แสนไร้สาระและการอ้างอิงถึงวัฒนธรรมป๊อปที่เฉียบคม" [73]โดยAO ScottจากThe New York Timesกล่าวว่า "เรื่องตลกเกี่ยวกับวัฒนธรรมป๊อปทำให้ผู้ชมรุ่นเยาว์รู้สึกสนุกสนานจนผู้ใหญ่ที่เบื่อโลกอย่างผู้ชมรู้สึกสนุกสนาน โดยมีการใส่มุกตลกที่ซาบซึ้งในตอนท้ายเพียงพอที่จะทำให้คนรุ่นต่อรุ่นสามัคคีกัน พ่อแม่จะซับน้ำตาให้ในขณะที่เด็กๆ กลอกตา" [74]

Claudia Puig จากUSA Todayเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "การโลดแล่นในโลกที่มีชีวิตชีวาซึ่งดูคุ้นเคยแต่ก็สร้างสรรค์อย่างสดใหม่" [75] Liam Lacey จากThe Globe and Mailถามว่า "โฆษณาของเล่นยาวๆ สามารถทำเป็นภาพยนตร์เด็กได้ดีหรือไม่ ความโอ้อวดของ แฟรนไชส์ ​​GI JoeและTransformersอาจบ่งบอกว่าไม่ แต่หลังจากปีที่ไม่มีแรงบันดาลใจสำหรับภาพยนตร์แอนิเมชั่นThe Lego Movieก็เป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่น 3 มิติที่เชื่อมโยงกัน" [76] Joel Arnold จากNPRยอมรับว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "อาจเป็นเพียงโฆษณาชิ้นใหญ่ แต่ถึงแม้จะเป็นแค่แผ่นพลาสติก แต่ก็เป็นงานที่ทำอย่างจริงจัง—การทำเงินด้วยหัวใจ" [77] Peter TraversจากRolling Stoneเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "มีไหวพริบเพียงพอที่จะยิงเป้าไปที่แบรนด์ขององค์กร" [78] Michael O'Sullivan จากThe Washington Postกล่าวว่า "แม้ว่าจะเต็มไปด้วยความรักและความเชื่อมโยงทางการตลาดกับผลิตภัณฑ์ที่เป็นชื่อเรื่องซึ่งอยู่ตรงหน้าและตรงกลาง แต่ก็เป็นเหมือนอิฐพลาสติกคมๆ ที่ขว้างเข้าตาผู้สนับสนุนองค์กร" [79] Moira MacDonald จากThe Seattle Timesแม้ว่าจะมองในแง่ดีโดยทั่วไป แต่พบว่า "มันพังเล็กน้อยในตอนใกล้จบ" [80] Alonso Duralde จากThe Wrapกล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "จะต้องทำให้แฟนๆ ของของเล่นรุ่นเยาว์ตื่นเต้นอย่างแน่นอน เป็นเรื่องน่าเสียดายที่ภาพยนตร์ที่กระตุ้นให้คุณคิดเองไม่ได้ทำตามคำแนะนำของตัวเอง" [81] Sandie Angulo Chen จากCommon Sense Mediaให้คะแนนสี่ดาวจากห้าดาว โดยกล่าวว่า "โฆษณาของเล่นที่ตลกขบขันเป็นผลิตภัณฑ์แต่สนุกไม่หยุด" [82]

The Lego Movieติดอันดับภาพยนตร์ยอดเยี่ยมหลายรายการ ในปี 2014 ติดอันดับที่ 15 ในรายชื่อภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากนักวิจารณ์หลายคน[83]สิ่งพิมพ์หลายฉบับจัดอันดับให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ดีที่สุด รวมถึง: Insider , USA Today (2018), [84] [85] Rolling Stone (2019), [86] Parade , Time Out New YorkและEmpire (ทั้งหมดในปี 2021) [87] [88] [89] นอกจากนี้ ผู้สร้างภาพยนตร์ Edgar Wrightและนักวิจารณ์ภาพยนตร์ของ Time Richard Corlissยังตั้งชื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ให้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่พวกเขาชื่นชอบในปี 2014 และนักแสดงสาวชื่อดังTilda Swintonตั้งชื่อให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ที่เธอชื่นชอบในปี 2014 [90] [91]

คำตอบอื่น ๆ

นักวิจารณ์การเมืองฝ่ายอนุรักษ์นิยมGlenn Beckชื่นชมภาพยนตร์เรื่องนี้ที่หลีกเลี่ยง "ความหมายสองแง่สองง่ามและอารมณ์ขันของผู้ใหญ่ที่ฉันเกลียด" [92] นีล แพทริก แฮร์ริสพิธีกรออสการ์อ้างถึงการที่The Lego Movieไม่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยมซึ่งนักวิจารณ์หลายคนมองว่าเป็นการดูถูก โดยกล่าวก่อนการมอบรางวัลว่า "ถ้าคุณไปงานปาร์ตี้ออสการ์กับผู้กำกับThe Lego Movieตอนนี้คงเป็นเวลาที่ดีที่จะเบี่ยงเบนความสนใจพวกเขา" [93]

วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ รอน จอห์นสันวิจารณ์ข้อความต่อต้านองค์กรของภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยกล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้สอนให้เด็กๆ รู้ว่า "รัฐบาลเป็นสิ่งที่ดี ส่วนธุรกิจนั้นไม่ดี" โดยอ้างชื่อของผู้ร้ายว่าลอร์ด บิสซิเนส จอห์นสันบอกกับเว็บไซต์ WisPolitics.comว่า "การกระทำดังกล่าวมีเหตุผล พวกเขาเริ่มโฆษณาชวนเชื่อ และมันแอบแฝง" ความคิดเห็นดังกล่าวถูกวิพากษ์วิจารณ์จากหลายๆ คน และรัสส์ ไฟน์โกลด์ก็ได้หยิบยกความคิดเห็นดังกล่าวขึ้นมาพูดในช่วงหาเสียงระหว่างที่เขาพยายามหาเสียงชิงตำแหน่งวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ ในปี 2016เพื่อโค่นล้มจอห์นสัน[94]

คำชื่นชม

ในงานประกาศผลรางวัลออสการ์ครั้งที่ 87 The Lego Movieได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม [ 95]นอกจากนี้ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลอื่น ๆ อีก ได้แก่รางวัลแอนนี่ 6 รางวัล (คว้ามาได้ 1 รางวัล) [96]รางวัล บริติช อะคาเดมี ฟิล์ม อวอร์ด (ซึ่งคว้ามาได้) [97] รางวัล Critics' Choice Movie Awards 2 รางวัล(คว้ามาได้ 1 รางวัล) [98]และรางวัลลูกโลกทองคำ[99]คณะกรรมการวิจารณ์แห่งชาติประกาศให้The Lego Movieเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุด 10 เรื่องของปี 2014 และยังได้รับรางวัลบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยมอีกด้วย[ 100 ]

สื่ออื่นๆ

ในปี 2014 วิดีโอเกมผจญภัยThe Lego Movie Videogameได้รับการเปิดตัวสำหรับหลายแพลตฟอร์ม[101] Lego Dimensions (2015) นำเสนอตัวละครจากแฟรนไชส์สื่อต่างๆ มากมาย รวมถึงThe Lego Movie [ 102] [103] The Lego Movie: 4D – A New Adventureเป็นภาพยนตร์ 4 มิติที่Legoland Floridaซึ่งเปิดดำเนินการมาตั้งแต่ปี 2016 เขียนบทและกำกับโดยRob Schrabแหล่งท่องเที่ยวความยาว 12 นาที นำแสดงโดย AJ LoCascio รับบท เป็น Emmet โดยมี Banks, Brie, Day และ Offerman กลับมารับบทบาทเดิมของพวกเขา ในขณะที่Patton Oswaltรับบทเป็น Risky Business น้องชายของ President Business [104] [105]

การติดตามผล

Warner Bros. เปิดตัวภาพยนตร์แยกสองเรื่องในปี 2017 ได้แก่The Lego Batman MovieและThe Lego Ninjago Movie [ 106]ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องตั้งอยู่ในจักรวาลที่แตกต่างกันยกเว้นThe Lego Movie [ 107] [108] The Lego Batman Movieได้รับการพิจารณาว่าประสบความสำเร็จ[109]ในขณะที่The Lego Ninjago Movieล้มเหลว[110]ซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่องUnikitty! (2017–2020) มุ่งเน้นไปที่ตัวละครที่มีชื่อเดียวกัน ( Tara Strong ) และเพื่อน ๆ ของเธอ[111] The Lego Movieตามมาด้วยThe Lego Movie 2: The Second Partในปี 2019 [112]หลังจากความล้มเหลวทางการเงินของทั้งThe Lego Ninjago MovieและThe Lego Movie 2 [ 113] [114] Universal Picturesได้กำหนดข้อตกลงภาพยนตร์ห้าปีกับ The Lego Group [115]

หมายเหตุ

  1. ^ ตามที่ปรากฏในThe Lego Movie 2: The Second Part (2019)
  2. ^ มีการอ้างอิงหลายแหล่ง: [15] [16] [17] [18]

อ้างอิง

  1. ^ McNary, Dave (6 พฤษภาคม 2014). "Warner Bros. Sets Two New Animation Releases for 2017 and 2018". Variety . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 มิถุนายน 2018 . สืบค้นเมื่อ20 พฤษภาคม 2018 .“เลโก้” ซึ่งเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่จะออกฉายภายใต้ชื่อของบริษัทวอร์เนอร์แอนิเมชั่น กรุ๊ป ทำรายได้เกินเป้าด้วยรายได้ 457 ล้านเหรียญทั่วโลก และกำหนดฉายภาคต่อในวันที่ 26 พฤษภาคม 2560
  2. ^ abcd "The Lego Movie". แคตตาล็อกภาพยนตร์ของ AFI . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 พฤษภาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ19 พฤษภาคม 2018 .
  3. ^ ab "Lego Movie tops Aussie box office for its opening week". MediaDay. 11 เมษายน 2014. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 ธันวาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ11 ธันวาคม 2014 .
  4. ^ "The Lego Movie". Australian Classification Board . 4 กุมภาพันธ์ 2014. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 พฤษภาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2022 .
  5. ^ abc "The Lego Movie (2014)". British Film Institute . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ 3 กันยายน 2020 .
  6. ^ "'Lego Movie' สามารถช่วย Warner Bros. Animation ได้". Forbes . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 กุมภาพันธ์ 2014 . สืบค้นเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ 2014 .
  7. ^ abcde "'Lego Movie' Backer Village Roadshow Cut Out of Sequel (Exclusive)". The Hollywood Reporter . 26 มีนาคม 2014. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 มิถุนายน 2014 . สืบค้น เมื่อ 19 เมษายน 2014 .
  8. ^ ab "The Lego Movie". Box Office Mojo . IMDb . สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2021 .
  9. ^ "Kathleen Fleming, ผู้บริหารฝ่ายผลิตเลโก้ เสียชีวิตด้วยวัย 39 ปี" Variety 3 พฤษภาคม 2013 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 พฤษภาคม 2013
  10. ↑ "มูเอเร ตูริสตา คานาเดียนเซ อัล แคร์ เด อุน บัลกอน เอน กังกุน". เอกเซลซิเออร์ (ภาษาสเปน) 8 พฤษภาคม 2013. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2019 . สืบค้นเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2019 .
  11. ^ abc Alexander, Bryan (23 ตุลาคม 2013). "'The Lego Movie' หวังที่จะสร้างฐานแฟนคลับที่มีอยู่แล้ว". USA Today . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 ตุลาคม 2013. สืบค้นเมื่อ24 ตุลาคม 2013 .
  12. ^ abc "Lego: Will Ferrell, Liam Neeson Join Animated Film". The Hollywood Reporter . 9 พฤศจิกายน 2012. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 พฤษภาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ7 เมษายน 2013 .
  13. ^ Busis, Hillary (14 กุมภาพันธ์ 2014). "อยากรู้เรื่องราวทั้งหมดใน 'The Lego Movie' ไหม? นี่คือคู่มืออ้างอิง" Entertainment Weekly . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 มกราคม 2017 . สืบค้น เมื่อ 15 พฤศจิกายน 2016 .
  14. ^ Enk, Bryan (31 ตุลาคม 2013). "Wonder Woman Finally Gets Her Movie Close-Up ... but How Does the Lego Unikitty Fit In?". Yahoo! Movies. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2013 . สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2013 .
  15. ^ Zalben, Alex (10 กุมภาพันธ์ 2014). "8 Lego Movie Easter Eggs You Probably Missed". MTV News . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 มีนาคม 2022. สืบค้นเมื่อ10 มีนาคม 2022 .
  16. ^ MacGregor, Jeff (ธันวาคม 2017). "How Anthony Daniels gives C-3PO an Unlikely dash of humanity". Smithsonian . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ10 มีนาคม 2022 .
  17. ^ Epstein, Adam (8 กรกฎาคม 2015). "11 นักแสดงที่เป็นเหมือน Harrison Ford มากพอที่จะรับบทเป็น Han Solo ตอนหนุ่ม" . Quartz . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 พฤศจิกายน 2021 . สืบค้นเมื่อ10 มีนาคม 2022 .
  18. ^ Moreau, Jordan (5 ธันวาคม 2019). "Billy Dee Williams on getting back into Lando's cape for The Rise Of Skywalker". Variety . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 เมษายน 2020 . สืบค้นเมื่อ10 มีนาคม 2022 .
  19. ^ Shaw, Lucas (9 กุมภาพันธ์ 2014). "'The Lego Movie' Snaps a Bright, Colorful Franchise Into Place for Warner Bros. Animation". TheWrap . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 ตุลาคม 2014. สืบค้นเมื่อ28 กันยายน 2014 .
  20. ^ Barnes, Brooke (29 มีนาคม 2014). "CEO ของ Warner มีแนวโน้มดีต่อจอใหญ่". The New York Times . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 ตุลาคม 2014. สืบค้นเมื่อ28 กันยายน 2014 .
  21. ^ Graser, Marc (11 สิงหาคม 2009). "Warner builds pic with Lego". Variety . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 ตุลาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ12 พฤศจิกายน 2011 .
  22. ^ โดย Svetkey, Benjamin (20 มกราคม 2015) "การสร้าง 'Lego Movie': 7 ปี ท ริปเดนมาร์ก และการแข่งขันกับดีลของ Disney-Lucasfilm" The Hollywood Reporter สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2022
  23. ^ McNary, Dave (28 มิถุนายน 2010). "ผู้กำกับ 'Cloudy' เล่น 'Lego'". Variety . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 มกราคม 2012 . สืบค้นเมื่อ12 พฤศจิกายน 2011 .
  24. ^ McNary, Dave (11 พฤศจิกายน 2011). "Warners ไฟเขียวฟีเจอร์ 'Lego'". Variety . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2011 . สืบค้นเมื่อ12 พฤศจิกายน 2011 .
  25. ^ ab "Supervising Animator Chris McKay Talks 'The LEGO Movie'". Awn.com. 10 กุมภาพันธ์ 2014. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2014 . สืบค้นเมื่อ7 มีนาคม 2014 .
  26. ^ ฮัน, แองจี้ (5 มีนาคม 2012). "ฟิล ลอร์ดและคริส มิลเลอร์เปิดตัวชื่อใหม่และรายละเอียดเนื้อเรื่องของภาพยนตร์เลโก้ของวอร์เนอร์บราเดอร์" /ภาพยนตร์ . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 มีนาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ5 มีนาคม 2012 .
  27. ^ โดย Sneider, Jeff (26 มิถุนายน 2012). "เสียงที่ยอดเยี่ยมในการแสดงสำหรับภาพยนตร์เลโก้ของ WB" Variety . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 มิถุนายน 2012 . สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2012 .
  28. ^ "รายละเอียดการคัดเลือกนักแสดงและพล็ อตเรื่องได้รับการยืนยันสำหรับ 'Lego' แล้ว" (ข่าวเผยแพร่) Warner Bros. ผ่านทาง ComingSoon.net 28 สิงหาคม 2012 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2012 สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2012
  29. ^ Chitwood, Adam (28 มกราคม 2013). "Nick Offerman พูดถึง 'The Lego Movie': บอกว่าเขาเล่นเป็นโจรสลัดชื่อ Metalbeard และเปรียบเทียบหนังเรื่องนี้กับ 'The Wizard of Oz' หรือ 'Willy Wonka'". Collider.com. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 มกราคม 2013 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2013 .
  30. ^ ab "Warner Bros. Shifts 'Lego' Release Date". Deadline Hollywood . 22 ตุลาคม 2012. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 ตุลาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ22 ตุลาคม 2012 .
  31. ^ Einwächter, Sophie Gwendolyn; Simon, Felix M. (15 กันยายน 2017). "How digital remix and fan culture helped the Lego comeback". Transformative Works and Cultures . 25 . doi : 10.3983/twc.2017.01047 . ISSN  1941-2258. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 ธันวาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ 3 ธันวาคม 2017 .
  32. ^ แฟนฟิคสร้าง The Lego Movie ได้อย่างไร 15 มิถุนายน 2017 สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2022
  33. ^ โดย Anders, Charlie Jane (20 กรกฎาคม 2013). "'The Lego Movie' เป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดจริงหรือ? สัญญาณบ่งชี้ว่าใช่!". io9. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 กรกฎาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2013 .
  34. ^ "Brick-by-brick: how Animal Logic crafted The LEGO Movie". fxguide. 7 กุมภาพันธ์ 2014. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 กุมภาพันธ์ 2014 . สืบค้น เมื่อ 7 มีนาคม 2014 .
  35. ^ "19 Easter Eggs ของ 'Lego Movie' ที่ต้องคอยดู". Yahoo! Movies . 11 กุมภาพันธ์ 2014. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 กรกฎาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2014 .
  36. ^ Fleming, Mike Jr. (30 กันยายน 2013). "Warner Bros Sets RatPac-Dune To Co-Finance Slates After Legendary Exit". Deadline Hollywood . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 กรกฎาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ27 ตุลาคม 2015 .
  37. ^ "SOCAN มอบรางวัลเพลงอันดับ 1 ของภาพยนตร์และทีวีครั้งแรกแก่ Josh Bartholomew สำหรับเพลงธีม The LEGO Movie" 8 มีนาคม 2014 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 กันยายน 2014 สืบค้นเมื่อ11 มีนาคม 2014
  38. ^ "ผู้เข้าชิงรางวัลแกรมมี่ประจำปีครั้งที่ 57" 5 ธันวาคม 2014 เก็บ ถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 มกราคม 2014 สืบค้นเมื่อ12 มกราคม 2015
  39. ^ "รายละเอียดเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง 'The Lego Movie'" Film Music Reporter 14 มกราคม 2014 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2014 สืบค้นเมื่อ14 มกราคม 2014
  40. ^ Strecker, Erin (16 กรกฎาคม 2013). "เซอร์ไพรส์! กลุ่มเลโก้ประกาศชุดพิเศษเพื่อโปรโมต 'เลโก้มูฟวี่'". Entertainment Weekly . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 มกราคม 2014. สืบค้นเมื่อ12 มกราคม 2014 .
  41. ^ Kit, Borys (1 พฤศจิกายน 2013). "First-Look: New Lego Set Based on the Upcoming Movie (Exclusive)". The Hollywood Reporter . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2013. สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2013 .
  42. ^ Borys Kit (2 กุมภาพันธ์ 2014). "Inside the 'Lego Movie' Premiere With Chris Pratt and Will Arnett". The Hollywood Reporter . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 มีนาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2014 .
  43. ^ McNary, Dave (23 เมษายน 2012). "Warner Bros. dates 'Lego,' '42'". Variety . Archived from the original on พฤษภาคม 31, 2012 . สืบค้นเมื่อเมษายน 24, 2012 .
  44. ^ Trumbore, Dave (17 เมษายน 2014). "The Lego Movie Blu-ray Coming June 17th with 'Everything Is Awesome' Edition That Includes an LEGO Minifigure Exclusive and Bonus Content". Collider . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 มกราคม 2022 . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2022 .
  45. ^ "ชื่อวิดีโอที่ขายดีที่สุดในสหรัฐอเมริกาในปี 2014". The Numbers . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 พฤษภาคม 2015. สืบค้นเมื่อ21 พฤษภาคม 2015 .
  46. ^ "The Lego Movie - Ultra HD Blu-ray Ultra HD Review | High Def Digest". ultrahd.highdefdigest.com . สืบค้นเมื่อ23 มกราคม 2024 .
  47. ^ ลอร์ด ฟิล; มิลเลอร์ คริสโตเฟอร์ (1 มีนาคม 2016) เดอะ เลโก้ มูฟวี่ สตูดิโอ ดิสทริบิวชั่น เซอร์วิสสืบค้นเมื่อ 23 มกราคม 2024
  48. ^ Fleming, Mike Jr. (13 มีนาคม 2015). "No. 3 The Lego Movie – 2014 Most Valuable Blockbuster Movie Tournament". Deadline Hollywood . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 มีนาคม 2015. สืบค้นเมื่อ14 มีนาคม 2015 .
  49. ^ abc Busch, Anita (10 กุมภาพันธ์ 2014). "Box Office: Lego Blockbuster $69M; Monuments Men Solid Second Second; Vampire Academy Has No Bite". Deadline Hollywood . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 มีนาคม 2022. สืบค้นเมื่อ3 มีนาคม 2022 .
  50. ^ McNary, Dave (8 กุมภาพันธ์ 2019). "Lego Movie 2 Builds $1.5 Million, What Men Want Close Behind on Thursday Night". Variety . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 มีนาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ 3 มีนาคม 2022 .
  51. ^ Bahr, Lindsey (9 กุมภาพันธ์ 2014). "'Lego Movie' stacks up $69.1M, second-best February debut ever". Entertainment Weekly . สืบค้นเมื่อ11 เมษายน 2022 .
  52. ^ Lang, Brent (11 มีนาคม 2015). "การศึกษาใหม่เผยภาพยนตร์ทำรายได้ถล่มทลายปี 2014 ที่มีผู้ชมหลากหลายที่สุด". Variety . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 มีนาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ3 มีนาคม 2022 .
  53. ^ Rubin, Rebecca (10 กุมภาพันธ์ 2019). "Box Office: Lego Movie 2 Falls Short With $34 Million Debut". Variety . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 มีนาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ 3 มีนาคม 2022 .
  54. ^ Busch, Anita (18 กุมภาพันธ์ 2014). "Box Office Final: Lego Blocks '80s Remakes, About Last Night No. 2; RoboCop And Endless Love, Men Round Out Top 5 In Valentine's Day Weekend". Deadline Hollywood . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 มีนาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ3 มีนาคม 2022 .
  55. ^ Busch, Anita (24 กุมภาพันธ์ 2014). "บ็อกซ์ออฟฟิศ: เลโก้คือเจ้าแห่งธุรกิจ, 3 Days To Kill No. 2 ของคอสต์เนอร์ทำลายปอมเปอี; สายลมแห่งการขยายตัว". Deadline Hollywood . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 มีนาคม 2022. สืบค้นเมื่อ3 มีนาคม 2022 .
  56. ^ "'Lego Movie' ถล่มรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศของ Kevin Costner และ 'Pompeii' 31 ล้านเหรียญ" 23 กุมภาพันธ์ 2014
  57. ^ "The Lego Movie - Domestic Release". Box Office Mojo . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 มีนาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ3 มีนาคม 2022 .
  58. ^ โดย Tartaglione, Nancy (9 กุมภาพันธ์ 2014). "บ็อกซ์ออฟฟิศนานาชาติ: Frozen เข้าฉายในจีน, 47 Ronin ทะลุ 100 ล้านเหรียญ, RoboCop ขึ้นแท่นหนังทำเงินอันดับ 1 ใน 10 ตลาด". Deadline Hollywood . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 มีนาคม 2022. สืบค้นเมื่อ6 มีนาคม 2022 .
  59. ^ Busch, Anita (19 กุมภาพันธ์ 2014). "บ็อกซ์ออฟฟิศนานาชาติ: รายงานของ Wavering Wolf, การสร้างเลโก้ด้วยตัวเลขจำนวนมาก, RoboCop อันดับ 1 ใน 15 ตลาด, Endless Love เปิดใน 25 ตลาด และอนุสรณ์สถานของผู้ชายใน 19 ตลาด" Deadline Hollywood . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 มีนาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ6 มีนาคม 2022 .
  60. ^ โทมัส, ซาราห์ (8 เมษายน 2014). "The Lego Movie พิสูจน์แล้วว่าเป็นภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ของออสเตรเลีย" . The Sydney Morning Herald . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 มีนาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ6 มีนาคม 2022 .
  61. ^ Tartaglione, Nancy (3 มีนาคม 2014). "Update: International Box Office: The Hobbit: The Desolation Of Smaug Has No. 1 Japan Launches; Lego Builds to $121M Overseas; Frozen Crossing $1B Worldwide; Robocop Takes $20.5M In China; More". Deadline Hollywood . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 มีนาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ6 มีนาคม 2022 .
  62. ^ Tartaglione, Nancy (24 กุมภาพันธ์ 2014). "Update: Int'l Box Office: Lego Movie Builds $93.5M Overseas; Desolation Of Smaug Sets Records In China; Frozen Hits $980M Worldwide; Robocop Big In Brazil; More". Deadline Hollywood . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 มีนาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ6 มีนาคม 2022 .
  63. ^ "The Lego Movie builds box-office foundations atop The Monuments Men". TheGuardian.com . 19 กุมภาพันธ์ 2014.
  64. ^ "Amazing Spider-Man 2 swings to the top of UK box office". TheGuardian.com . 23 เมษายน 2014. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 พฤษภาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2022 .
  65. ^ "The Lego Movie". The Numbers . สืบค้นเมื่อ6 มีนาคม 2022 .
  66. ^ Gettell, Oliver (7 กุมภาพันธ์ 2014). "'Lego Movie' เป็นการผจญภัยนอกกรอบที่มีสีสัน บทวิจารณ์กล่าว". Los Angeles Times . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2014. สืบค้นเมื่อ7 กุมภาพันธ์ 2014 .
  67. ^ "The LEGO Movie". Rotten Tomatoes . Fandango . สืบค้นเมื่อ14 สิงหาคม 2024 .
  68. ^ "The Lego Movie". Metacritic . Fandom, Inc. สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2022 .
  69. ^ "The Lego Movie: Film Review". The Hollywood Reporter . 31 มกราคม 2014. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 เมษายน 2014 . สืบค้นเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ 2014 .
  70. ^ Peter Debruge (1 กุมภาพันธ์ 2014). "บทวิจารณ์ 'The Lego Movie': The Tiny Toy Bricks Get the Bigscreen Movie They Deserve". Variety . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2014 . สืบค้นเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ 2014 .
  71. ^ Susan Wloszczyna (7 กุมภาพันธ์ 2014). "บทวิจารณ์ภาพยนตร์และบทสรุปภาพยนตร์ The LEGO Movie". RogerEbert.com . สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2022 .
  72. ^ ทอม ฮัดเดิลสตัน (4 กุมภาพันธ์ 2014). "The LEGO Movie". Time Out . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 กุมภาพันธ์ 2014 . สืบค้นเมื่อ5 กุมภาพันธ์ 2014 .
  73. ^ Hunt, Drew (6 กุมภาพันธ์ 2014). "The LEGO Movie". Chicago Reader . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2014 . สืบค้นเมื่อ7 กุมภาพันธ์ 2014 .
  74. ^ Scott, AO (6 กุมภาพันธ์ 2014). "'The Lego Movie,' จาก Phil Lord และ Christopher Miller". The New York Times . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 มีนาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2014 .
  75. ^ "'The Lego Movie' builds family fun from clever satire". USA Today . 17 สิงหาคม 2013. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2014 . สืบค้นเมื่อ7 กุมภาพันธ์ 2014 .
  76. ^ Liam Lacey. "The Lego Movie: a subversively flippant story about thinking outside the blocks". The Globe and Mail . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 พฤษภาคม 2014. สืบค้นเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2014 .
  77. ^ Arnold, Joel (6 กุมภาพันธ์ 2014). "Movie Review – 'The Lego Movie' – A Goofy Toy Story That Reallyly Clicks". NPR . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2014. สืบค้นเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2014 .
  78. ^ Peter Travers. "บทวิจารณ์ภาพยนตร์ The Lego Movie | บทวิจารณ์ภาพยนตร์". Rolling Stone . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2014. สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2014 .
  79. ^ O'Sullivan, Michael (6 กุมภาพันธ์ 2014). "บทวิจารณ์ 'The Lego Movie': การผจญภัยที่มีธีมเป็นของเล่นเฉลิมฉลองความคิดสร้างสรรค์". The Washington Post . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2014 . สืบค้นเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2014 .
  80. ^ Macdonald, Moira (6 กุมภาพันธ์ 2014). "'The Lego Movie': สวรรค์สีหลักสำหรับเด็กๆ". The Seattle Times . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 กุมภาพันธ์ 2014. สืบค้นเมื่อ 6 กุมภาพันธ์ 2014 .
  81. ^ Alonso Duralde (2 กุมภาพันธ์ 2014). "บทวิจารณ์ 'The Lego Movie': ข้อความหนักหน่วงที่ไม่อาจเข้าใจได้ (วิดีโอ)". The Wrap . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 มีนาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ 2014 .
  82. ^ เฉิน, แซนดี้ แองกุโล. "เดอะ เลโก้ มูฟวี่". Common Sense Media . สืบค้นเมื่อ23 มีนาคม 2024 .
  83. ^ Dietz, Jason (6 ธันวาคม 2014). "สุดยอดแห่งปี 2014: รายชื่อสิบอันดับแรกของนักวิจารณ์ภาพยนตร์". Metacritic . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 มีนาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 2 มีนาคม 2022 .
  84. ^ Lynch, John (10 มีนาคม 2018). "50 ภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ดีที่สุดตลอดกาล ตามความเห็นของนักวิจารณ์" Insider . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 มีนาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ 9 มีนาคม 2022 .
  85. ^ Stockdale, Charles (12 มิถุนายน 2018). "100 ภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ดีที่สุดตลอดกาล". USA Today . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 พฤศจิกายน 2020. สืบค้นเมื่อ11 มกราคม 2022 .
  86. ^ Adams, Sam; Bramesco, Charles; Grierson, Tim; Murray, Noel; Scherer, Jenna; Tobias, Scott; Wilkinson, Alissa (13 ตุลาคม 2019). "40 ภาพยนตร์แอนิเมชันที่ยอดเยี่ยมที่สุดตลอดกาล" . Rolling Stone . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 มีนาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ11 มกราคม 2022 .
  87. ^ Murrian, Samuel R. (16 มกราคม 2021). "เราจัดอันดับภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ดีที่สุด 51 เรื่องตลอดกาล ตั้งแต่สโนว์ไวท์จนถึงโซล" Parade . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 กันยายน 2021 . สืบค้นเมื่อ11 มกราคม 2022 .
  88. ^ Kryza, Andy; Rothkopf, Joshua; Huddleston, Tom (10 กันยายน 2021). "100 ภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยมตลอดกาล". Time Out New York . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 ธันวาคม 2021. สืบค้นเมื่อ11 มกราคม 2022 .
  89. ^ Travis, Ben; White, James; Freer, Ian; Webb, Beth (15 กันยายน 2021). "50 ภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยม". Empire . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 กันยายน 2021. สืบค้นเมื่อ11 มกราคม 2022 .
  90. ^ Wakeman, Gregory (1 ธันวาคม 2014). "10 ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งปี 2014 ตามคำบอกเล่าของ Edgar Wright" CinemaBlend . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 ธันวาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ5 ธันวาคม 2014 .
  91. ^ Adams, Ryan (4 ธันวาคม 2014). "10 อันดับแรกจาก Richard Corliss แห่งนิตยสาร Time". Awards Daily . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 ธันวาคม 2014. สืบค้นเมื่อ 5 ธันวาคม 2014 .
  92. ^ Arit John (16 เมษายน 2014). "Glenn Beck ต้องการหลีกหนีจากความโหดร้ายของการเมืองด้วยการทำธุรกิจภาพยนตร์". The Wire . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 เมษายน 2014. สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2014 .
  93. ^ "Neil Patrick Harris Acknowledges 'Lego Movie' Oscar Snub Ahead of 'Big Hero 6' Win (Video)". The Wrap . 22 กุมภาพันธ์ 2015. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 มกราคม 2017 . สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2016 .
  94. ^ "Ron Johnson". PolitiFact . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 ธันวาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2016 .
  95. ^ "Oscars 2015: The Winners List". The Hollywood Reporter . 22 กุมภาพันธ์ 2015. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 พฤษภาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ8 เมษายน 2022 .
  96. ^ "รายชื่อผู้เข้าชิงรางวัลแอนนี่ประจำปี 2014 ทั้งหมด" Los Angeles Times 1 ธันวาคม 2014 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 มีนาคม 2015 สืบค้นเมื่อ8 เมษายน 2022
  97. ^ Ritman, Alex; Szalai, Georg (8 กุมภาพันธ์ 2015). "BAFTA Awards: Boyhood Wins Best Film, Grand Budapest Hotel Gets Five Honors". The Hollywood Reporter . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 เมษายน 2022 . สืบค้นเมื่อ21 เมษายน 2022 .
  98. ^ "รางวัล Critics' Choice Awards: ผู้ชนะ". The Hollywood Reporter . 15 มกราคม 2015. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 พฤษภาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ8 เมษายน 2022 .
  99. ^ "ลูกโลกทองคำ: รายชื่อผู้ได้รับรางวัลทั้งหมด". The Hollywood Reporter . 11 มกราคม 2015. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 มิถุนายน 2021 . สืบค้นเมื่อ16 มกราคม 2023 .
  100. ^ Lewis, Hilary (2 ธันวาคม 2014). "A Most Violent Year Named Best Film by National Board of Review". The Hollywood Reporter . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 พฤษภาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 8 เมษายน 2022 .
  101. ^ Reiner, Andrew (11 กุมภาพันธ์ 2014). "บทวิจารณ์วิดีโอเกม The Lego Movie – สูตรสำเร็จและยอดเยี่ยม". Game Informer . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 มกราคม 2022. สืบค้นเมื่อ12 มกราคม 2022 .
  102. ^ Summers, N. (9 เมษายน 2015). "Lego's answer to Skylanders and Amiibo arrives this September". Engadget . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 มีนาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ 9 มีนาคม 2022 .
  103. ^ Crecente, Brian (9 เมษายน 2015). "Lego Dimensions เข้าฉายวันที่ 27 กันยายน รวมถึง DC, Back to the Future, Wizard of Oz". Polygon . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 มีนาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ9 มีนาคม 2022 .
  104. ^ Levine, Arthur (25 มกราคม 2016). "Exclusive: Everything Is Awesome in Lego Movie 4D new Legoland". USA Today . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 มีนาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 9 มีนาคม 2022 .
  105. ^ "The Lego Movie 4D: A New Adventure". Radio Times . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 มีนาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ 9 มีนาคม 2022 .
  106. ^ Kroll, Justin (20 เมษายน 2015). "Batman Lego Movie, Lego Sequel Get Release Dates". Variety . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ 2 ธันวาคม 2020 .
  107. ^ Bradshaw, Peter (4 กุมภาพันธ์ 2017). "บทวิจารณ์ภาพยนตร์ The Lego Batman – การล้อเลียนซูเปอร์ฮีโร่อย่างไม่ลดละ". The Guardian . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 มีนาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ9 มีนาคม 2022 .
  108. ^ Potton, Ed (13 ตุลาคม 2017). "บทวิจารณ์ภาพยนตร์: The Lego Ninjago Movie" . The Times . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 มีนาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ 9 มีนาคม 2022 .
  109. ^ Fritz, Ben (12 กุมภาพันธ์ 2017). "Lego Batman Tops Strong Weekend Box Office" . The Wall Street Journal . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 มีนาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ 9 มีนาคม 2022 .
  110. ^ Vary, Adam B. (29 ธันวาคม 2017). "Movies' Biggest Winners And Losers In 2017". BuzzFeed News . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 มีนาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 9 มีนาคม 2022 .
  111. ^ Nordyke, Kimberly (10 พฤษภาคม 2017). "Lego Movie's Unikitty Gets Animated Series at Cartoon Network". The Hollywood Reporter . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 พฤษภาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ 1 พฤษภาคม 2017 .
  112. ^ McNary, Dave (17 มิถุนายน 2016). "Geora Storm ของ Gerard Butler เลื่อนฉายอีก 9 เดือน; Lego Movie 2 เลื่อนฉาย". Variety . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2022 . สืบค้นเมื่อ9 มีนาคม 2022 .
  113. ^ "The Lego Movie 2 tops pleasanting box office weekend". Fox News . Associated Press. 10 กุมภาพันธ์ 2019. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 มีนาคม 2022. สืบค้นเมื่อ9 มีนาคม 2022 .
  114. ^ Mendelson, Scott (11 มีนาคม 2019). "ทำไม The Lego Movie 2 จึงเป็นความล้มเหลวของบ็อกซ์ออฟฟิศที่ทำให้แฟรนไชส์ต้องยุติการผลิต" . Forbes . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 มีนาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ 9 มีนาคม 2022 .
  115. ^ Fleming, Mike Jr. (23 เมษายน 2020). "Universal, Lego Group Construct Five-Year Exclusive Film Partnership To Create New Movie Franchises". Deadline Hollywood . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 มีนาคม 2022. สืบค้นเมื่อ9 มีนาคม 2022 .
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการที่ Lego.com
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของวอร์เนอร์บราเธอร์ส
  • The Lego Movie ที่IMDb
  • The Lego Movie ที่AllMovie
ดึงข้อมูลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Lego_Movie&oldid=1250642171"