| főnévi igenév
|
egyszerű
|
contremarquer
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
contremarquant
/kɔ̃.tʁə.maʁ.kɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
contremarqué
/kɔ̃.tʁə.maʁ.ke/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
contremarque
/kɔ̃.tʁə.maʁk/
|
contremarques
/kɔ̃.tʁə.maʁk/
|
contremarque
/kɔ̃.tʁə.maʁk/
|
contremarquons
/kɔ̃.tʁə.maʁ.kɔ̃/
|
contremarquez
/kɔ̃.tʁə.maʁ.ke/
|
contremarquent
/kɔ̃.tʁə.maʁk/
|
| folyamatos múlt
|
contremarquais
/kɔ̃.tʁə.maʁ.kɛ/
|
contremarquais
/kɔ̃.tʁə.maʁ.kɛ/
|
contremarquait
/kɔ̃.tʁə.maʁ.kɛ/
|
contremarquions
/kɔ̃.tʁə.maʁ.kjɔ̃/
|
contremarquiez
/kɔ̃.tʁə.maʁ.kje/
|
contremarquaient
/kɔ̃.tʁə.maʁ.kɛ/
|
| egyszerű múlt
|
contremarquai
/kɔ̃.tʁə.maʁ.ke/
|
contremarquas
/kɔ̃.tʁə.maʁ.ka/
|
contremarqua
/kɔ̃.tʁə.maʁ.ka/
|
contremarquâmes
/kɔ̃.tʁə.maʁ.kam/
|
contremarquâtes
/kɔ̃.tʁə.maʁ.kat/
|
contremarquèrent
/kɔ̃.tʁə.maʁ.kɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
contremarquerai
/kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁe/
|
contremarqueras
/kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁa/
|
contremarquera
/kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁa/
|
contremarquerons
/kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁɔ̃/
|
contremarquerez
/kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁe/
|
contremarqueront
/kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
contremarquerais
/kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁɛ/
|
contremarquerais
/kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁɛ/
|
contremarquerait
/kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁɛ/
|
contremarquerions
/kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁjɔ̃/
|
contremarqueriez
/kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁje/
|
contremarqueraient
/kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
contremarque
/kɔ̃.tʁə.maʁk/
|
contremarques
/kɔ̃.tʁə.maʁk/
|
contremarque
/kɔ̃.tʁə.maʁk/
|
contremarquions
/kɔ̃.tʁə.maʁ.kjɔ̃/
|
contremarquiez
/kɔ̃.tʁə.maʁ.kje/
|
contremarquent
/kɔ̃.tʁə.maʁk/
|
| kötőmód imparfait
|
contremarquasse
/kɔ̃.tʁə.maʁ.kas/
|
contremarquasses
/kɔ̃.tʁə.maʁ.kas/
|
contremarquât
/kɔ̃.tʁə.maʁ.ka/
|
contremarquassions
/kɔ̃.tʁə.maʁ.ka.sjɔ̃/
|
contremarquassiez
/kɔ̃.tʁə.maʁ.ka.sje/
|
contremarquassent
/kɔ̃.tʁə.maʁ.kas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
contremarque
/kɔ̃.tʁə.maʁk/
|
—
|
contremarquons
/kɔ̃.tʁə.maʁ.kɔ̃/
|
contremarquez
/kɔ̃.tʁə.maʁ.ke/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
