Ugrás a tartalomhoz

حوت

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Főnév

حُوت (ḥūthn (többesszám حِيتَان(ḥītān) vagy أَحْوَات(ʔaḥwāt))

  1. hal
  2. bálna
  1. رَأَى الغَوَّاصُ حُوتًا ضَخْمًا وَهُوَ يَسْبَحُ فِي البَحْرِ العَمِيقِ.
    raʔā l-ḡawwāṣu ḥūtan ḍaḵman wahuwa yasbaḥu fī l-baḥri l-ʕamīqi.
    A búvár egy hatalmas bálnát látott úszni a mély tengerben.
  1. يُعَدُّ الحُوتُ مِنْ أَكْبَرِ الكَائِنَاتِ الحَيَّةِ فِي العَالَمِ.
    yuʕaddu l-ḥūtu min ʔakbari l-kāʔināti l-ḥayyati fī l-ʕālami.
    A bálna a világ legnagyobb élőlényei közé tartozik.
  1. تُغَنِّي الحُيتَانُ بِأَصْوَاتٍ مُذْهِلَةٍ تَحْتَ المَاءِ.
    tuḡannī l-ḥuytānu biʔaṣwātin muḏhilatin taḥta l-māʔi.
    A bálnák lenyűgöző hangokat adnak ki a víz alatt.