Mackótestvér
Mackótestvér (Brother Bear) | |||||||
2003-as amerikai animációs film | |||||||
Rendező | |||||||
Producer |
| ||||||
Vezető producer | Chuck Williams | ||||||
Műfaj | dráma, fantasy, kaland, musical | ||||||
Forgatókönyvíró |
| ||||||
Hang | |||||||
Narrátor | Harold Gould | ||||||
Zene | |||||||
Vágó | Tim Mertens | ||||||
Gyártásvezető | Bruce Anderson | ||||||
Gyártás | |||||||
Gyártó | |||||||
Ország | Amerikai Egyesült Államok | ||||||
Nyelv | |||||||
Játékidő | 85 perc | ||||||
Költségvetés | 46 000 000 USD | ||||||
Képarány | 1,66:1 | ||||||
Forgalmazás | |||||||
Forgalmazó | |||||||
Bemutató | |||||||
Korhatár | |||||||
Bevétel |
| ||||||
Kronológia | |||||||
Következő | Mackótestvér 2. | ||||||
További információk | |||||||
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Mackótestvér (eredeti cím: Brother Bear) 2003-ban bemutatott amerikai 2D-s számítógépes animációs film, amely a 44. Disney-film rendezője Aaron Blaise és Robert Walker, producerei Igor Khait és Chuck Williams. A forgatókönyvet Lorne Cameron, David Hoselton és Tab Murphy írta, a zenéjét Phil Collins és Mark Mancina szerezte. A mozifilm a Walt Disney Pictures és a Walt Disney Feature Animation gyártásában készült, a Buena Vista Pictures forgalmazásában jelent meg. Műfaja zenés drámai kalandfilm.
Amerikában 2003. november 1-jén, Magyarországon 2004. február 5-én mutatták be a mozikban.
A film története szerint egy inuit fiú, Kenai az ősi, világukban jelenlévő szellemek által medvévé változik, ám a medvék mindeddig esküdt ellenségei voltak. Újdonsült bőrében megtanulja más szemén keresztül látni a világot, megérteni mások érzéseit, és azt, hogy milyen, ha valakinek testvére van.
Ez volt a harmadik, és egyben az utolsó Disney film, amelynek a munkálatai a Disney-MGM Studios műtermeiben folytak, Orlando, Floridában; 2004 márciusában a stúdiót bezárták, nem sokkal a film megjelenése után.
A film Oscar-díj jelölést is kapott a "Legjobb Animációs Film" kategóriában, amit végül a Pixar Némó nyomábanja nyert meg. 2006-ban a filmnek elkészült a folytatása Mackótestvér 2., ami azonban már nem került a mozikba.
Cselekmény
[szerkesztés]Alább a cselekmény részletei következnek! |
A Würm-glaciális végén járunk, 10 000 évvel ezelőtt, valahol a Csendes-óceán északnyugati partján. Megismerkedünk három fiútestvérrel, a törzs varázserejű bölcsével és persze néhány medvével. A lélegzetelállítóan izgalmas mesében egy Kenai nevű fiatalember hihetetlen kalandjait követhetjük nyomon, aki miután sikeresen megküzd egy számára gyűlöletes lénnyel, a medvével, maga is medvévé változik. Új helyzetében Kenai másnak kezdi el látni a világot. Elindul felkutatni elvesztett bátyját, Sitkát, és eközben próbára teszi a türelmét egy féleszű jávorszarvaspár, összebarátkozik Kodával, az eltévedt mackókölyökkel, és ki kell térnie másik bátyja, Denahi, tévedésen alapuló bosszúvágya elől.
Szereplők
[szerkesztés]Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang | Leírás |
---|---|---|---|
Kenai | Joaquin Phoenix | Hevér Gábor | A fiatalabbik fiútestvér, aki medvévé változik. |
Koda | Jeremy Suarez | Morvay Gábor | A mackógyerek, aki akar egy bátyust. |
Denahi | Jason Raize (fiatalon) Harold Gould (idősebben) |
Barát Attila (fiatalon) Végvári Tamás (idősebben) |
A középső fiútestvér, Kenai bátyja. |
Dörgő | Rick Moranis | Kálid Artúr | A két féleszű jávorszarvasbika, aki összebarátkozik a medvévé vált Kenai-val. |
Csupata | Dave Thomas | Kálloy Molnár Péter | |
Sitka | D. B. Sweeney | Viczián Ottó | Az idősebbik testvér, Kenai bátyja. |
Tanana | Joan Copeland | Pásztor Erzsi | A bölcs varázslónő. |
Tug | Michael Clarke Duncan | Konrád Antal | A medvetörzs vidám vezetője. |
Kosok | Paul Christie | Faragó András | A két összeveszett muflon. |
Daniel Mastrogiorgio | Szűcs Sándor | ||
Medvemama | Estelle Harris | Kassai Ilona | Koda anyja. |
Medvefiú | Greg Proops | Szatmári Attila | mellékszereplők |
Medvelány | Pauley Perrette | Zakariás Éva | |
Mókus | Bumper Robinson | Katona Zoltán |
Énekhangok: Bereczki Zoltán, Boross Sándor, Demeter György, Fábián Juli, Ferencz Bálint, Molnár László, Szekeres Adrien, Szinetár Dóra
Stábtagok
[szerkesztés]A magyar változat munkatársai | |
---|---|
Magyar szöveg | Rozsnyik László |
Hangmérnök | Kránitz Lajos András |
Vágó | Pilipár Éva |
Gyártásvezető | Vígvári Ágnes |
Szinkronrendező | Mester Ágnes |
Produkciós vezető | Kuripla Anita |
Művészeti vezető | Mariusz Jaworowski |
Szinkronstúdió | Masterfilm (Digital) Kft.[1] |
Forgalmazó | InterCom Zrt. |
Betétdalok
[szerkesztés]A film valamennyi zenéjét és betétdalait Phil Collins szerezte, Mark Mancina-val együtt. A dalokat Collins írta, előadói közt szerepel, többek között Tina Turner, The Blind Boys of Alabama, Oren Waters, The Bulgarian Women's Choir, és maga Phil Collins. A film számos betétdala vált rendkívül népszerűvé a közéletben, csakúgy mint Collins korábbi filmzenéi, melyeket a Tarzanhoz komponált.
A magyar változatban a betétdalok Szolnoki Péter és Szulák Andrea hangján csendülnek fel.
Az alábbiakban a film dalai vannak sorrendben, eredeti és magyar címeikkel, valamint előadóikkal.
Magyar | Angol | ||
---|---|---|---|
Dal | Előadó | Dal | Előadó |
Ha szeretet él a szívedben | Szulák Andrea | Great Spirits | Tina Turner |
Átváltozás | – | Transformation | Bulgarian women's choir |
Repül a léptem | Szolnoki Péter | On My Way | Phil Collins |
Nagy Család | Welcome | The Blind Boys of Alabama | |
Nincs kiút | No Way Out | Phil Collins | |
Look Through My Eyes | eredeti nyelven | Look Through My Eyes |
Jelölés
[szerkesztés]- 2004 – Oscar-díj jelölés – a legjobb animációs film – Aaron Blaise, Robert Walker
Televíziós megjelenések
[szerkesztés]Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Mackótestvér az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
További információk
[szerkesztés]- Hivatalos oldal
- Mackótestvér a PORT.hu-n (magyarul)
- Mackótestvér az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Mackótestvér az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Mackótestvér a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Mackótestvér a Box Office Mojón (angolul)
- Mackótestvér a Metacritic oldalon (angolul)
- Mackótestvér a tematikus Disney wikiben (angolul)