Ugrás a tartalomhoz
Főmenü
Főmenü
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Navigáció
Kezdőlap
Közösségi portál
Aktuális események
Friss változtatások
Lap találomra
Segítség
Keresés
Keresés
Megjelenés
Támogasd a wikit!
Fiók létrehozása
Bejelentkezés
Személyes eszközök
Támogasd a wikit!
Fiók létrehozása
Bejelentkezés
Lapok kijelentkezett szerkesztőknek
további információk
Közreműködések
Vitalap
Tartalomjegyzék
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Bevezető
1
Magyar
A(z) Magyar alszakasz kinyitása/becsukása
1.1
Kiejtés
1.2
Határozószó
1.2.1
Fordítások
Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása
ekkor
4 nyelv
English
Malagasy
Polski
中文
Szócikk
Vitalap
magyar
Olvasás
Szerkesztés
Laptörténet
Eszközök
Eszközök
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Műveletek
Olvasás
Szerkesztés
Laptörténet
Általános
Mi hivatkozik erre?
Kapcsolódó változtatások
Fájl feltöltése
Speciális lapok
Hivatkozás erre a változatra
Lapinformációk
Hogyan hivatkozz erre a lapra?
Rövidített URL készítése
QR-kód letöltése
Nyomtatás/exportálás
Könyv készítése
Letöltés PDF-ként
Nyomtatható változat
Társprojektek
Megjelenés
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Magyar
Kiejtés
IPA
:
[ ˈɛkːor]
Határozószó
ekkor
Fordítások
Tartalom
albán
:
atëherë
(sq)
angol
:
then
(en)
óangol
:
þā
(ang)
arab
:
ثُمَّ
(ar)
(
ṯumma
)
aromán
:
atumtsea
(roa-rup)
,
atuntsi
(roa-rup)
belarusz
:
тады
(be)
(
tadý
)
bengáli
:
তখন
(bn)
(
tôkhôn
)
bolgár
:
тогава
(bg)
(
togával
)
cseh
:
tehdy
(cs)
eszperantó
:
tiam
(eo)
finn
:
silloin
(fi)
francia
:
alors
(fr)
görög
:
τότε
(el)
(
tóte
)
ógörög
:
τότε
(grc)
(
tóte
)
,
ἄρα
(grc)
(
ára
)
grúz
:
მაშინ
(ka)
(
mašin
)
héber
:
אז
(he)
(
az
)
hindi
:
तब
(hi)
(
tab
)
holland
:
toen
(nl)
ido
:
lore
(io)
indonéz
:
saat itu
(id)
izlandi
:
þá
(is)
japán
:
その時
(ja)
(
そのとき, sono toki
)
,
その時点
(ja)
(
そのじてん, sono jiten
)
katalán
:
llavors
(ca)
khmer
:
ពេលនោះ
(km)
(
peil nuh
)
,
កាលនោះ
(km)
(
kaal nuh
)
kínai
:
當時
(zh)
,
当时
(zh)
(
dāngshí
)
,
那時
(zh)
,
那时
(zh)
(
nà shí
)
koreai
:
그때
(ko)
(
geuttae
)
,
그 때
(ko)
(
geu ttae
)
kurd
:
hingê
(ku)
latin
:
tum
(la)
,
deinde
(la)
,
tunc
(la)
lengyel
:
wówczas
(pl)
,
wtedy
(pl)
lett
:
tad
(lv)
litván
:
tada
(lt)
macedón
:
тогаш
(mk)
(
tógaš
)
maláj
:
pada masa yang sama
(ms)
navahó
:
índa
(nv)
,
íídą́ą́ʼ
(nv)
nápolyi
:
tanno
(nap)
német
:
dann
(de)
,
damals
(de)
norvég
:
da
(no)
,
den gang
(no)
olasz
:
allora
(it)
orosz
:
тогда
(ru)
(
togda
)
perzsa
:
پس
(fa)
(
pas
)
portugál
:
então
(pt)
,
naquele tempo
(pt)
,
naquela época
(pt)
román
:
atunci
(ro)
scots
:
than
(sco)
skót gael
:
matà
(gd)
spanyol
:
entonces
(es)
svéd
:
då
(sv)
szerbhorvát
:
онда
(sh)
(
onda
)
,
тада
(sh)
(
tada
)
szlovák
:
vtedy
(sk)
szlovén
:
nató
(sl)
telugu
:
అప్పుడు
(te)
(
appuḍu
)
thai
:
ในตอนนั้น
(th)
(
nai dton-nán
)
török
:
sonra
(tr)
,
o zaman
(tr)
ukrán
:
тоді
(uk)
(
todí
)
urdu
:
تب
(ur)
(
tab
)
vietnámi
:
khi ấy
(vi)
,
khi đó
(vi)
,
lúc đó
(vi)
,
lúc ấy
(vi)
,
hồi đó
(vi)
walesi
:
bryd hynny
(cy)
Kategória
:
magyar szótár
magyar lemmák
magyar határozószók
magyar-angol szótár
magyar-arab szótár
magyar-francia szótár
magyar-kínai szótár
magyar-német szótár
magyar-orosz szótár
magyar-perzsa szótár
magyar-spanyol szótár
magyar-szerbhorvát szótár
Rejtett kategóriák:
magyar-albán szótár
magyar-óangol szótár
magyar-aromán szótár
magyar-belarusz szótár
Fordítások automatikustól eltérő manuális átírással
magyar-bengáli szótár
Fordítások redundáns átírással
magyar-bolgár szótár
magyar-cseh szótár
magyar-eszperantó szótár
magyar-finn szótár
magyar-görög szótár
magyar-ógörög szótár
magyar-grúz szótár
magyar-héber szótár
magyar-hindi szótár
magyar-holland szótár
magyar-ido szótár
magyar-indonéz szótár
magyar-izlandi szótár
magyar-japán szótár
magyar-katalán szótár
magyar-khmer szótár
magyar-koreai szótár
magyar-kurd szótár
magyar-latin szótár
magyar-lengyel szótár
magyar-lett szótár
magyar-litván szótár
magyar-macedón szótár
magyar-maláj szótár
magyar-navahó szótár
magyar-nápolyi szótár
magyar-norvég szótár
magyar-olasz szótár
magyar-portugál szótár
magyar-román szótár
magyar-scots szótár
magyar-skót gael szótár
magyar-svéd szótár
magyar-szlovák szótár
magyar-szlovén szótár
magyar-telugu szótár
magyar-thai szótár
magyar-török szótár
magyar-ukrán szótár
magyar-urdu szótár
magyar-vietnámi szótár
magyar-walesi szótár