dépourvoir – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /de.puʁ.vwaʁ/

Ige

dépourvoir

megfoszt

Igeragozás

Francia igeragozás

dépourvoir ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	dépourvoir
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	dépourvoyant /de.puʁ.vwa.jɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		dépourvu /de.puʁ.vy/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	dépourvois /de.puʁ.vwa/	dépourvois /de.puʁ.vwa/	dépourvoit /de.puʁ.vwa/	dépourvoyons /de.puʁ.vwa.jɔ̃/	dépourvoyez /de.puʁ.vwa.je/	dépourvoient /de.puʁ.vwa/
	folyamatos múlt	dépourvoyais /de.puʁ.vwa.jɛ/	dépourvoyais /de.puʁ.vwa.jɛ/	dépourvoyait /de.puʁ.vwa.jɛ/	dépourvoyions /de.puʁ.vwaj.jɔ̃/	dépourvoyiez /de.puʁ.vwaj.je/	dépourvoyaient /de.puʁ.vwa.jɛ/
	egyszerű múlt	dépourvus /de.puʁ.vy/	dépourvus /de.puʁ.vy/	dépourvut /de.puʁ.vy/	dépourvûmes /de.puʁ.vym/	dépourvûtes /de.puʁ.vyt/	dépourvurent /de.puʁ.vyʁ/
	egyszerű jövő	dépourvoirai /de.puʁ.vwa.ʁe/	dépourvoiras /de.puʁ.vwa.ʁa/	dépourvoira /de.puʁ.vwa.ʁa/	dépourvoirons /de.puʁ.vwa.ʁɔ̃/	dépourvoirez /de.puʁ.vwa.ʁe/	dépourvoiront /de.puʁ.vwa.ʁɔ̃/
	feltételes mód	dépourvoirais /de.puʁ.vwa.ʁɛ/	dépourvoirais /de.puʁ.vwa.ʁɛ/	dépourvoirait /de.puʁ.vwa.ʁɛ/	dépourvoirions /de.puʁ.vwa.ʁjɔ̃/	dépourvoiriez /de.puʁ.vwa.ʁje/	dépourvoiraient /de.puʁ.vwa.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	dépourvoie /de.puʁ.vwa/	dépourvoies /de.puʁ.vwa/	dépourvoie /de.puʁ.vwa/	dépourvoyions /de.puʁ.vwaj.jɔ̃/	dépourvoyiez /de.puʁ.vwaj.je/	dépourvoient /de.puʁ.vwa/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	dépourvusse /de.puʁ.vys/	dépourvusses /de.puʁ.vys/	dépourvût /de.puʁ.vy/	dépourvussions /de.puʁ.vy.sjɔ̃/	dépourvussiez /de.puʁ.vy.sje/	dépourvussent /de.puʁ.vys/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	dépourvois /de.puʁ.vwa/	—	dépourvoyons /de.puʁ.vwa.jɔ̃/	dépourvoyez /de.puʁ.vwa.je/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

dépourvoir - Szótár.net (fr-hu)
dépourvoir - Reverso (fr-en)
dépourvoir - Robert
dépourvoir - Larousse
dépourvoir - TLFI
dépourvoir - Google (fr-en)
dépourvoir - Яндекс (fr-ru)
dépourvoir - Wikidata
dépourvoir - Wikipédia (francia)