The People v. OJ Simpson: เรื่องราวอาชญากรรมอเมริกัน | |
---|---|
นำแสดงโดย | |
จำนวนตอน | 10 |
ปล่อย | |
เครือข่ายดั้งเดิม | เอฟเอ็กซ์ |
เผยแพร่ครั้งแรก | 2 กุมภาพันธ์ – 5 เมษายน 2559 ( 2016-02-02 ) ( 05-04-2016 ) |
ลำดับเวลาของฤดูกาล | |
ซีซั่นแรกของAmerican Crime Storyชื่อว่าThe People v. OJ Simpsonหมุนรอบการพิจารณาคดีฆาตกรรมของ OJ Simpsonเช่นเดียวกับการผสมผสานระหว่างความมั่นใจของอัยการ พยานฝ่ายจำเลย และ ประวัติศาสตร์ของ กรมตำรวจลอสแองเจลิสกับคนอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน เรื่องนี้อิงจาก หนังสือ The Run of His Life: The People v. OJ Simpson (1997) ของJeffrey Toobin [1]
นักแสดงประกอบด้วยSterling K. Brown , Kenneth Choi , Christian Clemenson , Cuba Gooding Jr. , Bruce Greenwood , Nathan Lane , Sarah Paulson , David Schwimmer , John TravoltaและCourtney B. Vance OJ Simpson, Nicole Brown Simpson , Bill Clinton , Barbara Walters , Rodney KingและPenny Danielsปรากฏตัวผ่านฟุตเทจที่เก็บถาวร
ช่องเคเบิลFXประกาศสร้างAmerican Crime Storyในเดือนตุลาคม 2014 และเริ่มถ่ายทำในเดือนพฤษภาคม 2015 ออกอากาศระหว่างวันที่ 2 กุมภาพันธ์ถึง 5 เมษายน 2016 ซีซั่นแรกได้รับการพัฒนาโดยScott Alexander และ Larry Karaszewskiทั้งสองคนรับหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างร่วมกับRyan Murphy , Brad Falchuk , Nina JacobsonและBrad Simpson
The People v. OJ Simpsonได้รับคำชมเชยจากนักวิจารณ์ทั้งด้านการกำกับ การเขียนบท และการคัดเลือกนักแสดง โดยเฉพาะ Paulson, Vance และ Brown แม้ว่าปฏิกิริยาต่อการแสดงของ Travolta และ Gooding จะแตกต่างกันออกไปก็ตาม ในบรรดารางวัลที่ได้รับ ซีซั่นนี้ได้รับรางวัล Emmy ถึง 9 รางวัล รางวัล Golden Globe 2 รางวัล รางวัล TCA 3 รางวัล และรางวัล Critics' Choice Television 4 รางวัล Paulson ได้รับรางวัล 6 รางวัลจากการแสดงของเธอ
ไม่ โดยรวม | ไม่อยู่ใน ช่วงฤดูกาล | ชื่อ | กำกับการแสดงโดย | เขียนโดย | วันที่ออกอากาศครั้งแรก | รหัสผลิตภัณฑ์ | ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา (ล้านคน) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | “จากเถ้าถ่านแห่งโศกนาฏกรรม” | ไรอัน เมอร์ฟี่ | สก็อตต์ อเล็กซานเดอร์ และ แลร์รี คาราเซฟสกี้ | 2 กุมภาพันธ์ 2559 ( 2016-02-02 ) | 1WAX01 | 5.12 [2] |
นิโคล บราวน์ ซิมป์สันและรอน โกลด์แมนถูกพบถูกแทงเสียชีวิตนอกคอนโดมิเนียม ของเธอใน เบรนท์ วูด นักสืบทอม แลงจ์ โทรหา โอเจ ซิมป์สันอดีตสามีของบราวน์ อดีต ผู้เล่น NFLและนักแสดงโดยไม่ถามว่าเธอเสียชีวิตได้อย่างไร ซิมป์สันกลายเป็นบุคคลที่น่าสนใจ เมื่อ มาร์เซีย คลาร์ก รองอัยการเขต ได้รู้ว่าเขาทำร้ายร่างกายบราวน์หลายครั้ง ขณะที่จอห์นนี่ โคชแรนทนายความฝ่ายจำเลยท้าทายคริสโตเฟอร์ ดาร์เดนที่ไม่ยืนหยัดในอุดมคติของเขาในฐานะอัยการกรมตำรวจลอสแองเจลิสซักถามซิมป์สัน ซึ่งให้คำตอบที่คลุมเครือสำหรับวันที่เกิดเหตุฆาตกรรม จิลล์ ชิฟลีย์ เห็นซิมป์สันขับรถหนีจากที่เกิดเหตุฆาตกรรม คนขับรถลีมูซีน อัลลัน พาร์ค สังเกตว่าซิมป์สันไม่ตอบสนองต่ออินเตอร์คอม และมีเงาเข้ามาในบ้าน และรถบรองโกของซิมป์สันไม่ได้จอดอยู่ที่บ้านของเขาใน ตอนแรก โรเบิร์ต คาร์ดา เชี่ยน เกลี้ยกล่อมให้ซิมป์สันจ้าง โรเบิร์ต ชาปิโรผู้ดำเนินคดีเป็นทนายความคนใหม่ของเขา ต่อมาซิมป์สันไม่ผ่านการทดสอบเครื่องจับเท็จ คลาร์กตัดสินใจฟ้องซิมป์สันหลังจากผลดีเอ็นเอบ่งชี้ว่าเขามีความผิด คาร์ดาเชี่ยนพบซิมป์สันถือปืน โดยดูเหมือนเขากำลังคิดจะฆ่าตัวตาย และพยายามทำให้เขาสงบสติอารมณ์ เจ้าหน้าที่ตำรวจมาถึงเพื่อควบคุมตัวซิมป์สัน ซิมป์สันหนีไปพร้อมกับอัล โคลลิงส์ เพื่อนเก่าแก่และผู้เล่น NFL ด้วยกัน ในรถฟอร์ด บรองโก้ สีขาวของโคล ลิง ส์ | |||||||
2 | 2 | “การวิ่งแห่งชีวิตของเขา” | ไรอัน เมอร์ฟี่ | สก็อตต์ อเล็กซานเดอร์ และ แลร์รี คาราเซฟสกี้ | 9 กุมภาพันธ์ 2559 ( 2016-02-09 ) | 1WAX02 | 3.90 [3] |
อัยการเขตGil Garcettiออกคำสั่งล่าตัว Simpson ทั่วทั้งรัฐ ขณะที่ Shapiro และ Kardashian อ่านจดหมายลาตายของ Simpson Shapiro จัดงานแถลงข่าวเพื่อรักษาหน้า โดย Kardashian อ่านจดหมายให้สื่อมวลชนฟัง Simpson ถูกพบเห็นบนI-405เมื่อได้รับแจ้ง LAPD จึงเริ่มไล่ล่าด้วยความเร็วต่ำซึ่งถ่ายทอดสดทางทีวี Simpson สั่งให้ Cowlings ขับรถพาเขาไปที่ Brentwood ซึ่งดูเหมือนว่าเขาจะลังเลใจว่าจะฆ่าตัวตายหรือไม่ ในที่สุด Kardashian ก็สงบสติอารมณ์ของเขาและขอให้เขามอบตัว Simpson ทำตามและถูกควบคุมตัว | |||||||
3 | 3 | “ทีมแห่งความฝัน” | แอนโธนี่ เฮมิงเวย์ | แดเนียล วินเซนต์ เดอวินเซนติส | วันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2559 ( 16 ก.พ. 2559 ) | 1WAX03 | 3.34 [4] |
Shapiro เริ่มรวบรวมทีมทนายความของเขา Simpson จะถูกดำเนินคดีในข้อหาฆาตกรรม เขามีสิทธิ์ได้รับโทษประหารชีวิต ต่อมา Garcetti เลือกที่จะเสนอให้จำคุกตลอดชีวิต เนื่องจาก Simpson ได้รับความนิยม Clark เปิดเผยหลักฐานต่อสื่อ ปก นิตยสาร TIMEที่ดูเหมือนจะมีภาพ Simpson ในโทนมืดได้หยิบยกประเด็นเรื่องการเหยียดเชื้อชาติในสื่อขึ้นมา Shapiro เซ็นสัญญากับF. Lee Baileyเข้าร่วมทีม ซึ่งแนะนำให้จ้างทนายความชื่อดังอย่างAlan Dershowitz Dershowitz กล่าวว่าพวกเขาสามารถโต้แย้งได้ว่าDNAที่พบในที่เกิดเหตุอาจถูกดัดแปลง พวกเขาใช้เรื่องนี้เป็นกุญแจสำคัญในการป้องกัน หลังจากทราบว่าMark Fuhrmanซึ่งเป็นนักสืบที่เกี่ยวข้องกับคดีนี้ เคยแสดงความคิดเห็นในเชิงเหยียดเชื้อชาติหลายครั้งตลอดอาชีพการงานของเขา Shapiro ตัดสินใจที่จะวางกรอบการป้องกันด้วยการโต้แย้งว่า LAPD เหยียดเชื้อชาติอย่างเป็นระบบและใส่ร้าย Simpson ด้วยเหตุผลด้านเชื้อชาติ จากนั้นเขาจึงพูดคุยกับJeffrey Toobinนักข่าวจากThe New Yorkerต่อมาเขาได้เผยแพร่ข้อความนี้ ซิมป์สันตกลงจ้างจอห์นนี่ โคชแรนเป็นสมาชิกคนสุดท้ายของทีม ในขณะเดียวกัน หลักฐานสำคัญของอัยการส่วนใหญ่ก็รั่วไหลออกสู่สื่อ คลาร์กตัดสินใจไม่ใช้ชิฟลีย์เป็นพยานเมื่อเธอขายเรื่องราวของเธอให้กับรายการทีวีแท็บลอยด์ | |||||||
4 | 4 | “ไม่ผิด100%” | แอนโธนี่ เฮมิงเวย์ | มายา ฟอร์บส์และวอลเลซ โวโลดาร์สกี้และ สก็อตต์ อเล็กซานเดอร์และแลร์รี คาราสเซวสกี้ | 23 กุมภาพันธ์ 2559 ( 23 ก.พ. 2559 ) | 1WAX04 | 3.00 [5] |
Shapiro ใช้กลยุทธ์ต่อต้านและคัดค้านทุกการเคลื่อนไหวของอัยการ ในขณะที่เขากำลังพักร้อนอยู่ Bailey, Cochran และ Kardashian พยายามโน้มน้าว Simpson ให้รับรอง Cochran เป็นทนายความนำคดี ผู้พิพากษาLance Itoถูกเรียกตัวมาเป็นประธานในการพิจารณาคดี และกระบวนการคัดเลือกคณะลูกขุนก็เริ่มต้นขึ้น โดยทั้งสองฝ่ายพยายามหาองค์ประกอบทางเชื้อชาติที่เอื้อประโยชน์ต่อวาระของตนเอง ทั้ง Clark และ Cochran เชื่อว่าคนผิวขาวมีอคติต่อ Simpson และผู้ชายผิวสีก็มีอคติต่อเขา คณะลูกขุนหญิงผิวสีที่มีแนวโน้มจะเป็นลูกขุนทุกคนเห็นด้วยกับ Simpson เช่นเดียวกับคู่หูชายของพวกเขา โดยประณาม Nicole ว่าเป็นคนขี้โกง Clark ต้องเผชิญหน้ากับการที่เธอไม่ดึงดูดใจคณะลูกขุนจากทุกภูมิหลัง แม้ว่าก่อนหน้านี้เธอจะเคยเป็นตัวแทนของภรรยาชาวแอฟริกันอเมริกันที่ถูกทำร้ายร่างกายได้สำเร็จ หนังสือของ Faye Resnickได้รับการตีพิมพ์แล้ว โดยให้รายละเอียดเกี่ยวกับไลฟ์สไตล์ของ Brown และความสัมพันธ์ของเขากับ Simpson และเบี่ยงเบนหลักฐานเพิ่มเติมที่อาจเป็นไปได้จากการพิจารณาคดี คลาร์กและการ์เซ็ตติตัดสินใจว่าพวกเขาจำเป็นต้องเพิ่มทนายความผิวสีให้กับอัยการเพื่อบรรเทาผลกระทบจากโคแครนผู้มีเสน่ห์ เธอเรียกคริสโตเฟอร์ ดาร์เดนซึ่งเข้าร่วมทีมอัยการ | |||||||
5 | 5 | “การ์ดการแข่งขัน” | จอห์น ซิงเกิลตัน | โจ โรเบิร์ต โคล | 1 มีนาคม 2559 ( 1 มี.ค. 2559 ) | 1WAX05 | 2.73 [6] |
ในปี 1982 ขณะที่ทำงานเป็นผู้ช่วยอัยการเขตแอลเอ โคแครนถูกตำรวจจับและเกือบจะถูกจับกุมต่อหน้าลูกๆ ของเขาโดยไม่มีเหตุผลใดๆ เขาแทบจะรอดพ้นจากการถูกควบคุมตัวก่อนที่ตำรวจจะเข้าใจว่าเขาเป็นใคร เหตุการณ์นี้ทำให้โคแครนได้รับแรงบันดาลใจให้กลับไปทำงานส่วนตัว ในปี 1995 การพิจารณาคดีซิมป์สันเริ่มต้นขึ้น ดาร์เดนพยายามโน้มน้าวคณะลูกขุนไม่ให้สันนิษฐานว่าคดีนี้เกี่ยวข้องกับการเหยียดเชื้อชาติ โคแครนโต้แย้งอย่างรุนแรง ทำให้อัยการอับอาย คลาร์กมอบหมายให้ดาร์เดนสัมภาษณ์มาร์ก ฟูร์แมนและฝึกสอนเขาว่าควรพูดอย่างไรในระหว่างการพิจารณาคดีในฐานะพยานที่น่าเชื่อถือ ดาร์เดนรู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับฟูร์แมน โดยสงสัยว่าฟูร์แมนเป็นพวกเหยียดเชื้อชาติ ซึ่งแสดงให้เห็นจากประวัติอันคลุมเครือของเขา แต่คลาร์กกลับไม่สนใจความสงสัยของเขา ในขณะเดียวกัน โคแครนตกแต่งบ้านของซิมป์สันใหม่ โดยแสดงภาพลักษณ์ของเขาว่ามีความภูมิใจและส่งเสริมอัตลักษณ์ของคนอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันมากกว่าที่เคยทำ เพื่อเตรียมการพาคณะลูกขุนเยี่ยมชมบ้าน หลังจากฝ่ายจำเลยแนะนำพยานใหม่โดยผิดกฎหมาย วิลเลียม ฮอดจ์แมนเกิดอาการตื่นตระหนกและเป็นลมในศาล คลาร์กเสนอชื่อดาร์เดนให้มาแทนที่เขาในตำแหน่งอัยการร่วม อุปสรรคใหม่เกิดขึ้นสำหรับฝ่ายโจทก์ เมื่อพบว่าฟูร์แมนมี ของที่ ระลึก เกี่ยว กับนาซี | |||||||
6 | 6 | “มาร์เซีย มาร์เซีย มาร์เซีย” | ไรอัน เมอร์ฟี่ | แดเนียล วินเซนต์ เดอวินเซนติส | 8 มีนาคม 2559 ( 2016-03-08 ) | 1WAX06 | 3.00 [7] |
คลาร์กกำลังผ่านการหย่าร้างที่ขมขื่น สื่อต่างวิพากษ์วิจารณ์ทัศนคติและรูปลักษณ์ของเธอเป็นประจำ และเธอก็รู้สึกตื้นตันใจกับสถานะคนดังที่กะทันหันนี้ เครือข่ายโทรทัศน์ขัดจังหวะรายการตอนกลางวันเพื่อรายงานการพิจารณาคดี ดาร์เดนและคลาร์กผูกมิตรกันที่ออฟฟิศหลังเลิกงานด้วยการดื่มและเต้นรำ นักข่าวจากLos Angeles Timesเผชิญหน้ากับโคแครนเกี่ยวกับความรุนแรงในครอบครัว ที่กล่าวหา ว่าเกิดขึ้นกับภรรยาคนแรกของเขาในอดีต คลาร์กเปลี่ยนทรงผมเพื่อลดการวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับรูปลักษณ์ของเธอ แต่กลับไม่ได้รับการตอบรับที่ดี เบลีย์ซักไซ้ฟูร์แมนโดยถามเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าเขาใช้คำว่านิโกรในช่วงสิบปีที่ผ่านมาเพื่ออธิบายถึงคนอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันหรือไม่ ซึ่งฟูร์แมนปฏิเสธอย่างหนักแน่น ดาร์เดนปลอบใจคลาร์กที่คร่ำครวญถึงการ ... | |||||||
7 | 7 | “ทฤษฎีสมคบคิด” | แอนโธนี่ เฮมิงเวย์ | แดเนียล วินเซนต์ เดอวินเซนติส | วันที่ 15 มีนาคม 2559 ( 15 มี.ค. 2559 ) | 1WAX07 | 2.89 [8] |
ชาปิโรเริ่มสงสัยในความบริสุทธิ์ของซิมป์สันและพยายามโน้มน้าวทนายความคนอื่นๆ ให้ยอมรับข้อตกลงรับสารภาพ แต่ไม่มีใครคิดจะโต้แย้งเรื่องนี้ คาร์ดาเชียนเริ่มสงสัยในความบริสุทธิ์ของซิมป์สัน เนื่องจากไม่มีผู้ต้องสงสัยคนอื่น เขาวิตกกังวลกับพฤติกรรมของซิมป์สันและความสนใจของเขาในการตามหาฆาตกรตัวจริง คลาร์กเดินทางไปโอ๊คแลนด์กับดาร์เดนเพื่อฉลองวันเกิดของเพื่อน แสดงให้เห็นถึงความสนิทสนมที่เพิ่มมากขึ้นของพวกเขา ในขณะที่กำลังดื่มกับเพื่อนๆ คลาร์กได้ยินเรื่องราวที่ตำรวจสมคบคิดเพื่อใส่ร้ายซิมป์สัน เธอเยาะเย้ยข้อเสนอแนะที่ว่าหลักฐานถูกวางไว้โดยการสร้างทฤษฎีสมคบคิดที่ซับซ้อนและใหญ่โตขึ้นมา โดยเน้นย้ำถึงความไม่สอดคล้องกันกับทฤษฎีที่แม้แต่ผู้ฟังที่ไม่เชื่อของเธอก็ยอมรับได้ยาก เมื่อกลับมาที่ศาล ซิมป์สันลองสวมถุงมือหนัง หลังจากที่เขาพยายามสวมถุงมืออย่างยากลำบาก ถุงมือก็ดูเหมือนจะเล็กเกินไปสำหรับเขา | |||||||
8 | 8 | “คณะลูกขุนในคุก” | แอนโธนี่ เฮมิงเวย์ | โจ โรเบิร์ต โคล | 22 มีนาคม 2559 ( 22 มี.ค. 2559 ) | 1WAX08 | 2.91 [9] |
คณะลูกขุนเริ่มรู้สึกหงุดหงิดและรู้สึกเบื่อหน่ายกับการถูกกักบริเวณบางคนได้รับการยกโทษเพราะโกหกในแบบสอบถามหรือมีความเกี่ยวพันบางอย่างกับซิมป์สัน ฝ่ายจำเลยและทนายความเริ่มมุ่งเน้นไปที่การหาตัวสำรองที่พวกเขาเชื่อว่าจะโหวตให้ซิมป์สันชนะในช่วงที่ตัดสินคดี หลังจากความพ่ายแพ้ ผู้คนเริ่มเชื่อในหลักฐานของซิมป์สัน แต่เมื่อคลาร์กนำหลักฐานดีเอ็นเอไปแสดงต่อศาล ความสงสัยก็เกิดขึ้นอีกครั้ง แม้แต่คาร์ดาเชี่ยนผู้ซื่อสัตย์เสมอมาก็เริ่มสงสัยเรื่องราวของซิมป์สัน ในขณะที่โคแครนและชาปิโรดูไม่กังวลแบร์รี เช็ค ผู้เชี่ยวชาญด้านดีเอ็นเอของฝ่ายจำเลย โต้แย้งหลักฐานดีเอ็นเอโดยแนะนำว่าหลักฐานนี้ถูกจัดการหรือปลูกสร้างอย่างไม่เหมาะสม นี่เป็นช่วงเริ่มต้นของการใช้หลักฐานดีเอ็นเอ และคนส่วนใหญ่ไม่เข้าใจว่าหลักฐานนี้มีความชัดเจนเพียงใด | |||||||
9 | 9 | “มานาจากสวรรค์” | แอนโธนี่ เฮมิงเวย์ | สก็อตต์ อเล็กซานเดอร์ และ แลร์รี คาราเซฟสกี้ | 29 มีนาคม 2559 ( 2016-03-29 ) | 1WAX09 | 2.76 [10] |
หลังจากได้รับเบาะแสจากนักสืบเอกชน เบลีย์และโคแครนจึงเดินทางไปที่นอร์ธแคโรไลนา ซึ่งพวกเขาพบเทปเสียงของฟูร์แมนที่เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับการทรมาน ฆ่า และใส่ร้ายผู้ต้องสงสัยที่เป็นคนผิวดำเพื่อความสนุกสนาน ฝ่ายจำเลยต่อสู้เพื่อขอให้เปิดเทปดังกล่าวให้คณะลูกขุนฟัง แม้ว่าเทปดังกล่าวจะไม่เกี่ยวข้องกับคดีก็ตาม แต่ในบรรดาผู้ที่ฟูร์แมนโจมตีในเทปเหล่านั้น มีผู้บังคับบัญชาของเขา กัปตันตำรวจเพ็กกี้ ยอร์ก เธอแต่งงานกับผู้พิพากษาอิโตะ ในการพิจารณาคดีก่อนการพิจารณาคดี เธอปฏิเสธว่าไม่มีความเกี่ยวข้องกับฟูร์แมน ดังนั้นอิโตะจึงสามารถเป็นประธานในคดีได้ การพิจารณาคดีใหม่จึงแทบจะหลีกเลี่ยงไม่ได้ ในที่สุด อิโตะก็ยอมให้เปิดเทปบางส่วนเพื่อพิสูจน์ว่าฟูร์แมนให้การเท็จเกี่ยวกับการที่ไม่ได้แสดงความคิดเห็นที่เหยียดเชื้อชาติ หลังจากที่โคแครนเรียกฟูร์แมนกลับมาที่แท่นพยาน เจ้าหน้าที่ตำรวจก็ปฏิเสธที่จะตอบคำถามใดๆ อีกต่อไป รวมทั้งว่าเขาจงใจวางหลักฐานใดๆ เพื่อใส่ร้ายซิมป์สันหรือไม่ คลาร์กผิดหวังกับผลงานที่ย่ำแย่ของเขา | |||||||
10 | 10 | “คำตัดสิน” | ไรอัน เมอร์ฟี่ | สก็อตต์ อเล็กซานเดอร์ และ แลร์รี คาราเซฟสกี้ | 5 เมษายน 2559 ( 05-04-2016 ) | 1WAX10 | 3.27 [11] |
ในวันสุดท้ายของการพิจารณาคดี ซิมป์สันปฏิเสธที่จะขึ้นให้การและยืนยันความบริสุทธิ์ของตนและต้องการให้การพิจารณาคดียุติลง หลังจากใช้เวลาปรึกษาหารือกันนานถึงสี่ชั่วโมง คณะลูกขุนก็ตัดสินว่า " ไม่ผิด " แม้จะตกตะลึงกับกระบวนการทั้งหมด แต่มาร์เซีย คลาร์กและคริส ดาร์เดนก็ยอมรับว่ากระบวนการนี้เกิดขึ้นเพื่อแก้แค้นการเหยียดเชื้อชาติในกรมตำรวจลอสแองเจลิส ซิมป์สันกลับมาใช้ชีวิตพลเรือนอีกครั้ง แต่แม้ว่าครอบครัวและตระกูลคาวลิงจะต้อนรับเขาด้วยอ้อมแขนที่เปิดกว้าง แต่เขาก็พบว่าเพื่อนเก่าหลายคนตัดขาดความสัมพันธ์กับเขาไปหมดแล้ว เขาถูกเพื่อนบ้านที่เป็นคนผิวขาวส่วนใหญ่ในชุมชนที่ร่ำรวยของเขารังเกียจ และสถานประกอบการโปรดของเขาห้ามไม่ให้เขาใช้บริการ ในงานเฉลิมฉลองของเขา ซิมป์สันอ่านโน้ตประกาศความตั้งใจที่จะตามหาฆาตกรตัวจริงออกมาดังๆ คาร์ดาเชี่ยนทิ้งเขาไป เมื่อรู้ว่าชื่อเสียงของเขามัวหมอง ซิมป์สันจึงเดินเข้าไปในสวนหลังบ้านของเขาและจ้องมองไปที่รูปปั้นขนาดเท่าตัวจริงของตัวเองในช่วงรุ่งโรจน์ |
เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2014 มีการประกาศว่าFXได้สั่งซื้อซีซั่น 10 ตอนของAmerican Crime Storyซึ่งพัฒนาโดยScott Alexander และ Larry Karaszewskiและเป็นผู้อำนวยการสร้างโดย Alexander และ Karaszewski เช่นเดียวกับRyan MurphyและBrad Falchuk Murphy ยังกำกับตอนนำร่องอีกด้วย โปรดิวเซอร์บริหารคนอื่นๆ ได้แก่Nina JacobsonและBrad Simpson [12]โปรดิวเซอร์ร่วมบริหารคือAnthony Hemingwayและ DV DeVincentis ทั้ง 10 ตอนคาดว่าจะเขียนโดย Alexander และ Karaszewski [1] [13]ซีรีส์นี้เคยอยู่ในระหว่างการพัฒนาที่Foxแต่ย้ายไปที่เครือข่ายเคเบิล FX ซึ่งเป็นเครือข่ายในเครือของบริษัท Murphy และคนอื่นๆ ต้องการสร้างบัญชีที่เป็นกลางของการพิจารณาคดีโดยทำ "บางคดีมีความผิด บางคดีบริสุทธิ์" ตามที่ Cuba Gooding Jr กล่าว เพื่อที่พวกเขาจะได้ "มีอารมณ์มากมายให้เล่นด้วย" [14]
คิวบา กู๊ดดิ้ง จูเนียร์และซาราห์ พอลสันเป็นคนแรกที่ได้รับบทเป็นซิมป์สันและมาร์เซีย คลาร์กตามลำดับ[15]ต่อมาเดวิด ชวิมเมอร์ได้รับบทเป็นโรเบิร์ต คาร์ดาเชี่ยน [ 16]ในเดือนมกราคม 2015 มีรายงานว่า จอห์น ทราโวลตาได้เข้าร่วมทีมนักแสดงในบทโรเบิร์ต ชาปิโรและเขาจะทำหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์ด้วย[17]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2015 คอร์ทนีย์ บี. แวนซ์เข้าร่วมซีรีส์ในบทจอห์นนี่ ค็อคแรน [ 18]ในเดือนมีนาคม 2015 มีการประกาศว่าคอนนี่ บริตตันจะร่วมแสดงเป็นเฟย์ เรสนิค[19] ใน เดือนเมษายน 2015 มีการคัดเลือก ส เตอร์ลิง เค. บราวน์เป็นคริสโตเฟอร์ ดาร์เดน [ 20] จอร์ดานา บรูว์สเตอร์เป็นเดนิส บราวน์[21]และเคนเนธ ชอยเป็นผู้พิพากษาแลนซ์ อิโตะ [ 22]ในเดือนพฤษภาคม 2015 ได้รับการยืนยันว่าเซลมา แบลร์จะรับบทเป็นคริส คาร์ดาเชี่ยน เจนเนอร์[23]ในเดือนกรกฎาคม 2558 มีการประกาศว่าNathan Laneได้เข้าร่วมทีมนักแสดงในบทบาทF. Lee Bailey [ 24]
การถ่ายภาพหลักเริ่มในวันที่ 14 พฤษภาคม 2015 ในลอสแองเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย [ 21] [25]
ในเดือนตุลาคม 2015 FX ได้ปล่อยตัวอย่างโปรโมตตัวแรกของThe People v. OJ Simpsonซึ่งแสดงให้เห็นสุนัขอากิตะส่งเสียงคร่ำครวญ เดินจากบ้านไปที่ทางเท้าเพื่อเห่า จากนั้นก็เดินกลับไปที่บ้านโดยทิ้งรอยเท้าเปื้อนเลือดไว้[26]ต่อมาในเดือนเดียวกันนั้น ตัวอย่างอีกตัวอย่างหนึ่งก็ได้ถูกปล่อยออกมา ซึ่งเป็นภาพจริงครั้งแรกของ Travolta ในบทของ Shapiro ในตัวอย่าง Shapiro กำลังจะถาม Simpson (ซึ่งมองไม่เห็นใบหน้า) ว่าเขาเป็นผู้รับผิดชอบต่อการฆาตกรรมอดีตภรรยาของ Simpson หรือไม่ ในตัวอย่างสั้นๆ ตัวต่อไปที่ปล่อยออกมา Simpson (ซึ่งมองไม่เห็นอีกแล้ว) กำลังเข้ารับ การทดสอบเครื่อง จับ เท็จ
ในเดือนพฤศจิกายน มีการปล่อยตัวอย่างใหม่สองตัวออกมา ตัวอย่างแรกแสดงให้เห็นซิมป์สันกำลังเขียนจดหมายพยายามฆ่าตัวตาย โดยมีกู๊ดดิ้ง จูเนียร์เป็นผู้บรรยาย ตัวอย่างที่สองแสดงให้เห็นตำรวจไล่ตามรถฟอร์ด บรองโก้ สีขาวของซิมป์สัน ขณะที่แฟนๆ จำนวนมากส่งเสียงเชียร์ให้เขา[27]
ตัวอย่างเต็มตัวแรกเผยแพร่ในเดือนธันวาคม พร้อมกับโปสเตอร์ของซีซั่นนี้ ตัวอย่างมีภาพของซิมป์สันกำลังนั่งอยู่ในห้องนอนสมัยเด็กของคิม คาร์ดาเชียนและคิดจะฆ่าตัวตาย ขณะที่โรเบิร์ต คาร์ดาเชียนพยายามหยุดเขา[28]
The People v. OJ Simpsonได้รับคำชื่นชมจากนักวิจารณ์ เว็บไซต์รวบรวมบทวิจารณ์ อย่าง Rotten Tomatoesให้คะแนนซีซั่นนี้ 97% จากบทวิจารณ์ 89 รายการ โดยได้คะแนนเฉลี่ย 8.74/10 คะแนน ความเห็นพ้องของเว็บไซต์ระบุว่า " The People v. OJ Simpson: American Crime Storyเป็นผลงานการเขียนบท กำกับ และแสดงชั้นยอดที่ถ่ายทอดเรื่องราวที่ยังคงเป็นประเด็นร้อนในขณะเดียวกันก็เปิดเผยข้อเท็จจริงเพิ่มเติมและกระตุ้นให้เกิดกระแสตอบรับอย่างกระตือรือร้น" [29]บนMetacriticซีซั่นนี้ได้คะแนน 90 จาก 100 คะแนน จากนักวิจารณ์ 45 คน ซึ่งแสดงให้เห็นว่า "ได้รับคำชื่นชมจากคนทั่วไป" [30]
นักวิจารณ์หลายคนเลือกนักแสดงหลายคนสำหรับการแสดง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Paulson และ Vance [31] [32] [33] Dan Feinberg จากThe Hollywood Reporterชื่นชมการแสดงของ Paulson และ Vance โดยเขียนว่า: "เมื่อความอึดอัดของ Clark เพิ่มมากขึ้น การแสดงกระตุกของ Paulson ก็ดูเป็นมนุษย์มากขึ้นเรื่อยๆ [...] Cochran ของ Vance นั้นตลกในบางครั้ง แต่เขามีช่วงไดนามิกที่ทำให้บางครั้งเขามองย้อนกลับไปในตัวเองและฉลาดอยู่เสมอด้วยเช่นกัน" [32] Brian Lowry จากVarietyชื่นชมการคัดเลือกนักแสดงสำหรับบทบาทที่เล็กกว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งConnie Brittonรับบทเป็นFaye ResnickและNathan Laneรับบทเป็นF. Lee Bailey [ 34]
การแสดงของทราโวลตาและกู๊ดดิ้งในบทชาปิโรและซิมป์สันได้รับคำวิจารณ์ทั้งดีและไม่ดีจากนักวิจารณ์ ไบรอัน โลว์รีจากVarietyเรียกทราโวลตาว่า "แย่" ในบทบาทนี้ และเสริมว่า "ใช่ ชาปิโรพูดด้วยน้ำเสียงที่แข็งทื่อและนิ่ง แต่การอ่านบทที่ไม่เหมาะสมของนักแสดงทำให้ทนายความกลายเป็นตัวตลก ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับการแสดงที่มีรายละเอียดซับซ้อนกว่ารอบตัวเขา" [34]นิโคล โจนส์จากนิตยสาร Vanity Fairเรียกการแสดงของเขาว่า "ดูเว่อร์และครุ่นคิด" [35]แดน ไฟน์เบิร์กจากThe Hollywood Reporterวิจารณ์การแสดงของเขาเช่นกัน โดยเรียกว่า "การแสดงที่แย่จนน่าตกตะลึงตั้งแต่คิ้วลงมา" เขายังเขียนด้วยว่า "สำเนียงที่ไม่จำเป็นของเขาแตกต่างกันไปในแต่ละตอน และความเข้มข้นของทราโวลตาทำให้ดูเฉียบขาดและเกือบจะเหมือนคาบูกิในบางครั้ง ทำให้ชาปิโรกลายเป็นตัวละครที่น่ากลัวจากภาคต่อของAmerican Horror Storyแทนที่จะเป็นส่วนหนึ่งของทีมนี้" [32]
ในทางกลับกัน Maureen Ryan จากVanity Fairกลับรู้สึกประทับใจ Travolta มากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อซีซั่นดำเนินไป "ฉันเริ่มต้นด้วยความงุนงง ไม่เชื่อ มาถึงจุดที่สนุกสนาน และสุดท้ายก็รู้สึกซาบซึ้งใจอย่างจริงใจ คุณไม่สามารถละสายตาจาก Travolta ได้ และนั่นคือรูปแบบหนึ่งของความมหัศจรรย์" [36] Elisabeth Garber-Paul จากRolling Stoneยังเรียกการแสดงนี้ว่า "อาจกล่าวได้ว่าเป็นการแสดงที่ดีที่สุดของ [Travolta] ตั้งแต่" Pulp Fiction [ 37] Robert Bianco จากUSA Todayเขียนว่าการแสดงของ Travolta คือ "การแสดงที่กว้างขวางที่สุด" ของรายการ[38]
Dave Schilling จากThe Guardianวิจารณ์การแสดงของ Gooding โดยเขียนว่า "น้ำเสียงที่แหบห้าวและเคร่งขรึมของเขาไม่เหมือนกับน้ำเสียงทุ้มลึกอันทรงพลังของ OJ Simpson เลย" [39] Michael Starr จากNew York Postยังวิจารณ์การแสดงของ Gooding อย่างรุนแรง โดยกล่าวว่าเขา "แสดงให้ Simpson ดูเหมือนคนไร้ความหมาย เศร้าโศก พูดเสียงแหลมสูง และละเมอเดินอย่างไม่สะทกสะท้านหลังจากที่ถูกจับในข้อหาฆาตกรรมอดีตภรรยาNicole BrownและRon Goldman อย่างโหดร้ายถึงสองครั้ง เขาเป็นตัวละครที่น่ารำคาญและน่าลืมเลือนในบทบาทที่ควรจะเป็นจุดเด่นของ Gooding ซึ่งต้องยอมรับว่าเขากำลังท่องบทที่เขียนให้เขา ดังนั้นเขาจึงทำได้ไม่มากนักด้วยเนื้อหา" [40]
ในทางกลับกัน โจ แม็กโกเวิร์นมีทัศนคติเชิงบวกต่อการแสดงของกู๊ดดิ้งมากกว่า โดยเขียนว่าการคัดเลือกนักแสดงของเขานั้น "มีความเสี่ยงแต่ก็ทำสำเร็จ" [41]เอลิซาเบธ การ์เบอร์-พอล จากนิตยสารโรลลิงสโตนบรรยายการแสดงของเขาว่า "เป็นการแสดงที่น่าเชื่อถืออย่างน่าขนลุกเกี่ยวกับคนโรคจิตที่มีจิตใจไม่มั่นคง" [37]นิค เวนาเบิล จากนิตยสาร Cinema Blendยังแสดงความคิดเห็นว่าการที่กู๊ดดิ้งรับบทเป็นซิมป์สัน "อาจทำให้เขาติดรายชื่อ ผู้เข้าชิงรางวัล เอ็มมี " [42]
แม้ว่าผลงานของกู๊ดดิ้งและทราโวลตาจะได้รับคำวิจารณ์ทั้งในแง่บวกและแง่ลบ แต่ทั้งคู่ก็ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอ็มมี ทราโวลตาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเป็นหนึ่งในผู้อำนวยการสร้างของรายการใน ประเภท ซีรีส์จำกัดยอดเยี่ยมซึ่งท้ายที่สุดเขาก็ได้รับรางวัลนี้ไป การเสนอชื่อเข้าชิงของกู๊ดดิ้งถูกวิจารณ์จากนักวิจารณ์บางคน[43]
มาร์ก ฟูร์แมนซึ่งรับบทโดยสตีเวน ปาสกาลปฏิเสธที่จะชมซีรีส์เรื่องนี้และกล่าวว่าการแสดงของเขานั้นไม่เป็นความจริง ในบทสัมภาษณ์กับนิวยอร์กโพสต์เขากล่าวว่า "ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา ฉันได้ชมข้อเท็จจริงที่ถูกสื่อ นักข่าว และสาธารณชนปฏิเสธเพียงเพราะไม่สอดคล้องกับเรื่องราวที่ถูกต้องทางการเมือง ในเวลาต่อมานี้ เอฟเอ็กซ์กำลังพยายามสร้างสิ่งประดิษฐ์ทางประวัติศาสตร์ด้วยซีรีส์เรื่องนี้โดยไม่ต้องติดต่อกับแหล่งข้อมูลการดำเนินคดีใดๆ ในช่วงเวลาที่ชาวอเมริกันอ่านหนังสือน้อยลงเรื่อยๆ และนักข่าวสายสืบสวนกำลังพักงาน เป็นเรื่องน่าเศร้าที่ภาพยนตร์เรื่องนี้จะกลายเป็นคำสำคัญทางประวัติศาสตร์ในการพิจารณาคดีที่น่าอับอายนี้ ท้ายที่สุดแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ "อิงจากเรื่องจริง" [44]
มาร์เซีย คลาร์กชื่นชมซีรีส์เรื่องนี้และเรียกการแสดงของซาราห์ พอลสันในบทบาทของเธอว่า "มหัศจรรย์" [45]ในระหว่างการให้สัมภาษณ์ในรายการThe Wendy Williams Showคลาร์กยอมรับว่าเธอชมซีรีส์เรื่องนี้กับเพื่อน ๆ "เพื่อไม่ให้เธอโดดลงมาจากระเบียง" และเธอไม่สามารถรับชมการแสดงซ้ำของฟูร์แมนในซีรีส์ได้ด้วยเหตุผลทางอารมณ์ คลาร์กยังบอกด้วยว่าลูกชายของเธอสามารถรับชมได้เฉพาะตอนแรกเท่านั้น[46]คลาร์กไปงาน Emmys กับซาราห์ พอลสัน ซึ่งได้รับรางวัลในคืนนั้นจากการแสดงของเธอ[47]
ครอบครัวของบราวน์และโกลด์แมนแสดงความโกรธต่อรายการดังกล่าว ทันย่า บราวน์ น้องสาวของนิโคล บราวน์ ตำหนินักแสดงในเรื่องที่เธอเห็นว่าขาดการปรึกษาหารือกับครอบครัว[48]เฟร็ด โกลด์แมน พ่อของรอน โกลด์แมน แสดงความเห็นวิพากษ์วิจารณ์ซีรีส์เรื่องนี้มากมาย แม้ว่าจะได้รับการพรรณนาอย่างเห็นอกเห็นใจก็ตาม หนึ่งในนั้นก็คือคำกล่าวของเขาที่ว่าซีรีส์เรื่องนี้ไม่ได้ให้ความสำคัญกับเนื้อหาเกี่ยวกับลูกชายของเขามากพอ ซึ่งในรายการพรรณนาถึงลูกชายของเขาเพียงเป็นศพเท่านั้น เขาแสดงความกังวลว่าคนรุ่นต่อๆ มาที่ยังเด็กเกินกว่าจะเข้าใจเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเวลานั้นจะคิดว่าการพรรณนาเหตุการณ์ในซีรีส์นี้ถูกต้อง ครอบครัวของโกลด์แมนยังวิพากษ์วิจารณ์ซีรีส์เรื่องนี้ที่ไม่พรรณนาถึงการฆาตกรรม เนื่องจากพวกเขาเชื่อว่าโกลด์แมนเสียชีวิตขณะพยายามช่วยบราวน์จากผู้ทำร้ายเธอ และเขาคือชายที่ผู้เห็นเหตุการณ์ได้ยินเสียงตะโกนในคืนนั้น[49]คิม น้องสาวของโกลด์แมน วิพากษ์วิจารณ์ซีรีส์เรื่องนี้ว่าแสดงความเห็นอกเห็นใจซิมป์สันและคาร์ดาเชี่ยน แม้ว่าในชีวิตจริง คาร์ดาเชี่ยนจะยอมรับว่ามีข้อสงสัยเกี่ยวกับความบริสุทธิ์ของซิมป์สัน และในที่สุดก็ตัดความสัมพันธ์กับเขา[50]
เลขที่ | ชื่อ | วันที่ออกอากาศ | คะแนน/หุ้น (18–49) | ผู้ชม (ล้านคน) | เครื่องบันทึกภาพ (18–49) | ผู้ชม DVR (ล้านคน) | รวม (18–49) | ยอดผู้ชมทั้งหมด (ล้านคน) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | “จากเถ้าถ่านแห่งโศกนาฏกรรม” | 2 กุมภาพันธ์ 2559 | 2.0 | 5.11 [2] | 1.6 | 3.86 | 3.6 | 8.97 [51] |
2 | “การวิ่งแห่งชีวิตของเขา” | 9 กุมภาพันธ์ 2559 | 1.5 | 3.89 [3] | 1.9 | 4.37 | 3.4 | 8.26 [52] |
3 | “ทีมแห่งความฝัน” | วันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2559 | 1.3 | 3.33 [4] | 1.6 | 3.45 | 2.9 | 6.78 [53] |
4 | “ไม่ผิด100%” | 23 กุมภาพันธ์ 2559 | 1.3 | 2.99 [5] | 1.4 | 3.35 | 2.7 | 6.34 [54] |
5 | “การ์ดการแข่งขัน” | 1 มีนาคม 2559 | 1.1 | 2.72 [6] | 2.0 | 4.28 | 3.1 | 7.00 [55] |
6 | “มาร์เซีย มาร์เซีย มาร์เซีย” | 8 มีนาคม 2559 | 1.2 | 3.00 [7] | 1.8 | 4.03 | 3.0 | 7.03 [56] |
7 | “ทฤษฎีสมคบคิด” | วันที่ 15 มีนาคม 2559 | 1.2 | 2.89 [8] | 1.7 | 3.88 | 2.9 | 6.77 [57] |
8 | “คณะลูกขุนในคุก” | 22 มีนาคม 2559 | 1.2 | 2.91 [9] | 1.3 | 3.01 | 2.5 | 5.92 [58] |
9 | “มานาจากสวรรค์” | 29 มีนาคม 2559 | 1.1 | 2.76 [10] | 1.8 | 3.99 | 2.9 | 6.75 [59] |
10 | “คำตัดสิน” | 5 เมษายน 2559 | 1.3 | 3.27 [11] | 1.6 | 3.51 | 2.9 | 6.78 [60] |
ปี | สมาคม | หมวดหมู่ | ศิลปิน/ผลงานที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง | ผลลัพธ์ |
---|---|---|---|---|
2016 | รางวัลไพรม์ไทม์เอ็มมี่ ครั้งที่ 68 [61] | |||
ซีรีย์จำกัดที่โดดเด่น | The People v. OJ Simpson: เรื่องราวอาชญากรรมอเมริกัน | วอน | ||
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์หรือภาพยนตร์จำกัดจำนวน | คอร์ทนีย์ บี. แวนซ์ | วอน | ||
คิวบา กู๊ดดิ้ง จูเนียร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์หรือภาพยนตร์จำกัดเรื่อง | ซาร่าห์ พอลสัน | วอน | ||
นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในซีรีส์หรือภาพยนตร์จำกัดจำนวน | สเตอร์ลิง เค. บราวน์ (สำหรับ "Manna from Heaven") | วอน | ||
เดวิด ชวิมเมอร์ (สำหรับ "ทฤษฎีสมคบคิด") | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
จอห์น ทราโวลตา (จากเพลง "100% Not Guilty") | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
ผู้กำกับยอดเยี่ยมประเภทซีรีส์หรือภาพยนตร์จำกัดจำนวน | ไรอัน เมอร์ฟีย์ (จาก "From the Ashes of Tragedy") | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
จอห์น ซิงเกิลตัน (สำหรับ "The Race Card") | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
แอนโธนี่ เฮมิงเวย์ (จาก "Manna from Heaven") | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
การเขียนบทยอดเยี่ยมสำหรับซีรีส์หรือภาพยนตร์จำกัดจำนวน | สก็อตต์ อเล็กซานเดอร์และแลร์รี คาราเซวสกี้ (จาก "From the Ashes of Tragedy") | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
โจ โรเบิร์ต โคล(สำหรับ "The Race Card") | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
ดีวี เดวินเซนติส(สำหรับ "มาร์เซีย, มาร์เซีย, มาร์เซีย") | วอน | |||
รางวัล Primetime Creative Arts Emmy ครั้งที่ 68 [61] | ||||
การคัดเลือกนักแสดงยอดเยี่ยมสำหรับซีรีย์จำกัด ภาพยนตร์ หรือรายการพิเศษ | เจนน์ แม็คคาร์ธีนิโคล อเบลเลรา ฮอลล์แมน คอร์ทนีย์ ไบรท์ และนิโคล แดเนียลส์ | วอน | ||
ถ่ายภาพยอดเยี่ยมสำหรับซีรีส์หรือภาพยนตร์จำกัดจำนวน | เนลสัน แคร็กก์(จาก "From the Ashes of Tragedy") | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
เครื่องแต่งกายที่โดดเด่นในยุคนั้น | ฮาลา บาห์เมต, มารินา เรย์ และเอลินอร์ บาร์ดาค(สำหรับ "มาร์เซีย มาร์เซีย มาร์เซีย") | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
ทรงผมที่โดดเด่นสำหรับซีรีย์หรือภาพยนตร์แบบจำกัดจำนวน | คริส คลาร์ก, นาตาลี ดริสคอลล์, เชย์ แซนฟอร์ด-ฟอง และแคทริน่า เชอวาลิเยร์ | วอน | ||
แต่งหน้าโดดเด่น (ไม่ใช้ของปลอม) | เอริน ครูเกอร์ เมคาช โซอี้ เฮย์ เฮเธอร์ พล็อตต์ เดโบราห์ ฮัสส์ ฮัมฟรีส์ หลุยส์ การ์เซีย และเบ็กกี้ คอตตอน | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
การแก้ไขภาพด้วยกล้องตัวเดียวที่โดดเด่นสำหรับซีรีส์หรือภาพยนตร์แบบจำกัดจำนวน | อดัม เพนน์(จาก "From the Ashes of Tragedy") | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
ซี. ชียุน จุง(สำหรับ "เดอะ เรซ การ์ด") | วอน | |||
สจ๊วร์ต ชิลล์(สำหรับ "The Verdict") | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
การมิกซ์เสียงยอดเยี่ยมสำหรับซีรีย์หรือภาพยนตร์จำนวนจำกัด | ดัก แอนดัม โจ เอิร์ล และจอห์น บูแมน(สำหรับ "From the Ashes of Tragedy") | วอน | ||
รางวัล TCA ครั้งที่ 32 [62] | ||||
รายการแห่งปี | The People v. OJ Simpson: เรื่องราวอาชญากรรมอเมริกัน | วอน | ||
ความสำเร็จที่โดดเด่นในภาพยนตร์ มินิซีรีส์ และรายการพิเศษ | วอน | |||
ความสำเร็จส่วนบุคคลในการแสดง | ซาร่าห์ พอลสัน | วอน | ||
คอร์ทนีย์ บี. แวนซ์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
รางวัล Critics' Choice Television ครั้งที่ 7 [63] | ภาพยนตร์/ซีรีย์จำกัดจำนวนยอดเยี่ยม | The People v. OJ Simpson: เรื่องราวอาชญากรรมอเมริกัน | วอน | |
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์/ซีรีย์จำกัดจำนวน | คอร์ทนีย์ บี. แวนซ์ | วอน | ||
คิวบา กู๊ดดิ้ง จูเนียร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์/ซีรีย์จำกัดจำนวน | ซาร่าห์ พอลสัน | วอน | ||
นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์/ซีรีส์จำกัดจำนวน | สเตอร์ลิง เค. บราวน์ | วอน | ||
จอห์น ทราโวลตา | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
2017 | รางวัลลูกโลกทองคำครั้งที่ 74 [64] | ซีรีส์จำกัดจำนวนหรือภาพยนตร์โทรทัศน์ยอดเยี่ยม | The People v. OJ Simpson: เรื่องราวอาชญากรรมอเมริกัน | วอน |
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม – ซีรีส์จำกัดจำนวนหรือภาพยนตร์ทางโทรทัศน์ | คอร์ทนีย์ บี. แวนซ์ | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – ซีรีส์จำกัดจำนวนหรือภาพยนตร์ทางโทรทัศน์ | ซาร่าห์ พอลสัน | วอน | ||
นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมจากซีรีส์ ซีรีส์จำกัดจำนวน หรือภาพยนตร์ทางโทรทัศน์ | สเตอร์ลิง เค. บราวน์ | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
จอห์น ทราโวลตา | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
รางวัลดาวเทียมครั้งที่ 21 [65] | มินิซีรีส์หรือภาพยนตร์โทรทัศน์ยอดเยี่ยม | The People v. OJ Simpson: เรื่องราวอาชญากรรมอเมริกัน | วอน | |
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากมินิซีรีส์หรือภาพยนตร์โทรทัศน์ | คอร์ทนีย์ บี. แวนซ์ | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
คิวบา กู๊ดดิ้ง จูเนียร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากมินิซีรีส์หรือภาพยนตร์โทรทัศน์ | ซาร่าห์ พอลสัน | วอน | ||
รางวัลสมาคมนักเขียนแห่งอเมริกา[66] | แบบฟอร์มยาว – ดัดแปลง | สก็อตต์ อเล็กซานเดอร์, โจ โรเบิร์ต โคล, ดีวี เดอวินเซนติส, มายา ฟอร์บส์ , แลร์รี คาราสเซวสกี้ และวอลลี่ โวโลดาร์สกี้ | วอน | |
รางวัลสถาบันภาพยนตร์อเมริกัน 2016 [67] | รายการโทรทัศน์ยอดนิยม 10 รายการ | The People v. OJ Simpson: เรื่องราวอาชญากรรมอเมริกัน | วอน | |
รางวัลสมาคมนักแสดงหน้าจอครั้งที่ 23 [68] | ผลงานยอดเยี่ยมของนักแสดงชายในภาพยนตร์โทรทัศน์หรือซีรีย์จำกัดจำนวน | สเตอร์ลิง เค. บราวน์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |
คอร์ทนีย์ บี. แวนซ์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
ผลงานยอดเยี่ยมของนักแสดงหญิงในภาพยนตร์โทรทัศน์หรือซีรีย์จำกัดจำนวน | ซาร่าห์ พอลสัน | วอน | ||
รางวัล ACE Eddie ปี 2017 [69] | มินิซีรีส์หรือภาพยนตร์สำหรับโทรทัศน์ประเภทตัดต่อยอดเยี่ยม | อดัม เพนน์, สจ๊วร์ต ชิล และซี ชียุน ชุง(สำหรับ "Marcia, Marcia, Marcia") | ได้รับการเสนอชื่อ | |
รางวัลสมาคมผู้กำกับศิลป์ครั้งที่ 21 [70] | ความเป็นเลิศในการออกแบบงานสร้างสำหรับภาพยนตร์โทรทัศน์หรือซีรีย์จำกัดจำนวน | เจฟฟรีย์ มอสซ่า(สำหรับ "100% Not Guilty" ""Marcia, Marcia, Marcia" ""Manna From Heaven") | ได้รับการเสนอชื่อ | |
รางวัลสมาคมผู้ผลิตแห่งอเมริกา 2017 [71] | ผู้ผลิตรายการโทรทัศน์ประเภทยาวดีเด่น | สก็อตต์ อเล็กซานเดอร์, แลร์รี่ คาราเซวสกี้, ไรอัน เมอร์ฟี, แบรด ฟัลชุค , นิน่า เจคอบสัน, แบรด ซิมป์สัน, ดีวี เดอวินเซนติส, แอนโธนี่ เฮมิงเวย์, อเล็กซิส มาร์ติน วูดอลล์ , จอห์น ทราโวลตา, ชิป วูเซลิช | วอน | |
รางวัล Cinema Audio Society 2017 [72] | ความสำเร็จที่โดดเด่นในการผสมเสียงสำหรับภาพยนตร์โทรทัศน์หรือมินิซีรีส์ | จอห์น บูแมน โจ เอิร์ล ดั๊ก แอนดัม จูดาห์ เกตซ์ และจอห์น เกนต์เนอร์ | วอน | |
รางวัลจากสมาคมช่างกล้อง[73] | ช่างกล้องแห่งปี – โทรทัศน์ | แอนดรูว์ มิตเชลล์ | วอน | |
รางวัลโทรทัศน์ของสถาบันบริติช[74] | โครงการระดับนานาชาติที่ดีที่สุด | ไรอัน เมอร์ฟีย์, นิน่า เจคอบสัน, แบรด ซิมป์สัน | วอน |
The People v. OJ Simpson: American Crime Storyวางจำหน่ายในรูปแบบ Blu-Ray และ DVD เมื่อวันที่ 6 กันยายน 2016 โดย 20th Century Fox Home Entertainment