Razgovor:Simfonija br. 9 (Beethoven)

Ovo je stranica za razgovor za raspravu o poboljšanjima na članku Simfonija br. 9 (Beethoven).

Ovo nije forum za opću raspravu o temi članka. Pisanje kojemu ovdje nije mjesto može biti premješteno ili uklonjeno.
Postavite novi tekst pod stari tekst. Kliknite ovdje kako biste započeli novu temu.
Potpišite i datirajte svoje komentare dodajući četiri tilde (~~~~).
Novi ste na Wikipediji? Dobro došli! Pročitajte naš uvodni tečaj.

Rad na člancima

Pismohrane:

Poštovane kolegice i kolege suradnici, dodatak "Koral" ne pripada originalnom nazivu ove Beethovenove simfonije, pa sam ga zato i izbrisao. A i nema tu nikakvoga "korala": riječ je samo o lošem prijevodu engleske riječi (dodatka, nadimka...) "Choral", što bi u najboljem slučaju mogli prevesti kao "Zborska", aludirajući na zbor u 4. stavku simfonije... Ali, kako rekoh, te riječi nema u originalnom naslovu Beethovenove Devete simfonije. Srdačan pozdrav,--Maestro Ivanković 22:05, 12. studenog 2012. (CET)

Započnite raspravu o stranici Simfonija br. 9 (Beethoven)

Na stranicama za razgovor raspravljamo kako se može unaprijediti Wikipedija. Ovdje započnite raspravu o poboljšanjima na stranici Simfonija br. 9 (Beethoven).

Započnite novu raspravu